účinné od 1. 4. 2004

účinné od 1. 4. 200488

účinné od 1. 4. 2004NAŘÍZENÍ VLÁDY

účinné od 1. 4. 2004ze dne 21. ledna 2004,

účinné od 1. 4. 2004kterým se mění nařízení vlády č. 502/2000 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací

účinné od 1. 4. 2004Vláda nařizuje podle § 108 odst. 3 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 274/2003 Sb., (dále jen „zákon“) k provedení § 30, 32 a § 34 odst. 1 zákona a podle § 134c odst. 7 zákoníku práce:

účinné od 1. 4. 2004

Čl. I

Odkaz účinné od 1. 4. 2004Čl. I

účinné od 1. 4. 2004Nařízení vlády č. 502/2000 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, se mění takto:

  1. účinné od 1. 4. 20041. V § 1 odst. 1 se věta první nahrazuje větou „Tímto nařízením se stanoví nejvyšší přípustné hodnoty hluku a vibrací pro pracoviště, pro chráněný venkovní prostor, chráněné vnitřní prostory staveb a chráněné venkovní prostory staveb a způsob měření a hodnocení těchto hodnot.“.
  2. účinné od 1. 4. 20042. V § 1 odstavec 2 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(2) Toto nařízení se nevztahuje na

    1. účinné od 1. 4. 2004a) hluk z běžného užívání bytu,
    2. účinné od 1. 4. 2004b) hlasové projevy lidí a zvířat,
    3. účinné od 1. 4. 2004c) hudební projevy a hluk z činnosti osob na veřejných prostranstvích, pokud se nejedná o hluk působený výrobní nebo jinou podnikatelskou činností osob,
    4. účinné od 1. 4. 2004d) hluk a vibrace uvnitř dopravních prostředků, s výjimkou pracoviště jejich obsluhy,
    5. účinné od 1. 4. 2004e) ojediněle se vyskytující hlukové události, které svou nízkou četností nebo krátkodobou expozicí nemůže přímo ohrozit veřejné zdraví,
    6. účinné od 1. 4. 2004f) hluk a vibrace způsobené při provádění záchranných a likvidačních prací.“.
  1. účinné od 1. 4. 20043. § 2 včetně nadpisu zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    „§ 2

    Odkaz účinné od 1. 4. 2004„§ 2

    účinné od 1. 4. 2004Základní pojem

    účinné od 1. 4. 2004Pro účely tohoto nařízení se rozumí nejvyšší přípustnou hodnotou hluku nebo vibrací hygienický limit, stanovený pro místa pobytu osob z hlediska ochrany jejich zdraví před nepříznivými účinky hluku nebo vibrací.“.

  1. účinné od 1. 4. 20044. Nad § 3 se vkládá nadpis „Hluk na pracovištích“.
  2. účinné od 1. 4. 20045. V § 3 odst. 1 se za text „LEX,8h“ vkládají slova „směnová hladina expozice hluku.“.
  3. účinné od 1. 4. 20046. V § 3 odstavec 3 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(3) Hodnocení podle průměrné týdenní expozice hluku normované na jmenovitý osmihodinový pracovní den se může použít pouze na pracovištích, na kterých není pracovní doba v průběhu pracovního týdne rovnoměrně rozložena nebo na kterých se hluk na pracovišti v průběhu týdne sice značně mění, ale jednotlivé týdenní expozice hluku se významně neliší.“.

  1. účinné od 1. 4. 20047. V § 4 odst. 2 se za slova „v kmitočtových pásmech“ vkládají slova „s poměrnou šířkou“.
  2. účinné od 1. 4. 20048. V § 5 odst. 1 se za slova „ekvivalentními hladinami akustického tlaku“ vkládá písmeno „A“.
  3. účinné od 1. 4. 20049. V § 5 se odstavce 3 a 4 zrušují.

    účinné od 1. 4. 2004Dosavadní odstavec 5 se označuje jako odstavec 3.

  1. účinné od 1. 4. 200410. V § 5 odst. 3 se za slova „pro osmihodinovou pracovní dobu“ vkládá text „LAIeq,8h“.
  2. účinné od 1. 4. 200411. V § 5 se doplňuje odstavec 4, který zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(4) Není-li hluk na pracovišti tvořen výlučně impulsním hlukem, ale spočívá v kombinaci impulsního a ustáleného nebo proměnného hluku, vyjadřuje se jako hluk proměnný. Stejně tak se vyjadřuje hluková zátěž. Je-li v tomto případě prokázán významný podíl složky impulsního hluku na velikost ekvivalentní hladiny akustického tlaku A LAeq,T (tj. LAIeq,T - LAeq,T > 5,0 dB), snižuje se nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A stanovená ve shodě s ustanovením § 3 o 5 dB.“.

  1. účinné od 1. 4. 200412. V § 6 odst. 1 a § 7 odst. 1 se za slovo „vyjadřuje“ vkládá slovo „ekvivalentními“ a text „Lt“ se nahrazuje textem „Lteq,T“.
  2. účinné od 1. 4. 200413. V § 8 odstavec 1 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(1) Hodnoty infrazvuku na pracovištích se vyjadřují ekvivalentními hladinami akustického tlaku G infrazvuku LGeq,T, nebo tehdy, je-li třeba určit kmitočtové složení infrazvuku hladinami akustického tlaku Lteq v třetinooktávových pásmech 1 až 16 Hz. Hodnoty nízkofrekvenčního hluku se vyjadřují ekvivalentními hladinami akustického tlaku Lteq,T v třetinooktávových pásmech o středním kmitočtu 20 až 40 Hz.“.

  1. účinné od 1. 4. 200414. V § 8 odst. 5 větě první a druhé se text „Lt“ nahrazuje textem „Lptmax“.
  2. účinné od 1. 4. 200415. § 9 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    „§ 9

    Odkaz účinné od 1. 4. 2004„§ 9

    účinné od 1. 4. 2004Nejvyšší přípustné hodnoty směnové expozice hluku pro jinou než osmihodinovou denní dobu expozice hluku T v minutách se stanoví tak, že

    1. účinné od 1. 4. 2004a) ke stanoveným nejvyšším přípustným hladinám pro osmihodinovou pracovní dobu v hluku LAeq,8h se připočte korekce KT, která se stanoví podle vztahu
      1. účinné od 1. 4. 2004KT = 10 log(480/T), /dB/,
    1. účinné od 1. 4. 2004b) stanovená nejvyšší přípustná hodnota pro osmihodinovou pracovní dobu v hluku EA,8h se vynásobí faktorem kT, který se stanoví podle vztahu
      1. účinné od 1. 4. 2004kT = 480/T/,/-/.“.
  1. účinné od 1. 4. 200416. V § 10 se text „(A)“ zrušuje.
  2. účinné od 1. 4. 200417. Nad § 11 se vkládá nadpis, který zní: „Hluk v chráněném venkovním prostoru, v chráněných vnitřních prostorech staveb a v chráněných venkovních prostorech staveb“.
  3. účinné od 1. 4. 200418. V nadpisu § 11 se slova „ve stavbách pro bydlení a ve stavbách občanského vybavení“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech staveb“.
  4. účinné od 1. 4. 200419. V § 11 odst. 1 větě první se slova „uvnitř staveb pro bydlení a staveb občanského vybavení“ zrušují.
  5. účinné od 1. 4. 200420. V § 11 odst. 1 větě druhé se za slovo „osm“ vkládají slova „souvislých a na sebe navazujících“.
  6. účinné od 1. 4. 200421. V § 11 odst. 2 větě první se slova „uvnitř staveb pro bydlení a občanského vybavení“ zrušují a za slovo „pronikající“ se vkládá slovo „vzduchem“.
  7. účinné od 1. 4. 200422. V § 11 odst. 2 větě poslední se slova „řeč nebo hudba“ nahrazují slovy „elektroakusticky zesilovaná řeč“.
  8. účinné od 1. 4. 200423. V § 11 odst. 3 větě první se slova „uvnitř staveb pro bydlení a občanského vybavení“ zrušují.
  9. účinné od 1. 4. 200424. V § 11 odst. 3 větě druhé se slova „řeč nebo hudba“ nahrazují slovy „elektroakusticky zesilovaná řeč“.
  10. účinné od 1. 4. 200425. V § 11 odst. 3 větě třetí se slovo „stacionárních“ zrušuje.
  11. účinné od 1. 4. 200426. V § 11 odst. 3 se věta poslední zrušuje.
  12. účinné od 1. 4. 200427. V § 11 se za odstavec 3 vkládá nový odstavec 4, který zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(4) Při provádění stavebních úprav na základě stavebního povolení nebo ohlášení uvnitř budovy je v pracovních dnech v době od 7 do 21 hodin přípustná korekce +15 dB k nejvyšší přípustné hladině akustického tlaku A stanovené podle odstavce 2. Nejvyšší přípustná hodnota hluku ze stavební činnosti se pro dobu kratší než 14 hodin vypočte způsobem uvedeným v příloze č. 5 k tomuto nařízení. Věta první a druhá se nevztahuje na zdravotnická zařízení a zařízení sociální péče, pokud jsou stavební práce prováděny za provozu těchto zařízení.“.

    účinné od 1. 4. 2004Dosavadní odstavce 4 a 5 se označují jako odstavce 5 a 6.

  1. účinné od 1. 4. 200428. V § 11 odstavec 5 včetně poznámky pod čarou č. 3) zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(5) Střední doba dozvuku ve školních nehudebních učebnách a ve společných místnostech pro předškolní děti nesmí přesáhnout 1,0 s, ve sportovních halách, tělocvičnách a chodbách školských a zdravotnických staveb 2,0 s. U nových staveb, nástaveb a přístaveb musí být dodrženy hodnoty optimální doby dozvuku podle příslušné technické normy.3)

  2. účinné od 1. 4. 20043) ČSN 730527 Akustika - Projektování v oboru prostorové akustiky - Prostory pro kulturní účely - Prostory ve školách - Prostory pro veřejné účely.“.
  1. účinné od 1. 4. 200429. V § 11 odst. 6 větě poslední se číslice „5“ nahrazuje číslicí „6“ a před slovo „venkovním“ vkládá slovo „chráněném“.
  2. účinné od 1. 4. 200430. § 12 včetně nadpisu zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    „§ 12

    Odkaz účinné od 1. 4. 2004„§ 12

    účinné od 1. 4. 2004Nejvyšší přípustné hodnoty hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněných venkovních prostorech staveb

    účinné od 1. 4. 2004(1) Hodnoty hluku se vyjadřují ekvivalentní hladinou akustického tlaku A LAeq,T. V denní době se stanoví pro osm souvislých a na sebe navazujících nejhlučnějších hodin, v noční době pro nejhlučnější hodinu, pro hluk z dopravy na veřejných komunikacích a pro hluk z leteckého provozu se stanoví pro celou denní a noční dobu. Vysokoenergetický impulsní hluk se vyjadřuje hladinou zvukové expozice C LCE jednotlivých impulsů.

    účinné od 1. 4. 2004(2) Nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A (s výjimkou hluku z leteckého provozu a vysokoenergetického impulsního hluku) se stanoví součtem základní hladiny hluku LAeq,T = 50 dB a příslušné korekce pro denní nebo noční dobu a místo podle přílohy č. 6 k tomuto nařízení. Pro vysoce impulsní hluk se připočte další korekce -12 dB. Obsahuje-li hluk výrazné tónové složky nebo má-li výrazný informační charakter, jako např. elektroakusticky zesilovaná řeč, přičítá se další korekce -5 dB.

    účinné od 1. 4. 2004(3) Nejvyšší přípustná hladina zvukové expozice LCRE pro jednotlivé vysokoenergetické hlukové impulsy je 128 dB. Hladina zvukové expozice LCRE se pro jednotlivé vysokoenergetické hlukové impulsy vypočte způsobem uvedeným v příloze č. 6 k tomuto nařízení.

    účinné od 1. 4. 2004(4) Nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A z leteckého provozu se stanoví součtem základní hladiny hluku LAeq,T = 65 dB a příslušné korekce pro denní a noční dobu a místo podle přílohy č. 7 k tomuto nařízení.

    účinné od 1. 4. 2004(5) Pro provádění nových staveb a změn dokončených staveb je v době od 7 do 21 hodin přípustná korekce +10 dB k nejvyšší přípustné ekvivalentní hladině akustického tlaku A stanovené podle odstavce 2. Nejvyšší přípustná hodnota hluku ze stavební činnosti se pro dobu kratší než 14 hodin vypočte způsobem uvedeným v příloze č. 6 k tomuto nařízení.

    účinné od 1. 4. 2004(6) Pokud by bylo technicky prokázáno, že ve stávající zástavbě po vyčerpání všech prostředků její ochrany před hlukem, není technicky možné dodržet ustanovení odstavců 1 až 4, je nutné potřebnou ochranu chráněných vnitřních prostorů staveb před hlukem zajistit tak, aby bylo vyhověno podmínkám stanoveným v § 11. Přitom musí být zachována možnost jejich potřebného větrání.“.

  1. účinné od 1. 4. 200431. Nad § 13 se vkládá nadpis, který zní: „Vibrace“.
  2. účinné od 1. 4. 200432. V § 13 odstavec 1 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004„(1) Vibrace působící na člověka na pracovištích, ve stavbách s obytnými a pobytovými místnostmi a celkové vertikální vibrace o kmitočtu nižším než 0,5 Hz se vyjadřují

    1. účinné od 1. 4. 2004a) průměrnou váženou hladinou zrychlení vibrací Law v dB nebo váženou efektivní hodnotou zrychlení vibrací aew v m.s-2,
    2. účinné od 1. 4. 2004b) průměrnými hladinami zrychlení vibrací v třetinooktávových kmitočtových pásmech Lat v dB nebo efektivními hodnotami zrychlení vibrací v třetinooktávových kmitočtových pásmech aet v m.s-2,
    3. účinné od 1. 4. 2004c) průměrnou souhrnnou váženou hladinou zrychlení vibrací Lvw v dB nebo souhrnnou váženou efektivní hodnotou zrychlení avw v m.s-2 v případě segmentálních vibrací přenášených na ruce.“.
  1. účinné od 1. 4. 200433. § 14 zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    „§ 14

    Odkaz účinné od 1. 4. 2004„§ 14

    účinné od 1. 4. 2004Nejvyšší přípustné hodnoty celkových vertikálních a horizontálních vibrací

    účinné od 1. 4. 2004(1) Nejvyšší přípustné hladiny zrychlení celkových vertikálních vibrací v třetinooktávových pásmech Latp platné pro osmihodinovou pracovní dobu a nejvyšší přípustné efektivní hodnoty zrychlení celkových vertikálních vibrací v třetinooktávových pásmech aetp platné pro osmihodinovou pracovní dobu jsou uvedeny v příloze č. 9 k tomuto nařízení.

    účinné od 1. 4. 2004(2) Nejvyšší přípustná vážená hladina zrychlení celkových vertikálních vibrací Lawp platná pro osmihodinovou pracovní dobu je 110 dB. Nejvyšší přípustná vážená efektivní hodnota zrychlení vertikálních vibrací aetp platná pro osmihodinovou pracovní dobu je 0,315 m.s-2.

    účinné od 1. 4. 2004(3) Nejvyšší přípustné hladiny zrychlení celkových horizontálních vibrací v třetinooktávových pásmech Latp platné pro osmihodinovou pracovní dobu a nejvyšší efektivní hodnoty zrychlení celkových horizontálních vibrací v třetinooktávových pásmech aetp platné pro osmihodinovou pracovní dobu jsou uvedeny v příloze č. 9 k tomuto nařízení.

    účinné od 1. 4. 2004(4) Nejvyšší přípustná vážená hladina zrychlení celkových horizontálních vibrací Lawp platná pro osmihodinovou pracovní dobu je 107 dB. Nejvyšší přípustná vážená efektivní hodnota zrychlení celkových horizontálních vibrací aetp platná pro osmihodinovou pracovní dobu je 0,22 m.s-2.“.

  1. účinné od 1. 4. 200434. § 15 se zrušuje.
  2. účinné od 1. 4. 200435. Za § 18 se vkládá nový § 18a, který včetně nadpisu zní:
    účinné od 1. 4. 2004

    „§ 18a

    Odkaz účinné od 1. 4. 2004„§ 18a

    účinné od 1. 4. 2004Stanovení průměrné expozice vibracím za více pracovních dnů

    účinné od 1. 4. 2004(1) Pokud se požaduje průměrování expozic vibracím za více pracovních dnů a uvažuje-li se například expozice vibracím normované na jmenovitou dobu pracovního týdne 40 h, může se průměrná hladina Law za celou dobu určit z hodnot (Law)i pro každý den podle vztahu:

    1. účinné od 1. 4. 2004
    2. účinné od 1. 4. 2004n ... počet pracovních dnů během pracovního týdne.
    3. účinné od 1. 4. 2004Stejným postupem se určí průměrná efektivní hodnota zrychlení vibrací za více dnů
      1. účinné od 1. 4. 2004

    účinné od 1. 4. 2004(2) Hodnocení podle průměrné týdenní expozice vibracím normované na jmenovitý osmihodinový pracovní den se může použít pouze na pracovištích, na kterých není pracovní doba rovnoměrně rozložena nebo na kterých se vibrace na pracovišti v průběhu týdne sice značně mění, ale jednotlivé týdenní expozice vibracím se významně neliší.“.

  1. účinné od 1. 4. 200436. Nad § 19 se vkládá nadpis, který zní „Vibrace v chráněných vnitřních prostorech staveb“.
  2. účinné od 1. 4. 200437. V nadpisu § 19 se slova „ve stavbách pro bydlení a ve stavbách občanského vybavení“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech staveb“.
  3. účinné od 1. 4. 200438. V § 19 odst. 1 a 4 se slova „ve stavbách pro bydlení a ve stavbách občanského vybavení“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech“.
  4. účinné od 1. 4. 200439. V § 19 odst. 2 se slova „v budovách“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech“.
  5. účinné od 1. 4. 200440. V § 19 odst. 3 se slova „pro stavby pro bydlení a stavby občanského vybavení“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech“.
  6. účinné od 1. 4. 200441. V § 21 se slova „se výsledky rovnají normové metodě“ nahrazují slovy „jsou výsledky srovnatelné s výsledky normové metody. Při měření hluku a vibrací se uvádějí nejistoty měření, které musí být uplatněny při hodnocení naměřených hodnot.“.
  7. účinné od 1. 4. 200442. Příloha č. 1 zní:
    účinné od 1. 4. 2004
    účinné od 1. 4. 2004„Příloha č. 1 k nařízení vlády č. 502/2000 Sb.

    účinné od 1. 4. 2004Vysvětlení pojmů, vymezení veličin

    1. účinné od 1. 4. 20041. Slyšitelný zvuk je postupné podélné vlnění v pružném prostředí, jehož kmitočet se nachází v pásmu 16 Hz až 20 kHz.
    2. účinné od 1. 4. 20042. Vysokofrekvenční zvuk je slyšitelný zvuk s výraznými frekvenčními složkami v pásmu kmitočtů vyšších než 8 kHz.
    3. účinné od 1. 4. 20043. Ultrazvuk je postupné podélné vlnění v pružném prostředí, jehož kmitočet je nad pásmem slyšitelných kmitočtů.
    4. účinné od 1. 4. 20044. Nízkofrekvenční zvuk je slyšitelný zvuk s výraznými frekvenčními složkami v pásmu kmitočtů nižších než 100 Hz, na pracovištích nižších než 50 Hz.
    5. účinné od 1. 4. 20045. Infrazvuk je postupné podélné vlnění v pružném prostředí, jehož kmitočet je pod pásmem slyšitelných kmitočtů.
    6. účinné od 1. 4. 20046. Hluk s výraznými tónovými složkami je hluk v jehož třetinooktávovém frekvenčním spektru hladina akustického tlaku v některé třetině oktávy převyšuje hladinu akustického tlaku v sousedících třetinooktávových pásmech o více než 5 dB. Za tónový zvuk se považuje též hudba a zpěv.
    7. účinné od 1. 4. 20047. Ustálený hluk je hluk, jehož hladina akustického tlaku se v daném místě nemění v závislosti na čase o více než 5 dB.
    8. účinné od 1. 4. 20048. Proměnný hluk je hluk, jehož hladina akustického tlaku se v daném místě mění v závislosti na čase o více než 5 dB.
    9. účinné od 1. 4. 20049. Impuls je jednorázový akustický děj, kratší než 0,2 s, převyšující nejméně o 10 dB hluk pozadí.
    10. účinné od 1. 4. 200410. Impulsní hluk je hluk tvořený jedním impulsem nebo sledem impulsů; kdy doba trvání každého impulsu je kratší než 0,2 s a impulsy následují po sobě v intervalech delších než 0,01 s.
    11. účinné od 1. 4. 200411. Vysoce impulsní hluk je tvořen impulsy ve venkovním prostoru, jejichž zdrojem je střelba, z ručních zbraní, kování kovů, tlučení, nastřelování hřebíků, buchary, zarážení pilot, výstředníkové lisy, pneumatická kladiva a sbíječky, nárazy při posunování vagónů nebo podobné zdroje.
    12. účinné od 1. 4. 200412. Vysokoenergetický impulsní hluk je tvořen impulsy ve venkovním prostoru, jejichž zdrojem jsou výbuchy v lomech a dolech, sonické třesky, demoliční a průmyslové procesy s pomocí výbušnin, střelba z těžkých zbraní, zkoušky výbušnin a další zdroje výbuchů, jejichž ekvivalentní hmotnost TNT překračuje 25 g a podobné zdroje.
    13. účinné od 1. 4. 200413. Hladina akustického tlaku Lp se vyjadřuje v dB a je určena vztahem
      1. účinné od 1. 4. 2004Lp = 20 log (p/po) dB
      2. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004p je okamžitý akustický tlak v Pa,
        2. účinné od 1. 4. 2004po je referenční akustický tlak v Pa,
        3. účinné od 1. 4. 2004po = 2.10-5 Pa.
    1. účinné od 1. 4. 200414. Hladina akustického tlaku v třetinooktávovém pásmu Lpt je hladina akustického tlaku stanovená v kmitočtovém pásmu o šíři jedné třetiny oktávy.
    2. účinné od 1. 4. 200415. Špičková hladina akustického tlaku Lp peak je nejvyšší okamžitá hladina akustického tlaku v daném časovém intervalu.
    3. účinné od 1. 4. 200416. Maximální hladina akustického tlaku Lp max je nejvyšší hladina akustického tlaku
    4. účinné od 1. 4. 200417. Ekvivalentní hladina akustického tlaku Leq,T je určena vztahem
      účinné od 1. 4. 2004
      1. účinné od 1. 4. 2004popřípadě
      účinné od 1. 4. 2004
      1. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004p (t) je okamžitý akustický tlak v v Pa,
        2. účinné od 1. 4. 2004L(t) je okamžitá hladina akustického tlaku v dB,
        3. účinné od 1. 4. 2004T je doba, ke které se ekvivalentní hladina vztahuje.
    5. účinné od 1. 4. 2004VYSVĚTLIVKY
      1. účinné od 1. 4. 2004a) Doba T použitá pro přímé měření nebo pro výpočet Leq,T se vybírá tak, aby dávala výsledky, které jsou reprezentativní pro celou dobu trvání pracovní doby nebo dobu působení hluku.
      2. účinné od 1. 4. 2004b) Pro ustálený hluk, jehož hladina se nemění, je L eq,T numericky shodná s hladinou akustického tlaku L p.
    1. účinné od 1. 4. 200418. Expozice zvuku ET je určena vztahem
      účinné od 1. 4. 2004
      1. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004T je doba, na kterou se vztahuje údaj o expozici zvuku v s,
        2. účinné od 1. 4. 2004p(t) je okamžitý akustický tlak v Pa.
    1. účinné od 1. 4. 200419. Hladina expozice zvuku L ET je určena vztahem
      1. účinné od 1. 4. 2004L ET = 10.log (ET / E0) dB
      2. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004E 0 je referenční expozice zvuku v Pa2.s
        2. účinné od 1. 4. 2004E 0 = 4.10-10 Pa2. s
      1. účinné od 1. 4. 2004případně
        1. účinné od 1. 4. 2004LET = Leq,T + 10.log (T/T0) dB
      1. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004T je doba v s, ke které se ekvivalentní hladina vztahuje
        2. účinné od 1. 4. 2004T 0 je referenční časový interval 1 s
    1. účinné od 1. 4. 200420. Pro vyjádření vlivu na zdraví se při vyjadřování akustického tlaku, expozice hluku a jejich hladin používá frekvenční vážení filtry A a C dle IEC 651 a G dle ČSN ISO 7196. Použité vážení se musí použít v označení veličiny, např.:
      1. účinné od 1. 4. 2004L pA, L pAmax, L pC peak, L Aeq,T, L CE.
    1. účinné od 1. 4. 200421. Směnová hladina expozice hluku L EX,8h je dána vztahem
      1. účinné od 1. 4. 2004LEX,8h = L Aeq,Te + 10 log (Te/To), dB
      2. účinné od 1. 4. 2004kde je
        1. účinné od 1. 4. 2004L Aeq,Te - ekvivalentní hladina akustického tlaku A pro dobu Te
        2. účinné od 1. 4. 2004Te - efektivní doba trvání pracovního dne, tj. denní doba trvání osobní hlukové expozice pracujícího,
        3. účinné od 1. 4. 2004To - referenční doba (8 h = 28 800 s).
    1. účinné od 1. 4. 200422. Týdenní hladina expozice hluku L EX,w je dána vztahem
      účinné od 1. 4. 2004
      1. účinné od 1. 4. 2004kde (L EX,8h )k jsou hodnoty L EX,8h pro každý z m pracovních dnů uvažovaného pracovního týdne.
    1. účinné od 1. 4. 200423. Doba dozvuku je doba potřebná k poklesu hladiny akustického tlaku v uzavřeném prostoru o 60 dB po vypnutí zdroje zvuku daného kmitočtu nebo kmitočtového pásma.
    2. účinné od 1. 4. 200424. Střední doba dozvuku Tstř, doba dozvuku zprůměrovaná z hodnot v oktávových pásmech od 250 Hz do 4000 Hz nebo v třetinooktávových pásmech od 200 Hz do 5000 Hz.
    3. účinné od 1. 4. 200425. Hlavní pozemní komunikace jsou dálnice, silnice I. a II. třídy a místní komunikace I. a II. třídy.
    4. účinné od 1. 4. 200426. Stará hluková zátěž je stav hlučnosti ve venkovním prostoru působený hlukem z dopravy na veřejných komunikacích, který v tomto prostoru existoval k 1.1.2001.
    5. účinné od 1. 4. 200427. Nejistota měření je odhad intervalu hodnot přiřazený výsledku měření, o němž se tvrdí, že uvnitř leží správná hodnota.
    6. účinné od 1. 4. 200428. Ráz (mechanický ráz) je náhlá změna určující veličiny vibrací, která v soustavě vybudí přechodové vzruchy.
    7. účinné od 1. 4. 200429. Otřes je jednorázový děj, při kterém se změní poloha mechanické soustavy v krátkém čase. Otřes je charakterizován náhlou změnou určující veličiny.
    8. účinné od 1. 4. 200430. Určující veličina vibrací je veličina, která popisuje vibrace. Pro potřeby hygienického hodnocení vibrací se jako určující veličina používá hladina zrychlení vibrací La a efektivní hodnota zrychlení vibrací ae.
    9. účinné od 1. 4. 200431. Hladina zrychlení vibrací La je určena vztahem
      1. účinné od 1. 4. 2004La = 20 log(a/a0) dB
      2. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004a je okamžité zrychlení vibrací v m.s-2
        2. účinné od 1. 4. 2004a0 je referenční hladina zrychlení vibrací v m.s.-2
        3. účinné od 1. 4. 2004a0 = 10-6 m.s-2.
    1. účinné od 1. 4. 200432. Efektivní hodnota zrychlení vibrací ae je určena vztahem
      účinné od 1. 4. 2004
      1. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004a(t) je okamžité zrychlení v m.s-2
        2. účinné od 1. 4. 2004T je doba, pro kterou je třeba určit efektivní hodnotu zrychlení v s.
    1. účinné od 1. 4. 200433. Vážená hladina zrychlení vibrací Law je hladina zrychlení vibrací, která odpovídá kmitočtové korekci pro daný způsob a podmínky přenosu a směr vibrací. Vyjadřuje se v dB.
    2. účinné od 1. 4. 200434. Souhrnná vážená hladina zrychlení je dána vektorovým součtem vážených efektivních hodnot zrychlení ve třech ortogonálních osách.
    3. účinné od 1. 4. 200435. Vibrace přenášené na ruce jsou vibrace, které se přenášejí z vibrující rukojeti nebo jiného předmětu přidržovaného rukou, zejména na ruce exponované osoby (např. vibrace přenášené na pracující z rukojeti ručního mechanizovaného nářadí, vibrace přenášené z řídítek nebo volantu).
    4. účinné od 1. 4. 200436. Celkové vibrace jsou vibrace, které se přenášejí na sedící nebo stojící osobu z vibrujícího sedadla, podlahy nebo plošiny tak, že způsobují vibrace celého organismu. Rozlišují se horizontální nebo vertikální celkové vibrace.

    účinné od 1. 4. 2004Vibrace přenášené na ležící osobu lze hodnotit jako celkové jen v těch případech, kdy je zabráněno (např. polštářováním) přenosu vibrací kmitočtů vyšších než 20 Hz na páteř a hlavu. V tomto případě se vibrace rovnoběžné s podélnou osou těla posuzují způsobem platným pro vertikální vibrace a vibrace ve směrech kolmých na podélnou osu těla se posuzují způsobem platným pro horizontální vibrace.

    účinné od 1. 4. 2004Není-li zabráněno přenosu intenzivních vibrací o kmitočtu větším než 20 Hz přímo na páteř a hlavu, posuzují se vibrace přenášené na ležící osobu jako vibrace přenášené zvláštním způsobem.

    1. účinné od 1. 4. 200437. Vibrace přenášené zvláštním způsobem jsou vibrace, které se nemohou označit ani jako celkové vibrace, ani jako vibrace přenášené na ruce; zařazují se sem zejména vibrace, které způsobují intenzívní kmitání horní části páteře i hlavy (např. působení vibrací přenosných motorových křovinořezů).“.
  1. účinné od 1. 4. 200443. V nadpisu přílohy č. 2 se za slova „stanovení“
    1. účinné od 1. 4. 2004vkládají slova „nejvyšších přípustných“.
  1. účinné od 1. 4. 200444. Příloha č. 5 zní:
    účinné od 1. 4. 2004
    účinné od 1. 4. 2004„PříIoha č. 5 k nařízení vlády č. 502/2000 Sb.

    účinné od 1. 4. 2004Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněných vnitřních prostorech staveb

    účinné od 1. 4. 2004
    „§ 18a Stanovení průměrné expozice vibracím za více pracovních dnů Vysvětlení pojmů, vymezení veličin Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněných vnitřních prostorech staveb
    Druh chráněné místnostiKorekce dB
    Nemocniční pokoje6.00 až 22.00 h0
    22.00 až 6.00 h-10
    Lékařské vyšetřovny, ordinacepo dobu používání0
    Operační sálypo dobu používání0
    Obytné místnosti, hotelové pokoje6.00 až 22.00 h0+)
    22.00 až 6.00 h-10+)
    Přednáškové síně, učebny a ostatní pobytové místnosti škol, předškolních zařízení a školských zařízení, koncertní síně, kulturní střediskapo dobu používání+10
    Čekárny, vestibuly veřejných úřadoven a kulturních zařízení, kavárny, restaurace a ostatní pobytové místnostipo dobu používání+15
    Prodejny, sportovní halypo dobu používání+ 20

    účinné od 1. 4. 2004Pro jiné prostory, v tabulce jmenovitě neuvedené, platí hodnoty pro prostory funkčně obdobné.

    účinné od 1. 4. 2004Způsob užívání stavby je dán kolaudačním rozhodnutím a uvedené limity se nevztahují na hluk způsobený používáním chráněné místnosti (např. hluk hostů nebo návštěvníků).

    účinné od 1. 4. 2004Nechráněné místnosti staveb jsou skladovací a komunikační prostory, sociální příslušenství (např. záchody, koupelny, komory) šatny, archivy, haly a vestibuly dopravních staveb.

  2. účinné od 1. 4. 2004+) V okolí hlavních komunikací, kde je hluk z těchto komunikací převažující a v ochranném pásmu drah je přípustná další korekce + 5 dB.
  3. účinné od 1. 4. 2004Nejvyšší přípustná hodnota hluku ze stavební činnosti se stanoví ze vztahu:

    1. účinné od 1. 4. 2004L Aeq, s = L Aeq, T + 10 . log [(429 + t 1 ) / t 1 ],
    2. účinné od 1. 4. 2004kde
      1. účinné od 1. 4. 2004t 1 je doba trvání hluku ze stavební činnosti v hodinách v období 7:00 - 21:00 hod.
      2. účinné od 1. 4. 2004L Aeq, T je nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A stanovená podle § 11 odst.2.“.
  1. účinné od 1. 4. 200445. Příloha č. 6 zní:
    účinné od 1. 4. 2004
    účinné od 1. 4. 2004„Příloha č. 6 k nařízení vlády č. 502/2000 Sb.

    účinné od 1. 4. 2004Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněných venkovních prostorech staveb

    účinné od 1. 4. 2004
    „§ 18a Stanovení průměrné expozice vibracím za více pracovních dnů Vysvětlení pojmů, vymezení veličin Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněných vnitřních prostorech staveb Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněných venkovních prostorech staveb
    Způsob využití územíKorekce dB
    1)2)3)4)
    Chráněné venkovní prostory staveb nemocnic a staveb lázní-50+5+15
    Chráněný venkovní prostor nemocnic a lázní00+5+15
    Chráněné venkovní prostory ostatních staveb a chráněné ostatní venkovní prostory0+5+10+20
  2. účinné od 1. 4. 2004Poznámka - korekce uvedené v tabulce se nesčítají
  3. účinné od 1. 4. 2004Pro noční dobu se použije další korekce - 10 dB s výjimkou hluku z železniční dráhy, kde se použije korekce - 5 dB.

    1. účinné od 1. 4. 20041) Použije se pro hluk z provozoven (např. továrny, výrobny, dílny, prádelny, stravovací a kulturní zařízení) a z jiných stacionárních zdrojů (např. vzduchotechnické systémy, kompresory, chladicí agregáty). Použije se i pro hluk působený vozidly, která se pohybují na neveřejných komunikacích (pozemní doprava a přeprava v areálech závodů, stavenišť apod.). Dále pro hluk stavebních strojů pohybujících se v místě svého nasazení.
    2. účinné od 1. 4. 20042) Použije se pro hluk z pozemní dopravy na veřejných komunikacích.
    3. účinné od 1. 4. 20043) Použije se pro hluk v okolí hlavních pozemních komunikací, kde hluk z dopravy na těchto komunikacích je převažující a v ochranném pásmu drah.
    4. účinné od 1. 4. 20044) Použije se pro starou hlukovou zátěž z pozemních komunikací a z drážní dopravy. Tato korekce zůstává zachována i po rekonstrukci nebo opravě komunikace, při které nesmí dojít ke zhoršení stávající hlučnosti v chráněných venkovních prostorech staveb, a pro krátkodobé objízdné trasy. Rekonstrukcí nebo opravou komunikace se rozumí položení nového povrchu, výměna kolejového svršku, případně rozšíření vozovek při zachování směrového nebo výškového vedení.
    1. účinné od 1. 4. 2004Nejvyšší přípustná hodnota hluku ze stavební činnosti se stanoví ze vztahu:
      1. účinné od 1. 4. 2004LAeq,s = LAeq,T + 10 . log [(126 + t 1 ) / t 1 ],
      2. účinné od 1. 4. 2004kde
        1. účinné od 1. 4. 2004t 1 je doba trvání hluku ze stavební činnosti v hodinách v období 7:00 - 21:00 hod.
        2. účinné od 1. 4. 2004L Aeq,T je nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A stanovená podle § 12 odst.2

      účinné od 1. 4. 2004Hladina zvukové expozice L CRE pro jednotlivé vysokoenergetické hlukové impulsy se stanoví ze vztahů

      účinné od 1. 4. 2004
      „§ 18a Stanovení průměrné expozice vibracím za více pracovních dnů Vysvětlení pojmů, vymezení veličin Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněných vnitřních prostorech staveb Korekce pro stanovení nejvyšších přípustných hodnot hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněných venkovních prostorech staveb
      L CRE = 2,0 L CE - 93pro L CE > 100 dB
      L CRE = 1,18 L CE - 11pro L CE < 100 dB“.
  1. účinné od 1. 4. 200446. V nadpisu přílohy č. 7 se za slova „stanovení“ vkládají slova „nejvyšších přípustných“.
  2. účinné od 1. 4. 200447. V příloze č. 7 se v kolonce „Způsob využití území“ slova „Nemocnice, lázně, stavby pro bydlení a území“ nahrazují slovy „Chráněný venkovní prostor“.
  3. účinné od 1. 4. 200448. V nadpise přílohy č. 10 se slova „ve stavbách“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech staveb“.
  4. účinné od 1. 4. 200449. V příloze č. 11 v kolonce „Druh místnosti“ bod 6 zní:
    účinné od 1. 4. 2004
    1. účinné od 1. 4. 2004„6. Ostatní pobytové místnosti“.
  1. účinné od 1. 4. 200450. V nadpise přílohy č. 12 se slova „ve stavbách“ nahrazují slovy „v chráněných vnitřních prostorech staveb“ a v tabulkách č. 1 a 2 v kolonce „Typ prostoru“ bod 6 zní:
    účinné od 1. 4. 2004
    1. účinné od 1. 4. 2004„6. Ostatní pobytové místnosti“.

Čl. II

Odkazúčinné od 1. 4. 2004
účinné od 1. 4. 2004

účinné od 1. 4. 2004Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. dubna 2004.

účinné od 1. 4. 2004
účinné od 1. 4. 2004Předseda vlády:
účinné od 1. 4. 2004PhDr. Špidla v. r.
účinné od 1. 4. 2004Ministryně zdravotnictví:
účinné od 1. 4. 2004MUDr. Součková v. r.