Vyhláška o ochraně proti zneužívání trhu a transparenci, 234/2009 Sb., účinné od 30. 7. 2009

účinné od 1. 8. 2009

účinné od 1. 8. 2009Guvernér:

účinné od 1. 8. 2009doc. Ing. Tůma, CSc. v. r.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 1

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Výroční zpráva a konsolidovaná výroční zpráva podle § 118 odst. 1 zákona a pololetní zpráva a konsolidovaná pololetní zpráva podle § 119 odst. 1 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména identifikaci typu informační povinnosti, jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta a jiné povinné osoby, poslední den období, za které se zpráva vyhotovuje, doplňující informace, údaje o auditorské společnosti a/nebo auditorovi zprávy a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněnému elektronickému formuláři se připojí výroční zpráva, konsolidovaná výroční zpráva, pololetní zpráva nebo konsolidovaná pololetní zpráva podle § 118 odst. 1 zákona nebo § 119 odst. 1 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 2

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Zpráva statutárního orgánu emitenta podle § 119a odst. 1 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta a jiné povinné osoby, období, za které se zpráva vyhotovuje, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněnému elektronickému formuláři se připojí zpráva statutárního orgánu emitenta podle § 119a odst. 1 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 3

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Informace o změně práv podle § 119b odst. 1 zákona a informace o změně práv podle § 119b odst. 2 zákona

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 4

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Informace o nové emisi investičních cenných papírů, přijaté půjčce nebo úvěru nebo obdobném závazku, jakož i o potenciálním závazku podle § 119b odst. 3 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta a jiné povinné osoby, stručný název informace, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněnému elektronickému formuláři se připojí informace o nové emisi investičních cenných papírů, o přijaté půjčce nebo úvěru nebo obdobného závazku, jakož i potenciálním závazku emitenta nebo třetí osoby vztahujících se k těmto investičním cenným papírům podle § 119b odst. 3 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 5

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Souhrnný dokument o uveřejněných údajích za předcházejících 12 měsíců podle § 120 odst. 7 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta a jiné povinné osoby, období, za které se souhrnný dokument vyhotovuje, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněnému elektronickému formuláři se připojí souhrnný dokument o uveřejněných údajích za posledních 12 měsíců podle § 120 odst. 7 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 6

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Informace související s valnou hromadou nebo obdobným shromážděním vlastníků cenných papírů představujících podíl na emitentovi podle § 120a odst. 2 a 3 zákona a informace související se schůzí vlastníků dluhopisů nebo obdobného shromáždění vlastníků cenných papírů představujících právo na splacení dlužné částky podle § 120b odst. 1 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména identifikaci typu informační povinnosti, jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, ISIN investičního nástroje v případě informace související se schůzí vlastníků dluhopisů nebo obdobného shromáždění vlastníků cenných papírů představující právo na splacení dlužné částky, identifikaci jiné povinné osoby, stručný název informace, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněnému elektronickému formuláři se připojí informace související s valnou hromadou nebo obdobným shromážděním vlastníků cenných papírů představující podíl na emitentovi podle § 120a odst. 2 a 3 zákona nebo informace související se schůzí vlastníků dluhopisů nebo obdobného shromáždění vlastníků cenných papírů představující právo na splacení dlužné částky podle § 120b odst. 1 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 7

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Oznámení podílu na hlasovacích právech podle § 122 odst. 1 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, důvod oznámení, identifikaci osoby oznamovatele, identifikaci osoby jednající ve shodě s oznamovatelem na základě dohody, den zvýšení, snížení nebo dosažení podílu, oznamovanou skutečnost, dosažený či překročený podíl, výsledný podíl na hlasovacích právech, označení akcionáře v případech podle § 122 odst. 2 písm. g) a h) zákona, liší-li se od oznamovatele, označení osob ovládaných oznamovatelem, jejichž prostřednictvím drží nepřímý podíl na hlasovacích právech, údaje o právu získat vydané cenné papíry s hlasovacími právy, přičítání hlasovacích práv na základě plné moci udělené pro účely jedné valné hromady, doplňující informace, kontaktní údaje oznamovatele a případně identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 8

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Informace o nabytí nebo pozbytí vlastních akcií emitenta podle § 122 odst. 15 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, oznamovanou skutečnost, dosažený či překročený podíl/podíly, konečný podíl po nabytí či pozbytí akcií, datum změny, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 9

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Informace o celkovém počtu hlasovacích práv a výši základního kapitálu podle § 122 odst. 16 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, celkový počet hlasovacích práv, výši základního kapitálu, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 10

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Vnitřní informace podle § 125 odst. 1 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta a jiné povinné osoby, stručný název informace, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněné tabulce se připojí vnitřní informace podle § 125 odst. 1 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 11

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Oznámení o odkladu uveřejnění vnitřní informace podle § 125 odst. 2 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, důvod odkladu informace, uvedení konkrétních opatření přijatých emitentem podle § 3 odst. 2 vyhlášky č. .../2009 Sb., doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby. K vyplněné tabulce se připojí vnitřní informace podle § 125 odst. 1 zákona.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 12

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Seznam osob, které mají přístup k vnitřní informaci, podle § 125 odst. 4 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, stručný název vnitřní informace, ke které je seznam veden, jedinečnou identifikaci vnitřní informace, ke které je seznam veden, datum, kdy byla zaslána České národní bance vnitřní informace nebo oznámení o odkladu uveřejnění vnitřní informace, datum, ke kterému je seznam sestaven, identifikaci osoby, která má přístup k vnitřní informaci, důvod uvedení této osoby v seznamu, datum a čas získání přístupu k vnitřní informaci, identifikaci osoby, pro kterou osoba, která má přístup k vnitřní informaci, provádí svou činnost, případně informace o tom, že se jedná o aktualizaci seznamu a datum a důvod aktualizace, doplňující informace a identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 13

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Oznámení o transakci podle § 125 odst. 5 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby emitenta, identifikaci osoby oznamovatele, vztah oznamovatele k emitentovi, detaily transakce, včetně identifikace investičního nástroje, kontaktní údaje oznamovatele, doplňující informace a případně identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

Příloha č. 14

účinné od 1. 8. 2009 k vyhlášce č. 234/2009 Sb.

účinné od 1. 8. 2009Oznámení o podezření z využití vnitřní informace podle § 124 odst. 5 zákona nebo na manipulaci s trhem podle § 126 odst. 5 zákona

účinné od 1. 8. 2009Elektronický formulář obsahuje zejména identifikaci typu informační povinnosti, jedinečnou identifikaci informace, případně jedinečnou identifikaci původní informace a obsah a důvody oprav, identifikaci osoby oznamovatele, důvod, proč je oznamovatel povinnou osobou podle § 124 odst. 5 zákona a § 126 odst. 5 zákona, detaily transakce, včetně identifikace finančního nástroje, údaje o účastnících transakce, důvody oznámení, doplňující informace a případně identifikaci kontaktní osoby.

účinné od 1. 8. 2009

účinné od 1. 8. 2009¹) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES ze dne 28. ledna 2003 o obchodování zasvěcených osob a manipulaci s trhem (zneužívání trhu).
Směrnice Komise 2003/124/ES ze dne 22. prosince 2003, kterou se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES, pokud jde o definici a uveřejňování důvěrných informací a definici manipulace s trhem.
Směrnice Komise 2004/72/ES ze dne 29. dubna 2004, kterou se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES, pokud jde o uznávané tržní postupy, definici důvěrné informace ve vztahu ke komoditním derivátům, sestavení seznamů zasvěcených osob, oznamování transakcí osob s řídicí odpovědností a oznamování podezřelých transakcí.
účinné od 1. 8. 2009²) § 3 odst. 1 písm. d) a f) a odst. 2 písm. c) až e) zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění zákona č. 230/2008 Sb.
účinné od 1. 8. 2009³) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/109/ES ze dne 15. prosince 2004 o harmonizaci požadavků na průhlednost týkajících se informací o emitentech, jejichž cenné papíry jsou přijaty k obchodování na regulovaném trhu, a o změně směrnice 2001/34/ES, ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/22/ES.
Směrnice Komise 2007/14/ES ze dne 8. března 2007, kterou se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením směrnice 2004/109/ES o harmonizaci požadavků na průhlednost týkajících se informací o emitentech, jejichž cenné papíry jsou přijaty k obchodování na regulovaném trhu.
účinné od 1. 8. 2009⁴) § 127 odst. 1 zákona č. 256/2004 Sb., ve znění zákona č. 230/2009 Sb.
účinné od 1. 8. 2009⁵) § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 256/2004 Sb., ve znění zákona č. 230/2008 Sb.
účinné od 1. 8. 2009⁶) Například zákon č. 256/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
účinné od 1. 8. 2009⁷) Například obchodní zákoník.
účinné od 1. 8. 2009⁸) § 11 odst. 1 zákona č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu), ve znění pozdějších předpisů.
účinné od 1. 8. 2009⁹) § 2 odst. 1 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění zákona č. 190/2009 Sb.
účinné od 1. 8. 2009¹⁰) § 2 písm. d) vyhlášky č. 605/2004 Sb., o některých informačních povinnostech obchodníka s cennými papíry, ve znění vyhlášky č. 234/2008 Sb.
účinné od 1. 8. 2009¹¹) § 2 odst. 1 písm. j) zákona č. 256/2004 Sb., ve znění zákona č. 230/2008 Sb.
účinné od 1. 8. 2009¹²) § 2 odst. 1 písm. j) bod 2 zákona č. 256/2004 Sb., ve znění zákona č. 230/2008 Sb.

Následující stránka