§ 5
změněno 1. 4. 2006 zákonem 98/2006 Sb.
§ 5 (1) Státní cena za překladatelské dílo se uděluje k ohodnocení překladu literárního díla1) z cizího jazyka do jazyka českého, vydaného v roce udělení ocenění nebo v roce předcházejícím, s přihlédnutím k dosavadní činnosti autora překladu v oblasti překladů literárních děl. Státní cenu za překladatelské dílo lze udělit rovněž k ohodnocení dosavadní činnosti autora v oblasti překladů literárních děl. (2) Státní cena za překladatelské dílo se uděluje autorovi. (3) Státní cenu za překladatelské dílo lze udělit každoročně k 28. říjnu. V kalendářním roce může být udělena pouze jedna Státní cena za překladatelské dílo. (4) Státní cenu za překladatelské dílo tvoří diplom a peněžní ocenění ve výši 125 300 000 Kč.