Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů

Čl. I

účinné od 11. 9. 2024Vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění vyhlášky č. 97/2014 Sb., vyhlášky č. 1/2016 Sb., vyhlášky č. 568/2020 Sb. a vyhlášky č. 305/2022 Sb., se mění takto:

1. účinné od 11. 9. 20241. V § 1 písm. d) se slova „nebo umělých koupališť nebo sauny“ nahrazují slovem „koupališť“.
2. účinné od 11. 9. 20242. V § 1 písm. e) se slova „ , mikroklimatické podmínky“ zrušují a slovo „členění,“ se nahrazuje slovem „vnitřní“.
3. účinné od 11. 9. 20243. Poznámka pod čarou č. 3 zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   účinné od 11. 9. 2024„³) Vyhláška č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu.“.

1. účinné od 11. 9. 20244. V § 8 odst. 1 úvodní části ustanovení se za slovo „stanoveny“ vkládá čárka.
2. účinné od 11. 9. 20245. V § 9 odst. 4 úvodní části ustanovení se za slova „podle odstavce 1“ vkládá čárka.
3. účinné od 11. 9. 20246. § 17 včetně nadpisu zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   㤠17

   Odkaz účinné od 11. 9. 2024„§ 17

   účinné od 11. 9. 2024Hygienické požadavky na plavecké a koupelové bazény

   účinné od 11. 9. 2024(1) Okamžitá kapacita návštěvníků areálu krytých umělých koupališť se určuje jako maximálně dvojnásobek kapacity vodní plochy bazénů. Okamžitá kapacita areálu nekrytých umělých koupališť se určuje jako maximálně pětinásobek kapacity vodní plochy bazénů. Odvození kapacity od vodní plochy bazénů se netýká umělých koupališť s výhradně koupelovými bazény nebo bazény pro kojence a batolata. Kapacita vodní plochy se stanoví tak, že v části pro neplavce, určené hloubkou vody nejvýše 160 cm, činí plocha pro jednoho neplavce 3 m² a v části pro plavce činí plocha pro jednoho plavce 5 m². U bazénů s vodními atrakcemi určí provozovatel bazénu v provozním řádu vodní plochu pro jednoho návštěvníka v závislosti na charakteru jednotlivých vodních atrakcí a s ohledem na bezpečnost návštěvníků.

   účinné od 11. 9. 2024(2) Provozovatel je povinen zajistit každodenní měření a evidenci množství ředící vody.

   účinné od 11. 9. 2024(3) V bazénu musí být zajištěna možnost nárazové dezinfekce bazénové vody i veškerého zařízení s ní přímo souvisejícího.

   účinné od 11. 9. 2024(4) Brodítka pro přechod návštěvníků na ochoz bazénů u nekrytých bazénů nebo mezi venkovním prostorem a ochozem krytého bazénu musí být opatřena sprchami, které slouží pouze k oplachu těla bez použití mýdla a saponátu. Nástupní výška vody brodítka musí být 10 cm až 15 cm. Stálá intenzita průtoku v brodítku musí zajistit výměnu vody minimálně jednou za hodinu. Brodítka se pravidelně denně mechanicky čistí a dezinfikují.

   účinné od 11. 9. 2024(5) Přelivné žlábky musí být upraveny a dimenzovány tak, aby se voda nevracela zpět do bazénu. Přelivné žlábky, stěny bazénu a dno bazénu musí být neporušené a snadno čistitelné a musí být mechanicky čištěny tak, aby byly trvale bez stop znečištění nebo nárostů řas.

   účinné od 11. 9. 2024(6) Do vody bazénů, nejde-li o bazén pro kojence a batolata, nemají přístup děti do 1 roku věku. Děti ve věku 1 až 3 let mohou do bazénu pouze v plavkách s přiléhavou gumou kolem nohou, neurčí-li provozovatel bazénu jinak.“.

1. účinné od 11. 9. 20247. § 18 se zrušuje.
2. účinné od 11. 9. 20248. Nadpis § 19 zní: „Vlastnosti pomůcek a materiálů vnitřního vybavení umělého koupaliště a sauny“.
3. účinné od 11. 9. 20249. V § 19 odstavec 3 zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   účinné od 11. 9. 2024„(3) Šatní skříňky musí být z hladkého, vlhku vzdorujícího materiálu a v šatnách krytých bazénů a saun musí být šatní skříňky snadno větratelné.“.

1. účinné od 11. 9. 202410. § 20 se zrušuje.
2. účinné od 11. 9. 202411. V § 22 odst. 1 písmeno a) zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   1. účinné od 11. 9. 2024„a) šatny dětí musí být vybavené přebalovacím stolem nebo omyvatelnou podložkou,“.

1. účinné od 11. 9. 202412. V § 22 odst. 1 písm. b) se část věty před středníkem včetně středníku zrušuje.
2. účinné od 11. 9. 202413. V § 22 odst. 1 písm. f) se slovo „čistou“ nahrazuje slovem „plnící“.
3. účinné od 11. 9. 202414. V § 23 odstavec 1 zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   účinné od 11. 9. 2024„(1) Kapacita vodní plochy brouzdaliště pro děti se určuje tak, že plocha pro jedno dítě činí 1 m². V průběhu provozu brouzdaliště nesmí být hloubka vody větší než 40 cm.“.

1. účinné od 11. 9. 202415. V § 23 odst. 2 se věta první zrušuje.
2. účinné od 11. 9. 202416. V § 23 odst. 3 se slova „§ 18 odst. 1 a“ zrušují.
3. účinné od 11. 9. 202417. § 29 až 32 se včetně nadpisů zrušují.
4. účinné od 11. 9. 202418. V nadpisu § 33 se slovo „ , osvětlení“ zrušuje.
5. účinné od 11. 9. 202419. V § 33 odst. 1 se slovo „ , osvětlení“ zrušuje.
6. účinné od 11. 9. 202420. V § 33 se odstavce 2 a 3 zrušují a zároveň se zrušuje označení odstavce 1.

   účinné od 11. 9. 2024Poznámka pod čarou č. 11 se zrušuje.

1. účinné od 11. 9. 202421. § 34 včetně nadpisu zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   㤠34

   Odkaz účinné od 11. 9. 2024„§ 34

   účinné od 11. 9. 2024Prohřívárna sauny

   účinné od 11. 9. 2024(1) Žádný dřevěný materiál v prohřívárně sauny nesmí být impregnován, napuštěn nebo nalakován, s výjimkou venkovní plochy dveří a stěn.

   účinné od 11. 9. 2024(2) Okamžitá kapacita prohřívárny sauny činí nejméně 2 m³ na jednu osobu. Prohřívárna sauny musí být vybavena alespoň jedním stupněm sedacích ploch o šířce nejméně 50 cm, přičemž nejvyšší stupeň musí být umístěn nejméně 120 cm od stropu. Na osobu se podle kapacity prohřívárny sauny počítá s 1 m sedací plochy. Sedací plochy musí být zhotoveny z latí připevněných zespodu nebo se zapuštěnými a zakrytými hlavami šroubů. Jednotlivé díly sedacích ploch musí být vyjímatelné o maximální hmotnosti 15 kg. V prohřívárně sauny nesmí být žádné kovové předměty nebo součástky, se kterými by mohla saunující se osoba přijít do styku.

   účinné od 11. 9. 2024(3) Podlahová vpusť se umístí zpravidla mimo prostor prohřívárny sauny, u saunových dveří se nezhotovuje práh nebo se pod ním ponechává volný prostor, aby bylo umožněno odtékání vody z prohřívárny sauny při jejím úklidu.

   účinné od 11. 9. 2024(4) Saunové topidlo musí být zajištěno proti náhodnému dotyku saunujících se osob, a to zejména krytem, bezpečnostní ohrádkou nebo ochranným rámem.“.

1. účinné od 11. 9. 202422. V nadpisu § 35 se za slovo „Ochlazovna“ vkládají slova „a odpočívárna“.
2. účinné od 11. 9. 202423. V § 35 odstavec 2 zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   účinné od 11. 9. 2024„(2) Vnitřní ochlazovnu tvoří ochlazovací sprcha, případně v kombinaci s ochlazovacím bazénem nebo jiným ochlazovacím zařízením. Během provozu bazénu musí být voda trvale přiváděna ke dnu a odtékat přepadem. Dno musí mít spád k výpustnímu otvoru.“.

1. účinné od 11. 9. 202424. V § 35 se doplňuje odstavec 6, který zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   účinné od 11. 9. 2024„(6) Odpočívárna musí být vybavena lehátky nebo křesly v počtu odpovídajícím kapacitě prohřívárny sauny, s omyvatelným povrchem. Podlaha v odpočívárně musí být snadno čistitelná.“.

1. účinné od 11. 9. 202425. § 36 a 37 se zrušují.
2. účinné od 11. 9. 202426. V § 38 odst. 1 se slova „a osvětlení“ zrušují.
3. účinné od 11. 9. 202427. V § 38 odst. 2 se za slova „V prohřívárně“ vkládá slovo „sauny“.
4. účinné od 11. 9. 202428. § 39 včetně nadpisu zní:
   účinné od 11. 9. 2024

   㤠39

   Odkaz účinné od 11. 9. 2024„§ 39

   účinné od 11. 9. 2024Čištění a úklid umělých koupališť a saun a další požadavky

   účinné od 11. 9. 2024(1) Umělá koupaliště a sauny musí být udržovány v čistotě. Záchody včetně sedátek, prostory pro sprchování a šatny musí být proto uklízeny a dezinfikovány podle potřeby, při provozu zařízení minimálně jednou denně. Použité dezinfekční přípravky se musí střídat podle zastoupené aktivní účinné látky a při jejich aplikaci se musí dodržovat předepsaná expoziční doba.

   účinné od 11. 9. 2024(2) Pro ukládání čisticích a dezinfekčních prostředků se zřizuje úklidová místnost, větratelná, vybavená výlevkou s vodovodní baterií pro teplou a studenou vodu. Stěny musí být opatřeny snadno omyvatelným povrchem do výše minimálně 180 cm od podlahy.

   účinné od 11. 9. 2024(3) Nejméně jednou denně, a to zejména po skončení provozu, se musí všechny prostory sauny umýt vodou s čisticím prostředkem a vydezinfikovat. Podlaha a sedací plochy prohřívárny sauny se musí pravidelně setřít pitnou vodou nebo plnící vodou, a to nejméně dvakrát denně během provozu. Dveře, omyvatelné části stěn, šatní skříňky, nábytek, radiátory a další vybavení sauny se dezinfikují podle potřeby, minimálně jednou za týden. Prohřívárna sauny se čistí, dezinfikuje a větrá zpravidla po skončení provozu a do následujícího dne musí zůstat dveře otevřeny.

   účinné od 11. 9. 2024(4) Voda z ochlazovacího bazénu bez recirkulace se denně po skončení provozu vypustí, stěny a dno se mechanicky vyčistí, vydezinfikují dezinfekčním přípravkem a řádně vystříkají plnící vodou. Ochlazovací bazény s recirkulací musí být mechanicky čištěny minimálně jedenkrát týdně.

   účinné od 11. 9. 2024(5) V saunách s výdejem prádla musí být čisté a použité prádlo uloženo odděleně ve zvláštním prostoru. Není-li použité prádlo denně expedováno do prádelny, musí být zajištěna možnost jeho sušení v místnosti k tomuto účelu vyhrazené; lze využít i provozní prostory po skončení provozu pro návštěvníky, s výjimkou prostor prohřívárny sauny.“.

1. účinné od 11. 9. 202429. V příloze č. 4 ve vysvětlivce č. 2 k tabulce č. 1 se slovo „následují“ nahrazuje slovem „následující“.
2. účinné od 11. 9. 202430. V příloze č. 5 v tabulce k vysvětlivce č. 4 v řádku „0“ ve sloupci „Popis“ se za slovo „původu“ vkládá text „)“.
3. účinné od 11. 9. 202431. V příloze č. 7 v tabulkách č. 1 a 2 v řádku „Escherichia coli“ ve sloupci „Metody“ se za text „ČSN EN ISO 9308-1“ doplňují slova „nebo ČSN EN ISO 9308-2“.
4. účinné od 11. 9. 202432. V příloze č. 8 ve vysvětlivce č. 1 se slova „metoda Colilert®-18/Quanti-Tray®“ nahrazují textem „ČSN EN ISO 9308-2“.
5. účinné od 11. 9. 202433. V příloze č. 8 ve vysvětlivce č. 3 se za text „ČSN EN ISO 16266“ doplňují slova „nebo ČSN EN ISO 16266-2“.
6. účinné od 11. 9. 202434. V příloze č. 8 ve vysvětlivce č. 4 se slova „(bez Změny A1)“ nahrazují slovem „a“ a za slovo „očkování“ se vkládá slovo „roztěrem“.
7. účinné od 11. 9. 202435. V příloze č. 8 ve vysvětlivce č. 5 se za slova „podle ČSN“ vkládá text „EN“ a slova „a ČSN ISO 11731-2“ se zrušují.
8. účinné od 11. 9. 202436. V příloze č. 8 ve vysvětlivce č. 20 se za slova „oxid chloričitý“ vkládají slova „ , chlornan sodný nebo vápenatý a přípravky s jejich obsahem“.
9. účinné od 11. 9. 202437. V příloze č. 10 se slovo „čistou“ nahrazuje slovem „plnící“ a text „§ 17 odst. 2“ se nahrazuje slovy „vyhlášky č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu“.
10. účinné od 11. 9. 202438. V nadpisu přílohy č. 12 se slovo „ , osvětlení“ zrušuje.
11. účinné od 11. 9. 202439. V příloze č. 12 se řádky „Intenzita osvětlení“ a „Intenzita výměny vzduchu“ zrušují.
12. účinné od 11. 9. 202440. V nadpisu přílohy č. 13 se slova „a osvětlení“ zrušují.
13. účinné od 11. 9. 202441. V příloze č. 13 se sloupce „Výměna vzduchu“, „Min. intenzita osvětlení (lx)“ a „Nouzové osvětlení“ zrušují.
14. účinné od 11. 9. 202442. V příloze č. 13 ve sloupci „Místo“ se za slovo „Prohřívárna“ vkládá slovo „sauny“ a v poznámce pod tabulkou se za text „§ 34“ vkládají slova „této vyhlášky a v části 5 přílohy č. 6 k vyhlášce č. 146/2024 Sb., o požadavcích na výstavbu“.

Čl. II

účinné od 11. 9. 2024Účinnost