Trestní zákon

§ 1.

účinné od 1. 8. 1950Trestní zákon chrání lidově demokratickou republiku, její socialistickou výstavbu, zájmy pracujícího lidu a jednotlivce a vychovává k dodržování pravidel socialistického soužití. Prostředky k dosažení tohoto účelu jsou pohrůžka tresty, ukládání a výkon trestů a ochranná opatření.

§ 2.

účinné od 1. 8. 1950Trestný čin.

účinné od 1. 8. 1950Trestným činem je jen takové pro společnost nebezpečné jednání, jehož výsledek uvedený v zákoně pachatel zavinil.

§ 3.

účinné od 1. 8. 1950(1) Výsledek uvedený v zákoně je zaviněn úmyslně, jestliže pachatel

1. účinné od 1. 8. 1950a) chtěl jej způsobit, nebo
2. účinné od 1. 8. 1950b) věděl, že jej může způsobit, a pro případ, že jej způsobí, byl s tím srozuměn.

účinné od 1. 8. 1950(2) Výsledek uvedený v zákoně je zaviněn z nedbalosti, jestliže pachatel

1. účinné od 1. 8. 1950a) věděl, že jej může způsobit, ale bez přiměřených důvodů spoléhal, že jej nezpůsobí, nebo
2. účinné od 1. 8. 1950b) nevěděl, že jej může způsobit, ač o tom vzhledem k okolnostem a k svým osobním poměrům vědět mohl.

§ 4.

účinné od 1. 8. 1950(1) Nestanoví-li zákon výslovně, že zavinění z nedbalosti je trestné, vyžaduje se k trestnosti úmyslné zavinění.

účinné od 1. 8. 1950(2) K okolnostem, které podmiňují použití vyšší trestní sazby, se však přihlédne,

1. účinné od 1. 8. 1950a) jde-li o těžší následek, i tehdy, zavinil-li jej pachatel z nedbalosti, vyjímaje případy, že zákon vyžaduje i zde zavinění úmyslné,
2. účinné od 1. 8. 1950b) jde-li o jinou skutečnost, i tehdy, jestliže o ní pachatel nevěděl, ač o ní vzhledem k okolnostem a k svým osobním poměrům vědět mohl, vyjímaje případy, že zákon vyžaduje i zde, aby o ní pachatel věděl.

§ 5.

účinné od 1. 8. 1950Pokus.

účinné od 1. 8. 1950(1) Jednání pro společnost nebezpečné, jehož se pachatel dopustil v úmyslu způsobit výsledek uvedený v zákoně, je pokusem trestného činu, jestliže tento výsledek nenastane.

účinné od 1. 8. 1950(2) Pokus je trestný jako trestný čin sám, avšak při výměře trestu se přihlédne k okolnostem a důvodům, pro něž k výsledku uvedenému v zákoně nedošlo, a k tomu, jak se jednání k tomuto výsledku přiblížilo.

účinné od 1. 8. 1950(3) Pokus není trestný, upustil-li pachatel dobrovolně od způsobení výsledku uvedeného v zákoně.

§ 6.

účinné od 1. 8. 1950Spolupachatelství.

účinné od 1. 8. 1950Za výsledek uvedený v zákoně, který byl úmyslně způsoben společným jednáním, odpovídá každý ze spolupachatelů, jako by jej způsobil sám.

§ 7.

účinné od 1. 8. 1950Návod a pomoc.

účinné od 1. 8. 1950(1) Kdo v někom úmyslně vzbudí rozhodnutí spáchat trestný čin, bude potrestán podle trestní sazby stanovené na trestný čin, k němuž naváděl.

účinné od 1. 8. 1950(2) Kdo někomu úmyslně poskytne pomoc k spáchání trestného činu, bude potrestán podle trestní sazby stanovené na trestný čin, při němž pomáhal. Pomocí je zejména poskytování prostředků, odstraňování překážek, rada, utvrzování v předsevzetí nebo slib přispět po trestném činu.

účinné od 1. 8. 1950(3) Trestnost návodce a pomocníka není závislá na trestnosti přímého pachatele.

účinné od 1. 8. 1950(4) Ustanovení o pokusu se použije též na pokus návodu a pomoci.

účinné od 1. 8. 1950(5) Návodce a pomocník nejsou trestní, zabrání-li dobrovolně tomu, aby se ten, kdo byl naváděn nebo komu bylo pomáháno, dopustil trestného činu.

§ 8.

účinné od 1. 8. 1950Nutná obrana.

účinné od 1. 8. 1950Jednání jinak trestné, jímž někdo odvrací útok na lidově demokratickou republiku, její socialistickou výstavbu, zájmy pracujícího lidu nebo na jednotlivce, není trestným činem, jestliže

1. účinné od 1. 8. 1950a) útok přímo hrozil nebo trval a
2. účinné od 1. 8. 1950b) obrana byla útoku přiměřená.

§ 9.

účinné od 1. 8. 1950Krajní nouze.

účinné od 1. 8. 1950(1) Jednání jinak trestné, jímž někdo odvrací nebezpečí přímo hrozící lidově demokratické republice, její socialistické výstavbě, zájmům pracujícího lidu nebo jednotlivci, není trestným činem, jestliže

1. účinné od 1. 8. 1950a) způsobená škoda je menší než ta, která hrozila, a
2. účinné od 1. 8. 1950b) nebezpečí nebylo možno odvrátit jinak.

účinné od 1. 8. 1950(2) Nejde o krajní nouzi podle odstavce 1, jestliže ten, komu nebezpečí hrozilo, byl povinen je snášet.

§ 10.

účinné od 1. 8. 1950Věk.

účinné od 1. 8. 1950Kdo v době činu nedovršil patnáctý rok, není trestně odpovědný.

§ 11.

účinné od 1. 8. 1950Nepříčetnost.

účinné od 1. 8. 1950Kdo pro duševní poruchu nemohl v době činu rozpoznat, že jeho jednání je pro společnost nebezpečné, nebo ovládat své jednání, není za takový čin trestně odpovědný.

§ 12.

účinné od 1. 8. 1950(1) Trestnost činu se posuzuje podle zákona platného v době, kdy byl čin spáchán; podle pozdějšího zákona se posuzuje jen tehdy, jestliže je to pro pachatele příznivější.

účinné od 1. 8. 1950(2) O ochranných opatřeních se rozhodne vždy podle zákona platného v době rozhodování o nich.

§ 13.

účinné od 1. 8. 1950(1) Podle československého zákona se posuzuje trestnost činu, který byl spáchán na území Československé republiky.

účinné od 1. 8. 1950(2) Trestný čin se považuje za spáchaný na území Československé republiky,

1. účinné od 1. 8. 1950a) dopustí-li se tu pachatel jednání směřujícího k výsledku uvedenému v zákoně, i když tento výsledek nastal nebo měl nastat zcela nebo zčásti v cizině, nebo
2. účinné od 1. 8. 1950b) nastane-li nebo má-li tu nastat alespoň zčásti výsledek uvedený v zákoně, i když se jednání k němu směřujícího pachatel dopustil v cizině.

§ 14.

účinné od 1. 8. 1950(1) Podle československého zákona se posuzuje trestnost i takového činu, který v cizině spáchá československý občan nebo obyvatel Československé republiky bez státní příslušnosti.

účinné od 1. 8. 1950(2) Podle československého zákona se posuzuje trestnost velezrady (§ 78), sdružování proti republice (§§ 79 a 80), sabotáže podle § 84, vyzvědačství (§§ 86 a 87), věrolomnosti podle § 93, válečného škůdnictví podle § 99, vraždy na ústavním činiteli (§ 104), ublížení ústavnímu činiteli na zdraví (§§ 105 a 106), spolčení k útoku na ústavního činitele (§ 107), násilí na ústavním činiteli (§ 108), osobování si pravomoci ústavního činitele (§ 109), ohrožení hospodářského a služebního tajemství podle § 112, padělání a pozměňování platidel (§ 139), udávání padělaných a pozměněných platidel (§ 140), zlehčení mincí a udávání zlehčených mincí (§ 141), výroby a držení padělatelského náčiní (§ 142), násilí na veřejném činiteli (§ 177), ohrožení provozu obecně prospěšných zařízení podle § 194 odst. 1 písm. b), nedovolené výroby a držení omamných prostředků a jedů podle § 197, zbavení osobní svobody (§ 230), zavlečení do ciziny (§ 231) a obchodu se ženami (§ 243) i tehdy, spáchá-li je v cizině cizí státní příslušník nebo osoba bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky. Totéž platí i o trestnosti spolčení (§ 166), jestliže směřuje k těmto trestným činům.

§ 15.

účinné od 1. 8. 1950(1) Podle československého zákona se posuzuje trestnost jiného činu, než který je uveden v § 14 odst. 2, spáchaného v cizině cizím státním příslušníkem nebo osobou bez státní příslušnosti, která není obyvatelem Československé republiky, jen tehdy,

1. účinné od 1. 8. 1950a) je-li čin trestný i podle zákona platného na území, kde byl spáchán, a
2. účinné od 1. 8. 1950b) jestliže pachatel byl postižen na území Československé republiky a nebyl vydán k trestnímu stíhání cizímu státu.

účinné od 1. 8. 1950(2) Je-li zákon státu, na jehož území byl trestný čin spáchán, mírnější než zákon československý, nelze pachateli uložit trest přísnější, než jaký stanoví onen zákon.

§ 16.

účinné od 1. 8. 1950Československý občan nemůže být vydán cizímu státu k trestnímu stíhání ani k výkonu trestu.

§ 17.

účinné od 1. 8. 1950Účel trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Účelem trestu je:

1. účinné od 1. 8. 1950a) zneškodnit nepřátele pracujícího lidu,
2. účinné od 1. 8. 1950b) zabránit pachateli v dalším páchání trestných činů a vychovávat ho k tomu, aby dodržoval pravidla socialistického soužití,
3. účinné od 1. 8. 1950c) působit výchovně na ostatní členy společnosti.

účinné od 1. 8. 1950(2) Výkonem trestu nesmí být ponížena lidská důstojnost.

§ 18.

účinné od 1. 8. 1950Druhy trestů.

účinné od 1. 8. 1950(1) Hlavními tresty jsou:

1. účinné od 1. 8. 1950a) trest smrti,
2. účinné od 1. 8. 1950b) odnětí svobody,
3. účinné od 1. 8. 1950c) nápravné opatření.

účinné od 1. 8. 1950(2) Vedlejšími tresty jsou:

1. účinné od 1. 8. 1950a) ztráta státního občanství,
2. účinné od 1. 8. 1950b) ztráta čestných práv občanských,
3. účinné od 1. 8. 1950c) vyloučení z vojska,
4. účinné od 1. 8. 1950d) ztráta vojenské hodnosti,
5. účinné od 1. 8. 1950e) propadnutí jmění,
6. účinné od 1. 8. 1950f) trest peněžitý,
7. účinné od 1. 8. 1950g) zákaz činnosti,
8. účinné od 1. 8. 1950h) vyhoštění,
9. účinné od 1. 8. 1950ch) zákaz pobytu,
10. účinné od 1. 8. 1950i) uveřejnění rozsudku,
11. účinné od 1. 8. 1950j) propadnutí věci.

účinné od 1. 8. 1950(3) Vedlejší trest lze uložit jen spolu s trestem hlavním.

§ 19.

účinné od 1. 8. 1950Výměra trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Při výměře trestu přihlédne soud k stupni nebezpečnosti trestného činu pro společnost, k míře zavinění, k osobě pachatele, zejména k možnosti jeho nápravy, jakož i k okolnostem přitěžujícím i polehčujícím.

účinné od 1. 8. 1950(2) K okolnosti, která je zákonným znakem trestného činu, nelze při vyměřování trestu přihlížet jako k okolnosti přitěžující nebo polehčující.

§ 20.

účinné od 1. 8. 1950Přitěžující okolnosti.

účinné od 1. 8. 1950Přitěžující okolností je zejména to, že pachatel

1. účinné od 1. 8. 1950a) projevil trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu,
2. účinné od 1. 8. 1950b) ohrozil trestným činem politické, vojenské nebo hospodářské zájmy republiky,
3. účinné od 1. 8. 1950c) dopustil se trestného činu surovým způsobem, zákeřně, se zvláštní lstí, ze ziskuchtivosti nebo z jiných nízkých pohnutek,
4. účinné od 1. 8. 1950d) porušil trestným činem zvláštní povinnost, zejména povinnost vyplývající z jeho odpovědného postavení,
5. účinné od 1. 8. 1950e) byl již pro trestný čin stejného druhu odsouzen,
6. účinné od 1. 8. 1950f) dopustil se různých trestných činů,
7. účinné od 1. 8. 1950g) trestný čin opakoval nebo v něm pokračoval po delší dobu,
8. účinné od 1. 8. 1950h) svedl k trestnému činu jiného, zejména mladistvého,
9. účinné od 1. 8. 1950ch) způsobil trestným činem větší škodu, nebo
10. účinné od 1. 8. 1950i) dopustil se trestného činu využívaje něčí bezbrannosti, závislosti nebo služební podřízenosti.

§ 21.

účinné od 1. 8. 1950Polehčující okolnosti.

účinné od 1. 8. 1950Polehčující okolností je zejména to, že pachatel

1. účinné od 1. 8. 1950a) dopustil se trestného činu ve stavu, který je blízký nepříčetnosti, pokud si jej nepřivodil sám, zejména požitím alkoholického nápoje,
2. účinné od 1. 8. 1950b) dopustil se trestného činu v silném rozrušení,
3. účinné od 1. 8. 1950c) dopustil se trestného činu ve věku blízkém věku mladistvých,
4. účinné od 1. 8. 1950d) dopustil se trestného činu pod tlakem závislosti nebo služební podřízenosti,
5. účinné od 1. 8. 1950e) dopustil se trestného činu vlivem tíživých osobních nebo rodinných poměrů, které si sám nezavinil,
6. účinné od 1. 8. 1950f) vedl před trestným činem řádný život pracujícího člověka,
7. účinné od 1. 8. 1950g) přičinil se po trestném činu o odstranění jeho škodlivých následků, nebo
8. účinné od 1. 8. 1950h) přiznal se k trestnému činu, pokud se takové přiznání netýká jen skutečností méně významných.

§ 22.

účinné od 1. 8. 1950Úhrnný a dodatkový trest.

účinné od 1. 8. 1950(1) Odsuzuje-li soud pachatele za dva nebo více trestných činů, vyměří úhrnný trest podle toho zákonného ustanovení, které se vztahuje na čin z nich nejpřísněji trestný. Jsou-li dolní hranice trestních sazeb odnětí svobody různé, je dolní hranicí úhrnného trestu nejvyšší z nich. Jsou-li horní hranice trestních sazeb dočasného odnětí svobody stejné, zvyšuje se horní hranice o čtvrtinu. Ustanovení o vedlejších trestech, o vyloučení podmíněného odsouzení a o vyloučení snížení trestu se užije i tehdy, platí-li jen o některém ze souzených trestných činů.

účinné od 1. 8. 1950(2) Odsuzuje-li soud pachatele za trestný čin, kterého se dopustil dříve, než byl v první stolici vyhlášen odsuzující rozsudek o jiném jeho trestném činu, uloží trest dodatkový. Dodatkovým trestem se trest dříve uložený doplní tak, jako by šlo o trest úhrnný podle odstavce 1. Tohoto ustanovení se neužije, jestliže předchozí odsouzení bylo podmíněné a na pachatele se hledí, jako by nebyl odsouzen (§ 28), nebo bylo-li dříve uloženo nápravné opatření (§ 37).

§ 23.

účinné od 1. 8. 1950Započtení vazby a trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Doba, kterou pachatel pro týž skutek strávil ve vazbě nebo v trestu uloženém soudem nebo jiným orgánem, se započítává do trestu odnětí svobody nebo do nápravného opatření; jeden den vazby nebo trestu odnětí svobody se počítá za dva dny nápravného opatření.

účinné od 1. 8. 1950(2) Doba uvedená v odstavci 1 se započítává i do náhradního trestu za trest peněžitý.

§ 24.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud podmíněně odloží výkon trestu odnětí svobody nepřevyšujícího jeden rok,

1. účinné od 1. 8. 1950a) nepříčí-li se to důležitému obecnému zájmu a
2. účinné od 1. 8. 1950b) má-li soud vzhledem k předchozímu životu pachatele a k okolnostem případu důvodně za to, že pachatel i bez výkonu trestu povede řádný život pracujícího člověka.

účinné od 1. 8. 1950(2) Odloží-li soud podmíněně výkon trestu odnětí svobody, neodkládá se tím výkon trestů vedlejších; soud však může vyslovit, že se podmíněně odkládají také trest peněžitý, zákaz činnosti, vyhoštění a zákaz pobytu nebo i jen některý z těchto vedlejších trestů.

§ 25.

účinné od 1. 8. 1950(1) Při podmíněném odsouzení stanoví soud zkušební dobu na jeden rok až tři léta. Zkušební doba počíná právní mocí rozsudku.

účinné od 1. 8. 1950(2) Podmíněně odsouzenému může soud uložit přiměřená omezení směřující k tomu, aby vedl řádný život pracujícího člověka; má mu též zpravidla uložit, aby podle svých sil nahradil škodu, kterou trestným činem způsobil.

§ 26.

účinné od 1. 8. 1950Ukládá-li soud podmíněně odsouzenému dodatkový trest, rozhodne o podmíněném odsouzení znovu.

§ 27.

účinné od 1. 8. 1950(1) Jestliže podmíněně odsouzený vedl ve zkušební době řádný život pracujícího člověka a vyhověl uloženým podmínkám, vysloví soud, že se osvědčil; jinak rozhodne, že se trest vykoná.

účinné od 1. 8. 1950(2) Jestliže do jednoho roku po tom, co soud pravomocně vyslovil, že se podmíněně odsouzený osvědčil, vyjde najevo, že se měl trest vykonat, rozhodne soud dodatečně, že se trest vykoná.

§ 28.

účinné od 1. 8. 1950(1) Nerozhodne-li soud ani dodatečně, že se trest vykoná, hledí se na pachatele, jako by nebyl odsouzen.

účinné od 1. 8. 1950(2) Stejně se hledí na pachatele, jako by nebyl odsouzen, nerozhodne-li soud bez jeho viny do dvou let od uplynutí zkušební doby o tom, zda se osvědčil.

§ 29.

účinné od 1. 8. 1950(1) Trest smrti se vykoná oběšením; v době zvýšeného ohrožení vlasti může být vykonán zastřelením.

účinné od 1. 8. 1950(2) Místo trestu smrti stanoveného v zákoně uloží soud trest odnětí svobody na doživotí nebo na patnáct až pětadvacet let, kdyby byl trest smrti vzhledem k osobě pachatele nebo k závažnosti polehčujících okolností nepřiměřeně přísný.

účinné od 1. 8. 1950(3) Těhotné ženě nelze uložit trest smrti; v takovém případě nastupuje místo trestu smrti stanoveného v zákoně trest odnětí svobody na doživotí. Za podmínek uvedených v odstavci 2 soud i místo tohoto trestu uloží trest odnětí svobody na patnáct až pětadvacet let.

účinné od 1. 8. 1950(4) Snížení trestů uvedených v odstavcích 2 a 3 je vyloučeno.

§ 30.

účinné od 1. 8. 1950Snížení trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud může snížit trest odnětí svobody pod dolní hranici trestní sazby, jen odůvodňují-li to poměry pachatele nebo závažnost polehčujících okolností.

účinné od 1. 8. 1950(2) Při snížení trestu odnětí svobody podle odstavce 1 nelze uložit trest

1. účinné od 1. 8. 1950a) pod deset let, má-li být podle zákona uložen trest odnětí svobody na doživotí,
2. účinné od 1. 8. 1950b) pod pět let, činí-li dolní hranice trestní sazby nejméně patnáct let,
3. účinné od 1. 8. 1950c) pod tři léta, činí-li dolní hranice trestní sazby nejméně deset let,
4. účinné od 1. 8. 1950d) pod jeden rok, činí-li dolní hranice trestní sazby nejméně pět let.

§ 31.

účinné od 1. 8. 1950Trvání trestu.

účinné od 1. 8. 1950Trest dočasného odnětí svobody nesmí ani po zvýšení podle tohoto zákona činit více než pětadvacet let.

§ 32.

účinné od 1. 8. 1950Výkon trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Trest odnětí svobody se vykonává v trestních ústavech, soudních věznicích nebo v pracovních útvarech, a jde-li o vojenskou osobu v činné službě, též ve vojenských kárných útvarech. Užitečná práce má vězni umožnit, aby se po propuštění začlenil do řad pracujících.

účinné od 1. 8. 1950(2) Jestliže se pachatel dopustil trestného činu po dovršení osmnáctého roku a uložený trest odnětí svobody nebo jeho převážnou část lze vykonat do jeho dvacátého roku, může soud vyslovit, že se trest vykoná jako u mladistvého (§ 62). Toto ustanovení se nevztahuje na vojenskou osobu v činné službě.

§ 33.

účinné od 1. 8. 1950Po odpykání poloviny uloženého trestu odnětí svobody nebo úhrnné doby postupně uložených takových trestů a při odnětí svobody na doživotí po odpykání patnácti let může být vězeň podmíněně propuštěn, prokázal-li za výkonu trestu svou prací a svým chováním polepšení opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka.

§ 34.

účinné od 1. 8. 1950(1) Při podmíněném propuštění se stanoví zkušební doba na dvě až deset let. Tato doba počíná podmíněným propuštěním vězně.

účinné od 1. 8. 1950(2) Podmíněně propuštěnému lze uložit přiměřená omezení směřující k tomu, aby vedl řádný život pracujícího člověka; může se mu též uložit, aby podle svých sil nahradil škodu, kterou trestným činem způsobil.

§ 35.

účinné od 1. 8. 1950(1) Jestliže podmíněně propuštěný vedl ve zkušební době řádný život pracujícího člověka a vyhověl uloženým podmínkám, hledí se na něho, jako by trest odpykal dnem, kdy byl podmíněně propuštěn; jinak se rozhodne, že se zbytek trestu vykoná.

účinné od 1. 8. 1950(2) Stejně se hledí na podmíněně propuštěného, jako by trest odpykal dnem, kdy byl podmíněně propuštěn, nerozhodne-li se bez jeho viny do dvou let od uplynutí zkušební doby, že se zbytek trestu vykoná.

účinné od 1. 8. 1950(3) Opětné podmíněné propuštění z téhož trestu je možné po odpykání poloviny zbytku trestu a při odnětí svobody na doživotí po odpykání dalších patnácti let.

§ 36.

účinné od 1. 8. 1950Zařazení do tábora nucené práce.

účinné od 1. 8. 1950(1) Kdo trestným činem projevil nepřátelství k lidově demokratickému řádu a za výkonu trestu neprokázal svou prací a svým chováním polepšení opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka, může být po odpykání celého trestu dočasného odnětí svobody zařazen do tábora nucené práce na tři měsíce až dvě léta.

účinné od 1. 8. 1950(2) Do tábora nucené práce nelze zařadit osobu mladší než osmnáct let.

§ 37.

účinné od 1. 8. 1950(1) Místo trestu odnětí svobody nepřevyšujícího tři měsíce uloží soud pachateli, který jinak vede řádný život pracujícího člověka, nápravné opatření na jeden až šest měsíců, má-li za to, že k nápravě pachatele je výkonu trestu třeba, ale že k ní postačí tento mírnější trest.

účinné od 1. 8. 1950(2) Nápravné opatření nelze uložit,

1. účinné od 1. 8. 1950a) jde-li o trestný čin, u něhož je vyloučeno podmíněné odsouzení,
2. účinné od 1. 8. 1950b) příčí-li se uložení tohoto trestu důležitému obecnému zájmu,
3. účinné od 1. 8. 1950c) je-li pachatel trvale práce neschopen, nebo
4. účinné od 1. 8. 1950d) podléhá-li pachatel vojenské soudní pravomoci.

§ 38.

účinné od 1. 8. 1950Nápravné opatření se vykonává na svobodě. Záleží v tom, že pachatel je povinen po dobu trestu vykonávat práci mu určenou za sníženou odměnu za práci a bez některých výhod vyplývajících z pracovního poměru (§ 39).

§ 39.

účinné od 1. 8. 1950(1) Je-li pachatel v pracovním poměru, zejména vykonává-li práci převážně tělesnou, nenařídí soud změnu jeho zaměstnání. Z důležitých důvodů může však soud na dobu trestu nařídit změnu pachatelova zaměstnání, zejména v tom směru, aby vykonával práci méně odpovědnou nebo v jiném pracovišti; v tomto případě soud zároveň stanoví zásady pro určení druhu, způsobu a místa pachatelova zaměstnání.

účinné od 1. 8. 1950(2) Z odměny náležející odsouzenému za práci propadá jedna čtvrtina státu; soud však může tuto částku snížit až na jednu desetinu odměny.

účinné od 1. 8. 1950(3) Doba výkonu nápravného opatření se nezapočítává do doby trvání pracovního poměru, pokud jeho délka má význam pro vznik nebo rozsah nároků z pracovního poměru. Nároky pachatele z národního pojištění zůstávají nedotčeny.

§ 40.

účinné od 1. 8. 1950(1) Do výkonu nápravného opatření se nezapočítává doba, po kterou pachatel práci mu určenou z jakéhokoli důvodu nevykonává.

účinné od 1. 8. 1950(2) Jestliže pachatel práci mu určenou nenastoupí ve stanovené lhůtě nebo ji nevykonává řádně, přemění soud nápravné opatření v trest odnětí svobody. Za dva dny nevykonaného nápravného opatření uloží soud jeden den odnětí svobody.

§ 41.

účinné od 1. 8. 1950Bylo-li nápravné opatření vykonáno, hledí se na pachatele, jako by nebyl odsouzen; doba výkonu nápravného opatření se však započítá do doby trvání pracovního poměru (§ 39 odst. 3) teprve po uplynutí jednoho roku od výkonu trestu.

§ 42.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud může vyslovit ztrátu státního občanství jen tam, kde to zákon výslovně stanoví.

účinné od 1. 8. 1950(2) Trest ztráty státního občanství zahrnuje v sobě ztrátu čestných práv občanských, vyloučení z vojska a propadnutí celého jmění.

§ 43.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud vysloví ztrátu čestných práv občanských, odsuzuje-li pachatele za úmyslný trestný čin k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody převyšujícímu dvě léta anebo projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu. Soud však může vyslovit tento trest též, poškodil-li pachatel trestným činem důležité politické, vojenské nebo hospodářské zájmy republiky.

účinné od 1. 8. 1950(2) Trest ztráty čestných práv občanských zahrnuje v sobě ztrátu vojenské hodnosti.

§ 44.

účinné od 1. 8. 1950(1) Ztráta čestných práv občanských záleží v tom, že odsouzený ztrácí

1. účinné od 1. 8. 1950a) členství v národním výboru nebo jinou funkci zástupce lidu, pro niž byl podle zákona zvolen, funkci soudce z lidu, funkci v lidovém družstvu,
2. účinné od 1. 8. 1950b) funkci řídícího nebo rozhodujícího zaměstnance ústavu, fondu nebo zařízení spravovaných státem,
3. účinné od 1. 8. 1950c) funkci řídícího nebo rozhodujícího zaměstnance státního, národního, komunálního nebo jiného veřejného podniku nebo lidového družstva,
4. účinné od 1. 8. 1950d) akademické tituly, vědecké a umělecké hodnosti a
5. účinné od 1. 8. 1950e) československá vyznamenání a čestná uznání, právo nosit cizozemská vyznamenání a právo užívat cizozemských čestných titulů.

účinné od 1. 8. 1950(2) Dále ztrácí odsouzený dočasně, a uloží-li soud trest smrti nebo odnětí svobody na doživotí, navždy

1. účinné od 1. 8. 1950a) právo volební,
2. účinné od 1. 8. 1950b) právo zastávat funkce ve veřejných organisacích,
3. účinné od 1. 8. 1950c) právo konat veřejné projevy slovem nebo tiskem,
4. účinné od 1. 8. 1950d) způsobilost nabýt akademického titulu a vědecké a umělecké hodnosti a
5. účinné od 1. 8. 1950e) právo vykonávat povolání, pro něž je akademický titul podmínkou.

účinné od 1. 8. 1950(3) Dočasnou ztrátu občanských práv uvedených v odstavci 2 stanoví soud na tři až deset let; doba výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.

§ 45.

účinné od 1. 8. 1950Soud vysloví vyloučení z vojska, odsuzuje-li vojenskou osobu k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody nejméně na dvacet let.

§ 46.

účinné od 1. 8. 1950(1) Státní soud a vojenský soud mohou vyslovit ztrátu vojenské hodnosti, vyžadují-li to zájmy služby.

účinné od 1. 8. 1950(2) Ztrátou vojenské hodnosti je odsouzenému snížena jeho hodnost ve vojsku na hodnost vojína a odňata jeho hodnost ve sboru, jehož příslušníci podléhají vojenské soudní pravomoci.

§ 47.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud vysloví propadnutí jmění tam, kde to zákon výslovně stanoví; může je však vyslovit i tehdy, odsuzuje-li pachatele za úmyslný trestný čin k trestu smrti, k trestu odnětí svobody na doživotí nebo k trestu dočasného odnětí svobody nejméně na tři léta anebo projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu.

účinné od 1. 8. 1950(2) Propadnutí jmění postihuje pachatelovo jmění celé nebo tu jeho část, kterou soud určí.

účinné od 1. 8. 1950(3) Vlastníkem propadlého jmění se stává stát.

§ 48.

účinné od 1. 8. 1950Ukládání a výměra trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud uloží trest peněžitý tam, kde to zákon výslovně stanoví, ledaže je zřejmé, že by tento trest byl nedobytný; může jej však uložit spolu s trestem odnětí svobody i u jiných trestných činů, zejména projevil-li pachatel trestným činem nepřátelství k lidově demokratickému řádu nebo spáchal-li trestný čin ze ziskuchtivosti.

účinné od 1. 8. 1950(2) Při výměře trestu peněžitého přihlédne soud k osobním a majetkovým poměrům pachatele, tak aby trest peněžitý pro něho znamenal především citelné omezení majetku nabytého bezpracnými zisky a odnětí majetkového základu, z něhož pramenilo spáchání trestného činu. Trest peněžitý se vyměří částkou do deseti milionů Kčs a nesmí činit méně než tisíc Kčs.

účinné od 1. 8. 1950(3) Vydobytá částka trestu peněžitého připadá státu.

§ 49.

účinné od 1. 8. 1950Náhradní trest.

účinné od 1. 8. 1950(1) Ukládá-li soud vedle trestu dočasného odnětí svobody také trest peněžitý, stanoví zároveň pro případ jeho nedobytnosti náhradní trest odnětí svobody.

účinné od 1. 8. 1950(2) Náhradní trest spolu s trestem dočasného odnětí svobody nesmějí dohromady přesahovat horní hranici zákonné sazby o více než o čtvrtinu. Při výměře náhradního trestu přihlédne soud k osobním poměrům pachatele a k výši uloženého trestu peněžitého.

§ 50.

účinné od 1. 8. 1950Ručení za nedobytný trest.

účinné od 1. 8. 1950Soud může vyslovit, že za nedobytný trest peněžitý uložený pachateli ručí též majitel soukromého podniku, při jehož provozu byl trestný čin spáchán, nebo osoba odpovědná za vedení takového podniku, jestliže z nedbalosti přispěli k spáchání trestného činu.

§ 51.

účinné od 1. 8. 1950(1) Dopustil-li se pachatel při výkonu činnosti nebo povolání trestného činu, jímž poškodil nebo ohrozil hospodářské zájmy republiky, vysloví soud, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy vykonávat takovou činnost nebo takové povolání.

účinné od 1. 8. 1950(2) Soud může vyslovit, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy vykonávat činnost nebo povolání, jestliže

1. účinné od 1. 8. 1950a) pachatel se dopustil trestného činu v souvislosti s touto činností nebo s tímto povoláním,
2. účinné od 1. 8. 1950b) pachatel by jich mohl zneužít k spáchání trestného činu, nebo
3. účinné od 1. 8. 1950c) jejich výkon pachatelem by odporoval obecnému zájmu.

účinné od 1. 8. 1950(3) Dočasný zákaz uvedený v odstavci 1 nebo 2 stanoví soud na tři až deset let; doba výkonu trestu odnětí svobody se do této doby nezapočítává.

§ 52.

účinné od 1. 8. 1950Soud uloží pachateli, který není československým občanem, trest vyhoštění z území Československé republiky, vyžaduje-li to bezpečnost lidí nebo majetku anebo jiný obecný zájem.

§ 53.

účinné od 1. 8. 1950Soud vysloví, že se pachateli zakazuje dočasně nebo navždy pobyt v některé části území Československé republiky, vyžaduje-li to bezpečnost lidí nebo majetku anebo jiný obecný zájem.

§ 54.

účinné od 1. 8. 1950Soud vysloví, že se rozsudek uveřejní, vyžaduje-li to obecný zájem.

§ 55.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud zpravidla prohlásí za propadlou věc,

1. účinné od 1. 8. 1950a) které bylo užito k spáchání trestného činu,
2. účinné od 1. 8. 1950b) která byla k spáchání trestného činu určena,
3. účinné od 1. 8. 1950c) kterou pachatel získal trestným činem nebo jako odměnu za něj, nebo
4. účinné od 1. 8. 1950d) které pachatel nabyl za věc uvedenou pod písm. c).

účinné od 1. 8. 1950(2) Za propadlou lze prohlásit jen věc náležející pachateli.

účinné od 1. 8. 1950(3) Vlastníkem propadlé věci se stává stát.

§ 56.

účinné od 1. 8. 1950Mladiství.

účinné od 1. 8. 1950Při trestání osob, které v době trestného činu dovršily patnáctý rok a nepřekročily osmnáctý rok (mladistvých), přihlédne soud k zvláštní péči, kterou lidově demokratická republika věnuje mládeži.

§ 57.

účinné od 1. 8. 1950Účel trestu.

účinné od 1. 8. 1950Účelem trestu u mladistvého je především vychovat ho v řádného pracujícího člověka, a to se zřetelem k jeho osobním vlastnostem, k jeho rodinné výchově a k prostředí, z něhož pochází.

§ 58.

účinné od 1. 8. 1950Upuštění od potrestání.

účinné od 1. 8. 1950(1) Soud může upustit od potrestání,

1. účinné od 1. 8. 1950a) nemohl-li mladistvý z omluvitelného důvodu plně rozpoznat, že jeho jednání je pro společnost nebezpečné,
2. účinné od 1. 8. 1950b) jde-li o trestný čin menšího významu, k němuž byl mladistvý sveden příležitostí nebo tíživými osobními nebo rodinnými poměry,
3. účinné od 1. 8. 1950c) jde-li o trestný čin menšího významu, jehož se mladistvý dopustil z nerozvážnosti nebo pod vlivem jiné osoby, nebo
4. účinné od 1. 8. 1950d) má-li soud za to, že ochranná výchova, kterou nařídí, splní účel trestu.

účinné od 1. 8. 1950(2) Upustí-li soud od potrestání, hledí se na mladistvého, jako by nebyl odsouzen.

§ 59.

účinné od 1. 8. 1950Vyloučení některých druhů trestů.

účinné od 1. 8. 1950Mladistvému nelze uložit:

1. účinné od 1. 8. 1950a) trest smrti,
2. účinné od 1. 8. 1950b) ztrátu státního občanství,
3. účinné od 1. 8. 1950c) ztrátu čestných práv občanských,
4. účinné od 1. 8. 1950d) vyloučení z vojska,
5. účinné od 1. 8. 1950e) zákaz činnosti,
6. účinné od 1. 8. 1950f) zákaz pobytu,
7. účinné od 1. 8. 1950g) trest uveřejnění rozsudku.

§ 60.

účinné od 1. 8. 1950Ukládání trestu.

účinné od 1. 8. 1950(1) Místo trestu smrti nebo odnětí svobody na doživotí stanoveného v zákoně nastupuje u mladistvého trest odnětí svobody na tři až patnáct let, a jde-li o vojenskou osobu v činné službě, která se trestného činu dopustila za zvýšeného ohrožení vlasti, na deset až pětadvacet let. Snížení těchto trestů je vyloučeno.

účinné od 1. 8. 1950(2) Trestní sazby dočasného odnětí svobody stanovené v zákoně se snižují u mladistvého na polovinu, při čemž však horní hranice snížené sazby nesmí nikdy převyšovat pět let, dolní jeden rok. Snížení těchto trestů je přípustné i tam, kde to zákon jinak vylučuje. Tato ustanovení se nevztahují na vojenskou osobu v činné službě, která se trestného činu dopustila za zvýšeného ohrožení vlasti.

účinné od 1. 8. 1950(3) Náhradní trest za trest peněžitý soud mladistvému neuloží.

§ 61.

účinné od 1. 8. 1950Podmíněné odsouzení a podmíněné propuštění.

účinné od 1. 8. 1950(1) Nepřevyšuje-li uložený trest odnětí svobody tři léta, může soud u mladistvého vyslovit podmíněné odsouzení, a to i tam, kde to zákon jinak vylučuje.

účinné od 1. 8. 1950(2) Nedovršil-li mladistvý, který byl podmíněně odsouzen nebo podmíněně propuštěn, dvacátý rok v době, kdy zavdal příčinu k výkonu trestu nebo jeho zbytku, může se vzhledem k výjimečným okolnostem případu vyslovit, že podmíněné odsouzení nebo podmíněné propuštění zůstává v platnosti. Přitom se může zkušební doba přiměřeně prodloužit, nikoliv však o více než o dvě léta

§ 62.

účinné od 1. 8. 1950Výkon trestu odnětí svobody.

účinné od 1. 8. 1950(1) Trest odnětí svobody uložený mladistvému se vykonává v samostatných ústavech pro mladistvé nebo ve zvláštních odděleních soudních věznic. Jestliže však mladistvý dosáhl osmnáctého roku a je odůvodněna obava, že by působil zhoubně na mravní vývoj spoluvězňů, vykoná se trest nebo jeho zbytek v trestním ústavu, soudní věznici nebo v pracovním útvaru. Tato ustanovení se nevztahují na vojenskou osobu v činné službě.

účinné od 1. 8. 1950(2) Trest odnětí svobody se vykonává s náležitým přihlédnutím k povahovým vlastnostem mladistvého a k jeho schopnostem. Přitom budiž dbáno toho, aby byl mladistvý odborně připraven na budoucí povolání.

§ 63.

účinné od 1. 8. 1950Úhrnný a dodatkový trest.

účinné od 1. 8. 1950Zvláštních ustanovení o trestání mladistvých se neužije, jestliže soud pachateli ukládá úhrnný nebo dodatkový trest za trestné činy spáchané jednak před dovršeným osmnáctým rokem, jednak po něm, a zákon na trestný čin spáchaný po dovršeném osmnáctém roku stanoví trest stejný nebo přísnější.