trestní řád

§ 427 Obsah a forma dožádání (1) Dožádání musí obsahovat a) označení dožadujícího orgánu a den sepsání žádosti, b) přesný popis požadovaného úkonu v trestním řízení, c) popis skutku, kterého se dožádání týká, a jeho právní kvalifikaci s doslovným zněním zákonných ustanovení, d) údaje o obviněném, případně poškozeném nebo svědkovi, pokud se žádá jejich výslech, a e) další údaje potřebné k řádnému poskytnutí požadované právní pomoci. (2) Dožádání musí být opatřeno podpisem oprávněného orgánu, který ho vydal, a otiskem kulatého razítka tohoto orgánu. (3) Pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak, k dožádání a připojeným materiálům připojí dožadující orgán překlad do cizího jazyka vyhotovený přibraným tlumočníkem. (4) Doručení písemnosti osobě v cizím státě poštou je možné, jen stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána. (5) Je-li pro účely doručení písemnosti v trestním řízení osobě v cizím státě třeba pátrat po místě pobytu této osoby, požádá soud a v přípravném řízení státní zástupce Policii České republiky o pořízení záznamu v Schengenském informačním systému za tímto účelem.