vyhlášené znění

ZeměNázev kvalifikace
Kardiologie
Belgique/België/BelgienCardiologie
Česká republikaKardiologie
DanmarkKardiologi
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie
EestiKardioloogia
ΕλλάςΚαρσιολογία
EspañaCardiología
FrancePathologie cardio-vasculaire
IrelandCardiology
ItaliaCardiologia
ΚύπροςΚαρσιολογία
LatvijaKardioloġija
LietuvaKardiologija
LuxembourgCardiologie et angiologie
MagyarországKardiológia
MaltaKardjoloġija
NederlandCardiologie
Österreich
PolskaKardiologia
PortugalCardiologia
Slovenija
SlovenskoKardiológia
Suomi/FinlandKardiologia / Kardiologi
SverigeKardiologi
United KingdomCardiology
ZeměNázev kvalifikace
Gastroenterologie
Belgique/België/BelgienGastro-entérologie / gastroenterologie
Česká republikaGastroenterologie
DanmarkMedicinsk gastroenterologi eller medicinske mave-tarm-sygdomme
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterolgie
EestiGastroenteroloogia
Ελλάς Γαστρεντερολογία
EspañaAparato digestivo
FranceGastro-entérologie et hépatologie
IrelandGastro-enterology
ItaliaGastroenterologia
ΚύπροςΓαστρεντερολογία
LatvijaGastroenteroloġija
LietuvaGastroenterologija
LuxembourgGastro-entérologie
MagyarországGasztroenterológia
MaltaGastroenteroloġija
NederlandGastro-enterologie
Österreich
PolskaGastroenterologia
PortugalGastrenterologia
SlovenijaGastroenterologija
SlovenskoGastroenterológia
Suomi/FinlandGastroenterologia / Gastroenterologi
SverigeMedicinsk gastroenterologi och hepatologi
United KingdomGastro-enterology
ZeměNázev kvalifikace
Revmatologie
Belgique/België/BelgienRhumathologie / reumatologie
Česká republikaRevmatologie
DanmarkReumatologi
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie
EestiReumatoloogia
Ελλάς,Ρευματολογία
EspañaReumatología
FranceRhumathologie
IrelandRheumatology
ItaliaReumatologia
ΚύπροςΡευματολογία
LatvijaReimatoloġija
LietuvaReumatologija
LuxembourgRhumathologie
MagyarországReumatológia
MaltaRewmatoloġija
NederlandReumatologie
Österreich
PolskaReumatologia
PortugalReumatologia
Slovenija
SlovenskoReumatológia
Suomi/FinlandReumatologia / Reumatologi
SverigeReumatologi
United KingdomRheumatology
ZeměNázev kvalifikace
Všeobecná hematologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaHematologie a transfuzní lékařství
DanmarkHaematologi eller blodsygdomme
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie
EestiHematoloogia
ΕλλάςΑιματολογία
EspañaHematología y hemoterapia
France
IrelandHaematology
ItaliaEmatologia
ΚύπροςΑιματολογία
LatvijaHematoloġija
LietuvaHematologija
LuxembourgHématologie
MagyarországHaematológia
MaltaEmatoloġija
Nederland
Österreich
PolskaHematologia
PortugalImuno-hemoterapia
Slovenija
SlovenskoHematológia a transfúziológia
Suomi/FinlandKliininen hematologia / Klinisk hematologi
SverigeHematologi
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Endokrinologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaEndokrinologie
DanmarkMedicinsk endokrinologi eller medicínské hormonsygdomme
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Diabetologie
EestiEndokrinoloogia
ΕλλάςΕνδοκρινολογία
EspañaEndocrinología y nutrición
FranceEndocrinologie, maladies métaboliques
IrelandEndocrinology and diabetes mellitus
ItaliaEndocrinologia e malattie del ricambio
ΚύπροςΕνδοκρινολογία
LatvijaEndokrinoloġija
LietuvaEndokrinologija
LuxembourgEndocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition
MagyarországEndokrinológia
MaltaEndokrinoloġija u Dijabete
Nederland
Österreich
PolskaEndokrynologia
PortugalEndocrinologia
Slovenija
SlovenskoEndokrinológia
Suomi/FinlandEndokrinologia / endokrinologi
SverigeEndokrina sjukdomar
United KingdomEndocrinology and diabetes mellitus
ZeměNázev kvalifikace
Rehabilitační lékařství
Belgique/België/BelgienMédecine physique et réadaptation / Fysische geneeskunde en revalidatie
Česká republikaRehabilitační a fyzikální medicína
Danmark
DeutschlandPhysikalische und Rehabilitative Medizin
EestiTaastusravi ja füsiaatria
ΕλλάςΦυσική Ιατρική και Αποκατάσταση
EspañaMedicína física y rehabilitación
FranceRééducation et réadaptation fonctionnelles
Ireland
ItaliaMedicina fisica e riabilitazione
ΚύπροςΦυσική Ιατρική και Αποκατάσταση
LatvijaRehabilitoloġija
Fiziskā rehabilitācija
Fizikālā medicīna
LietuvaFizinė medicina ir reabilitacija
LuxembourgRééducation et réadaptation fonctionnelles
MagyarországFizioterápia
Malta
NederlandRevalidatiegeneeskunde
ÖsterreichPhysikalische Medizin
PolskaRehabilitacja medyczna
PortugalFisiatria ou Medicina física e de reabilitação
SlovenijaFizikalna in rehabilitacijska medicina
SlovenskoFyziatria, balneológia a liečebná rehabilitácia
Suomi/FinlandFysiatria / fysiatri
SverigeRehabiliteringsmedicin
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Stomatologie
Belgique/België/Belgien
Česká republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
EspañaEstomatologia
FranceStomatologie
Ireland
ItaliaOdontostomatologia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Magyarország
Malta
Nederland
Österreich
Polska
PortugalEstomatologia
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Neuropsychiatrie
Belgique/België/BelgienNeuropsychiatrie
Česká republika
Danmark
DeutschlandNervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie)
Eesti
ΕλλάςΝευρολογία - Ψυχιατρική
España
FranceNeuropsychiatrie
Ireland
ItaliaNeuropsichiatria ( do 31. prosince 1999)
ΚύπροςΝευρολογία - Ψυχιατρική
Latvija
Lietuva
LuxembourgNeuropsychiatrie
Magyarország
Malta
NederlandZenuw- en zielsziekten
ÖsterreichNeurologie und Psychiatrie
Polska
Portugal
Slovenija
SlovenskoNeuropsychiatria
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Dermatovenerologie
Belgique/België/BelgienDermato-vénéréologie / dermato-venerologie
Česká republikaDermatovenerologie
DanmarkDermato-venerologi eller hud- og kønssygdomme
DeutschlandHaut- und Geschlechtskrankheiten
EestiDermatoveneroloogia
ΕλλάςΔερματολογία - Αφροδισιολογία
EspañaDermatología médico-quirúrgica y venereología
FranceDermatologie et vénéréologie
Ireland
ItaliaDermatologia e venerologia
ΚύπροςΔερματολογία - Αφροδισιολογία
LatvijaDermatoloġija un veneroloġija
LietuvaDermatovenerologija
LuxembourgDermato-vénéréologie
MagyarországBőrgyógyászat
MaltaDermato-venerejoloġija
NederlandDermatologie en venerologie
ÖsterreichHaut- und Geschlechtskrankheiten
PolskaDermatologia i wenerologia
PortugalDermatovenereologia
SlovenijaDermatovenerologija
SlovenskoDermatovenerológia
Suomi/FinlandIhotaudit ja allergologia / hudsjukdomar och allergologi
SverigeHud- och könssjukdomar
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Dermatologie
Belgique/België/Belgien
Česká republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
España
France
IrelandDermatology
Italia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Magyarország
MaltaDermatoloġija
Nederland
Österreich
Polska
Portugal
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Sverige
United KingdomDermatology
ZeměNázev kvalifikace
Venerologie
Belgique/België/Belgien
Česká republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
España
France
IrelandVenereology
Italia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Magyarország
MaltaMediċina Uro-ġenetali
Nederland
Österreich
Polska
Portugal
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Sverige
United KingdomGenito-urinary medicine
ZeměNázev kvalifikace
Radiologie
Belgique/België/Belgien
Česká republika
Danmark
DeutschlandRadiologie
Eesti
ΕλλάςΑκτινολογία - Ραδιολογία
EspañaElectrorradiología
FranceElectro-radiologie
Ireland
ItaliaRadiologia (do 31. prosince 1993)
Κύπρος
Latvija
Lietuva
LuxembourgÉlectroradiologie
MagyarországRadiológia
Malta
NederlandRadiologie
ÖsterreichRadiologie
Polska
PortugalRadiologia
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Tropická medicína
Belgique/België/Belgien
Česká republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
España
France
IrelandTropical medicine
ItaliaMedicina tropicale
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
MagyarországTrópusi betegségek
Malta
Nederland
ÖsterreichSpezifische Prophylaxe und Tropenhygiene
PolskaMedycyna transportu
PortugalMedicina tropical
Slovenija
SlovenskoTropická medicína
Suomi/Finland
Sverige
United KingdomTropical medicine
ZeměNázev kvalifikace
Dětská a dorostová psychiatrie
Belgique/België/BelgienPsychiatrie infanto-juvénile / Kinder en jeugdpsychiatrie
Česká republikaDětská a dorostová psychiatrie
DanmarkBørne- og ungdomspsykiatri
DeutschlandKinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie
Eesti
ΕλλάςΠαιδοψυχιατρική
España
FrancePédo-psychiatrie
IrelandChild and adolescent psychiatry
ItaliaNeuropsichiatria infantile
ΚύπροςΠαιδοψυχιατρική
LatvijaBērnu psihiatrija
LietuvaVaikų ir paauglių psichiatrija
LuxembourgPsychiatrie infantile
MagyarországGyermek- és ifjúságpszichiátria
Malta
Nederland
Österreich
PolskaPsychiatria dzieci i młodzieży
PortugalPedopsiquiatria
SlovenijaOtroška in mladostniška psihiatrija
SlovenskoDetská psychiatria
Suomi/FinlandLastenpsykiatria / barnpsykiatri
SverigeBarn- och ungdomspsykiatri
United KingdomChild and adolescent psychiatry
ZeměNázev kvalifikace
Geriatrie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaGeriatrie
DanmarkGeriatri eller alderdommens sygdomme
Deutschland
Eesti
Ελλάς
EspañaGeriatría
France
IrelandGeriatrics
ItaliaGeriatria
ΚύπροςΓηριατρική
Latvija
LietuvaGeriatrija
LuxembourgGériatrie
MagyarországGeriátria
MaltaĠerjatrija
NederlandKlinische geriatrie
Österreich
PolskaGeriatria
Portugal
Slovenija
SlovenskoGeriatria
Suomi/FinlandGeriatria / geriatri
SverigeGeriatrik
United KingdomGeriatrics
ZeměNázev kvalifikace
Nefrologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaNefrologie
DanmarkNefrologi eller medicinske nyresygdomme
DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie
EestiNefroloogia
Ελλάς Νεφρολογία
EspañaNefrología
FranceNéphrologie
IrelandNephrology
ItaliaNefrologia
ΚύπροςΝεφρολογία
LatvijaNefroloġija
LietuvaNefrologija
LuxembourgNéphrologie
MagyarországNefrológia
MaltaNefroloġija
Nederland
Österreich
PolskaNefrologia
PortugalNefrologia
SlovenijaNefrologija
SlovenskoNefrológia
Suomi/FinlandNefrologia / nefrologi
SverigeMedicinska njursjukdomar (nefrologi)
United KingdomRenal medicine
ZeměNázev kvalifikace
Infekční lékařství
Belgique/België/Belgien
Česká republikaInfekční lékařství
DanmarkInfektionsmedicin
Deutschland
EestiInfektsioonhaigused
Ελλάς
España
France
lrelandCommunicable diseases
ItaliaMalattie infettive
ΚύπροςΛοιμώδη Νοσήματα
LatvijaInfektoloġija
LietuvaInfektologija
LuxembourgMaladies contagieuses
MagyarországInfektológia
MaltaMard Infettiv
Nederland
Österreich
PolskaChoroby zakaźne
Portugal
SlovenijaInfektologija
SlovenskoInfektológia
Suomi/FinlandInfektiosairaudet / infektionssjukdomar
SverigeInfektionssjukdomar
United KingdomInfectious diseases
ZeměNázev kvalifikace
Hygiena a epidemiologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaHygiena a epidemiologie
DanmarkSamfundsmedicin
DeutschlandÖffentliches Gesundheitswesen
Eesti
ΕλλάςΚοινωνική Ιατρική
EspañaMedicina preventiva y salud pública
FranceSanté publique et médecine sociále
IrelandCommunity medicine
ItaliaIgiene e medicina sociále
ΚύπροςΥγειονολογία/Κοινωνική Ιατρική
Latvija
Lietuva
LuxembourgSanté publique
MagyarországMegelőző orvostan és népegészségtan
MaltaSaħħa Pubblika
NederlandMaatschappij en gezondheid
ÖsterreichSozialmedizin
PolskaZdrowie publiczne, epidemiologia
Portugal
SlovenijaJavno zdravje
SlovenskoVerejné zdravotníctvo
Suomi/FinlandTerveydenhuolto / hälsovård
SverigeSocialmedicin
United KingdomPublic health medicine
ZeměNázev kvalifikace
Klinická farmakologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaKlinická farmakologie
DanmarkKlinisk farmakologi
DeutschlandPharmakologie und Toxikologie
Eesti
Ελλάς
EspañaFarmacología clínica
France
IrelandClinical pharmacology and therapeutics
ItaliaFarmacologia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
MagyarországKlinikai farmakológia
MaltaFarmakoloġija Klinika u t-Terapewtika
Nederland
ÖsterreichPharmakologie und Toxikologie
PolskaFarmakologia kliniczna
Portugal
Slovenija
SlovenskoKlinická farmakológia
Suomi/FinlandKliininen farmakologia ja lääkehoito / klinisk farmakologi och läkemedelsbehandling
SverigeKlinisk farmakologi
United KingdomClinical pharmacology and therapeutics
ZeměNázev kvalifikace
Pracovní lékařství
Belgique/België/BelgienMédecine du travail / arbeidsgeneeskunde
Česká republikaPracovní lékařství
DanmarkArbejdsmedicin
DeutschlandArbeitsmedizin
Eesti
ΕλλάςΙατρική της Εργασίας
EspañaMedicina del trabajo
FranceMédecine du travail
IrelandOccupational medicine
ItaliaMedicina del lavoro
ΚύπροςΙατρική της Εργασίας
LatvijaArodslimības
LietuvaDarbo medicina
LuxembourgMédecine du travail
MagyarországFoglalkozás-orvostan (üzemorvostan)
MaltaMediċina Okkupazzjonali
NederlandArbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde
Arbeid en gezondheid, verzekeringsgeneeskunde
ÖsterreichArbeits- und Betriebsmedizin
PolskaMedycyna pracy
PortugalMedicina do trabalho
SlovenijaMedicina dela, prometa in športa
SlovenskoPracovné lekárstvo
Suomi/FinlandTyöterveyshuolto / företagshälsovård
SverigeYrkes- och miljömedicin
United KingdomOccupational medicine
ZeměNázev kvalifikace
Alergologie a klinická imunologie
Belgique/België/Belgien
Česká republikaAlergologie a klinická imunologie
DanmarkMedicinsk allergologi eller medicínské overfølsomhedssygdomme
Deutschland
Eesti
Ελλάς Αλλεργιογία
EspañaAlergología
France
Ireland
ItaliaAllergologia ed immunologia clinica
ΚύπροςΑλλεργιογία
LatvijaAlergoloġija
LietuvaAlergologija ir klinikinė imunologija
Luxembourg
MagyarországAllergológia és klinikai immunológia
Malta
NederlandAllergologie en inwendige geneeskunde
Österreich
PolskaAlergologia
PortugalImuno-alergologia
Slovenija
SlovenskoKlinická imunológia a alergológia
Suomi/Finland
SverigeAllergisjukdomar
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Gastroenterologická chirurgie
Belgique/België/BelgienChirurgie abdominale / heelkunde op het abdomen
Česká republika
DanmarkKirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske mave-tarm-sygdomme
DeutschlandVisceralchirurgie
Eesti
Ελλάς
EspañaCirugía del aparato digestivo
FranceChirurgie viscérale et digestive
Ireland
ItaliaChirurgia dell'aparato digirente
Κύπρος
Latvija
LietuvaAbdominalinė chirurgija
LuxembourgChirurgie gastro-entérologique
Magyarország
Malta
Nederland
Österreich
Polska
Portugal
SlovenijaAbdominalna kirurgija
SlovenskoGastroenterologická chirurgia
Suomi/FinlandGastroenterologinen kirurgia / gastroenterologisk kirurgi
Sverige
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Nukleární medicína
Belgique/België/BelgienMédecine nucléaire / nucleaire geneeskunde
Česká republikaNukleární medicína
DanmarkKlinisk fysiologi og nuklearmedicin
DeutschlandNuklearmedizin
Eesti
Ελλάς Πυρηνική Ιατρική
EspañaMedicina nuclear
FranceMédecine nucléaire
Ireland
ItaliaMedicina nucleare
ΚύπροςΠυρηνική Ιατρική
Latvija
Lietuva
LuxembourgMédecine nucléaire
MagyarországNukleáris medicina (izotóp diagnosztika)
MaltaMediċina Nukleari
NederlandNucleaire geneeskunde
ÖsterreichNuklearmedizin
PolskaMedycyna nuklearna
PortugalMedicina nuclear
SlovenijaNuklearna medicína
SlovenskoNukleárna medicína
Suomi/FinlandKliininen fysiologia ja isotooppilääketiede / klinisk fysiologi och nukleärmedicin
SverigeNukleärmedicin
United KingdomNuclear medicine
ZeměNázev kvalifikace
Traumatologie a urgentní medicína
Belgique/België/Belgien
Česká republikaTraumatologie
Urgentní medicína
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
España
France
IrelandAccident and emergency medicine
Italia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
MagyarországTraumatológia
MaltaMediċina tal-Aċċidenti u 1-Emerġenza
Nederland
Österreich
PolskaMedycyna ratunkowa
Portugal
Slovenija
SlovenskoÚrazová chirurgia/urgentná medicína
Suomi/Finland
Sverige
United KingdomAccident and emergency medicine
ZeměNázev kvalifikace
Klinická neurofyziologie
Belgique/België/Belgien
Česká republika
DanmarkKlinisk neurofysiologi
Deutschland
Eesti
Ελλάς
EspañaNeurofisiologia clínica
France
IrelandNeurophysiology
Italia
Κύπρος
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Magyarország
MaltaNewrofiżjoloġija Klinika
Nederland
Österreich
Polska
Portugal
Slovenija
Slovensko
Suomi/FinlandKliininen neurofysiologia / klinisk neurofysiologi
SverigeKlinisk neurofysiologi
United KingdomClinical neurophysiology
ZeměNázev kvalifikace
Maxilofaciální chirurgie (základní vzdělání lékařů)
Belgique/België/Belgien
Česká republikaMaxilofaciální chirurgie
Danmark
Deutschland
Eesti
Ελλάς
EspañaCirugía oral y maxilofacial
FranceChirurgie maxillo-faciale et stomatologie
Ireland
ItaliaChirurgia maxillo-facciale
Κύπρος
LatvijaMutes, sejas un žokļu ķirurģija
LietuvaVeido ir žandikauliᶙ chirurgija
LuxembourgChirurgie maxillo-faciale
MagyarországSzájsebészet
Malta
Nederland
ÖsterreichMund - Kiefer - und Gesichtschirurgie
PolskaChirurgia szczękowo-twarzowa
Portugal
SlovenijaMaksilofacialna kirurgija
SlovenskoMaxilofaciálna chirurgia
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
ZeměNázev kvalifikace
Dentální, orální a maxilofaciální chirurgie (základní vzdělávání lékařů a zubních lékařů)
Belgique/België/BelgienStomatologie et chirurgie orale et maxillo-faciale / stomatologie en mond-, kaak- en aangezichtschirurgie
Česká republika
Danmark
DeutschlandMund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Eesti
Ελλάς
España
France
IrelandOral and maxillo-facial surgery
ItaliaOdontostomatologia (do 31. prosince 1994)
ΚύπροςΣτοματο-Γνοθο-Προσωποχειρουργική
Latvija
Lietuva
LuxembourgChirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale
MagyarországArc-állcsont-szájsebészet
MaltaKirurġija tal-għadam tal-wiċċ
Nederland
Österreich
Polska
Portugal
Slovenija
Slovensko
Suomi/FinlandSuu-ja leukakirurgia / oral och maxillofacial kirurgi
Sverige
United KingdomOral and maxillo-facial surgery“.

Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k samostatnému výkonu povolání zubního lékaře

  1. - uvedených v příloze A směrnice 78/686/EHS
    Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k samostatnému výkonu povolání zubního lékaře
    ZeměNázev diplomu,
    osvědčení
    Subjekt vydávající
    doklad o dosažené
    kvalifikaci
    Průvodní osvědčení
    Belgique/ België/ Belgien- Diploma van tandarts
    - Diplôme de licencié en science dentaire
    1. De universiteiten/les universités
    2. De bevoegde Examancommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française
    Česká republikaDiplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, MDDr.)univerzita - Lékařská fakulta
    DanmarkBevis for tandlægeeksamen (odontologisk kandidateksamen)Tandlægehøjskolerne, Sundhedsvidenskabeligt universitetsfakultetAutorisation som tandlæge, udstedt af Sundhedsstyrelsen
    DeutschlandZeugnis über die Zahnärztliche PrüfungZuständige Behörden
    EestiDiplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohtaTartu Ülikool
    EspañaTítulo de Licenciado en OdontologíaEl rector de una Universidad
    FranceDiplôme d’Etat de docteur en chirurgie dentaireUniversités
    IrelandBachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.)/Bachelor of Dental Surgery (BDS)/ Licentiate in Dental Surgery (LDS)Universities / Royal College of Surgeons in Ireland
    ItaliaDiploma di laurea in Odontoiatria e Pro-tesi DentariaUniversitàDiploma di abilitazione all´esercizio della professione di odontoiatria
    ΚύπροςΠιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάρου Οδοντιατρικό Συμβούλιο
    LatvijaZobārsta diplomsUniversitātes tipa augstskolaRezidenta diploms par zobārsta pēcdiploma izglītības programmas pabeigšanu, ko izsniedz universitātes tipa augstskola un „Sertifikāts“ -kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā
    LietuvaAukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikaciąUniversitetasInternatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją
    LuxembourgDiplôme d’Etat de docteur en médicine dentaireJury d’examen d’Etat
    MagyarországFogorvos oklevél (doctor medicinae dentariae, abbrev.: dr. med. dent.)Egyetem
    MaltaLawrja fil- Kirurġija DentaliUniversità ta Malta
    NederlandUniversitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamenFaculteit Tandheelkunde
    ÖsterreichBescheid über die Verleihung des akademischen Grades „Doktor der Zahnheilkunde“Medizinische Fakultät der Universität
    PolskaDyplom ukończenia studiów wyższych z tytułem „lekarz dentysta“1. Akademia Medyczna,
    2. Uniwersytet Medyczny,
    3. Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Lekarsko - Dentystyczny Egzamin Państwowy
    PortugalCarta de curso de licenciatura em medi-cina dentáriaFaculdade / Institutos Superiores
    SlovenijaDiploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine“UniverzaPotrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic zobozdravnik / zobozdravnica
    SlovenskoVysokoškolský diplom o udelení akademického titulu „doktor zubného lekárstva“ („MDDr.“)Vysoká škola
    Suomi/FinlandHammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto / odontologie licentiatexamen1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet
    2. Oulun yliopisto
    3. Turun yliopisto
    Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen päätos käytännön palvelun hyväksymisestä / Beslut av Rättskyddscentralen för hälso-vården om godkännade av praktisk tjänstgöring
    SverigeTandläkarexamenUniversitetet i Umeå Universitetet i Göteborg Karolinska Institutet Malmö HögskolaEndast för examensbevis som erhållits före den 1 juli 1995, ett utbildningsbevis som utfärdats av Socialstyrelsen
    United KingdomBachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.) / Licentiate in Dental SurgeryUniversities / Royal Colleges“

Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o specializované způsobilosti zubních lékařů (odborný zubní lékař)

  1. - uvedených v příloze B směrnice 78/686/EHS

v oboru „Ortodoncie“

Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k samostatnému výkonu povolání zubního lékaře Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o specializované způsobilosti zubních lékařů (odborný zubní lékař) v oboru „Ortodoncie“
ZeměNázev kvalifikaceSubjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaciPrůvodní osvědčení
Belgique/ België/ BelgienBijzondere beropstitel van tandarts specialist in de ortodontie Titre professionnel particuliear de dentisté spécialiste en orthodontieMinister bevoegd voor Volksgezondheid/ Ministre de la Santé publique
Česká republika-
DanmarkBevis for tilladelse til at betegne sig som special-tandlaege i ortodontiSundhedsstyrelsen
DeutschlandFachzahnärztliche Anerkennung für KieferorthopädieLandeszahnärztekammer
EestiResidentuuri lõputunnistus ortodontia erialalTartu Ülikool
Ελλάς Τίτλος Οδοντιατρικής ειδικότητας της Ορϑαδοωτικής1) Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση
2) Νομαρχία
España-
FranceTitre de spécialiste en orthodontieConseil National de l'Ordre des chirurgiens dentistes
ItaliaDiploma di specialista in OrtognatodonziaUniversità
IrelandCertificate of specialist dentist in orthodonticsCompetent authority recognised for this purpose by the competent minister
Italia-
ΚύπροςΠιστοποιητικό Αναγνώριοης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική Οδοντιατρικό Συμβούλιο
Latvija„Sertifikāts“ -kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifíkācijas eksāmenu ortodontijāLatvijas Ārstu biedrība
LietuvaRezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo ortodonto profesinę kvalifikaciąUniversitetas
Luxembourg-
MagyarországFogszabályozás szakorvosa bizonyítványAz Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testülete
MaltaĊertifikát ta' speċjalista dentali fl-OrtodonzjaKumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċialisti
NederlandBewijs van inschrijving als orthodontist in het Specia-listenregisterSpecialisten Registratie Commissie (SRC) van de Neder-landse Maatschappij tot bevordering der Tandheel- kunde
Österreich-
PolskaDyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie ortodoncjiCentrum Egzaminów Medycznych
Portugal-
SlovenijaPotrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz čeljustne in zobne ortopedije2) Ministrstvo za zdravje
2. Zdravniška zbornica Slovenije
Slovensko-
Suomi/ FinlandErikoishammaslääkärin tutkinto, hampaiston oikomis-hoito / specialtandläkarexamen, tandreglering2) Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet
2) Oulun yliopisto
3. Turun yliopisto
SverigeBevis om specialistkompetens i tandregleringSocialstyrelsen
United KingdomCertificate of Completion of specialist training in orthodonticsCompetent authority recognised for this purpose

v oboru „Ústní chirurgie“