Platné znění

Nařízení vlády o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech

Předseda vlády:
PhDr. Špidla v. r.
Ministr životního prostředí:
RNDr. Ambrozek v. r.

Příloha č. 1

k nařízení vlády č. 61/2003 Sb.

Emisní standardy ukazatelů přípustného znečištění odpadních vod

  1. A.

    Městské odpadní vody

    (hodnoty pro citlivé oblasti a ostatní povrchové vody)

    Tabulka 1a: Emisní standardy: přípustné hodnoty (p) 3), maximální hodnoty (m) 4) a hodnoty průměru 5) koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod v mg/l

    Příloha č. 1 Emisní standardy ukazatelů přípustného znečištění odpadních vod Městské odpadní vody (hodnoty pro citlivé oblasti a ostatní povrchové vody) Tabulka 1a: Emisní standardy: přípustné hodnoty (p) 3), maximální hodnoty (m) 4) a hodnoty průměru 5) koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod v mg/l
    Kategorie ČOV (EO) 1)7)CHSKCrBSK5NL N-NH4+Ncelk2),8),9)Pcelk. 9)
    p3)m4)p3)m4)P3)m4)průměr5)m4),6)průměr5)m4),6)průměr 5)m4)
    <50011) 150 220 40 80 50 80 - - - - - -
    500 - 2 000 125 180 30 60 40 70 20 40 - - - -
    2 001 – 10 000 120 170 25 50 30 60 15 30 - - 310)810)
    10 001 – 100 000 90 130 20 40 25 50 - - 15 30 2 6
    >100 000 75 125 15 30 20 40 - - 10 20 1 3
  2. 1) Rozumí se kategorie čistírny odpadních vod vyjádřená v počtu ekvivalentních obyvatel. Ekvivalentní obyvatel (EO) je definovaný produkcí znečištění 60 g BSK5 za den. Počet ekvivalentních obyvatel se pro účel zařazení čistírny odpadních vod do velikostní kategorie vypočítává z maximálního průměrného týdenního zatížení na přítoku do čistírny odpadních vod během roku, s výjimkou neobvyklých situací, přívalových dešťů a povodní.

    U kategorií ČOV pod 2000 EO lze použít pro účel zařazení čistírny do velikostní kategorie (v tabulce 1a nebo 1b v příloze č. 1 a v tabulce 1 v příloze č. 4 k tomuto nařízení) výpočet z bilance v ukazateli BSK5 v kg za kalendářní rok na přítoku do čistírny vydělený hodnotou 21,9.

  3. 2) Celkový dusík je ukazatel, který zahrnuje všechny formy dusíku.
  4. 3) Uváděné přípustné koncentrace „p“ nejsou aritmetické průměry za kalendářní rok a mohou být překročeny v povolené míře podle hodnot uvedených v příloze č. 5 k tomuto nařízení. Vodoprávní úřad stanoví typ vzorku A nebo B nebo C podle poznámky 3) k tabulce 1 v příloze č. 4 k tomuto nařízení.
  5. 4) Uváděné maximální koncentrace „m“ jsou nepřekročitelné. Vodoprávní úřad stanoví typ vzorku uvedený v tabulce 1 přílohy č. 4 k tomuto nařízení v souladu se stanovením hodnoty „p“.
  6. 5) Uváděné hodnoty jsou aritmetické průměry koncentrací za kalendářní rok a nesmí být překročeny. Počet vzorků odpovídá ročnímu počtu vzorků stanovenému vodoprávním úřadem. Vodoprávní úřad stanoví typ vzorku A nebo B nebo C podle poznámky 3) k tabulce 1 v příloze č. 4 k tomuto nařízení.
  7. 6) Hodnota platí pro období, ve kterém je teplota odpadní vody na odtoku z biologického stupně vyšší než 12°C. Teplota odpadní vody se pro tento účel považuje za vyšší než 12°C, pokud z pěti měření provedených v průběhu dne byla tři měření vyšší než 12°C.
  8. 7) Rozbory odtoků z biologických dočišťovacích nádrží, u nichž kolaudační rozhodnutí nabylo právní moci do dne účinnosti tohoto nařízení, se provádějí ve filtrovaných vzorcích, koncentrace celkových nerozpuštěných látek však nesmí přesáhnout hodnotu 100 mg/l.
  9. 8) Požadavky na dusík je možno kontrolovat pomocí denních průměrů, jestliže se prokáže, že je takto zajištěna stejná úroveň ochrany vod. V tomto případě denní průměr nesmí přesáhnout 20 mg/l celkového dusíku pro všechny vzorky, jestliže teplota na odtoku biologického stupně čistírny odpadních vod je vyšší nebo rovná 12°C. Zohlednění požadavků na funkci biologického odstranění dusíku a plnění limitů při teplotách na odtoku nižších než 12°C může být nahrazeno zohledněním pro časově určené zimní období podle oblastních klimatických podmínek, které stanoví vodoprávní úřad u tohoto ukazatele znečištění.
  10. 9) Při stanovení limitů pro dusík a fosfor vezme vodoprávní úřad v úvahu harmonogram výstavby a rekonstrukce technologických stupňů odstraňování dusíku a fosforu pro konkrétní aglomerace České republiky schválený vládou, na základě dohody ČR s EU o přechodném období pro implementaci směrnice 91/271/EHS, v rámci „Strategie financování implementace směrnice Rady 91/271/EHS o čištění městských odpadních vod“. Pro tam uvedené konkrétní aglomerace a do stanovené doby ukončení výstavby nebo rekonstrukce, maximálně však do 31. prosince 2010, stanoví vodoprávní úřad emisní limity podle následujících emisních standardů:
    11. Příloha č. 1 Emisní standardy ukazatelů přípustného znečištění odpadních vod Městské odpadní vody (hodnoty pro citlivé oblasti a ostatní povrchové vody) Tabulka 1a: Emisní standardy: přípustné hodnoty (p) 3), maximální hodnoty (m) 4) a hodnoty průměru 5) koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod v mg/l
    Kategorie ČOV (EO) Nanorg6)Pcelk
    průměr m průměr m
    10 001 – 100 000 20 30 3 6
    > 100 000 15 20 1,5 3

    Nanorg je suma dusíku amoniakálního, dusičnanového a dusitanového. Význam ostatních parametrů je identický jak výše.

  11. 10) Tento emisní limit stanoví vodoprávní úřad pro čistírnu odpadních vod vybavenou technologickým stupněm pro odstraňování fosforu. U ostatních čistíren odpadních vod stanoví tento limit s platností od 31. prosince 2010 v případě, že to tak vyplyne ze stanovení emisních limitů kombinovaným přístupem.
  12. 11) Přípustné limity ukazatelů CHSKCr, BSK5 a NL pro mechanické čistírny odpadních vod, u nichž kolaudační rozhodnutí nabylo právní moci do dne účinnosti tohoto nařízení, stanoví vodoprávní úřad přiměřeně k tomuto nařízení, na základě jakosti a stavu vody v toku a místních podmínek.

    13. Tabulka 1b: Emisní standardy: přípustná minimální účinnost čištění vypouštěných odpadních vod (minimální procento úbytku)1),2) v procentech

    Příloha č. 1 Emisní standardy ukazatelů přípustného znečištění odpadních vod Městské odpadní vody (hodnoty pro citlivé oblasti a ostatní povrchové vody) Tabulka 1a: Emisní standardy: přípustné hodnoty (p) 3), maximální hodnoty (m) 4) a hodnoty průměru 5) koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod v mg/l Tabulka 1b: Emisní standardy: přípustná minimální účinnost čištění vypouštěných odpadních vod (minimální procento úbytku)1),2) v procentech
    Kategorie ČOV (EO) CHSKCrBSK5N-NH4+NcelkPcelk
    < 5004)70 80 - - -
    500 - 2 000 70 80 50 - -
    2 001 – 10 000 75 85 60 - 705)
    10 001 – 100 000 75 85 - 70 80
    > 100 000 75 85 - 70 80
  13. 1) Účinnost čištění vztažená k zátěži na přítoku do čistírny odpadních vod.
  14. 2) Přípustná účinnost čištění může být v povoleném počtu jednotlivých stanovení nedosahována podle hodnot v příloze č. 5 k tomuto nařízení. Pro stanovení hodnot minimální účinnosti čištění použije vodoprávní úřad typ vzorku A nebo B nebo C podle poznámky 3) k tabulce 1 v příloze č. 4 k tomuto nařízení.
  15. 3) Celkový dusík je ukazatel, který zahrnuje všechny formy dusíku.
  16. 4) Přípustné limity ukazatelů CHSKCr, BSK5 a NL pro mechanické čistírny odpadních vod, u nichž kolaudační rozhodnutí nabylo právní moci do dne účinnosti tohoto nařízení, stanoví vodoprávní úřad přiměřeně k tomuto nařízení, na základě jakosti a stavu vody v toku a místních podmínek.
  17. 5) Tento emisní limit stanoví vodoprávní úřad pro čistírnu odpadních vod vybavenou technologickým stupněm pro odstraňování fosforu. U ostatních čistíren odpadních vod stanoví tento limit s platností od 31. prosince 2010 v případě, že to vyplyne ze stanovení emisních limitů kombinovaným přístupem.
  1. B.

    Průmyslové odpadní vody

    Tabulka 2: Emisní standardy: přípustné hodnoty znečištění pro odpadní vody vypouštěné z vybraných průmyslových a zemědělských odvětví

    Příloha č. 1 Emisní standardy ukazatelů přípustného znečištění odpadních vod Městské odpadní vody (hodnoty pro citlivé oblasti a ostatní povrchové vody) Tabulka 1a: Emisní standardy: přípustné hodnoty (p) 3), maximální hodnoty (m) 4) a hodnoty průměru 5) koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod v mg/l Tabulka 1b: Emisní standardy: přípustná minimální účinnost čištění vypouštěných odpadních vod (minimální procento úbytku)1),2) v procentech Průmyslové odpadní vody Tabulka 2: Emisní standardy: přípustné hodnoty znečištění pro odpadní vody vypouštěné z vybraných průmyslových a zemědělských odvětví
    OKEČ Průmyslový obor/ukazatel Jednotka Přípustné
    hodnoty "p"a)
    010000 Zemědělství, myslivost a související činnosti
    012300 Chov prasat
    CHSKCrmg/l 500
    BSK5mg/l 100
    NL mg/l 140
    N-NH4+mg/l 60
    N-NH4+ (Z) mg/l 400
    Ncelk.mg/l 250
    Ncelk. (Z) mg/l 500
    012400 Chov drůbeže
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 80
    N-NH4+mg/l 20
    N-NH4+ (Z) mg/l 36
    Ncelk.mg/l 40
    Ncelk. (Z) mg/l 80
    Pcelk.mg/l 10
    100000 Těžba uhlí, lignitu a rašeliny
    101000 Těžba černého uhlí a výroba černouhelných briket
    PH - 6-9
    NL mg/l 40
    PAU mg/l 0,01
    Železo mg/l 3
    Mangan mg/l 1
    102000 Těžba hnědého uhlí a lignitu, výroba hnědouhelných briket
    pH - 6-9
    NL mg/l 40
    PAU mg/l 0,01
    Železo mg/l 3
    Mangan mg/l 1
    120000 Těžba a úprava uranových a thoriových rud
    pH - 6-9
    NL mg/l 30
    Uran mg/l dle § 5 odst. 3
    130000 Těžba a úprava ostatních rud1)
    pH - 6-9
    NL mg/l 40
    C10 – C40mg/l 3
    Arsen mg/l 0,5
    Měď mg/l 1
    Olovo mg/l 0,5
    Zinek mg/l 3
    Železo mg/l 5
    140000Těžba a úprava ostatních nerostných surovin
    Těžba a zpracování kameniva
    NL mg/l 40
    C10 – C40mg/l 3
    150000 Výroba potravinářských výrobků a nápojů
    151000 Výroba, zpracování a konzervování masa a masných výrobků
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 80
    N-NH4+mg/l 20
    N-NH4+ (Z) mg/l 36
    Ncelk.mg/l 30
    Ncelk. (Z) mg/l 50
    Pcelk.mg/l 10
    EL mg/l 10
    152000 Zpracování a konzervování ryb a rybích výrobků
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 50
    N-NH4+mg/l 10
    Ncelk.mg/l 25
    Pcelk.mg/l 2
    EL mg/l 10
    153000 Zpracování a konzervování ovoce, zeleniny a brambor
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 40
    N-NH4+mg/l 20
    N-NH4+ (Z) mg/l 36
    Ncelk.mg/l 30
    Ncelk. (Z) mg/l 50
    Pcelk.mg/l 10
    EL mg/l 10
    154000 Výroba rostlinných a živočišných olejů a tuků
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 40
    EL mg/l 10
    155000 Zpracování mléka, výroba mlékárenských výrobků a zmrzliny
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 120
    BSK5mg/l 30
    NL mg/l 50
    N-NH4+mg/l 10
    N-NH4+ (Z) mg/l 18
    Ncelk.mg/l 30
    Ncelk. (Z) mg/l 50
    Pcelk.mg/l 5
    EL mg/l 10
    AOX mg/l 0,5
    156200 Výroba škrobárenských výrobků
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 80
    N-NH4+mg/l 20
    N-NH4+(Z) mg/l 36
    Ncelk.mg/l 30
    Ncelk. (Z) mg/l 50
    Pcelk.mg/l 10
    157000 Výroba krmiv
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 100
    Pcelk.mg/l 10
    158300 Výroba cukru (přírodního)
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 160
    BSK5mg/l 40
    NL mg/l 80
    N-NH4+mg/l 10
    N-NH4+ (Z) mg/l 20
    Ncelk.mg/l 20
    Ncelk. (Z) mg/l 35
    Pcelk.mg/l 10
    158930 Výroba droždí
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 156200
    159200 Výroba etylalkoholu kvašením
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 156200
    159600 159700 Výroba piva a sladu
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 130
    BSK5mg/l 40
    NL mg/l 40
    N-NH4+mg/l 10
    N-NH4+ (Z) mg/l 18
    Ncelk.mg/l 20
    Ncelk. (Z) mg/l 34
    Pcelk.mg/l 5
    AOX mg/l 0,5
    159800 Stáčení minerální a pitné vody do lahví a výroba nealkoholických nápojů
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 110
    BSK5mg/l 25
    Pcelk.mg/l 2
    170000 Výroba textilií a textilních výrobků 2)
    NL mg/l 40
    CHSKCrmg/l 300
    BSK5mg/l 50
    C10 - C40mg/l 5
    RAS mg/l 2000
    Chrom šestimocný mg/l 0,3
    Chrom mg/l 0,5
    Měď mg/l 0,5
    Nikl mg/l 0,5
    Zinek mg/l 3
    Železo mg/l 3
    AOX mg/l 5
    190000 Činění a úprava usní, výroba brašnářských a sedlářských výrobků a obuvi
    191000 Činění a úprava usní
    Koželužny s chromčiněním:
    CHSKCrmg/l 500
    CHSKCr% 80
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 40
    RAS mg/l 5000
    N-NH4+mg/l 80
    N-NH4+ (Z) mg/l 150
    Ncelk.mg/l 100
    Ncelk. (Z) mg/l 175
    Sulfidy mg/l 1,5
    Chrom mg/l 1
    Koželužny s jiným způsobem činění (třísločinění, aldehydické činění):
    CHSKCrmg/l 1000
    CHSKCr% 70
    BSK5mg/l 100
    NL mg/l 40
    RAS mg/l 5000
    N-NH4+mg/l 100
    N-NH4+ (Z) mg/l 175
    Ncelk. mg/l 120
    Ncelk. (Z) mg/l 200
    Sulfidy mg/l 2
    200000 Zpracování dřeva, výroba dřevařských, korkových, proutěných a slaměných výrobků kromě nábytku3)
    C10 - C40mg/l 3
    PAU mg/l 0,01
    210000 Výroba vlákniny, papíru a výrobků z papíru
    211100 Výroba vlákniny
    Výroba sulfítové buničiny:
    CHSKCrmg/l 400
    CHSKCrkg/t 70
    BSK5mg/l 40
    BSK5kg/t 20
    NL mg/l 60
    AOX mg/l 1
    Výroba sulfátové buničiny:
    CHSKCrmg/l 300
    CHSKCrkg/t 60
    BSK5mg/l 30
    BSK5kg/t 5
    NL mg/l 40
    AOX mg/l 1
    Bělení buničiny sloučeninami chloru:
    AOX mg/l 5
    Bezchlorové bělení buničiny:
    AOX mg/l 1
    211200 Výroba papíru a lepenky 4)
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 40
    NL mg/l 40
    AOX mg/l 5
    AOX kg/t 0,5
    230000 Výroba koksu, jaderných paliv, rafinérské zpracování ropy
    231000 Výroba koksárenských produktů
    pH - 6-9
    NL mg/l 40
    CHSKCrmg/l 200
    N-NH4+mg/l 30
    Fenoly mg/l 1
    Kyanidy celkové mg/l 1
    PAU mg/l 0,01
    232000 Rafinérské zpracování ropy
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 50
    NL mg/l 50
    N-MH4+mg/l 20
    N-NH4+ (Z) mg/l 40
    C10 - C40mg/l 5
    PAU mg/l 0,01
    240000 Výroba chemických látek, přípravků, léčiv a chemických vláken
    241200 Výroba barviv a pigmentů 5)
    pH - 6-9
    CHSKCrmg/l 40
    BSK5mg/l 15
    RL mg/l 4000
    RAS mg/l 3500
    NL mg/l 30
    N-NH4+mg/l 4
    Fluoridy mg/l 9
    Sírany mg/l 3000
    Železo mg/l 8
    Výroba organických barviv:
    BSK5% 40
    CHSKCr% 80
    RAS kg/t 1250
    241300 Výroba jiných základních anorganických chemických látek
    Výroba oxidu titaničitého sulfátovým procesem
    pH - 7-10
    NL mg/l 30
    Železo mg/l 8
    Sírany kg/t 800
    Výroba sloučenin síry (mimo kyseliny sírové):
    RAS kg/t 150
    Amalgamová elektrolýza:6)
    RAS kg/t Cl2100
    241400 Výrobajiných základních organických chemických látek7)
    Organické syntézy:
    CHSKCrmg/l 500
    BSK5mg/l 80
    RAS mg/l 1000
    Výroba epichlorhydrinu:
    CHSKCrkg/t 60
    RAS kg/t 1800
    AOX kg/t 0,5
    241500 Výroba průmyslových hnojiv a dusíkatých sloučenin
    Výroba hnojiv (kromě draselných):8)
    RAS mg/l 1500
    RAS kg/t 85
    N-NH4+mg/l 30
    N-NO3-mg/l 50
    Pcelk.mg/l 10
    Fluoridy mg/l 20
    241600 Výroba plastů v primárních formách
    Výroba organických pryskyřic:
    CHSKCr% 65
    BSK5% 90
    RAS kg/t 170
    243000 Výroba nátěrových hmot a podobných ochranných materiálů, tiskařských černí a tmelů
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 30
    244000 Výroba léčiv, chemických látek, rostlinných přípravků a dalších prostředků pro zdravotnické účely
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 40
    RAS kg/t 350
    AOX mg/l 0,5
    PAU mg/l 0,01
    245000 Výroba mýdla a saponátů, čisticích a leštících prostředků a kosmetických přípravků
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 50
    Tenzidy aniontové mg/l 10
    Pcelk.mg/l 3
    246200 Výroba klihů a želatiny
    pH - 6-8,5
    CHSKCrmg/l 250
    BSK5mg/l 50
    N-NH4+mg/l 10
    Ncelk.mg/l 30
    Pcelk.mg/l 3
    EL mg/l 10
    247010 Výroba syntetických vláken (polyamidových a polyesterových)
    CHSKCrmg/l 300
    BSK5mg/l 60
    247020 Výroba umělých vláken (viskózových)
    CHSKCrmg/l 300
    BSK5mg/l 60
    260000 Výroba ostatních nekovových minerálních výrobků
    261000 Výroba skla a skleněných výrobků
    CHSKCrmg/l 150
    NL mg/l 40
    Flouridy mg/l 16
    arsen mg/l 1,5
    Olovo mg/l 1
    Baryum mg/l 5
    262000 Výroba nežáruvzdorných keramických a porcelánových výrobků kromě výrobků pro stavební účely
    CHSKCrmg/l 150
    NL mg/l 40
    263000 Výroba žáruvzdorných keramických výrobků a výroba keramických obkládaček a dlaždic
    CHSKCrmg/l 150
    NL mg/l 40
    268000 Výrobajiných nekovových minerálních výrobků
    Výroba termomechanických vláken:
    CHSKCrmg/l 250
    CHSKCrkg/t 50
    BSK5mg/l 40
    BSK5kg/t 15
    NL mg/l 50
    Výroba chemitermomechanických vláken:
    CHSKCrmg/l 500
    CHSKCrkg/t 100
    BSK5mg/l 50
    BSK5kg/t 20
    NL mg/l 60
    270000 Výroba základních kovů a hutních výrobků
    271000 Výroba železa, oceli, feroslitin a plochých výrobků, tváření výrobků za tepla9)
    pH - 6-9
    NL mg/l 40
    C10 – C40mg/l 3
    Mangan mg/l 1
    Železo mg/l 3
    272000 Výroba litinových a ocelových trub a trubek
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000
    273000 Jiné hutní zpracování železa a oceli
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000
    274000 Výroba a hutní zpracování neželezných kovů10)
    pH - 6-9
    NL mg/l 30
    C10 – C40mg/l 3
    AOX mg/1 2
    Hliník mg/l 3
    Chrom mg/l 0,5
    Měď mg/l 0,5
    Nikl mg/l 0,5
    Olovo mg/l 0,5
    Zinek mg/l 2
    Výroba kryolitu:
    RAS mg/l 150
    275100 Odlévání železa
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000
    275200 Odlévání oceli
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000
    275300 Odlévání lehkých kovů
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 274000
    275400 Odlévání ostatních neželezných kovů
    ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 274000
    280000 Výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků (kromě strojů a zařízení)
    285100 Povrchová úprava a zušlechťování kovů
    Povrchová úprava kovů včetně plastů:11)
    pH - 6-9
    CHSKCrmg/l 300
    NL mg/l 30
    N-NO2- mg/l 5
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    AOX mg/l 2
    Fluoridy mg/l 20
    Sulfidy mg/l 1
    Kyanidy celkové mg/l 1
    Kyanidy snadno uvolnitelné mg/l 0,1
    Celkový zbytkový chlor
    Arsen mg/l 0,5
    Cín mg/l 2
    Kobalt mg/l 1
    Hliník mg/l 2
    Chrom mg/l 0,5
    Chrom šestimocný mg/l 0,1
    Měď mg/l 0,5
    Molybden mg/l 1
    Nikl mg/l 0,8
    Olovo mg/l 0,5
    Rtuť mg/l 0,05
    Selen mg/l 0,1
    Stříbro mg/l 0,1
    Zinek mg/l 2
    Železo mg/l 2
    Tepelná úprava kovů:
    pH - 6-9
    NL mg/l 30
    N-NO2- mg/l 5
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    Kyanidy celkové mg/l 1
    Kyanidy snadno uvolnitelné mg/l 0,1
    Celkový zbytkový chlor
    Baryum mg/l 2
    Chrom mg/l 0,5
    Chrom šestimocný mg/l 0,1
    Železo mg/l 2
    Smaltování:
    pH - 6-9
    NL mg/l 30
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    AOX mg/l 2
    Baryum mg/l 2
    Kadmium mg/l 0,2
    Kobalt mg/l 1
    Chrom mg/l 0,5
    Chrom šestimocný mg/l 0,1
    Měď mg/l 0,5
    Molybden mg/l 1
    Olovo mg/l 0,5
    Zinek mg/l 2
    Železo mg/l 2
    Lakování:
    pH - 6-9
    NL mg/l 50
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    AOX mg/l 2
    Baryum mg/l 2
    Kadmium mg/l 0,2
    Chrom mg/l 0,5
    Chrom šestimocný mg/l 0,1
    Měď mg/l 0,5
    Olovo mg/l 0,5
    Zinek mg/l 2
    Železo mg/l 2
    285200 Všeobecné strojírenské činnosti
    Obrábění:
    pH - 6-9
    NL mg/l 50
    N-NH4+mg/l 30
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    AOX mg/l 2
    Kadmium mg/l 0,2
    Železo mg/l 2
    310000 Výroba elektrických strojů a zařízení (elektrotechnická výroba)12)
    pH - 6-9
    CHSKCrmg/l 300
    NL mg/l 20
    N-NH4+mg/l 30
    N-NO2-mg/l 2
    Pcelk.mg/l 3
    C10 – C40mg/l 2
    AOX mg/l 2
    Fluoridy mg/l 20
    Sulfidy mg/l 1
    Kyanidy celkové mg/l 1
    Kyanidy snadno uvolnitelné mg/l 0,1
    Celkový zbytkový chlor
    Arsen mg/l 0,5
    Cín mg/l 2
    Kadmium mg/l 0,2
    Chrom mg/l 0,5
    Chrom šestimocný mg/l 0,1
    Měď mg/l 0,5
    Molybden mg/l 1
    Nikl mg/l 0,5
    Olovo mg/l 0,5
    Rtuť mg/l 0,05
    Selen mg/l 0,1
    Stříbro mg/l 0,1
    Zinek mg/l 2
    Železo mg/l 2
    Mangan
    Lithium
    370000 Recyklace druhotných surovin
    372000 Recyklace nekovového odpadu
    Spalování odpadů: 13)
    pH - 6,5-8,5
    NL mg/l 30
    Rtuť mg/l 0,03
    Kadmium mg/l 0,05
    Thallium mg/l 0,05
    Arsen mg/l 0,15
    Olovo mg/l 0,2
    Chrom mg/l 0,5
    Měď mg/l 0,5
    Nikl mg/l 0,5
    Zinek mg/l 1,5
    Souěet dioxinů a furanů 14)ng/1 0,3
    400000 Výroba a rozvod elektřiny, plynu a tepelné energie
    401000 Výroba a rozvod elektřiny 15)
    403000 403000 Výroba a rozvod tepelné energie 15)
    pH - 6-10
    NL mg/l 40
    RAS mg/l 1500
    C10 – C40mg/l 1
    Odkaliště popele:
    PH - 6-10
    NL mg/l 40
    RAS mg/l 2000
    Čistírna odpadních vod z odsíření:
    pH - 6-10
    NL mg/l 40
    RAS mg/l 15 000
    630000 Vedlejší a pomocné činnosti v dopravě; činnosti cestovních kanceláří a agentur
    631200 Skladování
    Distribuční sklady ropných látek:
    CHSKCrmg/l 250
    NL mg/l 50
    C10 – C40mg/l 5
    PAU mg/l 0,01
    850000 Zdravotní a sociální péče; veterinární činnosti 16)
    852000 Celkový zbytkový chlor
    Veterinární činnosti
    Kafilerie:
    pH - 6,5-8,5
    CHSKCrmg/l 200
    BSK5mg/l 40
    NL mg/l 40
    EL mg/l 10
    N-NH4+mg/l 40
    N-NH4+ (Z) mg/l 75
    Ncelk.mg/l 60
    Ncelk. (Z) mg/l 105
    Pcelk.mg/l 10
  2. a) Uváděné přípustné hodnoty „p“ koncentrací a účinností čištění nejsou roční průměry a mohou být překročeny v povolené míře podle hodnot uvedených v příloze č. 5 k tomuto nařízení. Vodoprávní úřad stanoví typ vzorku A nebo B nebo C podle poznámky 3) k tabulce 1 v příloze č. 4 k tomuto nařízení.