| Popis státních hranic | Grenzbeschreibung |
| Plán státních hranic | Grenzplan |
| Situační plán (Seznam ploch) | Situationsplan (Flächenverzeichnis) |
| Seznam souradnic | Koordinatenverzeichnis |
| Hraniční úsek: | VI |
| Sektion: |
| Část státních hranic: | VI/51 | až | VI/52 – 3 |
| Grenzstrecke: | bis |
Vysvětlivky k Popisu státních hranic
- V jednotlivých sloupcích jsou tyto zápisy:
Sloupec 1: Čísla hraničních znaků mají toto označení:
- - u základních hraničních znaků na začátku hraničního úseku označení hraničního úseku (římská čísla I až XII);
- - u hlavního hraničního znaku označení hraničního úseku, po kterém následuje oddělené šikmou zlomkovou čárou pořadové arabské číslo, které v každém hraničním úseku začíná číslem 1 (např. III/37);
- - u mezilehlých hraničních znaků číslo předchozího hlavního hraničního znaku a pomlčkou oddělené běžné arabské číslo začínající za každým hlavním hraničním znakem číslem 1 (např. III/37-2);
- - u doplňkových hraničních znaků číslo předchozího hlavního hraničního znaku a pomlčkou oddělené běžné arabské číslo začínající za každým hlavním hraničním znakem číslem 01 (např. III/ 37-08).
Sloupec 2: Druh hraničního znaku
- Přitom znamená:
Vysvětlivky k Popisu státních hranic O základní hraniční znak P hlavní hraniční znak I mezilehlý hraniční znak C doplňkový hraniční znak
Sloupec 3: Čísla polygonových bodů hraničního polygonového pořadu, na jehož polygonové strany se vztahují údaje ve sloupcích 5 a 6.
Sloupec 4: Popis průběhu státních hranic od předcházejícího hraničního znaku k danému hraničnímu znaku.
Sloupec 5 a 6: Hodnoty pořadnic (staničení) a úseček (kolmice) pro hraniční znaky a hraniční body, vztažené na polygonovou stranu určenou polygonovými body podle sloupce 3.
Sloupec 7: Vodorovná vzdálenost od předcházejícího hraničního znaku k danému hraničnímu znaku.
Sloupec 8: Vrcholový úhel polygonových stran v daném polygonovém bodu podle sloupce 3.
Sloupec 9: Číslo příslušného listu Plánu státních hranic.
Sloupec 10: Případné poznámky nebo doplňky k sloupcům 1 až 9.
Vysvětlivky k Popisu státních hranic GRENZBESCHREIBUNG VI POPIS STÁTNÍCH HRANIC Sektion: Grenzstrecke: VI/51 bis VI/52-3 Hraniční úsek: Část státních hranic: až Grenzzeichen Polygon-punkt Nummer Grenzverlauf vom vorhergehenden Grenzzeichen Lage zur Polygonseite (y: rechts +, links -) Horizontale Entfernung Polygonwinkel Grenzplan Blatt Nr. Anmerkung Hraniční znak Polygon-ový bod číslo Průběh státních hranic od předcházejícího hraničního znaku Poloha k polygonové straně (y: vpravo +, vlevo -) Vodorovná vzdálenost Vrcholový úhel Plán státních hranic list č. Poznámky Nummer Art x y Číslo Druh m m m ° ’ “ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VI/51 P 281 Mittellinie des gemeinsamen Braunschlägerbaches über die Bruchpunkte 1 bis 8 1 - 1,33 - 1,14 2 + 0,36 - 2,55 3 8,84 - 5,64 4 30,31 - 8,68 5 64,18 - 11,73 28/1 VI/51-1 Střednice společného Kláštereckého potoka pres lomové body 1 až 8 64,00 - 15,00 65,73 6 77,46 - 10,52 7 81,31 - 9,99 8 103,61 - 0,79 VI/51-2 P 283 102,20 0 41,04 Seite: 1 Strana: Österreichisch-tschechostowakische Staatsgrenze
Československo-rakouské státní hranice
Vysvětlivky k Popisu státních hranic GRENZBESCHREIBUNG VI POPIS STÁTNÍCH HRANIC Sektion: Grenzstrecke: VI/51 bis VI/52-3 Hraniční úsek: Část státních hranic: až Grenzzeichen Polygon-punkt Nummer Grenzverlauf vom vorhergehenden Grenzzeichen Lage zur Polygonseite (y: rechts +, links -) Horizontale Entfernung Polygonwinkel Grenzplan Blatt Nr. Anmerkung Hraniční znak Polygon-ový bod číslo Průběh státních hranic od předcházejícího hraničního znaku Poloha k polygonové straně (y: vpravo +, vlevo -) Vodorovná vzdálenost Vrcholový úhel Plán státních hranic list č. Poznámky Nummer Art x y Číslo Druh m m m ° ’ “ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P 286 Mittellinie des gemeinsamen Braunschlägerbaches über die Bruchpunkte 9 bis 15 VI/51-01 38,43 + 10,56 39,86 9 41,57 + 7,68 10 59,60 + 3,63 11 76,23 + 2,19 12 95,28 + 2,15 13 Střednice společného Kláštereckého potoka přes lomové body 9 až 15 106,95 + 4,42 VI/51-7 P 287 108,03 0 70,39 204 47 04 28/2 14 24,16 + 0,37 15 78,98 - 2,09 VI/52 P 288 106,18 0 106,18 Seite: 2 Strana: Österreichisch-tschechostowakische Staatsgrenze
Československo-rakouské státní hranice
Vysvětlivky k Popisu státních hranic GRENZBESCHREIBUNG VI POPIS STÁTNÍCH HRANIC Sektion: Grenzstrecke: VI/51 bis VI/52-3 Hraniční úsek: Část státních hranic: až Grenzzeichen Polygon-punkt Nummer Grenzverlauf vom vorhergehenden Grenzzeichen Lage zur Polygonseite (y: rechts +, links -) Horizontale Entfernung Polygonwinkel Grenzplan Blatt Nr. Anmerkung Hraniční znak Polygon-ový bod číslo Průběh státních hranic od předcházejícího hraničního znaku Poloha k polygonové straně (y: vpravo +, vlevo -) Vodorovná vzdálenost Vrcholový úhel Plán státních hranic list č. Poznámky Nummer Art x y Číslo Druh m m m ° ’ “ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VI/52-1 I P 289 Mittellinie des gemeinsamen Braunschlägerbaches über den Bruchpunkt 16 VI/52-2 I 173,19 + 6,30 173,30 16 Střednice společného Kláštereckého potoka přes lomové body 16 173,74 + 4,38 VI/52-01 C 174,30 + 2,46 4,00 P 290 gerade Linie 189,66 0 80 53 42 28/3 VI/52-3 I P 291 přímá čára 33,02 0 Seite: 3 Strana: Österreichisch-tschechostowakische Staatsgrenze
Československo-rakouské státní hranice
Vysvětlivky k plánu státních hranic
Plán státních hranic obsahuje znázornění čáry státních hranic, všech hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů jakož i důležité topografické podrobnosti v blízkosti čáry státních hranic. Názvy států jsou uvedeny iniciálami “ČS“ a “Ö “; názvy obcí, okresů a na rakouské straně zemí jsou vypsány v plném znění.
Vysvětlení značek



Vysvětlivky k situačnímu plánu
Situační plán obsahuje znázornění dosavadního a nového průběhu státních hranic, místo a označení dosavadních a nových hraničních znaků, pořadová čísla oddělených částí území a jejich plošnou výměru. Názvy států jsou uvedeny iniciálami “ČS“ a “Ö“; názvy obcí, okresů a na rakouské straně zemí jsou vypsány v plném znění.
Vysvětlení značek



ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE
ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE
| FLÄCHENVERZEICHNIS ZUM SITUATIONSPLAN NR. SEZNAM PLOCH K SITUAČNÍMU PLÁNU Č. | 28/1, 28/2, 28/3 | |||
|---|---|---|---|---|
| Sektion: | VI | |||
| Hraniční úsek: | ||||
| Gebietsteil | FLÄCHE | Anmerkung | ||
| PLOCHA | ||||
| von tschechoslowakis chem Staatsgebiet abgetrennt | von österreichischem Staatsgebiet abgetrennt | |||
| Část území | oddělená od československého státního území | oddělená od rakouského státního území | Poznámka | |
| m2 | m2 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
| 1 | 2636 | |||
| 2 | 1395 | |||
| 3 | 266 | |||
| Summe | 266 | 4031 | ||
| Differenz | 3765 m2 | |||
| Součet | Rozdíl | |||
Vysvětlivky k seznamu sořadnic hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů
V jednotlivých sloupcích jsou uvedeny
| Sloupec 1: | číslo hraničního znaku, hraničního bodu nebo polygonového bodu |
| Sloupec 2: | hodnota “y“ v původním hraničním souřadnicovém systému |
| Sloupec 3: | hodnota “x“ v původním hraničním souřadnicovém systému |
| Sloupec 4: | případné poznámky |
| ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE | ||
| Seite: | 1 | |
| ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE | Strana: |
| KOORDINATEN DER GRENZZEICHEN, GRENZPUNKTE UND POLYGONPUNKTE SOUŘADNICE HRANIČNÍCH ZNAKŮ, HRANIČNÍCH BODŮ A POLYGONOVÝCH BODŮ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sektion: | VI | Grenzstrecke: Část státních hranic: | bis VI/51 až VI/52-3 | ||
| Hraniční úsek: | |||||
| Nummer | Rechtwinkelige Koordinaten | Anmerkung | |||
| Pravoúhlé rovinné souřadnice | Poznámky | ||||
| Číslo | + | y | + | x | |
| - | m | - 5 000 000,00 m | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| VI/51 | - 85 982,09 | + 428 097,36 | P 281 | ||
| 1 | - 85 980,38 | + 423 096,99 | |||
| 2 | - 85 981,19 | + 428 094,95 | |||
| 3 | - 85 987,16 | + 428 088,18 | |||
| 4 | - 86 004,57 | + 428 075,25 | |||
| 5 | - 86 032,86 | + 428 056,38 | |||
| VI/51-1 | - 86 031,14 | + 428 053,60 | |||
| 6 | - 86 045,10 | + 428 051,10 | |||
| 7 | - 86 048,74 | + 428 049,73 | |||
| 8 | - 86 072,72 | + 423 047,15 | |||
| VI/51-2 | - 86 071,86 | + 428 048,52 | P 283 | ||
| ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE | ||
| Seite: | 2 | |
| ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE | Strana: |
| KOORDINATEN DER GRENZZEICHEN, GRENZPUNKTE UND POLYGONPUNKTE SOUŘADNICE HRANIČNÍCH ZNAKŮ, HRANIČNÍCH BODŮ A POLYGONOVÝCH BODŮ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sektion: | VI | Grenzstrecke: Část státních hranic: | bis VI/51 až VI/52-3 | ||
| Hraniční úsek: | |||||
| Nummer | Rechtwinkelige Koordinaten | Anmerkung | |||
| Pravoúhlé rovinné souřadnice | Poznámky | ||||
| Číslo | ± | m | + | x | |
| - 5 000 000,00m | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| P 286 | - 86 298,82 | 428 088,69 | |||
| VI//51-01 | - 86 322,98 | 428 056,99 | |||
| 9 | - 86 321,48 | 428 053,00 | |||
| 10 | - 86 324,46 | 428 034,77 | |||
| 11 | - 86 329,34 | 428,018,80 | |||
| 12 | - 86 336,42 | 428 001,12 | |||
| 13 | - 86 342,89 | 427 991,14 | |||
| VI/51-7 | - 86 339,19 | 427 988,49 | P 287 | ||
| 14 | - 86 357,04 | 427 972,20 | |||
| 15 | - 86 395,26 | 427 932,83 | |||
| VI/52 | - 86 416,50 | 427 915,71 | P 288 | ||
| 20 | |||||
| ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE | ||
| Seite: | 3 | |
| ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE | Strana: |
| KOORDINATEN DER GRENZZEICHEN, GRENZPUNKTE UND POLYGONPUNKTE SOUŘADNICE HRANIČNÍCH ZNAKŮ, HRANIČNÍCH BODŮ A POLYGONOVÝCH BODŮ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sektion: | VI | Grenzstrecke: Část státních hranic: | bis VI/51 až VI/52-3 | ||
| Hraniční úsek: | |||||
| Nummer | Rechtwinkelige Koordinaten | Anmerkung | |||
| Pravoúhlé rovinné souřadnice | Poznámky | ||||
| Číslo | + | y | + | x | |
| - | m | - 5 000 000,00 m | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| P 289 | - 86 438,59 | 427 842,94 | |||
| VI/52-2 | - 86 437,37 | 427 669,64 | |||
| 16 | - 86 435,43 | 427 669,17 | |||
| VI/52-01 | - 86 433,48 | 427 668,70 | |||
| P 290 | - 86 430,36 | 427 653,46 | |||
| VI/52-3 | - 86 397,99 | 427 660,10 | P 291 | ||
Tyto technické podklady změn průběhu státních hranic pro hraniční úsek II vyhotovila Stálá československo-rakouská hraniční komise.
Diese technischen Unterlagen für die Änderung des Staatsgrenzverlaufes in der Sektion II wurden von der Ständigen österreichisch-tschechoslowakischen Grenzkommission verfaßt.
| Ve Vídni dne 30. dubna 1992 | |||||
| am | |||||
| PŘÍLOHA 10 | ANLAGE 10 |
| k článku 1 Smlouvy mezi Českou republikou a Rakouskou republikou o změnách průběhu společných státních hranic ze dne 26. 10. 2001 | zu Artikel 1 des Vertrages vom 26. 10. 2001 zwichen der Republik Ősterreich und der Tschechischen Republik über Änderungen des Verlaufes der gemeinsamen Staatsgrenze |
ČESKO - RAKOUSKÉ
STÁTNÍ HRANICE
ŐSTERREICHISCH - TSCHECHISCHE
STAATSGRENZE
| Popis státních hranic | Grenzbeschreibung |
| Plán státních hranic | Grenzplan |
| Situační plán (Seznam ploch) | Situationsplan (Flächenverzeichnis) |
| Seznam souradnic | Koordinatenverzeichnis |
| Hraniční úsek: | X |
| Sektion: |
| Část státních hranic: | X/27 - 1 | až | X/27 – 2 |
| Grenzstrecke: | bis |
Vysvětlivky k Popisu státních hranic
- V jednotlivých sloupcích jsou tyto zápisy:
Sloupec 1: Čísla hraničních znaků mají toto označení:
- - u základních hraničních znaků na začátku hraničního úseku označení hraničního úseku (římská čísla I až XII);
- - u hlavního hraničního znaku označení hraničního úseku, po kterém následuje oddělené šikmou zlomkovou čárou pořadové arabské číslo, které v každém hraničním úseku začíná číslem 1 (např. III/37);
- - u mezilehlých hraničních znaků číslo předchozího hlavního hraničního znaku a pomlčkou oddělené běžné arabské číslo začínající za každým hlavním hraničním znakem číslem 1 (např. III/37-2);
- - u doplňkových hraničních znaků číslo předchozího hlavního hraničního znaku a pomlčkou oddělené běžné arabské číslo začínající za každým hlavním hraničním znakem číslem 01 (např. III/ 37-08).
Sloupec 2: Druh hraničního znaku
- Přitom znamená:
Vysvětlivky k Popisu státních hranic Vysvětlivky k plánu státních hranic Vysvětlení značek Vysvětlivky k situačnímu plánu Vysvětlení značek ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE Vysvětlivky k seznamu sořadnic hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů ČESKO - RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE ŐSTERREICHISCH - TSCHECHISCHE STAATSGRENZE Vysvětlivky k Popisu státních hranic O základní hraniční znak P hlavní hraniční znak I mezilehlý hraniční znak C doplňkový hraniční znak
Sloupec 3: Čísla polygonových bodů hraničního polygonového pořadu, na jehož polygonové strany se vztahují údaje ve sloupcích 5 a 6.
Sloupec 4: Popis průběhu státních hranic od předcházejícího hraničního znaku k danému hraničnímu znaku.
Sloupec 5 a 6: Hodnoty pořadnic (staničení) a úseček (kolmice) pro hraniční znaky a hraniční body, vztažené na polygonovou stranu určenou polygonovými body podle sloupce 3.
Sloupec 7: Vodorovná vzdálenost od předcházejícího hraničního znaku k danému hraničnímu znaku.
Sloupec 8: Vrcholový úhel polygonových stran v daném polygonovém bodu podle sloupce 3.
Sloupec 9: Číslo příslušného listu Plánu státních hranic.
Sloupec 10: Případné poznámky nebo doplňky k sloupcům 1 až 9.
Vysvětlivky k Popisu státních hranic Vysvětlivky k plánu státních hranic Vysvětlení značek Vysvětlivky k situačnímu plánu Vysvětlení značek ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE Vysvětlivky k seznamu sořadnic hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů ČESKO - RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE ŐSTERREICHISCH - TSCHECHISCHE STAATSGRENZE Vysvětlivky k Popisu státních hranic GRENZBESCHREIBUNG VI POPIS STÁTNÍCH HRANIC Sektion: Grenzstrecke: X/27 - 1 bis X/27 - 2 Hraniční úsek: Část státních hranic: až Grenzzeichen Polygon-punkt Nummer Grenzverlauf vom vorhergehenden Grenzzeichen Lage zur Polygonseite (y: rechts +, links -) Horizontale Entfernung Polygonwinkel Grenzplan Blatt Nr. Anmerkung Hraniční znak Polygon-ový bod číslo Průběh státních hranic od předcházejícího hraničního znaku Poloha k polygonové straně (y: vpravo +, vlevo -) Vodorovná vzdálenost Vrcholový úhel Plán státních hranic list č. Poznámky Nummer Art x y Číslo Druh m m m ° ’ “ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X/27 P P 88 gebrochene Linie X/27-01 C lomená čára 147,34 -7,09 147,51 X/27-1 I 230,23 +0,96 83,28 P 89 gerade Linie 245,58 0 158 41 57 13/1 X/27-2 I přímá čára 17,10 -1,60 31,90 X/27-02 C gebrochene Linie 104,56 -3,73 87,49 X/28 P 90 lomená čára 184,39 0 79,92 Seite: 1 Strana: Österreichisch-tschechostowakische Staatsgrenze
Československo-rakouské státní hranice
Vysvětlivky k plánu státních hranic
Plán státních hranic obsahuje znázornění čáry státních hranic, všech hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů jakož i důležité topografické podrobnosti v blízkosti čáry státních hranic. Názvy států jsou uvedeny iniciálami “ČS“ a “Ö “; názvy obcí, okresů a na rakouské straně zemí jsou vypsány v plném znění.
Vysvětlení značek

Vysvětlivky k situačnímu plánu
Situační plán obsahuje znázornění dosavadního a nového průběhu státních hranic, místo a označení dosavadních a nových hraničních znaků, pořadová čísla oddělených částí území a jejich plošnou výměru. Názvy států jsou uvedeny iniciálami “ČS“ a “Ö“; názvy obcí, okresů a na rakouské straně zemí jsou vypsány v plném znění.
Vysvětlení značek

ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE
ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE
| FLÄCHENVERZEICHNIS ZUM SITUATIONSPLAN NR. SEZNAM PLOCH K SITUAČNÍMU PLÁNU Č. | 13/1 | ||
|---|---|---|---|
| Sektion: | X | ||
| Hraniční úsek: | |||
| Gebietsteil | FLÄCHE | Anmerkung | |
| PLOCHA | |||
| von tschechoslowakischem Staatsgebiet abgetrennt | von österreichischem Staatsgebiet abgetrennt | ||
| Část území | oddělená od československého státního území | oddělená od rakouského státního území | Poznámka |
| m2 | m2 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | 68 | ||
| 2 | 68 | ||
| Summe | 68 | 68 | |
| Součet | |||
Vysvětlivky k seznamu sořadnic hraničních znaků, hraničních bodů a polygonových bodů
V jednotlivých sloupcích jsou uvedeny
| Sloupec 1: | číslo hraničního znaku, hraničního bodu nebo polygonového bodu |
| Sloupec 2: | hodnota “y“ v původním hraničním souřadnicovém systému |
| Sloupec 3: | hodnota “x“ v původním hraničním souřadnicovém systému |
| Sloupec 4: | případné poznámky |
| ÖSTERREICHISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE STAATSGRENZE | Seite: | 1 |
| Strana: | ||
| ČESKOSLOVENSKO-RAKOUSKÉ STÁTNÍ HRANICE | ||
| KOORDINATEN DER GRENZZEICHEN, GRENZPUNKTE UND POLYGONPUNKTE SOUŘADNICE HRANIČNÍCH ZNAKŮ, HRANIČNÍCH BODŮ A POLYGONOVÝCH BODŮ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sektion: | X | Grenzstrecke: Část státních hranic: | bis X/27 - 1 až X/27 - 2 | ||
| Hraniční úsek: | |||||
| Nummer | Rechtwinkelige Koordinaten | Anmerkung | |||
| Pravoúhlé rovinné souřadnice | Poznámky | ||||
| Číslo | ± y | m | + | x | |
| - 5 000 000,00m | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| X/27 | 32 280,49 | 397 400,43 | P 88 | ||
| X/27-01 | 32 401,40 | 397 315,93 | |||
| X/27-1 | 32 462,06 | 397 258,87 | |||
| P 89 | 32 474,79 | 397 250,24 | |||
| X/27-2 | 32 491,65 | 397 246,95 | |||
| X/27-02 | 32 576,15 | 397 224,29 | |||
| X/28 | 32 651,68 | 397 198,17 | P 90 | ||
| 20 | |||||
Tyto technické podklady změn průběhu státních hranic pro hraniční úsek II vyhotovila Stálá československo-rakouská hraniční komise.
Diese technischen Unterlagen für die Änderung des Staatsgrenzverlaufes in der Sektion II wurden von der Ständigen österreichisch-tschechoslowakischen Grenzkommission verfaßt.
| Ve Vídni dne 30. dubna 1992 | |||||
| am | |||||

























