§ 3
změněno 1. 1. 1993 zákonem 22/1993 Sb.
§ 3 Kárná opatření (1) Za kárné provinění lze uložit některé z těchto kárných opatření: a) napomenutí, b) snížení základního platu; u soudců vojenských soudů a soudců vojenského kolegia Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky snížení funkčního platu až o 15 % na dobu nejvíce 3 měsíců a při opětovném kárném provinění, jehož se soudce dopustil v době před zahlazením kárného postihu (§ 21), na dobu nejvíce 6 měsíců, c) zařadit soudce, s výjimkou soudců Nejvyššího soudu České republiky (dále jen „nejvyšší soud“), do platového stupně o jeden stupeň nižšího na dobu až tří let. (2) Za přestupek lze uložit za podmínek stanovených zvláštními předpisy2) tato kárná opatření: a) napomenutí, b) pokutu ve výši stanovené zvláštními předpisy,2) c) zákaz činnosti, s výjimkou výkonu soudcovské funkce, na dobu stanovenou zvláštními předpisy,2) d) propadnutí věci. Tato kárná opatření lze uložit jednotlivě nebo vedle sebe; napomenutí nelze uložit spolu s pokutou. (3) Za závažné kárné provinění nebo za přestupek, který má současně povahu závažného kárného provinění, lze uložit jako kárné opatření: a) odvolání z funkce předsedy senátu, nebo b) přeložení soudce na jiný soud téhož nebo nižšího stupně na návrh příslušného ministra spravedlnosti České republiky nebo, jde-li o soudce vojenského soudu nebo o soudce vojenského kolegia Nejvyššího nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky, na návrh ministra obrany České a Slovenské Federativní Republiky republiky, nebo c) odvolání z funkce soudce na návrh orgánu k tomu oprávněného.3) Jde-li o přestupek, lze tato kárná opatření uložit vedle kárných opatření uvedených v odstavci 2 písm. b) až d). (4) Kárná opatření podle odstavce 3 lze uložit též soudci, který byl odsouzen za trestný čin, jestliže takové odsouzení není důvodem zániku funkce ze zákona.4) (5) Drobné nedostatky v práci nebo drobné poklesky v chování nebo přestupek může orgán, který je oprávněn podat návrh na zahájení kárného řízení; vyřídit tím, že je soudci vytkne, je-li to postačující.5)