§ 59f
změněno 1. 1. 2014 zákonem 303/2013 Sb.
§ 59f (1) Mají-li se vnitřní poměry nástupnické osoby řídit právním řádem České republiky a je-li projekt přeshraniční přeměny vypracován vyhotoven ve více jazykových verzích, které se od sebe vzájemně odlišují, považuje se za rozhodné české znění, ledaže dohoda osob zúčastněných na přeshraniční přeměně stanoví jinak. Tím není dotčeno ustanovení § 15 odst. 3. (2) Pokud se vnitřní poměry nástupnické osoby mají řídit právním řádem České republiky a ani jeden z projektů přeshraniční přeměny nebyl vypracován vyhotoven v českém jazyce, mohou se osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně dohodnout, která jazyková verze je rozhodná, a nedohodnou-li se ani dodatečně, stanoví tak soud. (3) Mají-li se vnitřní právní poměry nástupnické osoby řídit právem jiného členského státu než České republiky a z dohod osob zúčastněných na přeshraniční přeměně neplyne jinak, určí se rozhodné znění projektu přeshraniční přeměny podle právního řádu, kterým se řídí projekt přeměny mají řídit vnitřní právní poměry nástupnické osoby. (34) Pokud se Vyžaduje-li tento zákon pro projekt přeshraniční přeměny řídí českým právním řádem a ani jeden z projektů formu notářského zápisu, v případě projektu přeshraniční přeměny nebyl vypracován v českém jazyce postačí, mohou se osoby zúčastněné když je forma notářského zápisu dodržena pouze na přeshraniční straně českých osob zúčastněných na přeměně dohodnout. To neplatí, která jazyková verze je rozhodná, a nedohodnou jde-li se ani dodatečně, stanoví tak soud o přemístění sídla do České republiky.