| Odkaz | Název dokumentu | Použitelné oddíly a pododdíly | Použitelné pro schválení nového typu nebo pro obnovení | Poslední datum pro odejmutí existujících typových schválení |
|---|---|---|---|---|
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Pro konstrukci a výrobu | ||||
| Příloha I, Části 1-3 k 84/525/EEC | Směrnice Rady o sbližování právních a správních předpisů členských států týkající se bezešvých ocelových plynových lahví, uveřejněná v Official Journal of the European Communities No. L 300 z 19.11.1984 | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| Příloha I, Části 1-3 k 84/526/EEC | Směrnice Rady o sbližování právních a správních předpisů členských států týkající se bezešvých plynových lahví z čistého hliníku nebo ze slitiny hliníku, uveřejněná v Official Journal of the European Communities No. L 300 z 19.11.1984 | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| Příloha I, Části 1-3 k 84/527/EEC | Směrnice Rady o sbližování právních a správních předpisů členských států týkající se svařovaných ocelových plynových lahví bez slitin, uveřejněná v Official Journal of the European Communities No. L 300 z 19.11.1984 | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 1442:1998 + AC:1999 | Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) – Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Mezi 1.7.2001 a 30.6.2007 | 31.12.2012 |
| EN 1442:1998 + A2:2005 | Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) –Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2010 | |
| EN 1442:2006 + A1:2008 | Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) – Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 1800:1998 + AC:1999 | Přepravitelné plynové láhve - Láhve na acetylen - Základní požadavky a definice | 6.2.1.1.9 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2010 | |
| EN 1800:2006 | Přepravitelné plynové láhve - Láhve na acetylen - Základní požadavky, definice a typová zkouška | 6.2.1.1.9 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2016 | |
| EN ISO 3807:2013 | Lahve na plyny - Lahve na acetylen - Základní požadavky a zkoušení typu POZNÁMKA: Láhve nesmějí být opatřeny tavnými zátkami. | 6.2.1.1.9 | Až do odvolání | |
| EN 1964-1:1999 | Přepravitelné plynové láhve -Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých ocelových plynových lahví s objemem od 0,5 litru až do 150 litrů - Část 1: Láhve vyrobené bez svarů z oceli s hodnotou Rm menší než 1 100 MPa | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Do 31.12.2014 | |
| EN 1975:1999 (kromě přílohy G) | Přepravitelné plynové láhve -Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých plynových lahví z hliníku a ze slitiny hliníku s objemem od 0,5 litru až do 150 litrů | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2005 | |
| EN 1975:1999 + A1:2003 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých plynových lahví z hliníku a ze slitiny hliníku.s objemem od 0,5 litru do 150 litrů | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2016 | |
| EN ISO 7866:2012 + AC:2014 | Plynové láhve – Opakovaně plnitelné bezešvé plynové láhve z hliníkové slitiny – Konstrukce, výroba a zkoušení (ISO 7866:2012) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 11120:1999 | Plynové láhve – Opakovaně plnitelné bezešvé ocelové trubkové nádoby pro přepravu stlačeného plynu s hydraulických vnitřním objemem mezi 150 litry a 3000 litry - Konstrukce, výroba a zkoušení | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Mezi 1.7. 2001 a 30.6.2015 | 31.12.2015 pro trubkové nádoby označené písmenem „H“ podle 6.2.2.7.4 (p) |
| EN ISO 11120:1999 + A1:2013 | Lahve na přepravu plynů - Znovuplnitelné bezešvé ocelové velkoobjemové lahve na plyny s vodním objemem mezi 150 litry a 3 000 litry - Návrh, konstrukce a zkoušení | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 1964-3:2000 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých ocelových plynových lahví s objemem od 0,5 litru do 150 litrů – Část 3: Láhve vyrobené bez svarů z nerezové oceli s hodnotou Rm menší než 1 100 MPa | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12862:2000 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných svařovaných plynových lahví ze slitiny hliníku | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 1251-2:2000 | Kryogenní nádoby – Přepravitelné, vakuově izolované, s objemem nejvýše 1000 litrů – Část 2: Konstrukce, výroba, inspekce a zkoušení POZNÁMKA: Norma EN 1252-1:1998, na kterou je zde odkazováno, platí také pro uzavřené kryogenní nádoby pro přepravu UN 1972 (METAN, CHLADICÍ KAPALINA nebo ZEMNÍ PLYN, CHLADICÍ KAPALINA) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12257:2002 | Přepravitelné plynové láhve – Bezešvé kompozitní láhve ovinuté obručí | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12807:2001 (mimo přílohu A) | Přepravitelné opakovaně plnitelné na tvrdo pájené ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) – Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Mezi 1.1.2005 a 31.12.2010 | 31.12.2012 |
| EN 12807:2008 | Přepravitelné opakovaně plnitelné na tvrdo pájené ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) – Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 1964-2:2001 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých ocelových plynových lahví s hydraulickým vnitřním objemem od 0,5 litru do 150 litrů včetně – Část 2: Láhve vyrobené bez svarů z oceli s hodnotou Rm větší nebo rovnou 1 100 MPa | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Do 31.12.2014 | |
| EN ISO 9809-1:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 1: Lahve ze zušlechtěné oceli s mezí pevnosti v tahu menší než 1 100 MPa (ISO 9809-1:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 9809-2:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 2: Lahve ze zušlechtěné oceli s mezí pevnosti v tahu 1 100 MPa nebo větší (ISO 9809-2:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 9809-3:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 3: Lahve z normalizačně žíhané oceli (ISO 9809-3:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13293:2002 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých plynových lahví z normalizované uhlíkové a manganové oceli s hydraulickým vnitřním objemem až do 0,5 litru pro stlačené, zkapalněné a rozpuštěné plyny a až do 1 litru pro oxid uhličitý | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13322-1:2003 | Přepravitelné plynové láhve – Opakovaně plnitelné svařované ocelové plynové láhve - Konstrukce a výroba – Část 1: Svařovaná ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 13322-1:2003 +A1:2006 | Přepravitelné plynové láhve –Opakovaně plnitelné svařované ocelové plynové láhve - Konstrukce a výroba – Část 1: Svařovaná ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13322-2:2003 | Přepravitelné plynové láhve -Opakovaně plnitelné svařované plynové láhve z nerezové oceli - Konstrukce a výroba- Část 2: Svařovaná nerezová ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 13322-2:2003 +A1:2006 | Přepravitelné plynové láhve –Opakovaně plnitelné svařované plynové láhve z nerezové oceli - Konstrukce a výroba - Část 2: Svařovaná nerezová ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12245:2002 | Přepravitelné plynové láhve - Plně ovinuté kompozitní láhve | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.1.2015 | |
- 6.2.3.11.4 Označování záchranných nádob podle 6.2.3 musí být stanoveno příslušným orgánem země a schválení musí brát v úvahu ustanovení odstavce 6.2.3.9 o vhodném označení podle potřeby. Značky musí obsahovat objem vody a zkušební tlak záchranné tlakové nádoby.
- 6.2.4 Požadavky na tlakové nádoby neodpovídající UN, které jsou zkonstruovány, vyrobeny a odzkoušeny podle norem
- POZNÁMKA: Osoby nebo organizace uvedené v normách jako odpovědné podle ADR musí splňovat požadavky ADR.
- 6.2.4.1 Konstrukce, výroba a první inspekce a zkouška
Osvědčení o schválení typu musí být vydána v souladu s 1.8.7. Normy v níže uvedené tabulce musí být použity pro vydání typových schválení, jak je uvedeno ve sloupci (4), aby byly splněny požadavky kapitoly 6.2 dle sloupce (3). Normy musí být použity v souladu s 1.1.5. Sloupec (5) uvádí poslední datum, kdy existující typové schválení musí být odebráno s ohledem na 1.8.7.2.4; pokud není datum uvedeno, typové schválení zůstává v platnosti do doby jeho platnosti.
Od 1. ledna 2009 je použití norem závazné. Výjimky jsou řešeny v 6.2.5.
Jestliže je více nežli jedna norma uvedena jako povinná pro použití stejných požadavků, může být použita pouze jedna z nich, ale v úplném znění, pokud není v tabulce níže specifikováno jinak.
Rozsah platnosti každé normy je specifikován v ustanovení o rozsahu platnosti, pokud není v níže uvedené tabulce uvedeno jinak.