Ústavní soud rozhodl dnešního dne o ústavní stížnosti stěžovatele J. H., označené jako stížnost proti "zásahu orgánu veřejné moci v řízení u Okresního soudu v Jablonci nad Nisou sp. zn. 10 C 49/95" a proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 13. 3. 2003, č.j. 35 Nc 31/2003-495,
t a k t o :
Ústavní stížnost se o d m í t á .
O d ů v o d n ě n í :
Ústavnímu soudu byla doručena ústavní stížnost stěžovatele J. H. proti v záhlaví označeným rozhodnutím obecných soudů.
Ústavní stížnost neměla všechny náležitosti ve smyslu ustanovení § 34 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů. Stěžovatel nebyl zastoupen advokátem (§§ 30 odst. 1 a 31 odst. 2 cit. zákona).
Dne 11. 6. 2003 byl stěžovatel vyzván k odstranění vad této stížnosti s poučením, že ústavní stížnost bude odmítnuta, pokud neodstraní vady ve lhůtě 30 dnů od doručení této výzvy. Dne 16. 7. 2003 Ústavní soud obdržel žádost stěžovatele o prodloužení dané lhůty. Ústavní soud jeho žádosti vyhověl a opakovaně stěžovatele poučil o tom, že ústavní stížnost bude odmítnuta, pokud neodstraní shora uváděné vady v dodatečné lhůtě 8 dnů od doručení této výzvy. Tato výzva byla stěžovateli doručena dne 17. 9. 2003.
Stěžovatel ve stanovené lhůtě vady neodstranil a neučinil tak ani k dnešnímu dni, takže ve skutečnosti měl k dispozici lhůtu nepoměrně delší, než byla lhůta původně určená a dodatečně prodloužená.
Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítne, neodstraní-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě k tomu určené.
Podmínky tohoto ustanovení jsou splněny, neboť lhůta k odstranění vad uplynula marně.
Proto Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl [§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].
Pro úplnost lze dodat, že Ústavní soud sám - podle ustálené judikatury - právní zástupce účastníkům neustanovuje.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 4. prosince 2003
JUDr. Vojen Güttler soudce zpravodaj