§ 2
změněno 28. 6. 2002 zákonem 282/2002 Sb.
§ 2 Vymezení pojmů Pro účely tohoto zákona se rozumí a) vývozcem fyzická osoba s trvalým pobytem nebo právnická osoba se sídlem na území České republiky bankou investora banka, která je podnikatelem1a) a uskutečňuje vývoz, b) výrobcem fyzická osoba s trvalým pobytem pobočka zahraniční banky nebo právnická osoba se sídlem na území České republiky finanční instituce, která je podnikatelem1a1b) a která vyrábí nebo poskytuje služby investorovi nebo která zajišťuje výrobu zboží nebo poskytování služeb určených pro vývoz zahraniční osobě úvěr související s investicí, c b) bankou výrobce banka, pobočka zahraniční banky nebo finanční instituce,1b) která poskytuje výrobci úvěr související s výrobou zboží nebo s poskytováním služeb určených pro následný vývoz, d c) bankou vývozce banka, pobočka zahraniční banky nebo finanční instituce,1b) která poskytuje vývozci nebo zahraniční osobě úvěr související s vývozem, e d) vývozním dodavatelským úvěrem finanční prostředky poskytnutí časového odstupu mezi splněním závazku vývozce a povinností dovozce zaplatit vývozci za jeho plnění poskytnuté fyzické osobě s trvalým pobytem nebo právnické osobě se sídlem mimo území dovozci vývozcem podle smlouvy o vývozu, e) dovozcem zahraniční osoba, která uskutečňuje dovoz z České republiky, f) financováním výroby pro vývoz financování výroby zboží a služeb před uskutečněním jejich vývozu, g) finančními službami souvisejícími s vývozem činnosti vykonávané Českou exportní bankou, a. s., (dále jen „zahraniční osobaexportní banka“) na základě smlouvy bankovní licence podle zvláštního zákona,1b) které souvisejí s vývozem, h) finančními trhy domácí a zahraniční peněžní a kapitálové trhy, i) finančními zdroji finanční prostředky získané především vydáním dluhopisů, prodejem dluhopisů nebo vývozní dodavatelský úvěr na základě smluv o úvěru, f j) smlouvou hodnotou vývozu cena sjednaná ve smlouvě o vývozu smlouva mezi vývozcem a dovozcem, g k) investicí v zahraničí finanční prostředky nebo jiné penězi ocenitelné hodnoty nebo majetková práva vynaložená na dobu nejméně tří let právnickou osobou, která je podnikatelem1a) se sídlem na území České republiky, která je podnikatelem podle obchodního zákoníku, za účelem založení nebo, získání nebo zvýšení podílu v právnické osobě se sídlem mimo území České republiky nebo za účelem rozšíření majetkové účasti na podnikání mimo této právnické osoby, l) investorem právnická osoba se sídlem na území České republiky, která je podnikatelem podle obchodního zákoníku a to na dobu nejméně tří let která vynakládá investici, h m) teritoriálním rizikem riziko nezaplacení pohledávky z vývozního úvěru z důvodu mimořádných kapitálovými trhy domácí a nahodilých událostí v zemi zahraniční trhy se splatností poskytovaných finančních zdrojů delších než jeden rok, do níž je vyváženo, nebo v zemi, z níž má být úhrada pohledávky provedena, anebo ve třetí zemi, i n) komerčním rizikem riziko nezaplacení pohledávky z vývozního úvěru zahraniční osobou zahraničním soukromoprávním dlužníkem z důvodu její platební neschopnosti nebo platební nevůle, j o) hostitelským státem území cizího státu místními náklady výdaje na služby a zboží, do kterého směřuje investice které je nutné vynaložit v zahraničí zemi konečného určení vývozu v souladu se smlouvou o vývozu nebo smlouvou mezi dovozcem a zahraniční osobou, která má být předmětem pojištění buď pro uskutečnění vývozu nebo pro dokončení projektu nebo díla, respektive zvýhodněného financování na kterém se vývozce účastní v souvislosti se smlouvou o vývozu, k) finančními službami souvisejícími s vývozem činnosti vykonávané Českou exportní bankou, a. s. které nebudou financovány za výhodnějších podmínek, (dále jen „exportní banka“) na základě povolení dle zvláštního zákona než jsou podmínky,1a) které souvisejí s vývozem za kterých bude financován vývozní úvěr, l přičemž jejich výše nesmí překročit výši hotovostní platby placené dovozcem vývozci v souladu se smlouvou o vývozu, p) finančními zdroji finanční prostředky získané zejména prodejem dluhopisů a odběratelským úvěrem úvěr poskytovaný na základě smluv financování smlouvy o vývozu podle smlouvy o úvěru uzavřené mezi bankou, m) finančními trhy domácí a pobočkou zahraniční peněžní a kapitálové trhy, n banky nebo finanční institucí1b) kapitálovými trhy domácí jako věřitelem a zahraniční trhy se splatností poskytovaných finančních zdrojů delších než jeden rok dlužníkem, o r) ostatními operacemi operace související se získáním finančních zdrojů k zabezpečení likvidity exportní banky, včetně zajišťovacích operací, p) zajišťovacími operacemi operace směřující k omezení kursových a úrokových rizik, r) mezibankovními platbami převod peněžních prostředků mezi bankami, s) vývozním dodavatelským úvěrem vývozcem smluvně poskytnutý časový odstup mezi splněním závazku vývozce a povinností dovozce zaplatit vývozci za jeho plnění, t) tržně nezajistitelnými komerčními riziky komerční rizika, která nelze zajistit na trhu soukromého komerčního úvěrového zajištění za podmínek běžných na mezinárodních trzích, u) pojistnou angažovaností souhrn hodnot pojištěných vývozních úvěrových rizik z uzavřených pojistných smluv v nominální výši, včetně úroků a smluvních poplatků, a ze zajišťovací činnosti, snížený o hodnotu rizik, která již zanikla, a hodnot smluv o příslibu pojištění ve výši 50 % jejich nominální hodnoty, t) projektovým financováním poskytnutí úvěru, který je splácen výnosy a příjmy z činnosti zahraniční osoby zřízené za účelem realizace projektu, u) přímým úvěrem úvěr poskytovaný exportní bankou výrobci, vývozci, investorovi nebo zahraniční osobě, v) pozitivním ohodnocením přijatelnosti dosažení investičního stupně pro získávání dlouhodobých finančních zdrojů refinančním úvěrem úvěr poskytovaný exportní bankou bance výrobce, bance vývozce nebo bance investora, w) zahraniční úvěrovou pojišťovnou zahraniční právnická osoba poskytující osobám vyvážejícím ze země svého sídla obdobné druhy pojištění jako Exportní garanční smlouvou o vývozu smlouva uzavřená mezi vývozcem a pojišťovací společnost dovozcem o vývozu zboží nebo služeb, nebo o vývozu zboží a. s. služeb, x) teritoriálním rizikem riziko nezaplacení pohledávky z vývozního úvěru z důvodu mimořádných a nahodilých událostí v zemi, do níž je vyváženo, nebo v zemi, z níž má být úhrada pohledávky provedena, anebo ve třetí zemi, jako jsou platební nevůle veřejnoprávního dlužníka, rozhodnutí třetí země, zákaz plateb (dále jen „exportní pojišťovna“moratorium), x nemožnost nebo zdržení převodu finančních prostředků, rozhodnutí orgánů v zemi dlužníka, rozhodnutí orgánů v zemi pojistitele nebo pojištěného a okolnosti představující vyšší moc, y) specializovanou institucí zahraniční tržně nezajistitelnými komerčními riziky komerční rizika, která nelze zajistit na trhu soukromého komerčního úvěrového zajištění za podmínek běžných na mezinárodních trzích, z) veřejnoprávním dlužníkem osoba pověřená výkonem státní moci nebo veřejné správy, která v souladu nemůže být právně prohlášena neschopnou plnit své závazky, ostatní osoby se svým oprávněním ohodnotí důvěryhodnost banky vývozce považují za soukromoprávní dlužníky, aa) výrobcem fyzická osoba s trvalým pobytem nebo právnická osoba se sídlem na území České republiky, která je podnikatelem podle obchodního zákoníku a banky výrobce která vyrábí zboží nebo poskytuje služby nebo vyrábí zboží a poskytuje služby určené pro následný vývoz, y bb) vývozcem fyzická osoba s trvalým pobytem nebo právnická osoba se sídlem na území České republiky, která je podnikatelem podle obchodního zákoníku a uskutečňuje vývoz, cc) vývozem dodání zboží nebo poskytnutí služeb nebo dodání zboží a poskytnutí služeb dovozci podle smlouvy o vývozu za účelem užití mimo území České republiky, z dd) dovozcem vývozním úvěrem dodavatelský úvěr a odběratelský úvěr, ee) zahraniční osobou fyzická osoba, která uskutečňuje dovoz z s trvalým pobytem nebo právnická osoba se sídlem mimo území České republiky, aa ff) místními náklady výdaje na služby a zboží, které je nutné vynaložit v souladu se smlouvou o vývozu nebo smlouvou mezi dovozcem a zahraniční osobou buď pro uskutečnění vývozu úvěrovou pojišťovnou zahraniční osoba, nebo která poskytuje pojištění úvěrů s podporou členského státu Organizace pro dokončení projektu nebo díla v zemi sídla nebo trvalého pobytu dovozce, na kterých se vývozce účastní v souvislosti se smlouvou o vývozu hospodářskou spolupráci a které nebudou financovány za výhodnějších podmínek rozvoj, než jsou podmínky gg) zajišťovacími operacemi operace směřující k omezení zejména měnových, za kterých bude financován vývozní úvěr, přičemž jejich výše nesmí překročit výši hotovostní platby placené dovozcem vývozci v souladu se smlouvou o vývozu úrokových a jiných rizik.