ROZHODNUTÍ Č. 1/2003 RADY PŘIDRUŽENÍ EU-ČESKÁ REPUBLIKA
z 04/02/2003
o prodloužení platnosti systému dvojité kontroly stanoveného
Rozhodnutím č. 3/97 Rady přidružení na období od
data vstupu tohoto Rozhodnutí v platnost do data
vstupu České republiky do Evropské unie
RADA PŘIDRUŽENÍ,
Jelikož
1. Kontaktní skupina zmíněná v článku 10 Protokolu 2 Evropské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Českou republikou na straně druhé,1) která vstoupila v platnost 1. února 1995, se sešla 23. října 2002 a dohodla se doporučit Radě přidružení zřízené podle článku 104 Dohody, aby systém dvojité kontroly, zavedený v roce 1998 Rozhodnutím č. 3/97 Rady přidružení,2) prodloužený jejím Rozhodnutím č. 7/983) na období od 1. ledna do 31. prosince 1999, prodloužený jejím Rozhodnutím č. 1/20004) na období od 1. ledna do 31. prosince 2000, prodloužený jejím Rozhodnutím č. 1/20015) na období od 1. ledna do 31. prosince 2001, prodloužený jejím Rozhodnutím č. 1/20026) na období od 1. ledna do 31. prosince 2002, byl prodloužen na období od data vstupu tohoto Rozhodnutí v platnost do data vstupu České republiky do Evropské unie;
2. Rada přidružení poté, co jí byly poskytnuty veškeré příslušné informace, souhlasila s tímto doporučením,
ROZHODLA TAKTO:
- 1. Systém dvojité kontroly stanovený Rozhodnutím č. 3/97 Rady přidružení bude dále uplatňován v období od data vstupu tohoto Rozhodnutí v platnost do data vstupu České republiky do Evropské unie. Odkazy na období „1. leden až 31. prosinec 2002“ v preambuli a článku 1 odstavcích 1 a 3 Rozhodnutí se tímto nahrazují odkazy „od 7. dubna 2003 do data vstupu České republiky do Evropské unie“.
- 2. Příloha I k uvedenému Rozhodnutí bude nahrazena připojenou Přílohou.
Zboží odeslané do Společenství mezi 1. lednem 2003 a datem vstupu tohoto Rozhodnutí v platnost bude vyloučeno z rámce tohoto Rozhodnutí.
Toto Rozhodnutí vstoupí v platnost desátý den po jeho publikaci v Úředním věstníku Evropské unie.