Platné znění

Vyhláška o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje

účinné od 1. 1. 2017
S0,0054,6.10-55,0.10-44,0.10-52,6.10-51,8.10-51,6.10-51,5.10-5
Cm-244F0,0051,5.10-45,0.10-41,3.10-48,3.10-56,1.10-55,3.10-55,7.10-5
M0,0056,2.10-55,0.10-45,7.10-53,7.10-52,7.10-52,6.10-52,7.10-5
S0,0054,4.10-55,0.10-43,8.10-52,5.10-51,7.10-51,5.10-51,3.10-5
Cm-245F0,0051,9.10-45,0.10-41,8.10-41,2.10-41,0.10-49,4.10-59,9.10-5
M0,0057,3.10-55,0.10-46,9.10-55,1.10-54,1.10-54,1.10-54,2.10-5
S0,0054,5.10-55,0.10-44,0.10-52,7.10-51,9.10-51,7.10-51,6.10-5
Cm-246F0,0051,9.10-45,0.10-41,8.10-41,2.10-41,0.10-49,4.10-59,8.10-5
M0,0057,3.10-55,0.10-46,9.10-55,1.10-54,1.10-54,1.10-54,2.10-5
S0,0054,6.10-55,0.10-44,0.10-52,7.10-51,9.10-51,7.10-51,6.10-5
Cm-247F0,0051,7.10-45,0.10-41,6.10-41,1.10-49,4.10-58,6.10-59,0.10-5
M0,0056,7.10-55,0.10-46,3.10-54,7.10-53,7.10-53,7.10-53,9.10-5
S0,0054,1.10-55,0.10-43,6.10-52,4.10-51,7.10-51,5.10-51,4.10-5
Cm-248F0,0056,8.10-45,0.10-46,5.10-44,5.10-43,7.10-43,4.10-43,6.10-4
M0,0052,5.10-45,0.10-42,4.10-41,8.10-41,4.10-41,4.10-41,5.10-4
S0,0051,4.10-45,0.10-41,2.10-48,2.10-55,6.10-55,0.10-54,8.10-5
Cm-249F0,0051,8.10-105,0.10-49,8.10-115,9.10-114,6.10-114,0.10-114,0.10-11
M0,0052,4.10-105,0.10-41,6.10-108,2.10-115,8.10-113,7.10-113,3.10-11
S0,0052,4.10-105,0.10-41,6.10-107,8.10-115,3.10-113,9.10-113,3.10-11
Cm-250F0,0053,9.10-35,0.10-43,7.10-32,6.10-32,1.10-32,0.10-32,1.10-3
M0,0051,4.10-35,0.10-41,3.10-39,9.10-47,9.10-47,9.10-48,4.10-4
S0,0057,2.10-45,0.10-46,5.10-44,4.10-43,0.10-42,7.10-42,6.10-4
berkelium
Bk-245M0,0058,8.10-95,0.10-46,6.10-94,0.10-92,9.10-92,6.10-92,1.10-9
Bk-246M0,0052,1.10-95,0.10-41,7.10-99,3.10-106,0.10-104,0.10-103,3.10-10
Bk-247M0,0051,5.10-45,0.10-41,5.10-41,1.10-47,9.10-57,2.10-56,9.10-5
Bk-249M0,0053,3.10-75,0.10-43,3.10-72,4.10-71,8.10-71,6.10-71,6.10-7
Bk-250M0,0053,4.10-95,0.10-43,1.10-92,0.10-91,3.10-91,1.10-91,0.10-9
kalifornium
Cf-244M0,0057,6.10-85,0.10-45,4.10-82,8.10-82,0.10-81,6.10-81,4.10-8
Cf-246M0,0051,7.10-65,0.10-41,3.10-68,3.10-76,1.10-75,7.10-74,5.10-7
Cf-248M0,0053,8.10-55,0.10-43,2.10-52,1.10-51,4.10-51,0.10-58,8.10-6
Cf-249M0,0051,6.10-45,0.10-41,5.10-41,1.10-48,0.10-57,2.10-57,0.10-5
Cf-250M0,0051,1.10-45,0.10-49,8.10-56,6.10-54,2.10-53,5.10-53,4.10-5
Cf-251M0,0051,6.10-45,0.10-41,5.10-41,1.10-48,1.10-57,3.10-57,1.10-5
Cf-252M0,0059,7.10-55,0.10-48,7.10-55,6.10-53,2.10-52,2.10-52,0.10-5
Cf-253M0,0055,4.10-65,0.10-44,2.10-62,6.10-61,9.10-61,7.10-61,3.10-6
Cf-254M0,0052,5.10-45,0.10-41,9.10-41,1.10-47,0.10-54,8.10-54,1.10-5
einsteinium
Es-250mM0,0052,0.10-95,0.10-41,8.10-91,2.10-97,8.10-106,4.10-106,3.10-10
Es-251M0,0057,9.10-95,0.10-46,0.10-93,9.10-92,8.10-92,6.10-92,1.10-9
Es-253M0,0051,1.10-55,0.10-48,0.10-65,1.10-63,7.10-63,4.10-62,7.10-6
Es-254M0,0053,7.10-55,0.10-43,1.10-52,0.10-51,3.10-51,0.10-58,6.10-6
Es-254mM0,0051,7.10-65,0.10-41,3.10-68,4.10-76,3.10-75,9.10-74,7.10-7
fermium
Fm-252M0,0051,2.10-65,0.10-49,0.10-75,8.10-74,3.10-74,0.10-73,2.10-7
Fm-253M0,0051,5.10-65,0.10-41,2.10-67,3.10-75,4.10-75,0.10-74,0.10-7
Fm-254M0,0053,2.10-75,0.10-42,3.10-71,3.10-79,8.10-87,6.10-86,1.10-8
Fm-255M0,0051,2.10-65,0.10-47,3.10-74,7.10-73,5.10-73,4.10-72,7.10-7
Fm-257M0,0053,3.10-55,0.10-42,6.10-51,6.10-51,1.10-58,8.10-67,1.10-6
mendělevium
Md-257M0,0051,0.10-75,0.10-48,2.10-85,1.10-83,6.10-83,1.10-82,5.10-8
Md-258M0,0052,4.10-55,0.10-41,9.10-51,2.10-58,6.10-67,3.10-65,9.10-6
  • účinné od 1. 1. 2017Vysvětlivky:
  • účinné od 1. 1. 2017* - Pro dospělé je f1 = 0,1
  • účinné od 1. 1. 2017** - Pro dospělé je f1 = 0,2
  • účinné od 1. 1. 2017x - Pro dospělé je f1 = 0,3

    • účinné od 1. 1. 2017V tabulce uvedené konverzní faktory hinh slouží k přepočtu příjmu radionuklidů na úvazek efektivní dávky po vdechnutí radioaktivních aerosolů jednotlivcem z obyvatelstva.

    účinné od 1. 1. 2017Konverzní faktory hinh pro příjem vdechnutím jsou uvedeny v závislosti na typu absorpce v plicích.

    účinné od 1. 1. 2017U blíže neidentifikovaných radionuklidů a chemických forem radioaktivních látek nebo vlastností vdechovaného aerosolu se aktivita přisuzuje těm radionuklidům a jejich formám nebo takovému aerosolu, pro které je v tabulce stanoven nejvyšší konverzní faktor.

    účinné od 1. 1. 2017Konverzní faktory hinh pro příjem vdechnutím radioaktivních výparů jednotlivcem z obyvatelstva a radiačním pracovníkem

    účinné od 1. 1. 2017
    Konverzní faktory hinh pro příjem vdechnutím radioaktivních výparů jednotlivcem z obyvatelstva a radiačním pracovníkem
    PrvekLátkaf1hinh
    [Sv/Bq]    		f1hinh [Sv/Bq]
    Nuklidvěk < 1 rok≥ 1 rok1 rok5 let10 let15 letdospělý
    vodík
    H-3org. vázané1,01,1.10-101,01,1.10-107,0.10-115,5.10-114,1.10-114,1.10-11
    HT1,06,4.10-151,04,8.10-153,1.10-152,3.10-151,8.10-151,8.10-15
    CH3T1,06,4.10-131,04,8.10-133,1.10-132,3.10-131,8.10-131,8.10-13
    tritiovaná vodní pára1,06,4.10-111,04,8.10-113,1.10-112,3.10-111,8.10-111,8.10-11
    uhlík
    C-11CO21,01,8.10-111,01,2.10-116,5.10-124,1.10-122,5.10-122,2.10-12
    CO1,01,0.10-111,06,7.10-123,5.10-122,2.10-121,4.10-121,2.10-12
    CH41,02,3.10-131,01,5.10-138,1.10-145,1.10-143,2.10-142,7.10-14
    páry1,0a2,8.10-111,01,8.10-119,7.10-126,1.10-123,8.10-123,2.10-12
    C-14CO21,01,9.10-111,01,9.10-111,1.10-118,9.10-126,3.10-126,2.10-12
    CO1,09,1.10-121,05,7.10-122,8.10-121,7.10-129,9.10-138,0.10-13
    CH41,06,6.10-121,07,8.10-124,9.10-124,0.10-122,9.10-122,9.10-12
    páry1,0a1,3.10-091,01,6.10-099,7.10-107,9.10-105,7.10-105,8.10-10
    síra
    S-35SO21,09,4.10-100,86,6.10-103,4.10-102,1.10-101,3.10-101,1.10-10
    CS21,06,9.10-090,84,8.10-092,4.10-091,4.10-098,6.10-107,0.10-10
    nikl
    Ni-56tetrakarbonyl0,16,8.10-090,055,2.10-093,2.10-092,1.10-091,4.10-091,2.10-09
    Ni-57tetrakarbonyl0,13,1.10-090,052,3.10-091,4.10-099,2.10-106,5.10-105,6.10-10
    Ni-59tetrakarbonyl0,14,0.10-090,053,3.10-092,0.10-091,3.10-099,1.10-108,3.10-10
    Ni-63tetrakarbonyl0,19,5.10-090,058,0.10-094,8.10-093,0.10-092,2.10-092,0.10-09
    Ni-65tetrakarbonyl0,12,0.10-090,051,4.10-098,1.10-105,6.10-104,0.10-103,6.10-10
    Ni-66tetrakarbonyl0,11,0.10-080,057,1.10-094,0.10-092,7.10-091,8.10-091,6.10-09
    ruthenium
    Ru-94RuO40,15,5.10-100,053,5.10-101,8.10-101,1.10-107,0.10-115,6.10-11
    Ru-97RuO40,18,7.10-100,056,2.10-103,4.10-102,2.10-101,4.10-101,2.10-10
    Ru-103RuO40,19,0.10-090,056,2.10-093,3.10-092,1.10-091,3.10-091,1.10-09
    Ru-105RuO40,11,6.10-090,051,0.10-095,3.10-103,2.10-102,2.10-101,8.10-10
    Ru-106RuO40,11,6.10-070,051,1.10-076,1.10-083,7.10-082,2.10-081,8.10-08
    telur
    Te-116páry0,65,9.10-100,34,4.10-102,5.10-101,6.10-101,1.10-108,7.10-11
    Te-121páry0,63,0.10-090,32,4.10-091,4.10-099,6.10-106,7.10-105,1.10-10
    Te-121mpáry0,63,5.10-080,32,7.10-081,6.10-089,8. 10-096,6.10-095,5.10-09
    Te-123páry0,62,8.10-080,32,5.10-081,9.10-081,5.10-081,3.10-081,2.10-08
    Te-123mpáry0,62,5.10-080,31,8.10-081,0.10-085,7.10-093,5.10-092,9.10-09
    Te-125mpáry0,61,5.10-080,31,1.10-085,9.10-093,2.10-091,9.10-091,5.10-09
    Te-127páry0,66,1.10-100,34,4.10-102,3.10-101,4.10-109,2.10-117,7.10-11
    Te-127mpáry0,65,3.10-080,33,7.10-081,9.10-081,0.10-086,1.10-094,6.10-09
    Te-129páry0,62,5.10-100,31,7.10-109,4.10-116,2.10-114,3.10-113,7.10-11
    Te-129mpáry0,64,8.10-080,33,2.10-081,6.10-088,5.10-095,1.10-093,7.10-09
    Te-131páry0,65,1.10-100,34,5.10-102,6.10-101,4.10-109,5.10-116,8.10-11
    Te-131mpáry0,62,1.10-080,31,9.10-081,1.10-085,6.10-093,7.10-092,4.10-09
    Te-132páry0,65,4.10-080,34,5.10-082,4.10-081,2.10-087,6.10-095,1.10-09
    Te-133páry0,65,5.10-100,34,7.10-102,5.10-101,2.10-108,1.10-115,6.10-11
    Te-133mpáry0,62,3.10-090,32,0.10-091,1.10-095,0.10-103,3.10-102,2.10-10
    Te-134páry0,66,8.10-100,35,5.10-103,0.10-101,6.10-101,1.10-108,4.10-11
    jod
    I-120CH3I1.02,3.10-091,01,9.10-091,0.10-094,8.10-103,1.10-102,0.10-10
    I21.03,0.10-091,02,4.10-091,3.10-096,4.10-104,3.10-103,0.10-10
    I-120mCH3I1.01,0.1a091,08,7.10-104,6.10-102,2.10-101,5.10-101,0.10-10
    I21.01,5.10-091,01,2.10-096,4.10-103,4.10-102,3.10-101,8.10-10
    I-121CH3I1.04,2.10-101,03,8.10-102,2.10-101,2.10-108,3.10-115,6.10-11
    I21.05,7.10-101,05,1.10-103,0.10-101,7.10-101,2.10-108,6.10-11
    I-123CH3I1.01,6.10-091,01,4.10-097,7.10-103,6.10-102,4.10-101,5.10-10
    I21.02,1.10-091,01,8. 10-091,0.10-094,7.10-103,2.10-102,1.10-10
    I-124CH3I1.08,5.10-081,08,0.10-084,5.10-082,2.10-081,4.10-089,2.10-09
    I21.01,1.10-071,01,0.10-075,8.10-082,8.10-081,8.10-081,2.10-08
    I-125CH3I1.03,7.10-081,04,0.10-082,9.10-082,2.10-081,6.10-081,1.10-08
    I21.04,7.10-081,05,2.10-083,7.10-082,8.10-082,0.10-081,4.10-08
    I-126CH3I1.01,5.10-071,01,5.10-079,0.10-084,8.10-083,2.10-082,0.10-08
    I21.01,9.10-071,01,9.10-071,1.10-076,2.10-084,1.10-082,6.10-08
    I-128CH3I1.01,5.10-101,01,2.10-106,3.10-113,0.10-111,9.10-111,3.10-11
    I21.04,2.10-101,02,8.10-101,6.10-101,0.10-107,5.10-116,5.10-11
    I-129CH3I1.01,3.10-071,01,5.10-071,2.10-071,3.10-079,9.10-087,4.10-08
    I21.01,7.10-071,02,0.10-071,6.10-071,7.10-071,3.10-079,6.10-08
    I-130CH3I1.01,5.10-081,01,3.10-087,2.10-093,3.10-092,2.10-091,4.10-09
    I21.01,9.10-081,01,7.10-089,2.10-094,3.10-092,8.10-091,9.10-09
    I-131CH3I1.01,3.10-071,01,3.10-077,4.10-083,7.10-082,4.10-081,5.10-08
    I21.01,7.10-071,01,6.10-079,4.10-084,8.10-083,1.10-082,0.10-08
    I-132CH3I1.02,0.10-091,01,8.10-099,5.10-104,4.10-102,9.10-101,9.10-10
    I21.02,8.10-091,02,3.10-091,3.10-096,4.10-104,3.10-103,1.10-10
    I-132mCH3I1.01,8.10-091,01,6.10-098,3.10-103,9.10-102,5.10-101,6.10-10
    I21.02,4.10-091,02,1.10-091,1.10-095,6.10-103,8.10-102,7.10-10
    I-133CH3I1.03,5.10-081,03,2.10-081,7.10-087,6.10-094,9.10-093,1.10-09
    I21.04,5.10-081,04,1.10-082,1.10-089,7.10-096,3.10-094,0.10-09
    I-134CH3I1.05,1.10-101,04,3.10-102,3.10-101,1.10-107,4.10-115,0.10-11
    I21.08,7.10-101,06,9.10-103,9.10-102,2.10-101,6.10-101,5.10-10
    I-135CH3I1.07,5.10-091,06,7.10-093,5.10-091,6.10-091,1.10-096,8.10-10
    I21.09,7.10-091,08,5.10-094,5.10-092,1.10-091,4.10-099,2.10-10
    rtuť
    Hg-193páry1,04,2.10-091,03,4.10-092,2.10-091,6.10-091,2.10-091,1.10-09
    Hg-193mpáry1,01,2.10-081,09,4.10-096,1.10-094,5.10-093,4.10-093,1.10-09
    Hg-194páry1,09,4.10-081,08,3.10-086,2.10-085,0.10-084,3.10-084,0.10-08
    Hg-195páry1,05,3.10-091,04,3.10-092,8.10-092,1.10-091,6.10-091,4.10-09
    Hg-195mpáry1,03,0.10-081,02,5.10-081,6.10-081,2.10-088,8.10-098,2.10-09
    Hg-197páry1,01,6.10-081,01,3.10-088,4.10-096,3.10-094,7.10-094,4.10-09
    Hg-197mpáry1,02,1.10-081,01,7.10-081,1.10-088,2.10-096,2.10-095,8.10-09
    Hg-199mpáry1,06,5.10-101,05,3.10-103,4.10-102,5.10-101,9.10-101,8.10-10
    Hg-203páry1,03,0.10-081,02,3.10-081,5.10-081,0.10-087,7.10-097,0.10-09
  • účinné od 1. 1. 2017Vysvětlivky:

    účinné od 1. 1. 2017V tabulce uvedené konverzní faktory hinh slouží k přepočtu příjmu radionuklidů na úvazek efektivní dávky po vdechnutí radioaktivních výparů.

    účinné od 1. 1. 2017Konverzní faktory pro radiačního pracovníka a pro dospělého jednotlivce z obyvatelstva jsou shodné. Výjimkou je hodnota pro síru S-35 ve formě SO2, pro radiačního pracovníka je hinh = 1,2.10-10 Sv/Bq.

    • účinné od 1. 1. 2017

    Příloha č. 4

    účinné od 1. 1. 2017 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

    účinné od 1. 1. 2017Reprezentativní znaky zvažované při výběru optimální alternativy radiační ochrany

    účinné od 1. 1. 2017Při výběru optimální varianty v procesu optimalizace musí být zohledněna následující hlediska a údaje:

    1. účinné od 1. 1. 20171. Úroveň ozáření osob pro účely porovnání možností snížení plánovaných nebo již realizovaných dávek a potenciálních dávek fyzickým osobám nebo skupinám obyvatelstva, která je vyjádřena nebo charakterizována
      1. účinné od 1. 1. 20171.1. Rozdělením ozáření všech osob v čase a prostoru v závislosti na druhu zdroje ionizujícího záření, a to na pracovišti a v jeho okolí, s uvážením výsledků reálných měření pokud jsou k dispozici nebo odhadů podle výpočtových modelů.
      2. účinné od 1. 1. 20171.2. Výsledky měření osobních dávek pokud jsou pro danou expoziční situaci k dispozici, které zahrnují střední osobní dávku, nejnižší a nejvyšší osobní dávku, počet ozářených fyzických osob, kolektivní dávku celkovou a distribuci osobních dávek, kterou je rozdělení osobních dávek ve stanovených intervalech osobních dávek.
      3. účinné od 1. 1. 20171.3. Pravděpodobností potenciálního ozáření, která je odhadem možné četnosti výskytu různé úrovně potenciálního ozáření pro případ vzniku nehodové expoziční situace.
      4. účinné od 1. 1. 20171.4. Vstupními radiologickými podmínkami při procesu optimalizace, které zahrnují zejména míru ozáření z přírodního pozadí nebo zvýšenou úroveň ozáření vlivem dřívějších činností a nehod.
    1. účinné od 1. 1. 20172. Dávkové optimalizační meze nebo referenční úrovně pro danou činnost, pokud jsou stanoveny, které slouží jako horní úroveň velikosti ozáření fyzických osob, které jsou v dané situaci vystaveny ozáření, přičemž z možných variant radiační ochrany by měly být upřednostněny ty, které zajistí, aby stanovené dávkové optimalizační meze nebo referenční úrovně nebyly při dané činnosti překračovány.
    2. účinné od 1. 1. 20173. Příklady dobré praxe
      1. účinné od 1. 1. 20173.1. Příklady dobré praxe musí být zohledněny, pokud jsou pro příslušnou činnost k dispozici.
      2. účinné od 1. 1. 20173.2. Pro podobné činnosti se zdrojem ionizujícího záření musí být zohledněny postupy nebo způsoby zajištění radiační ochrany zavedené při dobré praxi.
    1. účinné od 1. 1. 20174. Technická, organizační a ekonomická hlediska
      1. účinné od 1. 1. 20174.1. Při volbě nejvýhodnějšího ekonomického zajištění radiační ochrany v příslušné situaci lze využít postupů vážení přínosů provedeného opatření radiační ochrany vyjádřeného zpravidla formou ušetřené kolektivní dávky ve formě jejího finančního ekvivalentu a finančních nákladů vynaložených na toto opatření.
      2. účinné od 1. 1. 20174.2. Uvážení řešení podle principu nejlepších dostupných technologií, který znamená zhodnocení existence a dostupnosti nejlepších a nejúčinnějších technologií ve zvažované oblasti a možnosti jejich využití s uvážením nákladů na jejich zavedení nebo pořízení, které mohou být vysoké, ale mohou přinést významné zvýšení úrovně radiační ochrany.
    účinné od 1. 1. 2017

    Příloha č. 5

    účinné od 1. 1. 2017 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

    účinné od 1. 1. 2017Postupy provedení konzervativních odhadů ozáření reprezentativní osoby

    1. účinné od 1. 1. 20171. Stanovení reprezentativní osoby a hodnocení jejího ozáření musí být prováděny na základě informací o zdroji ionizujícího záření, zahrnujících
      1. účinné od 1. 1. 20171.1. předpokládané radionuklidy uvolňované za kalendářní rok do životního prostředí z pracoviště a jejich aktivity a
      2. účinné od 1. 1. 20171.2. dávkové příkony v důsledku emitovaného záření do okolí pracoviště.
    1. účinné od 1. 1. 20172. Obsah radionuklidů ve složkách životního prostředí musí být stanoven
      1. účinné od 1. 1. 20172.1. přímým měřením, nebo
      2. účinné od 1. 1. 20172.2. použitím vhodného modelu šíření radionuklidů v okolí pracoviště se zdrojem ionizujícího záření, s uvážením dlouhodobé znalosti parametrů charakterizujících meteorologickou nebo hydrologickou situaci v okolí pracoviště se zdrojem ionizujícího záření.
    1. účinné od 1. 1. 20173. Musí být zohledněno možné nahromadění radionuklidů s dlouhým poločasem přeměny v životním prostředí za předpokládanou dobu provozu pracoviště se zdrojem ionizujícího záření.