Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – vodní toky3
(ÚRAO Bratrství)
čtvrtletněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
232Th0,004 Bq/l
koncentraceU0,01 mg/l
voda – povrchová voda2 vodní tok
1 jezero
(ÚRAO Richard)
čtvrtletněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – vodní toky3
(ÚRAO Hostim)
ročněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – pitná voda2 studny
(ÚRAO Richard)
čtvrtletněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – pitná voda1 studna
(ÚRAO Hostim)
ročněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – podzemní voda9
(ÚRAO Richard)
čtvrtletněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60 Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – podzemní voda3
(ÚRAO Hostim)
ročněobjemová aktivita3H, 14C3 Bq/l
60 Co,137Cs0,1 Bq/l
241Am1 Bq/l
celková alfa0,1 Bq/l
celková beta0,1 Bq/l
voda – podzemní voda6
(ÚRAO Dukovany)
čtvrtletněobjemová aktivita3H3 Bq/l
54Mn, 58Co, 60Co, 90Sr, 110mAg, 137Cs0,1 Bq/l

Vysvětlivky:

  • a) Týká se pracoviště s jaderným zařízením.
  • b) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.
  • TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu

    1. A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu
      Monitorovaná položkaMonitorovací síťMinimální počet měřicích místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
      ovzdušísíť integrálního měření2kontinuálně
      (čtvrtletní měření)
      dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentua)od 50 nSv/h
      (50 mSv/čtvrtletí)
    1. B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu
      Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
      Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
      ovzduší – spady1kontinuálně,
      měsíční vzorek
      plošná aktivita226Ra2 Bq/m2
      plošná koncentraceUNAT0,2 mg/m2
      ovzduší – aerosoly2měsíccelková objemová aktivita alfasměs dlouhodobých radionuklidů uran-radiové rozpadové řady0,001 Bq/m3
      ovzduší – plynné formy2měsícEOAR222Rn5 Bq/m3
      ovzduší – plynné formyb)1měsíčněEOAR222Rn5 Bq/m3
      voda – vodní toky1měsíčněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
      koncentraceUNAT0,01 mg/l
      voda – podzemní voda1měsíčněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
      koncentraceUNAT0,01 mg/l
      voda – vodní tokyb)4čtvrtletněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
      koncentraceUNAT0,01 mg/l
      sedimenty z vodních tokůb)3pololetněhmotnostní aktivita226Ra5 Bq/kg
      238U30 Bq/kg

      Vysvětlivky:

    2. a) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.
    3. b) Pro pracoviště, kde jsou vykonávány práce hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu, platí pouze položky označené písmenem b).

    TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu

    1. A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu
      Monitorovaná položkaMonitorovací síťMinimální počet měřicích místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
      ovzdušísíť integrálního měření1kontinuálněa) (čtvrtletní měření)
      nebo operativně
      (1× při probíhajících pracích)
      dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentuod 50 nSv/h
      (50 mSv/čtvrtletí)
    1. B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu
      Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
      Síť odběru vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
      ovzduší – aerosoly1operativně
      (1× při probíhajících pracích)
      celková objemová aktivita alfasměs dlouhodobých radionuklidů uran-radiové rozpadové řady0,001 Bq/m3
      ovzduší – plynné formy1operativně
      (1× při probíhajících pracích)
      EOAR222Rn5 Bq/m3
      voda – podzemní vodab)1ročněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
      koncentraceUNAT0,01 mg/l
      voda – povrchová vodac)1ročněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
      koncentraceUNAT0,01 mg/l

      Vysvětlivky:

    2. a) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu. Pokud již v místě, kde se nachází daná lokální síť, není prováděna žádná činnost související se získáváním radioaktivního nerostu, postačuje kontrola přenosným přístrojem jedenkrát ročně.
    3. b) Ve vrtech, resp. studnách.
    4. c) Staré zátěže (odvaly, štoly, odkaliště).

    TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení

    1. A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení
      Monitorovaná položkaMonitorovací síťMinimální počet měřicích míst v územíDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
      ovzdušísíť integrálního měření12a)kontinuálně
      (čtvrtletní měření)
      dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentub)od 50 nSv/h
      (0,05 mSv/čtvrtletí)
    1. B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů
      TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení
      Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových nebo měřicích místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
      Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
      ovzduší – spady6c)kontinuálně
      měsíční vzorek
      plošná aktivita137Cs0,1 (0,5)d) Bq/m2
      7Be1 Bq/m2
      40K1 Bq/m2
      půdy – půda a porost6e)ročněplošná aktivita137Cs10 Bq/m2
      hmotnostní aktivitapřírodní radionuklidyf)10 Bq/kg
      90Sr10 Bq/kg
      voda – povrchová voda: vodní toky3g)čtvrtletněobjemová aktivita3H3 Bq/l
      137Cs0,1 Bq/l
      ročněobjemová aktivita90Sr0,05 Bq/l
      voda – povrchová voda: nádrže, rybníky, jezera3h)čtvrtletněobjemová aktivita3H3 Bq/l
      137Cs0,1 Bq/l
      ročněobjemová aktivita90Sr0,05 Bq/l
      voda – podzemní voda5i)ročněobjemová aktivita3H3 Bq/l
      137Cs0,1 Bq/l
      sedimenty z vodních toků1ijročněhmotnostní aktivita137Cs1 Bq/kg
      přírodní radionuklidyk)10 Bq/kg
      sedimenty z nádrží, rybníků, jezer3l)ročněhmotnostní aktivita137Cs1 Bq/kg
      přírodní radionuklidym)10 Bq/kg
      Síť odběrů vzorků POTRAVNÍHO ŘETĚZCEn)
      mléko1čtvrtletněobjemová aktivita nebo hmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/l (Bq/kg)
      1ročně90Sr0,05 Bq/l (Bq/kg)
      položky smíšené stravy – ryby1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      položky smíšené stravy – obiloviny1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      položky smíšené stravy – ovoce1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      položky smíšené stravy – zelenina1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      položky smíšené stravy – lesní plody1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      položky smíšené stravy – houby1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg
      krmiva1ročněhmotnostní aktivita137Cs0,1 Bq/kg

      Vysvětlivky:

    2. a) Měřicí místa rovnoměrně rozložená v území do vzdálenosti 5 km od plánovaného areálu.
    3. b) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.
    4. c) Odběrová místa rovnoměrně rozložená v území ve vzdálenosti 2-3 km od plánovaného areálu.
    5. d) Hodnota v závorce platí pro lokality s provozovaným energetickým jaderným zařízením.
    6. e) Odběrová místa rovnoměrně rozložená v území ve vzdálenosti 2-3 km od plánovaného areálu. Sr se měří pouze ve spojeném vzorku ze všech odběrových míst.
    7. f) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje 40K.
    8. g) Odběrová místa ve vodoteči, kam je zamýšlena výpust, jeden odběr nad plánovanou výpustí a dva pod ní.
    9. h) Odběrová místa rovnoměrně rozložená v území ve vzdálenosti 2-3 km od plánovaného areálu.
    10. i) Odběrová místa v plánovaném areálu nebo jeho bezprostředním okolí.
    11. j) Odběrové místo pod plánovanou výpustí.
    12. k) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje 40K.
    13. l) Odběrová místa rovnoměrně rozložená v území ve vzdálenosti 2-3 km od plánovaného areálu.
    14. m) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje 40K.
    15. n) Odběrová místa rovnoměrně rozložená v území do vzdálenosti 5 km od plánovaného areálu.

    TABULKA č. 9: Podrobnosti k monitorování výpustí

    1. B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů při bilančním měření
      1. B1. Pracoviště s energetickým jaderným zařízením
        TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení TABULKA č. 9: Podrobnosti k monitorování výpustí
        Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
        výpusti do ovzduší – vzácné plyny1denobjemová aktivita, aktivitaviz tabulka č. 1 přílohy č. 6 k této vyhlášceviz tabulka 1 přílohy č. 6 k této vyhlášce
        výpusti do ovzduší – aerosoly1týdenobjemová aktivita, aktivitaviz tabulka č. 1 přílohy č. 6 k této vyhlášceviz tabulka 1 přílohy č. 6 k této vyhlášce
        výpusti do ovzduší – aerosoly1roka)objemová aktivita, aktivita90Sr2x10-2 Bq/m3
        239Pu+240Pu5x10-3 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – plynné formy jódu1týdenobjemová aktivita, aktivita131I2x10-2 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – tritium1týdenobjemová aktivita, aktivita3H1000 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – uhlík1týdenobjemová aktivita, aktivita14C10 Bq/m3
        výpusti do vodotečí1měsícobjemová aktivita, aktivitaviz tabulka č. 2 přílohy č. 6 k této vyhlášceviz tabulka č. 2 přílohy č. 6 k této vyhlášce

        Vysvětlivky:

      2. a) Spojený vzorek z týdenních odběrů z odběrového místa za dané období.
      1. B2. Pracoviště s výzkumným reaktorem
        TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení TABULKA č. 9: Podrobnosti k monitorování výpustí
        Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
        výpusti do ovzduší – vzácné plyny1denobjemová aktivita, aktivita41Ar1x103 Bq/m3
        85Kr1x105 Bq/m3
        133Xe1x103 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – aerosoly1týdenobjemová aktivita, aktivita137Cs1x10-4 Bq/m3
        60Co1x10-3 Bq/m3
        241Am1x10-3 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – aerosoly1roka)objemová aktivita, aktivita90Sr1x10-3 Bq/m3
        239Pu+240Pu1x10-3 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – plynné formy jódu1týdenobjemová aktivita, aktivita131I1x10-3 Bq/m3
        125I5x10-3 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – tritium1týdenobjemová aktivita, aktivita3H10 Bq/m3
        výpusti do ovzduší – uhlík1týdenobjemová aktivita, aktivita14C10 Bq/m3
        výpusti do vodotečí1operativněobjemová aktivita, aktivita137Cs0,1 Bq/l
        3H3 Bq/l

        Vysvětlivky:

      2. a) Spojený vzorek z týdenních odběrů z odběrového místa za dané období.
      1. B3. Pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu
        TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení TABULKA č. 9: Podrobnosti k monitorování výpustí
        Monitorovaná položkaMinimální počet odběrových místDélka monitorovacího období nebo frekvence provádění měřeníMěřená fyzikální veličinaRadionuklidNejmenší detekovatelná hodnota
        výpusti do ovzduší1 sušárnaoperativně
        (2× v době provozu)
        objemová aktivita nebo koncentraceUNAT1 Bq/m3
        0,000 001 mg/m3
        1 výduch z větrací stanice dolu4× ročně odběr čerpadlem na filtrOAR222Rn1 000 Bq/m3
        1 odkalištěa)měsíční měření nebo 1× měsíčně odběr čerpadlem na filtrEOAR222Rn5 Bq/m3
        měsíční měřenícelková objemová aktivita alfasměs dlouhodobých radionuklidů uran-radiové rozpadové řady0,001 Bq/m3
        výpusti do vodotečí12× za měsícobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
        koncentraceUNAT0,01 mg/l
        výpusti do vodotečíb)2měsíčněobjemová aktivita226Ra0,03 Bq/l
        koncentraceUNAT0,01 mg/l

        Vysvětlivky:

      2. a) Provádí se přepočet na povrch odkaliště.
      3. b) Pro pracoviště, kde jsou vykonávány práce hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu, platí pouze položky označené písmenem b).
      1. B4. Ostatní pracoviště IV. a III. kategorie

        U jiných pracovišť IV. a III. kategorie, která nejsou uvedena v bodech B1 až B3, se uplatňuje diferencovaný přístup. Postupuje se podle programu monitorování výpustí a monitoruje se nuklid charakteristický pro danou výpust.

    1. D. Havarijní monitorování.

      Havarijní monitorování výpustí do ovzduší a do vodotečí u pracovišť IV. a III. kategorie uvedených v B1 až B4 se při radiační mimořádné události spojené s únikem radioaktivních látek do životního prostředí provádí podle programu monitorování držitele povolení.

    Příloha č. 4

    Obsah záznamu o odběru a záznamu o měření

    TABULKA č. 1 - Záznam o odběrua)

    Příloha č. 4 Obsah záznamu o odběru a záznamu o měření TABULKA č. 1 - Záznam o odběrua)
    AZadání odběru1Účel odběru
    2Požadované stanovení
    3Příjmová měřicí laboratoř
    BPopis vzorku1*Monitorovaná položka
    2Jednoznačné označení vzorku
    3Doplňující informace o vzorku
    4Úprava vzorku (při odběru)
    5Množství odebraného vzorku (včetně jednotky)
    6Další doplňující informace
    CDatum a čas b)1Datum odběru vzorku (DD.MM.RR)
    2Čas odběru místní (hh:mm)
    3*Datum a čas počátku odběru
    4*Datum a čas ukončení odběru
    5Délka odběru vzorku (v hodinách)
    6Další doplňující informace
    DLokalita1Název lokality*
    2*Zeměpisná délka ve stupních a minutách nebo v desetinných stupních (WGS84)
    3*Zeměpisná šířka ve stupních a minutách nebo v desetinných stupních (WGS84)
    4Doplňující informace o lokalitěc)
    5Další doplňující informace
    EPředání vzorku1Příjmení, jméno, popřípadě jména fyzické osoby, která provedla odběr, včetně kontaktních údajů (telefon/elektronická pošta)
    2Příjmení, jméno, popřípadě jména fyzické osoby, která provedla záznam, včetně kontaktních údajů (telefon/elektronická pošta) a podpisu
    3Příjmení, jméno, popřípadě jména fyzické osoby, která převzala odebraný vzorek, včetně kontaktních údajů (telefon/elektronická poštad))
    4Datum předání
    5*Přidělené číslo (identifikátor) vzorku měřicí laboratoříe)
    6Další doplňující informace
  • * Povinné položky, minimální požadavky dle § 9.
  • Vysvětlivky:

  • a) Záznam o odběru může být doplněn o další informace, a to formou doplňujících poznámek v jednotlivých řádcích nebo doplněním řádků. Část A. vyplní zadavatel odběru, části B., C., D. a řádky E. 1 a E. 2 vyplní odběratel vzorku, řádek E. 3 a další se vyplní při předání/převzetí vzorku do měřicí laboratoře.
  • b) V části C. se vyplní odpovídající údaje podle toho, zda byl odběr kontinuální nebo bodový.
  • c) Např. úvodí (u povrchových vod: jméno řeky, jezera, nádrže nebo moře), popis lokality apod.
  • d) Pouze pokud se liší od fyzické osoby v řádku E. 1.
  • e) Jednoznačné označení vzorku v měřicí laboratoři.
  • TABULKA č. 2 – Záznam o měřenía)

    Příloha č. 4 Obsah záznamu o odběru a záznamu o měření TABULKA č. 1 - Záznam o odběrua) TABULKA č. 2 – Záznam o měřenía)
    ALaboratoř1*Název měřicí laboratoře/dodavatele dat
    2Adresa laboratoře
    BPříjem a zpracování vzorku1Datum příjmu vzorku
    2*Identifikátorb) vzorku (přidělený měřicí laboratoří)
    3Zpracování vzorku
    CÚdaje o měření1Metoda měření
    2Měřicí zařízení (typ) / ověřeno (ano/ne)c)
    3Datum a čas měření
    4Doba měření
    5Množství měřeného vzorku (včetně jednotky)
    6Označení měření (identifikátor, číslo spektra)
    7*Měřená veličina (objemová, hmotnostní aktivita)
    8Druh nejistoty (kombinovaná, standardní)
    DVýsledky měření1d)Radionuklid*Hodnota*Nejistota*Jednotka*NVA*e)Poznámka
    2*Referenční datum a časf) (DD.MM.RR hh:mm)
    3Další doplňující informace
    EKontaktní údaje1Příjmení, jméno, popřípadě jména fyzické osoby, která provedla záznam, včetně kontaktních údajů (telefon/elektronická pošta)
  • * Povinné položky, minimální požadavky dle § 10.
  • Vysvětlivky:

  • a) Záznam o měření může být doplněn o další informace, a to formou doplňujících poznámek v jednotlivých řádcích nebo doplněním řádků.
  • b) Jednoznačné označení vzorku v měřicí laboratoři.
  • c) Pokud měřicí zařízení podléhá ověření podle zákona č. 505/1990 Sb., o metrologii.
  • d) Doplní se údaje pro všechny požadované a další zjištěné radionuklidy.
  • e) Uvedou se hodnoty nejmenší významné aktivity (NVA), pokud je měřená hodnota menší než NVA.
  • f) Referenční datum a čas, ke kterému se vztahuje naměřená hodnota.
  • Příloha č. 5

    Obsah výroční zprávy o monitorování vypustí a okolí

    Příloha č. 5 Obsah výroční zprávy o monitorování vypustí a okolí
    1. ÚVOD
    2. POUŽITÉ SYMBOLY, ZKRATKY A DEFINICE
    3. MONITOROVÁNÍ VÝPUSTÍ Z PRACOVIŠTĚ
    3.1 Rozsah zabezpečení monitorování výpustí
    3.1.1 Výpusti do ovzduší
    3.1.2 Výpusti do vodotečí
    3.2 Výsledky monitorování výpustí
    3.2.1 Monitorování výpustí do ovzduší
    3.2.1.1 Výsledky bilančních měření aktivity radionuklidů
    3.2.1.2 Výsledky měření vyjádřené v podílu jednotlivých radionuklidů na efektivní dávce
    3.2.1.3 Přehled překročení monitorovacích úrovní
    3.2.1.4 Standardizované informace o uvolňování radioaktivních látek z pracoviště formou výpustí do ovzduší (podle přílohy č. 6 k této vyhlášce)
    3.2.1.5 Tabulky a grafy výsledků monitorování výpustí do ovzduší
    3.2.2 Monitorování výpustí do vodotečí
    3.2.2.1 Výsledky bilančních měření aktivity radionuklidů
    3.2.2.2 Výsledky měření vyjádřené v podílu jednotlivých radionuklidů na efektivní dávce
    3.2.2.3 Přehled překročení monitorovacích úrovní
    3.2.2.4 Standardizované informace o uvolňování radioaktivních látek z pracoviště formou výpustí do vodotečí (podle přílohy č. 6 k této vyhlášce)
    3.2.2.5 Tabulky a grafy výsledků monitorování výpustí do vodotečí
    4. RADIAČNÍ ZÁTĚŽ OBYVATELSTVA V OKOLÍ PRACOVIŠTĚ ZPŮSOBENÁ VÝPUSTMI
    4.1 Výpočet ozáření reprezentativní osoby
    4.2 Porovnání ozáření reprezentativní osoby s autorizovaným limitem
    4.3 Tabulky a grafy porovnání ozáření reprezentativní osoby s autorizovaným limitem
    5. MONITOROVÁNÍ OKOLÍ PRACOVIŠTĚ
    5.1 Rozsah zabezpečení monitorování okolí pracoviště
    5.1.1 Monitorovací sítě pro zevní ozáření
    5.1.2 Monitorovací sítě pro zevní a vnitřní ozáření
    5.1.3 Monitorovací sítě pro vnitřní ozáření
    5.2 Výsledky monitorování okolí
    5.2.1 Výsledky měření dávkových příkonů
    5.2.2 Výsledky měření obsahu radionuklidů v monitorovaných položkách životního prostředí a potravního řetězce
    5.2.3 Přehled překročení monitorovacích úrovní při monitorování okolí
    5.2.4 Tabulky a grafy výsledků monitorování okolí
    5.3 Zhodnocení výsledků monitorování okolí
    6. ZHODNOCENÍ VLIVU PRACOVIŠTĚ NA RADIAČNÍ SITUACI V JEHO OKOLÍ

    Příloha č. 6

    Požadavky na údaje o výpusti z pracoviště s jaderným zařízením během normálního provozu

    TABULKA č. 1: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší

    Příloha č. 6 Požadavky na údaje o výpusti z pracoviště s jaderným zařízením během normálního provozu TABULKA č. 1: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší
    Skupina radionuklidů
    Radionuklid
    Klíčový radionuklidNejmenší detekovatelná objemová aktivita (Bq/m3)
    Vzácné plyny
    41Ar
    85Kr85Kra)1x104
    85mKr
    87Kr
    88Kr
    89Kr
    131mXe
    133Xe133Xeb)1x104
    133mXe
    135Xe
    135mXe
    137Xe
    138Xe
    Síra35Sc)1x101
    Aerosoly (kromě jódu)
    51Cr
    54Mn
    58Co
    59Fe
    60Co60Co1x10-2
    65Zn
    89Sr
    90Sr90Sr2x10-2
    95Zr
    95Nb
    110mAg
    122Sb
    124Sb
    125Sb
    134Cs
    137Cs137Cs3x10-2
    140Ba
    140La
    141Ce
    144Ce
    238Pu
    239Pu + 240Pu239Pu + 240Pu5x10-3
    241Am241Am5x10-3
    242Cm
    243Cm
    244Cm
    Radionuklidy emitující záření alfacelková aktivita alfad)1x10-2
    Jódy
    131I131I2x10-2
    132I
    133I
    135I
    Tritium3H1x103
    Uhlík-1414C1x101

    Vysvětlivky:

  • a) Pro lehkovodní reaktory.
  • b) Pro reaktory chlazené plynem.
  • c) Pro reaktory chlazené plynem.
  • d) Stanovuje se pouze, není-li možné stanovit jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa uvedené v tabulce.
  • TABULKA č. 2: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí

    Příloha č. 6 Požadavky na údaje o výpusti z pracoviště s jaderným zařízením během normálního provozu TABULKA č. 1: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší TABULKA č. 2: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí
    Skupina radionuklidů
    Radionuklid
    Klíčový radionuklidNejmenší detekovatelná objemová aktivita (Bq/m3)
    Tritium3H1x105
    Ostatní radionuklidy
    35S35Sa)3x104
    51Cr
    54Mn
    55Fe
    59Fe
    58Co
    60Co60Co1x104
    63Ni
    65Zn
    89Sr
    90Sr90Sr1x103
    95Zr
    95Nb
    103Ru
    106Ru
    110mAg
    122Sb
    123mTe
    124Sb
    125Sb
    131I
    134Cs
    137Cs137Cs1x104
    140Ba
    140La
    141Ce
    144Ce
    238Pu
    239Pu + 240Pu239Pu + 240Pu6x103
    241Am241Am5x101
    242Cm
    243Cm
    244Cm
    Radionuklidy emitující záření alfacelková aktivita alfab)1x103

    Vysvětlivky:

  • a) Pro reaktory chlazené plynem.
  • b) Stanovuje se pouze, není-li možné stanovit jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa uvedené v tabulce.
  • TABULKA č. 3: Radionuklidy uvolňované z pracoviště závodu na přepracování vyhořelého jaderného paliva a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší

    Příloha č. 6 Požadavky na údaje o výpusti z pracoviště s jaderným zařízením během normálního provozu TABULKA č. 1: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší TABULKA č. 2: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí TABULKA č. 3: Radionuklidy uvolňované z pracoviště závodu na přepracování vyhořelého jaderného paliva a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší
    Skupina radionuklidů
    Radionuklid
    Klíčový radionuklidNejmenší detekovatelná objemová aktivita (Bq/m3)
    Vzácné plyny
    85Kr85Kr1x104
    Aerosoly emitující záření beta nebo gama (kromě jódu)
    60Co60Co3x10-2
    90Sr90Sr2x10-2
    106Ru106Ru3x10-2
    125Sb
    134Cs
    137Cs137Cs3x10-2
    241Pu
    Aerosoly emitující záření alfa
    238Pu
    239Pu + 240Pu239Pu + 240Pu1x10-3
    241Am
    242Cm242Cm1x10-3
    243Cm
    244Cm
    Jódy129I2x100
    Tritium3H1x103
    Uhlík-1414C1x101

    TABULKA č. 4: Radionuklidy uvolňované z pracoviště závodu na přepracování vyhořelého jaderného paliva a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do vodotečí

    Příloha č. 6 Požadavky na údaje o výpusti z pracoviště s jaderným zařízením během normálního provozu TABULKA č. 1: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší TABULKA č. 2: Radionuklidy uvolňované z pracoviště s energetickým jaderným zařízením a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí TABULKA č. 3: Radionuklidy uvolňované z pracoviště závodu na přepracování vyhořelého jaderného paliva a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší TABULKA č. 4: Radionuklidy uvolňované z pracoviště závodu na přepracování vyhořelého jaderného paliva a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do vodotečí
    Skupina radionuklidů
    Radionuklid
    Klíčový radionuklidNejmenší detekovatelná objemová aktivita (Bq/m3)
    Tritium3H1x105
    Ostatní radionuklidy emitující záření beta nebo gama
    14C
    35S
    54Mn
    55Fe
    57Co
    58Co
    60Co60Co1x104
    63Ni
    65Zn
    89Sr
    90Sr90Sr1x103
    95Zr + 95Nb
    99Tc
    103Ru
    106Ru
    110mAg
    124Sb
    125Sb
    129I129I5x104
    134Cs
    137Cs137Cs1x104
    144Ce
    147Pm
    152Eu
    154Eu
    155Eu
    241Pu
    Radionuklidy emitující záření alfa
    237Np
    238Pu
    239Pu + 240Pu239Pu + 240Pu6x103
    241Am
    242Cm242Cm6x103
    243Cm
    244Cm
    Urana)

    Vysvětlivky:

  • a) Množství uvolněného uranu lze uvádět v kg.
  • TABULKA č. 5: Standardizované informace o uvolňování radioaktivních látek z pracoviště s energetickým jaderným zařízením formou výpustí do ovzduší