vyhlášené znění

ČLÁNEK 25

Odkaz

(Vstup v platnost)

Tato dohoda vstoupí v platnost třicet (30) dnů po dni, kdy si smluvní strany vzájemně písemně a diplomatickou cestou oznámí, že jejich příslušné vnitrostátní požadavky pro schválení byly splněny a zůstane v platnosti na dobu neurčitou.

Dáno v Buenos Aires dne 31. března 2011 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, španělském a anglickém, přičemž všechny texty jsou stejně autentické. V případě rozdílnosti ve výkladu je rozhodující anglický text.

ČLÁNEK 25 (Vstup v platnost)
Za vládu České republikyZa vládu Argentinské republiky
Karel Schwarzenberg v. r.Héctor Timerman v. r.
ministr zahraničních věcíministr zahraničních věcí