Platné znění

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Portugalskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Českou republikou, Estonskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Polskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii

vyhlášené znění

  1. „K. KYPR
    1.Věcné dávky:Υπουργείο Υγείας, Ιατρικές Υπηρεσίες (Ministerstvo zdravotnictví, Zdravotnické služby), Λευκωσία.
    2.Peněžité dávky:Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Odbor sociálního pojištění, Ministerstvo práce a sociálního pojištění), Λευκωσία.
  1. L. LOTYŠSKO
    1.Ve všech případech s výjimkou věcných dávek zdravotní péče:Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (Agentura státního sociálního pojištění), Rīga.
    2.Věcné dávky zdravotní péče:Valsts obligātās veselības apdrošināšanas aģentūra (Agentura státního povinného sociálního pojištění), Rīga.
  1. M. LITVA
    1.Nemoc a mateřství:
    a)věcné dávky:Valstybinė ligonių kasa (Státní nemocenský fond), Vilnius;
    b)peněžité dávky:Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (Rada Státního fondu sociálního pojištění), Vilnius.
    2.Invalidita, stáří, úmrtí (důchody):Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (Rada Státního fondu sociálního pojištění), Vilnius.
    3.Pracovní úrazy a nemoci z povolání:Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (Rada Státního fondu sociálního pojištění), Vilnius.
    4.Pohřebné:Socialinės apsaugos ir darbo ministerija (Ministerstvo sociálního zabezpečení a práce), Vilnius.
    5.Nezaměstnanost:Respublikinė darbo birža (Národní úřad pro trh práce), Vilnius.
    6.Rodinné dávky:Socialinės apsaugos ir darbo ministerija (Ministerstvo sociálního zabezpečení a práce), Vilnius.“;
  1. v) za oddíl „N. LUCEMBURSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
    1. „O. MAĎARSKO
      1.Nemoc a mateřství:
      Věcné dávky a peněžité dávky:Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Národní fond zdravotního pojištění), Budapest.
      2.Invalidita:
      a)Věcné dávky:Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Národní fond zdravotního pojištění), Budapest;
      b)Peněžité dávky:Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (Ústřední správa národního důchodového pojištění), Budapest.
      3.Stáří, úmrtí (důchody):
      a)starobní důchod – systém sociálního pojištění:Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (Ústřední správa národního důchodového pojištění), Budapest;
      b)starobní důchod – soukromý systém:Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (Úřad státního finančního dohledu), Budapest;
      c)pozůstalostní důchody:Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (Ústřední správa národního důchodového pojištění), Budapest.
      4.Pracovní úrazy a nemoci z povolání:
      a)věcné dávky:Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Národní fond zdravotního pojištění), Budapest;
      b)peněžité dávky – úrazová nemocenská:Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Národní fond zdravotního pojištění), Budapest;
      c)ostatní peněžité dávky:Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (Ústřední správa národního důchodového pojištění), Budapest.
      5.Nezaměstnanost:
      peněžité dávky:Foglalkoztatási Hivatal (Úřad práce), Budapest.
      6.Rodinné dávky:
      peněžité dávky:Államháztartási Hivatal (Úřad veřejných financí), Budapest;
      – příspěvek při narození dítěte a podpora v mateřství:Országos Egészségbiztosítási Pénztár (Národní fond zdravotního pojištění), Budapest.
    1. P. MALTA

      Dipartiment tas-Sigurt à Soċjali (Odbor sociálního zabezpečení), Valletta.“;

  1. vi) za oddíl „R. RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
    1. „S. POLSKO
      1.Věcné dávky:– Ministerstwo Zdrowia, Biuro Rozliczeń Międzynarodowych (Ministerstvo zdravotnictví – Úřad pro mezinárodní úhrady), Warszawa.
      2.Peněžité dávky:
      a) v nemoci, mateřství, invaliditě, stáří, při úmrtí, pracovních úrazech a nemocech z povolání:– Zakład Ubezpieczeń Społecznych – Centrala (Instituce sociálního zabezpečení – ZUS – ústředí), Warszawa;
      – Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego – Centrala (Instituce sociálního zabezpečení – ZUS – ústředí), Warszawa;
      b) v nezaměstnanosti:Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej (Ministerstvo hospodářství, práce a sociální politiky – MGPiPS), Warszawa;
      c) rodinné dávky a ostatní nepříspěvkové dávky:Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej (Ministerstvo hospodářství, práce a sociální politiky – MGPiPS), Warszawa.“;
  1. vii) za oddíl „T. PORTUGALSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
    1. „U. SLOVINSKO
      1.Nemoc a mateřství:Zavod za zdravsteno zavarovanje Slovenije (Slovinský ústav zdravotního pojištění), Ljubljana.
      2.Stáří, invalidita a úmrtí:Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije (Slovinský ústav důchodového a invalidního pojištění), Ljubljana.
      3.Nezaměstnanost:Zavod Republik Slovenije za zaposlovanje (Slovinský úřad zaměstnanosti), Ljubljana.
      4.Rodinné a mateřské dávky:Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve (Ministerstvo práce, rodiny a sociálních věcí), Ljubljana.
      5.Pohřebné:Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije (Slovinský ústav zdravotního pojištění), Ljubljana.
    1. V. SLOVENSKO
      1.Peněžité dávky:
      a) Nemoc a mateřství:Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
      b) Invalidní dávky:Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
      c) Dávky ve stáří:Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
      d) Pozůstalostní dávky:Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
      e) Pracovní úrazy a nemoci z povolání:Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
      f) Pohřebné:Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (Ministerstvo práce, sociálních věcí a rodiny Slovenské republiky), Bratislava;
      g) Nezaměstnanost:Národný úrad práce (Národní úřad práce), Bratislava;
      h) Rodinné dávky:Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (Ministerstvo práce, sociálních věcí a rodiny Slovenské republiky), Bratislava.
      2.Věcné dávky:Všeobecná zdravotná poisťovňa (Všeobecná zdravotní pojišťovna), Bratislava.“
  1. e) Příloha 5 „Prováděcí ustanovení dvoustranných úmluv, která zůstávají použitelná (čl. 4 odst. 5, článek 5, čl. 53 odst. 3, článek 104, čl. 105 odst. 2 a články 116, 121 a 122 prováděcího nařízení)“, se mění takto:
    1. i) před oddíl „1. BELGIE – DÁNSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „1. BELGIE – ČESKÁ REPUBLIKA

        Žádná úmluva.“;

    1. ii) dosavadní oddíl „1. BELGIE – DÁNSKO“ se označuje jako „2. BELGIE – DÁNSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „3. BELGIE – NĚMECKO“;
    1. iii) za oddíl „3. BELGIE – NĚMECKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „4. BELGIE – ESTONSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. iv) pořadí dosavadních oddílů 3 až 7 se mění a tyto oddíly se označují takto:
      1. „5. BELGIE – ŘECKO“
      2. „6. BELGIE – ŠPANĚLSKO“
      3. „7. BELGIE – FRANCIE“
      4. „8. BELGIE – IRSKO“
      5. „9. BELGIE – ITÁLIE“;
    1. v) za oddíl „9. BELGIE – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „10. BELGIE – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 11. BELGIE – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 12. BELGIE – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. vi) dosavadní oddíl „8. BELGIE – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „13. BELGIE – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „14. BELGIE – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 15. BELGIE – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. vii) dosavadní oddíl „9. BELGIE – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „16. BELGIE – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „17. BELGIE – RAKOUSKO“;
    1. viii) za oddíl „17. BELGIE – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „18. BELGIE – POLSKO

        Žádné.“;

    1. ix) dosavadní oddíl „11. BELGIE – PORTUGALSKO“ se označuje jako „19. BELGIE – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „20. BELGIE – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 21. BELGIE – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. x) dosavadní oddíl „12. BELGIE – FINSKO“ se označuje jako „22. BELGIE – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „23. BELGIE – ŠVÉDSKO“
      2. „24. BELGIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. xi) za oddíl „24. BELGIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „25. ČESKÁ REPUBLIKA – DÁNSKO

        Žádná úmluva.

      1. 26. ČESKÁ REPUBLIKA – NĚMECKO

        Žádná úmluva.

      1. 27. ČESKÁ REPUBLIKA – ESTONSKO

        Žádná úmluva.

      1. 28. ČESKÁ REPUBLIKA – ŘECKO

        Žádné.

      1. 29. ČESKÁ REPUBLIKA – ŠPANĚLSKO

        Žádné.

      1. 30. ČESKÁ REPUBLIKA – FRANCIE

        Žádné.

      1. 31. ČESKÁ REPUBLIKA – IRSKO

        Žádná úmluva.

      1. 32. ČESKÁ REPUBLIKA – ITÁLIE

        Žádná úmluva.

      1. 33. ČESKÁ REPUBLIKA – KYPR

        Žádné.

      1. 34. ČESKÁ REPUBLIKA – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 35. ČESKÁ REPUBLIKA – LITVA

        Žádné.

      1. 36. ČESKÁ REPUBLIKA – LUCEMBURSKO

        Žádné.

      1. 37. ČESKÁ REPUBLIKA – MAĎARSKO

        Žádné.

      1. 38. ČESKÁ REPUBLIKA – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 39. ČESKÁ REPUBLIKA – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 40. ČESKÁ REPUBLIKA – RAKOUSKO

        Žádné.

      1. 41. ČESKÁ REPUBLIKA – POLSKO

        Žádné.

      1. 42. ČESKÁ REPUBLIKA – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 43. ČESKÁ REPUBLIKA – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 44. ČESKÁ REPUBLIKA – SLOVENSKO

        Žádné.

      1. 45. ČESKÁ REPUBLIKA – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 46. ČESKÁ REPUBLIKA – ŠVÉDSKO

        Žádná úmluva.

      1. 47. ČESKÁ REPUBLIKA – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. xii) dosavadní oddíl „15. DÁNSKO – NĚMECKO“ se označuje jako „48. DÁNSKO – NĚMECKO“ a za tento oddíl se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „49. DÁNSKO – ESTONSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xiii) pořadí dosavadních oddílů 16 až 20 se mění a tyto oddíly se označují takto:
      1. „50. DÁNSKO – ŘECKO“
      2. „51. DÁNSKO – ŠPANĚLSKO“
      3. „52. DÁNSKO – FRANCIE“
      4. „53. DÁNSKO – IRSKO“
      5. „54. DÁNSKO – ITÁLIE“;
    1. xiv) za oddíl „54. DÁNSKO – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „55. DÁNSKO – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 56. DÁNSKO – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 57. DÁNSKO – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. xv) dosavadní oddíl „21. DÁNSKO – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „58. DÁNSKO – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „59. DÁNSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 60. DÁNSKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. xvi) dosavadní oddíl „22. DÁNSKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „61. DÁNSKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „62. DÁNSKO – RAKOUSKO“;
    1. xvii) za oddíl „62. DÁNSKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „63. DÁNSKO – POLSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xviii) dosavadní oddíl „24. DÁNSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „64. DÁNSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „65. DÁNSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 66. DÁNSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xix) dosavadní oddíl „25. DÁNSKO – FINSKO“ se označuje jako „67. DÁNSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „68. DÁNSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „69. DÁNSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. xx) za oddíl „69. DÁNSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „70. NĚMECKO – ESTONSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xxi) pořadí dosavadních oddílů 28 až 32 se mění a tyto oddíly se označují takto:
      1. „71. NĚMECKO – ŘECKO“
      2. „72. NĚMECKO – ŠPANĚLSKO“
      3. „73. NĚMECKO – FRANCIE“
      4. „74. NĚMECKO – IRSKO“
      5. „75. NĚMECKO – ITÁLIE“;
    1. xxii) za oddíl „75. NĚMECKO – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „76. NĚMECKO – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 77. NĚMECKO – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 78. NĚMECKO – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxiii) dosavadní oddíl „33. NĚMECKO – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „79. NĚMECKO – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „80. NĚMECKO – MAĎARSKO

        Žádné.

      1. 81. NĚMECKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxiv) dosavadní oddíl „34. NĚMECKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „82. NĚMECKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „83. NĚMECKO – RAKOUSKO“;
    1. xxv) za oddíl „83. NĚMECKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „84. NĚMECKO – POLSKO
        1. a) Dohoda ze dne 11. ledna 1977 o provádění úmluvy ze dne 9. října 1975 o starobních důchodech a dávkách při pracovních úrazech.
        2. b) Článek 5 dohody ze dne 19. prosince 1995 o provádění úmluvy o sociálním zabezpečení ze dne 8. prosince 1990 týkající se vyplácení důchodů styčnými místy.
        3. c) Článek 26 dohody ze dne 24. října 1996 o upuštění od úhrad lékařských prohlídek, pozorování a cestovních nákladů lékařů a pojištěnců nezbytných pro přiznání peněžitých dávek v případě nemoci a mateřství.“;
    1. xxvi) dosavadní oddíl „36. NĚMECKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „85. NĚMECKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „86. NĚMECKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 87. NĚMECKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xxvii) dosavadní oddíl „37. NĚMECKO – FINSKO“ se označuje jako „88. NĚMECKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „89. NĚMECKO – ŠVÉDSKO“
      2. „90. NĚMECKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. xxviii) za oddíl „90. BELGIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „91. ESTONSKO – ŘECKO

        Žádná úmluva.

      1. 92. ESTONSKO – ŠPANĚLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 93. ESTONSKO – FRANCIE

        Žádná úmluva.

      1. 94. ESTONSKO – IRSKO

        Žádná úmluva.

      1. 95. ESTONSKO – ITÁLIE

        Žádná úmluva.

      1. 96. ESTONSKO – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 97. ESTONSKO – LOTYŠSKO

        Žádné.

      1. 98. ESTONSKO – LITVA

        Žádné.

      1. 99. ESTONSKO – LUCEMBURSKO

        Žádná úmluva.

      1. 100. ESTONSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 101. ESTONSKO – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 102. ESTONSKO – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 103. ESTONSKO – RAKOUSKO

        Žádná úmluva.

      1. 104. ESTONSKO – POLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 105. ESTONSKO – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 106. ESTONSKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 107. ESTONSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.

      1. 108. ESTONSKO – FINSKO

        Žádné.

      1. 109. ESTONSKO – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 110. ESTONSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádná úmluva.“;

    1. xxix) pořadí dosavadních oddílů 41, 51, 59 a 60 se mění a tyto oddíly se označují takto
      1. „111. ŘECKO – ŠPANĚLSKO“
      2. „112. ŘECKO – FRANCIE“
      3. „113. ŘECKO – IRSKO“
      4. „114. ŘECKO – ITÁLIE“;
    1. xxx) za oddíl „114. ŘECKO – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „115. ŘECKO - KYPR

        Žádné.

      1. 116. ŘECKO – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 117. ŘECKO – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxxi) dosavadní oddíl „61. ŘECKO – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „118. ŘECKO – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „119. ŘECKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 120. ŘECKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxxii) dosavadní oddíl „62. ŘECKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „121. ŘECKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „122. ŘECKO – RAKOUSKO“;
    1. xxxiii) za oddíl „122. ŘECKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „123. ŘECKO – POLSKO

        Žádné.“;

    1. xxxiv) dosavadní oddíl „64. ŘECKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „124. ŘECKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „125. ŘECKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 126. ŘECKO – SLOVENSKO

        Žádné.“;

    1. xxxv) dosavadní oddíl „65. ŘECKO – FINSKO“ se označuje jako „127. ŘECKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „128. ŘECKO – ŠVÉDSKO“
      2. „129. ŘECKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. xxxvi) dosavadní oddíl „40. ŠPANĚLSKO – FRANCIE“ se označuje jako „130. ŠPANĚLSKO – FRANCIE“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „131. ŠPANĚLSKO – IRSKO“
      2. „132. ŠPANĚLSKO – ITÁLIE“;
    1. xxxvii) za oddíl „132. ŠPANĚLSKO – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „133. ŠPANĚLSKO – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 134. ŠPANĚLSKO – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 135. ŠPANĚLSKO – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxxviii) dosavadní oddíl „44. ŠPANĚLSKO – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „136. ŠPANĚLSKO – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „137. ŠPANĚLSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 138. ŠPANĚLSKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. xxxix) dosavadní oddíl „45. ŠPANĚLSKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „139. ŠPANĚLSKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „140. ŠPANĚLSKO – RAKOUSKO“;
    1. xl) za oddíl „140. ŠPANĚLSKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „141. ŠPANĚLSKO – POLSKO

        Žádné.“;

    1. xli) dosavadní oddíl „47. ŠPANĚLSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „142. ŠPANĚLSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „143. ŠPANĚLSKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 144. ŠPANĚLSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. xlii) dosavadní oddíl „48. ŠPANĚLSKO – FINSKO“ se označuje jako „145. ŠPANĚLSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „146. ŠPANĚLSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „147. ŠPANĚLSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. xliii) dosavadní oddíl „52. FRANCIE – IRSKO“ se označuje jako „148. FRANCIE – IRSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „149. FRANCIE – ITÁLIE“;
    1. xliv) za oddíl „149. FRANCIE – ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „150. FRANCIE – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 151. FRANCIE – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 152. FRANCIE – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. xlv) dosavadní oddíl „54. FRANCIE – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „153. FRANCIE – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „154. FRANCIE – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 155. FRANCIE – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. xlvi) dosavadní oddíl „55. FRANCIE – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „156. FRANCIE – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „157. FRANCIE – RAKOUSKO“;
    1. xlvii) za oddíl „157. FRANCIE – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „158. FRANCIE – POLSKO

        Žádné.“;

    1. xlviii) dosavadní oddíl „57. FRANCIE – PORTUGALSKO“ se označuje jako „159. FRANCIE – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „160. FRANCIE – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 161. FRANCIE – SLOVENSKO

        Žádné.“;

    1. xlix) dosavadní oddíl „58a. FRANCIE – FINSKO“ se označuje jako „162. FRANCIE – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „163. FRANCIE – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 164. FRANCIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. l) dosavadní oddíl „68. IRSKO – ITÁLIE“ se označuje jako „165. IRSKO – ITÁLIE“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „166. IRSKO-KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 167. IRSKO – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 168. IRSKO – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. li) dosavadní oddíl „69. IRSKO – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „169. IRSKO – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „170. IRSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 171. IRSKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. lii) dosavadní oddíl „70. IRSKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „172. IRSKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „173. IRSKO – RAKOUSKO“;
    1. liii) za oddíl „173. IRSKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „174. IRSKO – POLSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. liv) dosavadní oddíl „72. IRSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „175. IRSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „176. IRSKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 177. IRSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lv) dosavadní oddíl „73. IRSKO – FINSKO“ se označuje jako „178. IRSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „179. IRSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „180. IRSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lvi) za oddíl „180. IRSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „181. ITÁLIE – KYPR

        Žádná úmluva.

      1. 182. ITÁLIE – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 183. ITÁLIE – LITVA

        Žádná úmluva.“;

    1. lvii) dosavadní oddíl „76. ITÁLIE – LUCEMBURSKO“ se označuje jako „184. ITÁLIE – LUCEMBURSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „185. ITÁLIE – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 186. ITÁLIE – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. lviii) dosavadní oddíl „77. ITÁLIE – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „187. ITÁLIE – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „188. ITÁLIE – RAKOUSKO“;
    1. lix) za oddíl „188. ITÁLIE – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „189. ITÁLIE – POLSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lx) dosavadní oddíl „79. ITÁLIE – PORTUGALSKO“ se označuje jako „190. ITÁLIE – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „191. ITÁLIE – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 192. ITÁLIE – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lxi) dosavadní oddíl „80. ITÁLIE – FINSKO“ se označuje jako „193. ITÁLIE – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „194. ITÁLIE – ŠVÉDSKO“
      2. „195. ITÁLIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxii) za oddíl „195. ITÁLIE – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „196. KYPR – LOTYŠSKO

        Žádná úmluva.

      1. 197. KYPR – LITVA

        Žádná úmluva.

      1. 198. KYPR – LUCEMBURSKO

        Žádná úmluva.

      1. 199. KYPR-MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 200. KYPR – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 201. KYPR – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 202. KYPR – RAKOUSKO

        Žádné.

      1. 203. KYPR – POLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 204. KYPR – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 205. KYPR – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 206. KYPR – SLOVENSKO

        Žádné.

      1. 207. KYPR – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 208. KYPR – ŠVÉDSKO

        Žádná úmluva.

      1. 209. KYPR – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxiii) za oddíl „209. KYPR - SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „210. LOTYŠSKO – LITVA

        Žádné.

      1. 211. LOTYŠSKO – LUCEMBURSKO

        Žádná úmluva.

      1. 212. LOTYŠSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 213. LOTYŠSKO – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 214. LOTYŠSKO – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 215. LOTYŠSKO – RAKOUSKO

        Žádná úmluva.

      1. 216. LOTYŠSKO – POLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 217. LOTYŠSKO – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 218. LOTYŠSKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 219. LOTYŠSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.

      1. 220. LOTYŠSKO – FINSKO

        Žádné.

      1. 221. LOTYŠSKO – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 222. LOTYŠSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádná úmluva.“;

    1. lxiv) za oddíl „222. LOTYŠSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „223. LITVA – LUCEMBURSKO

        Žádná úmluva.

      1. 224. LITVA – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 225. LITVA – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 226. LITVA – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 227. LITVA – RAKOUSKO

        Žádná úmluva.

      1. 228. LITVA – POLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 229. LITVA – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 230. LITVA – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 231. LITVA – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.

      1. 232. LITVA – FINSKO

        Žádné.

      1. 233. LITVA – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 234. LITVA – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádná úmluva.“;

    1. lxv) za oddíl „234. LITVA – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „235. LUCEMBURSKO – MAĎARSKO

        Žádná úmluva.

      1. 236. LUCEMBURSKO – MALTA

        Žádná úmluva.“;

    1. lxvi) dosavadní oddíl „83. LUCEMBURSKO – NIZOZEMSKO“ se označuje jako „237. LUCEMBURSKO – NIZOZEMSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „238. LUCEMBURSKO – RAKOUSKO“;
    1. lxvii) za oddíl „238. LUCEMBURSKO – RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „239. LUCEMBURSKO – POLSKO

        Žádné.“;

    1. lxviii) dosavadní oddíl „85. LUCEMBURSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „240. LUCEMBURSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „241. LUCEMBURSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 242. LUCEMBURSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lxix) dosavadní oddíl „86. LUCEMBURSKO – FINSKO“ se označuje jako „243. LUCEMBURSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „244. LUCEMBURSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „245. LUCEMBURSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxx) za oddíl „245. LUCEMBURSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „246. MAĎARSKO – MALTA

        Žádná úmluva.

      1. 247. MAĎARSKO – NIZOZEMSKO

        Žádné.

      1. 248. MAĎARSKO – RAKOUSKO

        Žádné.

      1. 249. MAĎARSKO – POLSKO

        Žádné.

      1. 250. MAĎARSKO – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 251. MAĎARSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 252. MAĎARSKO – SLOVENSKO

        Žádné.

      1. 253. MAĎARSKO – FINSKO

        Žádné.

      1. 254. MAĎARSKO – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 255. MAĎARSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxxi) za oddíl „255. MAĎARSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „256. MALTA – NIZOZEMSKO

        Žádná úmluva.

      1. 257. MALTA – RAKOUSKO

        Žádná úmluva.

      1. 258. MALTA – POLSKO

        Žádná úmluva.

      1. 259. MALTA – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 260. MALTA – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 261. MALTA – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.

      1. 262. MALTA – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 263. MALTA – ŠVÉDSKO

        Žádná úmluva.

      1. 264. MALTA – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxxii) dosavadní oddíl „89. NIZOZEMSKO – RAKOUSKO“ se označuje jako „265. NIZOZEMSKO – RAKOUSKO“ a za tento oddíl se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „266. NIZOZEMSKO – POLSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lxxiii) dosavadní oddíl „90. NIZOZEMSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „267. NIZOZEMSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „268. NIZOZEMSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 269. NIZOZEMSKO – SLOVENSKO

        Žádné.“;

    1. lxxiv) dosavadní oddíl „91. NIZOZEMSKO – FINSKO“ se označuje jako „270. NIZOZEMSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „271. NIZOZEMSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „272. NIZOZEMSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxxv) za oddíl „272. NIZOZEMSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „273. RAKOUSKO – POLSKO

        Žádné.

    1. lxxvi) dosavadní oddíl „94. RAKOUSKO – PORTUGALSKO“ se označuje jako „274. RAKOUSKO – PORTUGALSKO“ a za tento oddíl se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „275. RAKOUSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 276. RAKOUSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lxxvii) dosavadní oddíl „95. RAKOUSKO – FINSKO“ se označuje jako „277. RAKOUSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „278. RAKOUSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „279. RAKOUSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxxviii) za oddíl „279. RAKOUSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „280. POLSKO – PORTUGALSKO

        Žádná úmluva.

      1. 281. POLSKO – SLOVINSKO

        Žádné.

      1. 282. POLSKO – SLOVENSKO

        Žádné.

      1. 283. POLSKO – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 284. POLSKO – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 285. POLSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxxix) za oddíl „285. POLSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „286. PORTUGALSKO – SLOVINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 287. PORTUGALSKO – SLOVENSKO

        Žádná úmluva.“;

    1. lxxx) dosavadní oddíl „98. PORTUGALSKO – FINSKO“ se označuje jako „288. PORTUGALSKO – FINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
      1. „289. PORTUGALSKO – ŠVÉDSKO“
      2. „290. PORTUGALSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxxxi) za oddíl „290. PORTUGALSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „291. SLOVINSKO – SLOVENSKO

        Žádné.

      1. 292. SLOVINSKO – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 293. SLOVINSKO – ŠVÉDSKO

        Žádné.

      1. 294. SLOVINSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxxxii) za oddíl „294. SLOVINSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „295. SLOVENSKO – FINSKO

        Žádná úmluva.

      1. 296. SLOVENSKO – ŠVÉDSKO

        Žádná úmluva.

      1. 297. SLOVENSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

        Žádné.“;

    1. lxxxiii) dosavadní oddíl „101. FINSKO – ŠVÉDSKO“ se označuje jako „298. FINSKO – ŠVÉDSKO“ a následující oddíl se označuje takto:
      1. „299. FINSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    1. lxxxiv) dosavadní oddíl „103. ŠVÉDSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se označuje jako „300. ŠVÉDSKO – SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“.
  1. f) Příloha 6 „Postup pro výplatu dávek (čl. 4 odst. 6, čl. 53 odst. 1 a článek 122 prováděcího nařízení)“ se mění takto:
    1. i) za oddíl „A. BELGIE“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „B. ČESKÁ REPUBLIKA

        Přímá platba.“;

    1. ii) pořadí dosavadních oddílů „B. DÁNSKO“, „C. NĚMECKO“, „D. ŠPANĚLSKO“, „E. FRANCIE“, „F. ŘECKO“, „G. IRSKO“, „H. ITÁLIE“, „I. LUCEMBURSKO“, „J. NIZOZEMSKO“, „K. RAKOUSKO“, „L. PORTUGALSKO“, „M. FINSKO“, „N. ŠVÉDSKO“ a „O. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se mění a tyto oddíly se označují jako „C. DÁNSKO“, „D. NĚMECKO“, „F. ŘECKO“, „G. ŠPANĚLSKO“, „H. FRANCIE“, „I. IRSKO“, „J. ITÁLIE“, „N. LUCEMBURSKO“, „Q. NIZOZEMSKO“, „R. RAKOUSKO“, „T. PORTUGALSKO“, „W. FINSKO“, „X. ŠVÉDSKO“ a „Y. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    2. iii) za oddíl „D. NĚMECKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „E. ESTONSKO
        1. 1. Obecně: přímá platba.
        2. 2. Ve vztazích s Lotyšskem a Litvou: platby prostřednictvím styčných míst.“;
    1. iv) za oddíl „J. ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „K. KYPR

        Přímá platba.

      1. L. LOTYŠSKO
        1. 1. Přímá platba.
        2. 2. Ve vztazích s Estonskou republikou a Litevskou republikou: platby prostřednictvím styčných míst.
      1. M. LITVA
        1. 1. Ve vztazích s Belgií, Českou republikou, Dánskem, Německem, Řeckem, Španělskem, Francií, Irskem, Itálií, Kyprem, Lucemburskem, Maďarskem, Maltou, Nizozemskem, Rakouskem, Polskem, Portugalskem, Slovinskem, Slovenskem, Finskem, Švédskem a Spojeným královstvím: přímá platba;
        2. 2. Ve vztazích s Estonskem a Litvou: platby prostřednictvím styčných míst (společné provádění článků 53 až 58 prováděcího nařízení).“;
    1. v) za oddíl „N. LUCEMBURSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „O. MAĎARSKO

        Přímá platba.

      1. P. MALTA

        Přímá platba.“;

    1. vi) za oddíl „R. RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „S. POLSKO
        1. 1. Obecné pravidlo: přímé platby dávek;
        2. 2. Ve vztazích s Německem na základě uzavřených dohod: platby prostřednictvím institucí místa bydliště příjemce (současné uplatňování článků 53 až 58 a článku 77 prováděcího nařízení a ustanovení uvedených v příloze 5).“;
    1. vii) za oddíl „T. PORTUGALSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „U. SLOVINSKO

        Přímá platba.

      1. V. SLOVENSKO

        Přímá platba.“

  1. g) Příloha 7 „Banky (čl. 4 odst. 7, čl. 55 odst. 3 a článek 122 prováděcího nařízení)“ se mění takto:
    1. i) za oddíl „A. BELGIE“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „B. ČESKÁ REPUBLIKA

        Česká národní banka, Praha.“;

    1. ii) pořadí dosavadních oddílů „B. DÁNSKO“, „C. NĚMECKO“, „D. ŠPANĚLSKO“, „E. FRANCIE“, „F. ŘECKO“, „G. IRSKO“, „H. ITÁLIE“, „I. LUCEMBURSKO“, „J. NIZOZEMSKO“, „K. RAKOUSKO“, „L. PORTUGALSKO“, „M. FINSKO“, „N. ŠVÉDSKO“ a „O. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“ se mění a tyto oddíly se označují jako „C. DÁNSKO“, „D. NĚMECKO“, „F. ŘECKO“, „G. ŠPANĚLSKO“, „H. FRANCIE“, „I. IRSKO“, „J. ITÁLIE“, „N. LUCEMBURSKO“, „Q. NIZOZEMSKO“, R RAKOUSKO“, „T. PORTUGALSKO“, „W. FINSKO“, „X. ŠVÉDSKO“ a „Y. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ“;
    2. iii) za oddíl „D. NĚMECKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „E. ESTONSKO

        Hansapank (Hansabanka), Tallinn.“;

    1. iv) za oddíl „J. ITÁLIE“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „K. KYPR

        Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου (Kyperská centrální banka), Λευκωσία.

      1. L. LOTYŠSKO

        Žádné.

      1. M. LITVA

        Hansa – LTB (Hansa – LTB), Vilnius.“;

    1. v) za oddíl „N. LUCEMBURSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „O. MAĎARSKO

        Žádné.

      1. P. MALTA

        Bank Ċentrali ta` Malta (Maltská centrální banka), Valletta.“;

    1. vi) za oddíl „R. RAKOUSKO“ se vkládá nový oddíl, který zní:
      1. „S. POLSKO

        Narodowy Bank Polski (Polská národní banka), Warszawa.“;

    1. vii) za oddíl „T. PORTUGALSKO“ se vkládají nové oddíly, které znějí:
      1. „U. SLOVINSKO

        Banka Slovenije (Banka Slovinska), Ljubljana.

      1. V. SLOVENSKO

        Národná banka Slovenska (Národní banka Slovenska), Bratislava.“

  1. h) Příloha 8 se nahrazuje tímto:
    „PŘÍLOHA 8

    POSKYTOVÁNÍ RODINNÝCH DÁVEK

    (čl. 4 odst. 8, čl. 10a písm. d) a článek 122 prováděcího nařízení)

    Ustanovení čl. 10a písm. d) prováděcího nařízení se vztahuje na:

    1. A. Zaměstnané osoby a osoby samostatně výdělečně činné
      1. a) s referenční dobou jednoho kalendářního měsíce ve vztazích mezi:
        1. – Belgií a Českou republikou,
        2. – Belgií a Německem,
        3. – Belgií a Řeckem,
        4. – Belgií a Španělskem,
        5. – Belgií a Francií,
        6. – Belgií a Irskem,
        7. – Belgií a Litvou,
        8. – Belgií a Lucemburskem,
        9. – Belgií a Rakouskem,
        10. – Belgií a Polskem,
        11. – Belgií a Portugalskem,
        12. – Belgií a Slovenskem,
        13. – Belgií a Finskem,
        14. – Belgií a Švédskem,
        15. – Belgií a Spojeným královstvím,
        16. – Českou republikou a Dánskem,
        17. – Českou republikou a Německem,
        18. – Českou republikou a Řeckem,
        19. – Českou republikou a Španělskem,
        20. – Českou republikou a Francií,
        21. – Českou republikou a Irskem,
        22. – Českou republikou a Lotyšskem,
        23. – Českou republikou a Litvou,
        24. – Českou republikou a Lucemburskem,
        25. – Českou republikou a Maďarskem,
        26. – Českou republikou a Maltou,
        27. – Českou republikou a Nizozemskem,
        28. – Českou republikou a Rakouskem,
        29. – Českou republikou a Polskem,
        30. – Českou republikou a Portugalskem,
        31. – Českou republikou a Slovinskem,
        32. – Českou republikou a Slovenskem,
        33. – Českou republikou a Finskem,
        34. – Českou republikou a Švédskem,
        35. – Českou republikou a Spojeným královstvím,
        36. – Dánskem a Litvou,
        37. – Dánskem a Polskem,
        38. – Dánskem a Slovenskem,
        39. – Německem a Řeckem,
        40. – Německem a Španělskem,
        41. – Německem a Francií,
        42. – Německem a Irskem,
        43. – Německem a Litvou,
        44. – Německem a Lucemburskem,
        45. – Německem a Rakouskem,
        46. – Německem a Polskem,
        47. – Německem a Portugalskem,
        48. – Německem a Slovenskem,
        49. – Německem a Finskem,
        50. – Německem a Švédskem,
        51. – Německem a Spojeným královstvím,
        52. – Řeckem a Litvou,