účinné od 1. 1. 2003
účinné od 1. 1. 2003Ministr:
účinné od 1. 1. 2003Mgr. Sobotka v. r.
účinné od 1. 1. 2003
účinné od 1. 1. 2003

Příloha č. 1

účinné od 1. 1. 2003 k vyhlášce č. 503/2002 Sb.

účinné od 1. 1. 2003Uspořádání a označování položek rozvahy (bilance)

účinné od 1. 1. 2003AKTIVA

  1. účinné od 1. 1. 2003A. Dlouhodobý nehmotný majetek
  2. účinné od 1. 1. 2003B. Finanční umístění (investice)
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Pozemky a stavby (nemovitosti), z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003a) provozní nemovitosti
    1. účinné od 1. 1. 2003II. Finanční umístění v podnikatelských seskupeních
      1. účinné od 1. 1. 20031. Podíly v ovládaných osobách
      2. účinné od 1. 1. 20032. Dluhopisy vydané ovládanými osobami a půjčky těmto osobám
      3. účinné od 1. 1. 20033. Podíly s podstatným vlivem
      4. účinné od 1. 1. 20034. Dluhopisy vydané osobami, ve kterých má účetní jednotka podstatný vliv, a půjčky těmto osobám
    1. účinné od 1. 1. 2003III. Jiná finanční umístění
      1. účinné od 1. 1. 20031. Akcie a ostatní cenné papíry s proměnlivým výnosem, ostatní podíly
      2. účinné od 1. 1. 20032. Dluhopisy a ostatní cenné papíry s pevným výnosem
      3. účinné od 1. 1. 20033. Depozita u finančních institucí
      4. účinné od 1. 1. 20034. Ostatní finanční umístění
  1. účinné od 1. 1. 2003C. Dlužníci

    účinné od 1. 1. 2003(Částky dlužené:

    1. účinné od 1. 1. 2003a) ovládanými osobami, a
    2. účinné od 1. 1. 2003b) osobami ve kterých má zdravotní pojišťovna jiný podíl budou uvedeny odděleně jako podpoložky položek I. a II.)
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Pohledávky z veřejného zdravotního pojištění
      1. účinné od 1. 1. 20031. za plátci pojistného
      2. účinné od 1. 1. 20032. za poskytovateli zdravotní péče
      3. účinné od 1. 1. 20033. z přerozdělení pojistného
      4. účinné od 1. 1. 20034. z náhrad škod veřejného zdravotního pojištění
      5. účinné od 1. 1. 20035. z přeplatků do zajišťovacího fondu
      6. účinné od 1. 1. 20036. z plnění mezinárodních smluv o zdravotní péči
      7. účinné od 1. 1. 20037. ostatní pohledávky
    1. účinné od 1. 1. 2003II. Ostatní pohledávky
  1. účinné od 1. 1. 2003D. Ostatní aktiva
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Dlouhodobý hmotný majetek, jiný než pozemky a stavby (nemovitosti), a zásoby
    2. účinné od 1. 1. 2003II. Hotovost na účtech u finančních institucí a hotovost v pokladně, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003Zvláštní bankovní účty
      2. účinné od 1. 1. 20031. základního fondu
      3. účinné od 1. 1. 20032. rezervního fondu
      4. účinné od 1. 1. 20033. provozního fondu
      5. účinné od 1. 1. 20034. sociálního fondu
      6. účinné od 1. 1. 20035. fondu reprodukce investičního majetku
      7. účinné od 1. 1. 20036. fondu prevence
      8. účinné od 1. 1. 20037. fondu pro úhradu preventivní péče
      9. účinné od 1. 1. 20038. fondu pro zprostředkování úhrady zdravotní péče
      10. účinné od 1. 1. 20039. fondu pro úhradu závodní preventivní péče z prostředků zaměstnavatele
    1. účinné od 1. 1. 2003III. Jiná aktiva
  1. účinné od 1. 1. 2003E. Přechodné účty aktiv
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Ostatní přechodné účty aktiv, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003a) dohadné položky aktivní

účinné od 1. 1. 2003AKTIVA CELKEM

účinné od 1. 1. 2003PASIVA

  1. účinné od 1. 1. 2003A. Vlastní jmění
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Základní jmění
    2. účinné od 1. 1. 2003II. Rezervní fond na nové ocenění
    3. účinné od 1. 1. 2003III. Ostatní kapitálové fondy, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 20031. provozní fond
      2. účinné od 1. 1. 20032. sociální fond
      3. účinné od 1. 1. 20033. fond investičního majetku
      4. účinné od 1. 1. 20034. fond reprodukce investičního majetku
      5. účinné od 1. 1. 20035. fond prevence
      6. účinné od 1. 1. 20036. fond pro úhradu preventivní péče
      7. účinné od 1. 1. 20037. fond pro zprostředkování úhrady zdravotní péče
      8. účinné od 1. 1. 20038. fond pro úhradu závodní preventivní péče z prostředků zaměstnavatele
    1. účinné od 1. 1. 2003IV. Ostatní fondy ze zisku
    2. účinné od 1. 1. 2003V. Fondy veřejného zdravotního pojištění
      1. účinné od 1. 1. 20031. základní fond
      2. účinné od 1. 1. 20032. rezervní fond
    1. účinné od 1. 1. 2003VI. Nerozdělený zisk minulých účetních období nebo neuhrazená ztráta minulých účetních období
    2. účinné od 1. 1. 2003VII. Zisk nebo ztráta běžného účetního období
  1. účinné od 1. 1. 2003B. Rezervy na ostatní rizika a ztráty
    1. účinné od 1. 1. 20031. Zákonné rezervy
  1. účinné od 1. 1. 2003C. Věřitelé
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Závazky z veřejného zdravotního pojištění
      1. účinné od 1. 1. 20031. za plátci pojistného
      2. účinné od 1. 1. 20032. k poskytovatelům zdravotní péče
      3. účinné od 1. 1. 20033. z přerozdělení pojistného
      4. účinné od 1. 1. 20034. k zajišťovacímu fondu
      5. účinné od 1. 1. 20035. z plnění mezinárodních smluv o zdravotní péči
      6. účinné od 1. 1. 20036. ostatní závazky
    1. účinné od 1. 1. 2003II. Výpůjčky zaručené dluhopisem, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003a) směnitelné (konvertibilní) výpůjčky
    1. účinné od 1. 1. 2003III. Závazky vůči finančním institucím
    2. účinné od 1. 1. 2003IV. Ostatní závazky, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003a) daňové závazky a závazky ze sociálního zabezpečení a veřejného zdravotního pojištění
  1. účinné od 1. 1. 2003D. Přechodné účty pasiv
    1. účinné od 1. 1. 2003I. Výdaje příštích období a výnosy příštích období
    2. účinné od 1. 1. 2003II. Ostatní přechodné účty pasiv, z toho:
      1. účinné od 1. 1. 2003a) dohadné položky pasivní

účinné od 1. 1. 2003PASIVA CELKEM

účinné od 1. 1. 2003

Příloha č. 2

účinné od 1. 1. 2003 k vyhlášce č. 503/2002 Sb.

účinné od 1. 1. 2003Uspořádání a označování položek výkazu zisku a ztráty

účinné od 1. 1. 2003
Příloha č. 2 Uspořádání a označování položek výkazu zisku a ztráty
minulé
období
základnamezisoučetvýsledek
I. Technický účet k neživotnímu pojištění
1. Zasloužené pojistné, očištěné od zajištění
a) předepsané hrubé pojistnéXX
b) pojistné postoupené zajišťovatelům (-)X
c) změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné (+/-)XX
d) změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl zajišťovatelů (+/-)
2. Převedené výnosy z finančního umístění (investic) z Netechnického účtu (pol. II.4)XX
3. Ostatní technické výnosy, očištěné od zajištěníXX
4. Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění:
a) náklady na pojistná plnění:
aa) hrubá výšeXX
bb) podíl zajišťovatelů (-)X
b) změna stavu rezervy na pojistná plnění:
aa) hrubá výšeXX
bb) podíl zajišťovatelů (-)
5. Změny stavu ostatních technických rezerv očištěné od zajištění (+/-)XX
6. Prémie a slevy, očištěné od zajištěníXX
7. Čistá výše provozních nákladů:
a) pořizovací náklady na poj. smlouvyXX
b) změna stavu časově rozlišených pořizovacích nákladů (+/-)XX
c) správní režieXX
d) provize od zajišťovatelů a podíly na ziscích (-)X
8. Ostatní technické náklady, očištěné od zajištěníXX
9. Změna stavu vyrovnávací rezervy (+/-)XX
10. Mezisoučet, zůstatek Technického účtu k neživotnímu pojištění (pol. II.1.)XX
II. Netechnický účet
1. Výsledek Technického účtu k neživotnímu pojištění (pol. I.10.)XX
2 Výnosy z finančního umístění
a) výnosy z podílů se zvláštním uvedením těch, které pocházejí z ovládaných osobXX
b) výnosy z ostatního finančního umístění, se zvláštním uvedením těch, které pocházejí z ovládaných osob, v tom:
aa) výnosy z pozemků a stavebXX
bb) výnosy z ostatních investicX
c) změny hodnoty finančního umístěníXX
d) výnosy z realizace finančního umístěníX
3. Náklady na finanční umístění:
a) náklady na správu finančního umístění, včetně úrokůXX
b) změny hodnoty finančního umístěníXX
c) náklady spojené s realizací finančního umístěníX
4. Převod výnosů z finančního umístění na
Technický účet k neživotnímu pojištění (pol. I.2.)XX
5. Ostatní výnosy
a) výnosy z výkonů
aa) tržby za vlastní výrobkyXX
ab) tržby z prodeje služebXX
ac) tržby za prodané zbožíXX
b) jiné výnosyXX
c) použití provozního fondu na úhradu nákladů provozní činnosti, týkající se veřejného zdravotního pojištěníXX
6. Ostatní náklady
a) nakupované výkony
aa) spotřebované nákupyXX
ab) spotřeba energieXX
ac) opravy a udržováníXX
ad) ostatní službyXX
účinné od 1. 1. 2003
Příloha č. 2 Uspořádání a označování položek výkazu zisku a ztráty
b) odpisyXX
c) mzdové náklady
ca) mzdové nákladyXX
cb) odměny členům správní a dozorčí rady, včetně rozhodčího orgánuXX
d) sociální náklady
da) zákonné sociální nákladyXX
db) ostatní sociální nákladyXX
e) jiné nákladyXX
7. Daň z příjmůXX
8. Hospodářský výsledek po zdaněníXX
9. Mimořádné nákladyXX
10. Mimořádné výnosyXX
11. Ostatní daně neuvedené v předcházejících položkáchXX
12. Hospodářský výsledek za účetní obdobíXX
účinné od 1. 1. 2003

Příloha č. 3

účinné od 1. 1. 2003 k vyhlášce č. 503/2002 Sb.

účinné od 1. 1. 2003Směrná účtová osnova pro zdravotní pojišťovny

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 1 - Finanční umístění (investice)

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Pozemky a stavby (nemovitosti)
    1. účinné od 1. 1. 2003Finanční umístění v podnikatelských seskupeních
    2. účinné od 1. 1. 2003Jiná finanční umístění

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 2 - Majetek

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Dlouhodobý nehmotný majetek
    1. účinné od 1. 1. 2003Dlouhodobý hmotný majetek
    2. účinné od 1. 1. 2003Pořízení majetku
    3. účinné od 1. 1. 2003Hotovost na účtech u finančních institucí a hotovost v pokladně, jiný finanční majetek
    4. účinné od 1. 1. 2003Zvláštní bankovní účty k fondům veřejného zdravotního pojištění
    5. účinné od 1. 1. 2003Ostatní aktiva

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 3 - Pohledávky, závazky a přechodné účty

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Pohledávky z operací přímého pojištění a z operací zajištění
    1. účinné od 1. 1. 2003Pohledávky z veřejného zdravotního pojištění
    2. účinné od 1. 1. 2003Pohledávky z plnění mezinárodních smluv
    3. účinné od 1. 1. 2003Ostatní pohledávky
    4. účinné od 1. 1. 2003Závazky z operací přímého pojištění a z operací zajištění
    5. účinné od 1. 1. 2003Závazky z veřejného zdravotního pojištění
    6. účinné od 1. 1. 2003Závazky z plnění mezinárodních smluv
    7. účinné od 1. 1. 2003Zaměstnanci, zúčtování s institucemi sociálního zabezpečení a veřejného zdravotního pojištění
    8. účinné od 1. 1. 2003Ostatní závazky
    9. účinné od 1. 1. 2003Zúčtování daní a dotací
    10. účinné od 1. 1. 2003Přechodné účty aktiv a pasiv

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 4 - Účty jmění a dlouhodobých závazků

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Základní jmění a kapitálové fondy
    1. účinné od 1. 1. 2003Fondy ze zisku a hospodářský výsledek minulých účetních období
    2. účinné od 1. 1. 2003Hospodářský výsledek
    3. účinné od 1. 1. 2003Technické rezervy
    4. účinné od 1. 1. 2003Fondy veřejného zdravotního pojištění
    5. účinné od 1. 1. 2003Rezervy na ostatní rizika a ztráty
    6. účinné od 1. 1. 2003Dlouhodobé závazky

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 5 - Náklady

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Technický účet k neživotnímu pojištění
    1. účinné od 1. 1. 2003Netechnický účet
    2. účinné od 1. 1. 2003Vnitropodnikové převody zdravotních pojišťoven

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 6 - Výnosy

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Technický účet k neživotnímu pojištění
    1. účinné od 1. 1. 2003Netechnický účet
    2. účinné od 1. 1. 2003Vnitropodnikové převody zdravotních pojišťoven

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 7 - Závěrkové účty a podrozvahové účty

  1. účinné od 1. 1. 2003Účtové skupiny: Účty rozvažné
    1. účinné od 1. 1. 2003Účet zisku a ztráty
    2. účinné od 1. 1. 2003Podrozvahové účty

účinné od 1. 1. 2003Účtová třída 8 a 9 - Vnitropodnikové účetnictví zdravotních pojišťoven

    účinné od 1. 1. 2003
  1. účinné od 1. 1. 20031) Zákon č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění pozdějších předpisů.
    Zákon č. 280/1992 Sb., o resortních, oborových, podnikových a dalších zdravotních pojišťovnách, ve znění pozdějších předpisů.
  2. účinné od 1. 1. 20032) Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
    Zákon č. 592/1992 Sb., o pojistném na všeobecné zdravotní pojištění, ve znění pozdějších předpisů.
  3. účinné od 1. 1. 20033) § 2 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
  4. účinné od 1. 1. 20034) § 19 odst. 7 zákona č. 563/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
  5. účinné od 1. 1. 20035) § 54 zákona č. 48/1997 Sb., ve znění zákona č. 176/2002 Sb.
  6. účinné od 1. 1. 20036) Zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů.
  7. účinné od 1. 1. 20037) § 2 odst. 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon).
  8. účinné od 1. 1. 20038) § 119 odst. 2 občanského zákoníku.
  9. účinné od 1. 1. 20039) § 66a obchodního zákoníku.
  10. účinné od 1. 1. 200310) § 61 obchodního zákoníku.
  11. účinné od 1. 1. 200311) Například § 66a odst. 2 a 7 obchodního zákoníku.
  12. účinné od 1. 1. 200312) § 2 odst. 1 zákona č. 530/1990 Sb., o dluhopisech, ve znění zákona č. 600/1992 Sb., zákona č. 84/1995 Sb., zákona č. 15/1998 Sb., zákona č. 165/1999 Sb., zákona č. 362/1999 Sb., zákona č. 368/2000 Sb., zákona č. 211/2002 Sb. a zákona č. 308/2002 Sb.
  13. účinné od 1. 1. 200313) § 21 odst. 1 písm. k) zákona o pojišťovnictví.
  14. účinné od 1. 1. 200314) § 21 odst. 1 písm. m) zákona o pojišťovnictví.
  15. účinné od 1. 1. 200315) § 21 odst. 1 písm. r) zákona o pojišťovnictví.
  16. účinné od 1. 1. 200316) § 121 odst. 1 občanského zákoníku.
  17. účinné od 1. 1. 200317) Zákon č. 191/1950 Sb., směnečný a šekový, ve znění zákona č. 29/2000 Sb.
  18. účinné od 1. 1. 200318) Vyhláška č. 227/1998 Sb., kterou se stanoví podrobnější vymezení okruhu a výše příjmů a výdajů fondů veřejného zdravotního pojištění zdravotních pojišťoven, podmínky jejich tvorby, užití, přípustnosti vzájemných převodů finančních prostředků a hospodaření s nimi, limit nákladů na činnost zdravotních pojišťoven krytých ze zdrojů základního fondu včetně postupu propočtu tohoto limitu, ve znění pozdějších předpisů.
    Vyhláška č. 41/2000 Sb., kterou se stanoví podrobné podmínky tvorby a užití finančních prostředků fondů Vojenské zdravotní pojišťovny České republiky na úhradu zdravotní péče hrazené nad rámec veřejného zdravotního pojištění z prostředků státního rozpočtu kapitoly Ministerstva obrany.
  19. účinné od 1. 1. 200319) Zákon č. 551/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
    Zákon č. 280/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
    Zákon č. 48/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
  20. účinné od 1. 1. 200320) § 8 zákona č. 551/1991 Sb.
    § 7 zákona č. 280/1992 Sb.
  21. účinné od 1. 1. 200321) § 1 odst. 1 a 2 zákona č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění zákona č. 90/1996 Sb.
    § 2 odst. 4 zákona č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon), ve znění zákona č. 120/2000 Sb.
  22. účinné od 1. 1. 200322) § 27 zákona č. 563/1991 Sb.
  23. účinné od 1. 1. 200323) § 24 odst. 2 písm. a) zákona č. 563/1991 Sb.
  24. účinné od 1. 1. 200324) § 8 a 8a zákona č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů.
  25. účinné od 1. 1. 200325) § 7, 9 a 10 zákona č. 593/1992 Sb.