vyhlášené znění

TISKOVÉ OPRAVY

Oprava nařízení Rady (ES) č. 1183/2007 ze dne 18. září 2007, kterým se mění a aktualizuje nařízení Rady (ES) č. 1334/2000, kterým se zavádí režim Společenství pro kontrolu vývozu zboží a technologií dvojího užití

(Úřední věstník Evropské unie L 278 ze dne 22. října 2007)

Strana 12, definice „Nastavený nejvyšší výkon“:

  1. místo: „1 012“,
  2. má být: „1012“;

strana 140, druhý odstavec:

  1. místo: „1 012“,
  2. má být: „1012“.

Oprava Evropsko-středomořské letecké dohody o letecké dopravě mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé

(Úřední věstník Evropské unie L 386 ze dne 29. prosince 2006)

Titulní strana a strana 57, název dohody:

  1. místo: „Evropsko-středomořská letecká dohoda o letecké dopravě mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé“,
  2. má být: „Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé“.