Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o propojení silnice I/11 v obci Mosty u Jablunkova na území České republiky a rychlostní silnice R 5 v obci Svrčinovec na území Slovenské republiky na společných státních hranicích

Předmětem této Dohody je propojení silnice I/11 v katastrálním území obce Mosty u Jablunkova na území České republiky a rychlostní silnice R 5 v katastrálním území obce Svrčinovec na území Slovenské republiky (dále jen „silnice“) na společných státních hranicích.

1. 1. Silnice budou propojeny na společných státních hranicích v hraničním úseku I mezi hraničními znaky 10 až 10/2.
2. 2. Silniční propojení bude určeno pro mezinárodní silniční dopravu bez omezení.
3. 3. Podrobné určení trasy a parametrů silnic v místě propojení na česko-slovenských státních hranicích bude provedeno na základě vzájemně zkoordinované projektové dokumentace.
4. 4. Koordinaci podle odstavce 3 tohoto článku budou provádět na české straně Ředitelství silnic a dálnic ČR a na slovenské straně Národná diaľničná spoločnosť, a.s.

1. 1. Prováděním této Dohody nedojde ke změně průběhu česko-slovenských státních hranic.
2. 2. Realizaci všech prací týkajících se státních hranic musí předem projednat Stálá československá hraniční komise.

Případné spory související s výkladem a prováděním této Dohody budou řešit smluvní strany jednáním.

1. 1. Tato Dohoda se sjednává na dobu neurčitou.
2. 2. Tato Dohoda podléhá schválení v souladu s vnitrostátními právními předpisy státu každé smluvní strany, o němž se smluvní strany budou vzájemně informovat diplomatickou cestou. Dohoda vstoupí v platnost třicátým dnem následujícím po dni přijetí pozdější diplomatické nóty potvrzující toto schválení.
3. 3. Tato Dohoda může být kdykoliv písemně změněna, nebo doplněna na základě vzájemné dohody smluvních stran. Takové změny nebo doplnění vstoupí v platnost v souladu s postupem uvedeným v odstavci 2 tohoto článku.