§ 55
změněno 29. 3. 2000 zákonem 67/2000 Sb.
§ 55 (1) Orgán státní správy lesů uloží pokutu až do výše 1 000 000 Kč vlastníku lesa nebo jiné osobě, který kteří a) úmyslnou činností způsobí značné škody na lese a ohrozí tím plnění jeho funkcí, b) bez rozhodnutí orgánu státní správy lesů o odnětí nebo bez rozhodnutí o omezení odnímají pozemky určené k plnění funkcí lesa odnímá nebo omezuje omezují jejich využívání pro plnění funkcí lesa, c) neoprávněně užívá užívají pozemky lesa určené k plnění funkcí lesa nebo způsobem, který znemožňuje jejich využívání pro plnění funkcí lesa, d) provedou neoprávněnou těžbu v množství překračujícím 3 m3 na 1 ha lesa za kalendářní rok, e) provedou bez povolení orgánu státní správy lesů těžbu mýtní úmyslnou v porostu mladším než 80 let. (2) Orgán státní správy lesů uloží pokutu až do výše 100 000 Kč vlastníku, který a) provádí činnosti v lese nepovolené nebo zakázané, b) neplní opatření k ochraně lesa, především nedodrží přednostní zpracování těžby nahodilé, c) svévolně překročí schválenou decenální výši těžby, d) nesplní opatření uložená rozhodnutím orgánu státní správy lesů vydaným podle tohoto zákona.