Platné znění

Zákon, kterým se mění zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů

účinné od 1. 8. 2001

účinné od 1. 8. 2001260

účinné od 1. 8. 2001ZÁKON

účinné od 1. 8. 2001ze dne 26. června 2001,

účinné od 1. 8. 2001kterým se mění zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů

účinné od 1. 8. 2001Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:

účinné od 1. 8. 2001

Čl. I

Odkaz účinné od 1. 8. 2001Čl. I

účinné od 1. 8. 2001V zákoně č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění zákona č. 210/1990 Sb., zákona č. 425/1990 Sb., zákona č. 548/1991 Sb., zákona č. 550/1991 Sb., zákona č. 590/1992 Sb., zákona č. 15/1993 Sb., zákona č. 161/1993 Sb., zákona č. 307/1993 Sb., zákona č. 60/1995 Sb., zákona č. 206/1996 Sb., zákona č. 14/1997 Sb., zákona č. 79/1997 Sb., zákona č. 110/1997 Sb., zákona č. 83/1998 Sb., zákona č. 167/1998 Sb., zákona č. 71/2000 Sb., zákona č. 123/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 149/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb. a zákona č. 164/2001 Sb., se za čtvrtou část vkládá nová pátá část, která včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 11b) až 11i) zní:

účinné od 1. 8. 2001

„PÁTÁ ČÁST účinné od 1. 8. 2001ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ SOUVISEJÍCÍCH SE ZAJIŠŤOVÁNÍM ZDRAVOTNÍ PÉČE účinné od 1. 8. 2001„PÁTÁ ČÁST

§ 67a

Odkaz účinné od 1. 8. 2001§ 67a

účinné od 1. 8. 2001Zpracováním osobních údajů11b) podle tohoto zákona se rozumí zpracování osobních údajů při vedení zdravotnické dokumentace a další nakládání s ní a zpracování osobních údajů v Národním zdravotnickém informačním systému (dále jen „NZIS“).

§ 67b

Odkaz účinné od 1. 8. 2001§ 67b

účinné od 1. 8. 2001Zdravotnická dokumentace

účinné od 1. 8. 2001(1) Zdravotnická zařízení jsou povinna vést zdravotnickou dokumentaci.

účinné od 1. 8. 2001(2) Zdravotnická dokumentace obsahuje

  1. účinné od 1. 8. 2001a) osobní údaje pacienta v rozsahu nezbytném pro identifikaci pacienta a zjištění anamnézy,
  2. účinné od 1. 8. 2001b) informace o onemocnění pacienta, o průběhu a výsledku vyšetření, léčení a o dalších významných okolnostech souvisejících se zdravotním stavem pacienta a s postupem při poskytování zdravotní péče.

účinné od 1. 8. 2001(3) Každá samostatná část zdravotnické dokumentace musí obsahovat osobní údaje pacienta v rozsahu nezbytném pro jeho identifikaci a označení zdravotnického zařízení, které ji vyhotovilo.

účinné od 1. 8. 2001(4) Zápis ve zdravotnické dokumentaci musí být veden průkazně, pravdivě a čitelně; je průběžně doplňován a musí být opatřen datem zápisu, identifikací a podpisem osoby, která zápis provedla. Opravy ve zdravotnické dokumentaci se provádí novým zápisem s uvedením dne opravy, identifikací a podpisem osoby, která opravu provedla. Původní záznam musí zůstat čitelný.

účinné od 1. 8. 2001(5) Zdravotnická dokumentace může být vedena na záznamovém nosiči ve formě textové, grafické nebo audiovizuální. Údaje obsažené ve zdravotnické dokumentaci musí být vedeny v listinné formě nebo elektronické formě. Údaje ze zdravotnické dokumentace lze z listinné formy přepsat do elektronické formy pouze za podmínky, že bude zároveň uchována listinná forma.

účinné od 1. 8. 2001(6) Zápis zdravotnické dokumentace na paměťové médium výpočetní techniky, který neobsahuje zaručený elektronický podpis, se převede na papírový nosič (tiskovou sestavu), opatří se datem a podpisem osoby, která zápis provedla, a zařadí se do zdravotnické dokumentace pacienta. Přitom jednotlivé tiskové sestavy se považují za samostatné části zdravotnické dokumentace.

účinné od 1. 8. 2001(7) Pokud se vede zdravotnická dokumentace pouze na paměťových médiích výpočetní techniky, lze zápis zdravotnické dokumentace provádět jen za těchto podmínek:

  1. účinné od 1. 8. 2001a) všechny samostatné části zdravotnické dokumentace obsahují zaručený elektronický podpis osoby, která zápis provedla, podle zvláštního právního předpisu,11c)
  2. účinné od 1. 8. 2001b) bezpečnostní kopie datových souborů jsou prováděny nejméně jednou za pracovní den,
  3. účinné od 1. 8. 2001c) po uplynutí doby životnosti zápisu je zajištěn opis archivních kopií,
  4. účinné od 1. 8. 2001d) uložení archivních kopií, které jsou vytvářeny nejméně jedenkrát za rok, je provedeno způsobem znemožňujícím do nich provádět dodatečné zásahy.

účinné od 1. 8. 2001(8) Při uchovávání archivních kopií dat na paměťových médiích výpočetní techniky musí být zajištěn přístup k datům a jejich čitelnost (použitelnost) nejméně po dobu, která je předepsána pro archivaci zdravotnické dokumentace.

účinné od 1. 8. 2001(9) Práva a povinnosti při zpracování osobních údajů souvisejících se zajišťováním zdravotní péče se řídí zvláštním zákonem.11b)

účinné od 1. 8. 2001(10) Do zdravotnické dokumentace mohou nahlížet, a to v rozsahu nezbytně nutném pro splnění konkrétního úkolu v rozsahu své kompetence

  1. účinné od 1. 8. 2001a) lékaři, zdravotní sestry, rehabilitační pracovníci, lékárníci, kliničtí psychologové a kliničtí logopedové v souvislosti s poskytováním zdravotní péče,
  2. účinné od 1. 8. 2001b) pověření členové příslušné komory10) při šetření případů podléhajících disciplinární pravomoci příslušné komory,
  3. účinné od 1. 8. 2001c) revizní lékaři zdravotních pojišťoven v rozsahu stanoveném zvláštním právním předpisem,11d)
  4. účinné od 1. 8. 2001d) soudní znalci v oboru zdravotnictví v rozsahu nezbytném pro vypracování znaleckého posudku zadaného orgány činnými v trestním řízení nebo soudy,
  5. účinné od 1. 8. 2001e) lékaři správních úřadů ve zdravotnictví pověření vyřizováním konkrétních stížností, návrhů na přezkoumání a podnětů ve správním řízení, a to v rozsahu vyplývajícím ze stížnosti, návrhu na přezkoumání nebo podnětu ve správním řízení,
  6. účinné od 1. 8. 2001f) lékaři Státního úřadu pro jadernou bezpečnost v rozsahu stanoveném zvláštním právním předpisem,11e)
  7. účinné od 1. 8. 2001g) členové znaleckých komisí,
  8. účinné od 1. 8. 2001h) pověření zdravotničtí pracovníci orgánu ochrany veřejného zdraví,
  9. účinné od 1. 8. 2001i) lékaři orgánů sociálního zabezpečení při posuzování zdravotního stavu a pracovní schopnosti pro účely dávek a služeb sociálního zabezpečení, důchodového pojištění, státní sociální podpory, lékaři úřadů práce pro účely zaměstnanosti a lékaři okresních úřadů pro účely odvodního řízení a civilní služby; povinnosti zdravotnických zařízení vůči orgánům sociálního zabezpečení ve věcech zdravotnické dokumentace stanoví zvláštní právní předpis,11f)
  10. účinné od 1. 8. 2001j) zaměstnanci státu ve zdravotnických zařízeních, zaměstnanci příspěvkových organizací, které jsou zdravotnickými zařízeními, a zaměstnanci provozovatelů dalších zdravotnických zařízení zabezpečující pro tato zařízení zpracování osobních údajů11b) při vedení a nakládání se zdravotnickou dokumentací,
  11. účinné od 1. 8. 2001k) zaměstnanci státu v organizační složce státu (§ 67c odst. 3), která zajišťuje plnění úkolů NZIS, kteří zabezpečují zpracování osobních údajů11b) a informací o zdravotním stavu obyvatelstva, a zaměstnanci pověřeného (§ 67c odst. 3) nebo stanoveného (§ 67d odst. 2) zpracovatele, kteří zabezpečují zpracování osobních údajů11b) a informací o zdravotním stavu obyvatelstva.

účinné od 1. 8. 2001(11) Osoby získávající způsobilost k výkonu zdravotnického povolání (§ 53 odst. 1) mohou nahlížet do zdravotnické dokumentace pouze v rozsahu nezbytně nutném a u pacientů stanovených pověřeným zdravotnickým pracovníkem zdravotnického zařízení, které zabezpečuje praktickou výuku osob získávajících způsobilost k výkonu zdravotnického povolání; k nahlížení do zdravotnické dokumentace takových pacientů je třeba jejich písemného souhlasu, případně souhlasu jejich zákonných zástupců. Souhlasu pacienta není třeba, není-li možné jej získat vzhledem ke zdravotnímu stavu pacienta. Osoby získávající způsobilost podle věty prvé jsou povinny o skutečnostech, o nichž se ze zdravotnické dokumentace dozvěděly, zachovávat mlčenlivost.

účinné od 1. 8. 2001(12) Pacient má právo na poskytnutí veškerých informací shromážděných ve zdravotnické dokumentaci vedené o jeho osobě a v jiných zápisech, které se vztahují k jeho zdravotnímu stavu; pacient se z informací, které jsou mu sděleny o jeho zdravotním stavu, nesmí dozvědět informace o třetí osobě. Za osoby mladší 18 let nebo osoby zbavené způsobilosti k právním úkonům mají právo na informace podle věty prvé jejich zákonní zástupci.

účinné od 1. 8. 2001(13) V případě změny ošetřujícího lékaře je dosavadní lékař povinen předat nově zvolenému lékaři všechny informace potřebné pro zajištění návaznosti poskytování zdravotní péče.

účinné od 1. 8. 2001(14) Uchovávání a skartace zdravotnické dokumentace se řídí zvláštním právním předpisem.11g) Dobu archivace zdravotní dokumentace stanoví Ministerstvo zdravotnictví vyhláškou. Za uchovávání zdravotnické dokumentace a její skartaci odpovídá zdravotnické zařízení.

§ 67c

Odkaz účinné od 1. 8. 2001§ 67c

účinné od 1. 8. 2001Národní zdravotnický informační systém

účinné od 1. 8. 2001(1) NZIS je jednotný celostátní informační systém určený

  1. účinné od 1. 8. 2001a) ke sběru a zpracování informací o zdravotním stavu obyvatelstva, o zdravotnických zařízeních, jejich činnosti a ekonomice, za účelem usměrňování poskytování zdravotní péče, stanovení koncepce státní zdravotní politiky, pro řízení zdravotnictví a pro státní statistiku,
  2. účinné od 1. 8. 2001b) k vedení národních zdravotních registrů,
  3. účinné od 1. 8. 2001c) k poskytování informací v rozsahu určeném právními předpisy při respektování podmínek ochrany osobních dat občanů, včetně poskytování informací pro mezinárodní instituce,
  4. účinné od 1. 8. 2001d) k využití informací v rámci zdravotnického výzkumu.

účinné od 1. 8. 2001(2) Zdravotnická zařízení poskytují informace podle odstavce 1 písm. a), pokud je neposkytují podle zvláštního právního předpisu,11h) v rozsahu a způsobem stanoveným Ministerstvem zdravotnictví v opatření publikovaném ve Sbírce zákonů. Ministerstvo zdravotnictví rozsah požadovaných informací a způsob jejich poskytování projedná se zástupci profesních organizací,3) zástupci odborných společností a se zástupci zdravotnických zařízení, kteří prokáží, že zastupují alespoň 20 % zdravotnických zařízení příslušného druhu poskytujících odpovídající formu a typ zdravotní péče. Ministerstvo zdravotnictví jednání podle předcházející věty svolává oznámením ve Zdravotnických novinách a na svých internetových stránkách, a to nejméně 30 dnů před jeho uskutečněním.

účinné od 1. 8. 2001(3) Plnění úkolů NZIS zajišťuje Ústav zdravotnických informací a statistiky České republiky (dále jen „Statistický ústav“) zřízený Ministerstvem zdravotnictví. Statistický ústav při nakládání s osobními údaji plní úkoly správce a zpracovatele,11i) pokud tento zákon nestanoví jinak nebo pokud Statistický ústav zpracováním osobních údajů nepověří podle zvláštního právního předpisu11b) jiného zpracovatele.

§ 67d

Odkaz účinné od 1. 8. 2001§ 67d

účinné od 1. 8. 2001Národní zdravotní registry

účinné od 1. 8. 2001(1) Zřizují se národní zdravotní registry (dále jen „registry“) jako součást NZIS určené zejména pro evidenci a sledování

  1. účinné od 1. 8. 2001a) pacientů s vybranými společensky závažnými onemocněními a chorobnými stavy, sloužící pro diagnostické a léčebné účely a sledování vývoje, příčin a důsledků těchto onemocnění a stavů,
  2. účinné od 1. 8. 2001b) vybraných skupin dárců krve.

účinné od 1. 8. 2001(2) Jednotlivé registry zřizuje a zrušuje Ministerstvo zdravotnictví, které současně stanoví věcné a technické podmínky pro jejich provozování, včetně výčtu sbíraných údajů, výši a zdroj financování a dále stanoví pro jednotlivé registry jejich zpracovatele.11i) Informace o zřízení registrů obsahující údaje ve větě prvé se uveřejňuje ve Věstníku Ministerstva zdravotnictví.

účinné od 1. 8. 2001(3) Při zpracování osobních údajů obsažených v registrech se postupuje podle zvláštních právních předpisů.11b)

  • účinné od 1. 8. 200111b) Zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 227/2000 Sb.
  • účinné od 1. 8. 200111c) Zákon č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu).
  • účinné od 1. 8. 200111d) Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
  • účinné od 1. 8. 200111e) § 3 odst. 2 písm. h) zákona č. 18/1997 Sb., o mírovém využívání jaderné energie a ionizujícího záření (atomový zákon) a o změně a doplnění některých zákonů.
  • účinné od 1. 8. 200111f) § 16 odst. 1 zákona č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů.
  • účinné od 1. 8. 200111g) Zákon č. 97/1974 Sb., o archivnictví, ve znění pozdějších předpisů.
  • účinné od 1. 8. 200111h) Zákon č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů.
  • účinné od 1. 8. 200111i) § 4 písm. j) a k) zákona č. 101/2000 Sb.“.

    • účinné od 1. 8. 2001Dosavadní pátá část a šestá část se označují jako šestá část a sedmá část.

    Čl. II

    Odkazúčinné od 1. 8. 2001

    účinné od 1. 8. 2001Účinnost

    účinné od 1. 8. 2001

    účinné od 1. 8. 2001Tento zákon nabývá účinnosti prvním dnem měsíce následujícího po dni vyhlášení.

    účinné od 1. 8. 2001
    účinné od 1. 8. 2001Klaus v. r.
    účinné od 1. 8. 2001Havel v. r.
    účinné od 1. 8. 2001Zeman v. r.