Nařízení vlády o vydání celního sazebníku a o stanovení sazeb dovozního cla pro zboží pocházející z rozvojových a nejméně rozvinutých zemí a podmínek pro jejich uplatnění (celní sazebník) a o změně některých souvisejících předpisů

účinné od 1. 1. 2004ŽELEZO A OCELúčinné od 1. 1. 2004KAPITOLA 72

účinné od 1. 1. 2004Poznámky ke kapitole.

1. účinné od 1. 1. 20041. V této kapitole a, v případě odstavců d), e) a f), v celé nomenklatuře mají následující výrazy uvedený význam:
   1. účinné od 1. 1. 2004a) Surové železo

      účinné od 1. 1. 2004Nekujné (netvárné) železo-uhlíkové slitiny, obsahující více než 2% hmotnostní uhlíku a které mohou obsahovat jeden nebo více jiných prvků v následujících hmotnostních limitech:

      1. účinné od 1. 1. 2004- maximálně 10% chromu
      2. účinné od 1. 1. 2004- maximálně 6% manganu
      3. účinné od 1. 1. 2004- maximálně 3% fosforu
      4. účinné od 1. 1. 2004- maximálně 8% křemíku
      5. účinné od 1. 1. 2004- celkem maximálně 10% ostatních prvků.
   1. účinné od 1. 1. 2004b) Vysokopecní zrcadlovina

      účinné od 1. 1. 2004Železo-uhlíkové slitiny obsahující více než 6% hmotnostních, avšak maximálně 30% hmotnostních manganu a jinak odpovídající požadavkům bodu a) výše.

   1. účinné od 1. 1. 2004c) Feroslitiny

      účinné od 1. 1. 2004Slitiny v houskách, blocích, kusech nebo podobných základních tvarech, ve formách získaných plynulým litím a rovněž ve formě granulí nebo prášku, též aglomerované, obvykle používané jako přísady při výrobě jiných slitin nebo jako odkysličovadla (redukční činidla), odsiřovací činidla nebo pro podobné účely v hutnictví železa a oceli a které nejsou obvykle kujné, obsahující 4% nebo více hmotnostních železa a jeden nebo více z následujících prvků:

      1. účinné od 1. 1. 2004- více než 10% chromu
      2. účinné od 1. 1. 2004- více než 30% manganu
      3. účinné od 1. 1. 2004- více než 3% fosforu
      4. účinné od 1. 1. 2004- více než 8% křemíku
      5. účinné od 1. 1. 2004- celkem více než 10% ostatních prvků, s výjimkou uhlíku, za předpokladu, že je maximální obsah mědi 10%.
   1. účinné od 1. 1. 2004d) Ocel

      účinné od 1. 1. 2004Železné materiály jiné než patřící do čísla 7203, které (s výjimkou určitých druhů vyráběných ve formě odlitků) jsou kujné a které obsahují 2% nebo méně hmotnostních uhlíku. Avšak chromové oceli mohou obsahovat vyšší podíl uhlíku.

   1. účinné od 1. 1. 2004e) Nerezavějící (antikorozní) ocel

      účinné od 1. 1. 2004Legované oceli obsahující 1,2% nebo méně hmotnostních uhlíku a 10,5% nebo více hmotnostních chromu, s jinými nebo bez jiných prvků.

   1. účinné od 1. 1. 2004f) Ostatní legovaná ocel

      účinné od 1. 1. 2004Oceli, které nevyhovují definici nerezavějící oceli a které obsahují jeden nebo více následujících prvků v uvedených podílech hmotnostních:

      1. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více hliníku
      2. účinné od 1. 1. 2004- 0,0008% nebo více boru
      3. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více chromu
      4. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více kobaltu
      5. účinné od 1. 1. 2004- 0,4% nebo více mědi
      6. účinné od 1. 1. 2004- 0,4% nebo více olova
      7. účinné od 1. 1. 2004- 1,65% nebo více manganu
      8. účinné od 1. 1. 2004- 0,08% nebo více molybdenu
      9. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více niklu
      10. účinné od 1. 1. 2004- 0,06% nebo více niobu
      11. účinné od 1. 1. 2004- 0,6% nebo více křemíku
      12. účinné od 1. 1. 2004- 0,05% nebo více titanu
      13. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více wolframu
      14. účinné od 1. 1. 2004- 0,1% nebo více vanadu
      15. účinné od 1. 1. 2004- 0,05% nebo více zirkonu
      16. účinné od 1. 1. 2004- 0,1% nebo více ostatních prvků (s výjimkou síry, fosforu, uhlíku a dusíku), počítaných jednotlivě.
   1. účinné od 1. 1. 2004g) Přetavené odpady železa nebo oceli v ingotech

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky zhruba odlité do tvaru ingotů bez nálitků nebo hlavových nástavců, nebo v houskách, které mají jasné povrchové vady a svým chemickým složením neodpovídají surovému železu, vysokopecní zrcadlovině nebo feroslitinám.

   1. účinné od 1. 1. 2004h) Granule

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky, z nichž méně než 90% hmotnostních propadne sítem o velikosti ok 1 mm a z nichž 90% nebo více hmotnostních propadne sítem o velikosti ok 5 mm.

   1. účinné od 1. 1. 2004ij) Polotovary

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky plynulého lití, plného průřezu, též podrobené primárnímu válcování za tepla; a

      účinné od 1. 1. 2004Ostatní výrobky plného průřezu, které nebyly dále opracovány po primárním válcování za tepla nebo hrubém tvarování kováním, včetně předrobků pro úhelníky, profily nebo tvarovky.

      účinné od 1. 1. 2004Tyto výrobky se nedodávají ve svitcích.

   1. účinné od 1. 1. 2004k) Ploché válcované výrobky

      účinné od 1. 1. 2004Válcované výrobky plného pravoúhlého (jiného než čtvercového) průřezu, které neodpovídají definici odstavce ij), ve formě:

      1. účinné od 1. 1. 2004- svitků (kol, kotoučů) z vrstev postupně ukládaných na sebe, nebo
      2. účinné od 1. 1. 2004- nenavinutých výrobků, pokud je jejich tloušťka menší než 4,75 mm a šířka je nejméně desetinásobkem tloušťky, nebo pokud je tloušťka 4,75 mm nebo větší a šířka převyšuje 150 mm, přičemž šířka je nejméně dvojnásobkem tloušťky.

         účinné od 1. 1. 2004Ploché válcované výrobky zahrnují ty, které mají vzorek v reliéfu vyražený přímo při válcování (například žebrování, drážky, mřížkování, kapky, perličky, kosočtverce) a ty, které byly děrovány, zvlněny nebo leštěny za předpokladu, že tímto opracováním nezískaly charakter výrobku nebo produktu jiných čísel.

         účinné od 1. 1. 2004Ploché válcované výrobky jiného tvaru než pravoúhlého nebo čtvercového, jakékoliv velikosti, se zařazuji jako výrobky o šířce 600 mm nebo větší za předpokladu, že nemají charakter výrobku nebo produktu jiných čísel.

   1. účinné od 1. 1. 2004l) Tyče a pruty, válcované za tepla, v nepravidelně navinutých svitcích

      účinné od 1. 1. 2004Za tepla válcované výrobky v nepravidelně navinutých svitcích, které mají plný průřez ve tvaru kruhů, kruhových segmentů, oválů, pravoúhelníků (včetně čtverců), trojúhelníků nebo jiných vypouklých mnohoúhelníků (včetně „zploštělých kruhů“ a „modifikovaných pravoúhelníků“, z nichž dvě protější strany jsou vypouklými oblouky a zbylé dvě strany jsou rovné, o stejné délce a rovnoběžné). Tyto výrobky mohou mít vroubkování, žebra, žlábky (drážky) nebo jiné deformace, vytvořené během válcování (výztužné tyče a pruty).

   1. účinné od 1. 1. 2004m) Ostatní tyče a pruty

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky, které neodpovídají ani jedné z definic uvedených v odstavcích ij), k) nebo I) výše ani definici drátu a mají plný stejnoměrný průřez po celé své délce ve tvaru kruhu, kruhové úseče, oválu, pravoúhelníku (včetně čtverce), trojúhelníku nebo jiného vypouklého mnohoúhelníku (včetně „zploštělých kruhů“ a „modifikovaných pravoúhelníků“, z nichž dvě protější strany jsou vypouklými oblouky a zbylé dvě strany jsou rovné, o stejné délce a rovnoběžné). Tyto výrobky mohou:

      1. účinné od 1. 1. 2004- mít vroubkování, žlábky (drážky), žebrování nebo jiné deformace vytvořené při válcování (výztužné tyče a pruty);
      2. účinné od 1. 1. 2004- být zkrouceny po válcování.
   1. účinné od 1. 1. 2004n) Úhelníky, tvarovky a profily

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky, které mají plný stejnoměrný průřez po celé své délce a které neodpovídají ani jedné z definic uvedených v odstavcích ij), k), I) nebo m) výše ani definici drátu.

      účinné od 1. 1. 2004Kapitola 72 nezahrnuje výrobky čísel 7301 nebo 7302.

   1. účinné od 1. 1. 2004o) Dráty

      účinné od 1. 1. 2004Výrobky tvářené za studena ve svitcích (kolech, kotoučích), které mají jakýkoliv plný stejnoměrný průřez po celé své délce a které neodpovídají definici plochých válcovaných výrobků.

   1. účinné od 1. 1. 2004p) Duté vrtné tyče a pruty.

      účinné od 1. 1. 2004Duté vrtné tyče a pruty jakéhokoliv průřezu, vhodné pro vrtání, jejichž největší vnější průřez převyšuje 15 mm, avšak nepřesahuje 52 mm a jejichž největší vnitřní rozměr nepřesahuje jednu polovinu největšího vnějšího rozměru. Duté tyče a pruty ze železa nebo oceli, které neodpovídají této definici se zařazují do čísla 7304.

1. účinné od 1. 1. 20042. Železné kovy plátované jinými železnými kovy se zařazuji jako výrobky ze železného kovu, jehož hmotnost převažuje.
2. účinné od 1. 1. 20043. Železné nebo ocelové výrobky, získané elektrolytickým pokovováním, tlakovým litím nebo slinováním se zařazují podle jejich formy, jejich složení a jejich vzhledu do čísel této kapitoly, do nichž se zařazují podobné výrobky získané válcováním za tepla.

účinné od 1. 1. 2004Poznámky k položkám.

1. účinné od 1. 1. 20041. V této kapitole mají následující výrazy uvedený význam:
   1. účinné od 1. 1. 2004a) Legované surové železo

      účinné od 1. 1. 2004Surové železo obsahující jeden nebo několik následujících prvků v uvedených podílech hmotnostních:

      1. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,2% chromu
      2. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,3% mědi
      3. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,3% niklu
      4. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,1% některého z následujících prvků: hliníku, molybdenu, titanu, wolframu, vanadu.
   1. účinné od 1. 1. 2004b) Nelegovaná automatová ocel

      účinné od 1. 1. 2004Nelegovaná ocel obsahující jeden nebo několik následujících prvků v uvedených podílech hmotnostních:

      1. účinné od 1. 1. 2004- 0,08% nebo více síry
      2. účinné od 1. 1. 2004- 0,1% nebo více olova
      3. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,05% selenu
      4. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,01% teluru
      5. účinné od 1. 1. 2004- více než 0,05% bismutu.
   1. účinné od 1. 1. 2004c) Křemíková elektrotechnická ocel

      účinné od 1. 1. 2004Legovaná ocel obsahující nejméně 0,6% hmotnostních, avšak maximálně 6% hmotnostních křemíku a maximálně 0,08% hmotnostních uhlíku. Také může obsahovat maximálně 1% hmotnostní hliníku, avšak neobsahuje žádný jiný prvek v podílu, který by oceli dával charakter jiné legované oceli.

   1. účinné od 1. 1. 2004d) Rychlořezná ocel

      účinné od 1. 1. 2004Legovaná ocel obsahující s jinými nebo bez jiných prvků nejméně dva z těchto tří prvků: molybden, wolfram a vanad, se společným obsahem 7% nebo více hmotnostních, s obsahem 0,6% nebo více hmotnostních uhlíku a 3% až 6% hmotnostních chromu.

   1. účinné od 1. 1. 2004e) Křemíkomanganová ocel

      účinné od 1. 1. 2004Legovaná ocel obsahující v hmotnosti:

      1. účinné od 1. 1. 2004- maximálně 0,7% uhlíku,
      2. účinné od 1. 1. 2004- 0,5% nebo více, avšak maximálně 1,9% manganu, a
      3. účinné od 1. 1. 2004- 0,6% nebo více, avšak maximálně 2,3% křemíku, ale neobsahuje žádný jiný prvek v podílu, který by oceli dával charakter jiné legované oceli.

1. účinné od 1. 1. 20042. Při zařazování feroslitin do položek čísla 7202 se postupuje podle následujícího pravidla:

   účinné od 1. 1. 2004Feroslitina je považována za binární a zařazuje se do příslušné položky (pokud existuje), jestliže pouze jeden z prvků této slitiny převyšuje minimální procentuální podíl, který je uveden v poznámce 1 c) k této kapitole; analogicky se považuje za ternární nebo kvartérní, jestliže dva nebo tři prvky slitiny převyšují minimální procentuální podíl.

   účinné od 1. 1. 2004Pro použití tohoto pravidla musí každý z nejmenovaných „ostatních prvků“, uvedených v poznámce 1 c) ke kapitole, převyšovat 10% hmotnostních.

účinné od 1. 1. 2004Doplňková poznámka ke kapitole

1. účinné od 1. 1. 20041. Následující výrazy se používají pro:
   1. účinné od 1. 1. 2004- „Pro elektrotechnické účely“ ve smyslu podpoložek 7209 16 10, 7209 17 10, 7209 18 10, 7209 26 10, 7209 27 10, 7209 28 10 a 7211 23 20 pro výrobky válcované hladkými válci, které pro elektrický proud 50 Hz a magnetický tok 1 T mají činné (wattové) ztráty na kilogram vypočítané Epsteinovou metodou:
   2. účinné od 1. 1. 2004- 2,1 W nebo méně, pokud jejich tloušťka nepřesahuje 0,2 mm;
   3. účinné od 1. 1. 2004- 3,6 W nebo méně, pokud jejich tloušťka převyšuje 0,2 mm ale je menší než 0,6 mm;
   4. účinné od 1. 1. 2004- 6 W nebo méně, není-li jejich tloušťka menší než 0,6 mm, ale nepřesahuje 1,5 mm.
   5. účinné od 1. 1. 2004- „Pocínovaný plech“ ve smyslu podpoložek 7210 12 10, 7210 70 10, 7212 10 10 a 7212 40 20 pro výrobky válcované hladkými válci (o tloušťce menší než 0,5 mm), které jsou pokoveny kovem obsahujícím 97% a více hmotnostních cínu.
   6. účinné od 1. 1. 2004- „Nástrojová ocel“ ve smyslu podpoložek 7224 10 10, 7224 90 02, 7225 30 10, 7225 40 12, 7226 91 20, 7228 30 20, 7228 40 10, 7228 50 20 a 7228 60 20 pro slitinovou ocel, jinou než nerezavějící nebo rychlořeznou ocel, obsahující, spolu s jinými prvky nebo bez nich, jednu z následujících složek v uvedeném podílu hmotnostním:
   7. účinné od 1. 1. 2004- méně než 0,6% uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 20040,7% nebo více křemíku a 0,05% nebo více vanadu
      3. účinné od 1. 1. 2004nebo
      4. účinné od 1. 1. 20044% nebo více wolframu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- 0,8% nebo více uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 20040,05% nebo více vanadu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- více než 1,2% uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 200411% nebo více, avšak maximálně 15% chromu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- 0,16% nebo více, avšak maximálně 0,5% uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 20043,8% nebo více, avšak maximálně 4,3% niklu
      3. účinné od 1. 1. 2004a
      4. účinné od 1. 1. 20041,1% nebo více, avšak maximálně 1,5% chromu
      5. účinné od 1. 1. 2004a
      6. účinné od 1. 1. 20040,15% nebo více, avšak maximálně 0,5% molybdenu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více, avšak maximálně 0,5% uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 20041,4% nebo více, avšak maximálně 2,1% chromu
      3. účinné od 1. 1. 2004a
      4. účinné od 1. 1. 20040,15% nebo více, avšak maximálně 0,5% molybdenu
      5. účinné od 1. 1. 2004a
      6. účinné od 1. 1. 2004méně než 1,2% niklu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- 0,3% nebo více uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 2004méně než 5,2% chromu
      3. účinné od 1. 1. 2004a
      4. účinné od 1. 1. 20040,65% nebo více molybdenu nebo 0,4% nebo více wolframu,
   1. účinné od 1. 1. 2004- 0,5% nebo více, avšak maximálně 0,6% uhlíku
      1. účinné od 1. 1. 2004a
      2. účinné od 1. 1. 20041,25% nebo více, avšak maximálně 1,8% niklu
      3. účinné od 1. 1. 2004a
      4. účinné od 1. 1. 20040,5% nebo více, avšak maximálně 1,2% chromu
      5. účinné od 1. 1. 2004a
      6. účinné od 1. 1. 20040,15% nebo více, avšak maximálně 0,5% molybdenu.