Zákon o některých služebních poměrech vojáků

§ 31 (1) Vojákům z povolání, propuštěným propouštěným ze služebního poměru před vznikem nároku na starobní důchod, je vláda Československé socialistické republiky, jestliže o to požádají, povinna prostřednictvím vojenské správy a ve spolupráci se zúčastněnými orgány státní správy zabezpečit umístění v občanském povolání přiměřené jejich vzdělání, praktickým zkušenostem a schopnostem a umožnit přípravu pro zvolené občanské povolání péčí státu. (2) K vydání podrobnějších předpisů o úkolech orgánů republik při umístění vojáků z povolání podle odstavce 1 se zmocňují vlády České socialistické republiky a Slovenské socialistické republiky. (3) Vojákům z povolání propuštěným ze služebního poměru podle § 26 odst. 1 písm. a) až c), b f) a c g) a nebo odst. 2 písm. a) a c) až f), kteří nemají nárok na příspěvek za službu nebo na důchod ze sociálního zabezpečení, se poskytuje setrvali ve služebním poměru vojáka z povolání po dobu dvou nejméně pěti let od propuštění platové vyrovnání, jestliže jejich služební poměr trval alespoň 10 let. Platové vyrovnání do výše posledního čistého příjmu se poskytuje od nástupu občanského zaměstnání nebo ode dne vzetí do evidence uchazečů o zaměstnání u příslušného úřadu práce a nebo od počátku přípravy lze umožnit na občanské povolání. (4) Vojákům z povolání propuštěným ze služebního poměru se poskytuje odchodné podle délky služby náklady federálního ministerstva obrany nebo federálního ministerstva vnitra v ozbrojených silách až trvání do výše šestinásobku měsíčního hrubého služebního příjmu podle zásad tří měsíců před propuštěním rekvalifikaci za předpokladu, které stanoví ministr národní obrany a ministr vnitra Československé socialistické republiky. (5) Vojákům z povolání propuštěným ze služebního poměru že nedošlo ke zkrácení této lhůty podle § 26 odst. 1 písm 6 tohoto zákona. a (2), b), c) Rekvalifikace podle tohoto zákona je přípravou na nové pracovní zařazení a f) anebo odst spočívá ve změně dosavadní kvalifikace. 2 písm. a), kteří nemají nárok na příspěvek za službu, platové vyrovnání nebo důchod ze sociálního zabezpečení, Provádí se poskytuje po dobu jednoho roku ode dne propuštění hodnostní plat odpovídající hodnosti dosažené ke dni propuštění. (6) Zanikne-li služební poměr na žádost propouštěného vojáka z povolání úmrtím, náleží pozůstalým úmrtné. Výši úmrtného a okruh pozůstalých, kterým náleží úmrtné, stanoví v oboru své působnosti ministr národní O absolvování rekvalifikace vydá federální ministerstvo obrany Československé socialistické republiky a ministr nebo federální ministerstvo vnitra Československé socialistické republiky doklad. Nároky pozůstalých podle předpisů o odpovědnosti za škodu při pracovních úrazech a nemocech z povolání zůstávají nedotčeny. 3)