§ 1
změněno 1. 1. 2014 zákonem 105/2013 Sb.
§ 1 Účel zákona (1) Účelem tohoto zákona je upravit poskytování zvláštní ochrany a pomoci svědku a dalším osobám, kterým v souvislosti s trestním řízením zřejmě hrozí újma na zdraví nebo jiné vážné nebezpečí, (dále jen „ohrožená osoba“). (2) Podle tohoto zákona se postupuje, jen nelze-li bezpečnost ohrožené osoby zajistit jiným způsobem.1) (3) Podle tohoto zákona lze zvláštní ochranu a pomoc poskytnout i na žádost příslušného orgánu cizího státu, který rozhoduje o obdobné ochraně osoby podle práva cizího státu (dále jen „orgán cizího státu“), nebo na žádost mezinárodního trestního soudu nebo, mezinárodního trestního tribunálu ustanoveného na základě vyhlášené mezinárodní smlouvy, k jejíž ratifikaci dal Parlament souhlas a kterou je Česká republika vázána popřípadě obdobného mezinárodního soudního orgánu, nebo na základě rozhodnutí které splňují alespoň jednu z podmínek uvedených v § 145 odst. 1 zákona o mezinárodní organizace, jíž je Česká republika členem justiční spolupráci ve věcech trestních (dále jen „soudní orgán“). (4) Na poskytnutí zvláštní ochrany a pomoci podle tohoto zákona není právní nárok.