vyhlášené znění

U kusových zásilek látek třídy VI musí odesilatel zapsati v nákladním listu pod údajem obsahu červeně nebo červeně podtrhnouti:

„Ve skladištích uložiti odděleně od potravin a poživatin a nenakládati s nimi pohromadě do téhož vozu!“

Při podeji látek číslic 1, 9 a 14 jako rychlé nebo uspíšené rychlé kusové zboží musí býti místo tohoto zápisu uveden v předepsané úpravě tento zápis: „Ve skladištích a ve vozech uložiti odděleně od potravin a poživatin!“

U zásilek látek číslice 14 musí odesilatel kromě toho osvědčiti v nákladním listu: „Určení a obal odpovídají příloze A k ŽPŘ.“

  1. D. Přepravní prostředky.
    1. 1. Předpisy o vozech a nakládání.
      1. 609

        (1) Látky číslic 1 až 7 a 9 až 12 musí se nakládati do otevřených vozů.

        (2) Přikryty musí býti:

        1. a) látky číslic 1, 2 a 9: plachtou napuštěnou vhodnými desinfekčními prostředky, přes kterou musí býti rozestřena ještě vozová plachta;
        2. b) nebalené a vhodnými desinfekčními prostředky postříkané čerstvé rohy, paznehty nebo kosti (číslice 1): vozovou plachtou nebo dehtovanou lepenkou;
        3. c) nebalené látky číslice 3: vozovou plachtou, leč by tyto látky byly postříkány vhodnými desinfekčními prostředky tak, že by nebylo cítiti žádný odporný zápach;
        4. d) nebalené látky číslic 10 a 12: vozovou plachtou.

          Vlhký chlévský hnůj proložený stelivem (číslice 10) a suchý chlévský hnůj nemusí býti přikryt plachtou, je-li vůz naložen jen po okraj, a je-li suchý chlévský hnůj pokryt úplně tenkou vrstvou hlíny nebo písku. Domácí odpadky (číslice 12) nepotřebují plachty, je-li použito zvlášť zařízených vozů, které zabraňují rozprašování nákladu.

        (3) Do zvlášť zařízených krytých vozů, opatřených větracími zařízeními, mohou býti též nakládány: látky číslic 1, 2 a 9.

        (4) Látky číslice 13 smí býti přepravovány jen v neprodyšných a vodotěsných železných vozech; tyto vozy musí býti opatřeny ventily, které zabraňují roztržení stěn vozu vnitřním přetlakem.

        (5) Do krytých vozů smí býti též nakládány:

        1. a) látky číslic 1 a 9, jsou-li baleny do kovových nádob s bezpečnostními uzávěrami, které povolí vnitřnímu tlaku;
        2. b) látky číslic 3 a 4, jakož i suché psí lejno a suchý drůbeží trus (číslice 7).

        (6) Látky číslice 14 musí býti přepravovány v krytých vozech.

    1. 2. Nápisy a nálepky k označení nebezpečí na vozech.
      1. 610

        Žádné předpisy.

  1. E. Zákazy nakládání pohromadě.
    1. 611

      Látky třídy VI musí býti ve skladištích ukládány odděleně od potravin a poživatin a nesmí s nimi býti ukládány pohromadě do téhož vozu.

      Při odesílání látek číslic 1, 9 a 14 jako rychlé nebo uspíšené rychlé kusové zboží (viz bod 607) jest však nakládání pohromadě s potravinami a poživatinami povoleno. Tyto látky musí pak býti ve voze uloženy odděleně od potravin a poživatin.

    1. 612

      Pro zásilky, které není dovoleno nakládati do téhož vozu pohromadě s jinými zásilkami, musí býti sepsány zvláštní nákladní listy (ŽPŘ čl. 48, § 7).

  1. F. Vyprázdněné schrány. Ostatní předpisy.
    1. 613

      (1) Předměty číslic 15 a 16 musí býti vyčištěny a ošetřeny vhodnými desinfekčními prostředky.

      (2) Předměty číslice 15 nesmí býti vůbec odesílány jako uspíšené rychlé zboží. Jako rychlé zboží mohou býti přepravovány jen ve vozových zásilkách; musí býti nakládány do otevřených vozů a nesmí býti naloženy do téhož vozu pohromadě s potravinami a poživatinami.

      (3) Označení zboží v nákladním listu musí býti shodné s pojmenováním, vyznačeným v bodu 601 ležatým písmem a musí býti červeně podtrženo.

      (4) U kusových zásilek předmětů číslice 15 musí odesilatel zapsati v nákladním listu pod údajem obsahu červeně nebo červeně podtrhnouti: „Ve skladištích uložiti odděleně od potravin a poživatin a nenakládati s nimi do téhož vozu!“

      (5) Pro zásilky, které není dovoleno nakládati do téhož vozu pohromadě s jinými zásilkami, musí býti sepsány zvláštní nákladní listy (ŽPŘ čl. 48 § 7).

    1. 614

      (1) Železnice může omeziti přepravu látek a předmětů třídy VI na určité vlaky, vydati též zvláštní předpisy o době a lhůtě pro nakládání a vykládání, jakož i dovozu a odvozu a požadovati, aby vozové plachty byly dodány odesilatelem.

      (2) Je-li cítiti odporný zápach, může železnice látky kdykoliv ošetřiti vhodnými prostředky k odstranění zápachu.

      (3) Dráha, která poslední přepravila náklady látek číslic 1, 2, 3, 9 a 10 v sypaném stavu nebo náklady látek číslic 7 a 11, musí použité vozy po každém upotřebení podrobiti čištění nebo desinfekci, předepsané k odstranění nakažlivých látek při přepravě dobytka po železnici. Vyjmuty z toho jsou jen vozy, které jsou používány výlučně k přepravě těchto látek. Desinfekcí musí býti zcela odstraněny nakažlivé látky lpící snad na voze.

      (4) Vozy, které slouží k přepravě látek číslice 13, musí býti rovněž desinfikovány podle předpisů předchozího odstavce (3), a to ihned po vyložení, pochází-li jejich obsah ze zvířat, která byla stižena morem skotu, snětí slezinnou, vzteklinou, ozhřivkou nebo slintavkou a kulhavkou, jinak každé 4 týdny.

      (5) Vozové náklady látek číslic 1, 2 a 9 smí býti nakládány a vykládány jen na vedlejších kolejích, pokud možno nejodlehlejších nebo na vlečkách.

      (6) U vozových zásilek může železnice požadovati od odesilatelů nebo příjemců vyčištění nákladiště. Pro nakládání a vykládání domácích odpadků (číslice 12) musí býti učiněna opatření, která pokud možno zabrání rozprašování. Železnice může žádati provedení takových opatření od odesilatelů a příjemců.

  1. 615-699

    Přípojek I.

    1. A. Podmínky chemické stálosti.
      1. 700

        Dále uvedené podmínky jsou srovnávací nejmírnější podmínky k označení stálosti, jimž musí látky připuštěné k přepravě vyhověti. Tyto látky smí býti podány k přepravě jen, vyhoví-li úplně následujícím předpisům.

      1. 701

        K bodu 21, číslici 1, bodu 101, číslici 4 a bodu 351, číslici 10: Nitrocelulosa, zahřívaná po dobu půl hodiny na teplotu 132° C, nesmí odštěpovati viditelné žlutohnědé páry nitrosových plynů. Zápalná teplota musí býti vyšší než 180° C.

        Zápalná příze a lehce vznětlivá vlákna ve švech hadic z umělého hedvábí musí odpovídati těmže podmínkám stálosti jako nitrocelulosa.

        Viz bod 751 pod a) a 752.

      1. 702
        1. K bodu 21, číslicím 3, 4, 16 a 17:
          1. 1. Nitrocelulosový prach (též s výmetnými přísadami) bez nitroglycerinu, jakož i zažehovací prach;

            3 g prachu, zahřívaného po dobu jedné hodiny na teplotu 132° C, nesmí odštěpovati viditelné žlutohnědé páry nitrosových plynů. Zápalná teplota musí býti vyšší než 170° C, u prachů s výmetnými přísadami než 165° C.

          1. 2. Nitrocelulosové prachy, obsahující nitroglycerin (též s jinými výmetnými přísadami): 1 g prachu, zahřívaného po dobu jedné hodiny na teplotu 110° C, nesmí odštěpovati viditelné žlutohnědé páry nitrosových plynů. Zápalná teplota musí býti vyšší než 160° C.

            Viz bod 751 b) a 752.

          K 1. a 2.: želatinované nitrocelulosové prachy, nepórovité a nitrocelulosové prachy, obsahující nitroglycerin (též náhražky nitroglycerinu), obojí též s jinými výmetnými přísadami, patří do 1. skupiny, jestliže – pokud jde o zápalnost a výbušnost –, nepřesahují stupeň nebezpečí, zjištěný u nitrocelulosového prachu s 0,5 % difenylaminu v lístku o rozměrech 0,3X1,3 až 1,5 mm.

      1. 703

        K bodu 21, číslici 5: prané a zpracované odpadky nitrocelulosových filmů, zahřívané po dobu půl hodiny na teplotu 132° C, nesmí odštěpovati žlutohnědé páry nitrosových plynů.

        Viz bod 751 a).

      1. 704

        K bodu 21, číslici 6: organické nitrolátky bodu 21, číslice 6 nesmí při uskladnění po 48 hodin při 75° C vykazovati ztrátu na váze a nesmí býti ani k nárazu, ani tření, ani zapálení plamenem citlivější než čistá kyselina pikrová.

        Viz bod 753 a), 754, 755 a 756.

      1. 705
        1. K bodu 21, číslicím 7 a 19: organické nitrolátky bodu 21 číslic 7 a 19 nesmí při uskladnění po 48 hodin při 75° C vykazovati ztrátu na váze a nesmí býti ani k nárazu, ani tření, ani k zapálení plamenem citlivější:
          1. než trinitroresorcin, jsou-li ve vodě rozpustné a
          2. než tetranitrometylanilin, jsou-li ve vodě nerozpustné.

        Viz bod 753 a), 754, 755 a 756.

      1. 705a

        K bodu 21, číslicím 8 a 20: pentarytrittetranitrat nesmí při uskladnění po 48 hodin při 75° C vykazovati ztrátu na váze.

        Viz bod 753 a).

      1. 705b

        K bodu 21, číslicím 9 a 21: nitrovaný chlorhydrin a technický nitrovaný chlorhydrin, jenž neobsahuje více než 5 % nitroglycerinu, nesmí při uskladnění po 48 hodin při 75° C odštěpovati viditelné žlutohnědé páry nitrosových plynů.

        Viz bod 753 b).

      1. 706

        K bodu 21, číslici 10: amonoledkové výbušiny nesmí při uskladnění po 48 hodin při 75 °C odštěpovati viditelné žlutohnědé páry nitrosových plynů a nesmí býti před, ani po uskladnění citlivější k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem více než srovnávací výbušina tohoto složení: 78 % ledku amonného, 14 % trinitrotoluolu, 6 % nitroglycerinu a 2 % dřevité moučky. Srovnávací výbušina musí býti tak připravena, aby při pokusné teplotě nevylučovala kapalné součásti (nitroglycerin, trinitrotoluol atd.).

        Viz bod 753 b), 754, 755 a 756.

      1. 707

        K bodu 21, číslici 11: výbušina nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než srovnávací látka tohoto složení: 75 % ledku draselného, 10 % síry a 15 % uhlí z bukového dříví.

        Viz bod 754, 755 a 756.

      1. 708

        K bodu 21, číslici 15a) a 22: zkušební vzorky výbušin číslice 15a) a dynamity nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než zápalná želatina s 93 % nitroglycerinu nebo hlinkového dynamitu (nejvýše s 75 % nitroglycerinu).

        Viz bod 754 b), 755 a 756.

      1. 709

        K bodu 21, číslici 23: chlorečnanové směsi nesmí obsahovati žádné soli amonné. Nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než chlorečnanová výbušina tohoto složení: 80 % chlorečnanu draselného, 10 % dinitrotoluolu, 5 % trinitrotoluolu, 4 % ricinového oleje a 1 % dřevité moučky.

        Viz bod 754, 755 a 756.

      1. 710

        K bodu 21, číslicím 12, 24 a 25 a k bodu 61, číslici 10 e): černé prachy nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než nejjemnější lovecký prach tohoto složení: 75 % ledku draselného, 10 % síry a 15 % uhlí z krušinového dřeva.

        Viz bod 754, 755 a 756.

      1. 711

        K bodu 61, číslici 1 b): výbušina nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než čistá kyselina pikrová.

        Viz bod 754, 755 a 756.

      1. 712

        K bodu 61, číslici 1 c): výbušina nesmí býti ani k nárazu, ani ke tření, ani k zapálení plamenem citlivější než nitropentaerytrit.

        Viz bod 754, 755 a 756.

      1. 713