§ 1
Odkaz § 1K československé státní normě ČSN 46 2040 „Osivo semenných okopanin“, uveřejněné ve vyhlášce č. 12/1957 Ú. l., se k čl. 25 vyhlašuje toto
Přechodná ustanovení
„Při expedicí osiva cukrovky a krmné řepy pro osev na jaře 1962 nebude přítomnost všech druhů roztočů v osivu cukrovky a krmné řepy posuzována“.
Poznámka:Oddělené uskladnění osiva cukrovky a krmné řepy napadeného roztoči od ostatních zemědělských produktů zajisti Sdružení šlechtitelských a semenářských podniků a Sdružení cukrovarů interním pokynem.
§ 2
Odkaz § 2K československé státní normě ČSN 46 2110 „Cukrovka“, uveřejněné ve vyhlášce č. 78/1956 Ú. l., se vyhlašuje toto
Přechodné ustanovení
- Pro cukrovku sklizenou v roce 1961 vyššími mechanizačními prostředky se upravují požadavky na jakost takto:
„Čl. 5. Cukrovka dodávaná k průmyslovému zpracování má být pokud možno vyrovnaná ve své velikosti a tvaru, nemá být rozvětvená a má být co nejlépe okleštěná.
Hlava má být seříznuta těsně pod listovými pupeny hladkým sřezem, buď rovně nebo do nízkého kužele (nejvýše 2 cm vysokého), přičemž mohou být ponechány zaschlé stopy nejstarších listů beze zbytku řapíků.
Jednotlivé dílčí dodávky mohou obsahovat nejvýše 15 % bulev s vysokým sřezem.
Za bulvy s vysokým sřezem se považují takové, na jejichž hlavách zůstávají zelené pupeny, případně i zbytky řapíků, "nepřevyšující úroveň sřezu vrcholku bulvy.
Čl. 11. Dodávaná cukrovka má obsahovat co nejméně minerálních nečistot (hlíny, písku, bláta, kaménků) a rostlinných příměsí (chrástu, slámy, plevelů apod j. Rostlinných příměsí nesmí být v jednotlivých dílčích dodávkách více než 1,5 %.
- V části IV. Přejímání a dodávání doplňuje se čl. 34 větou:
Cukrovku sklízenou vyššími mechanizačními prostředky (sklízeči bulev nebo kombinovanými sklízeči) je cukrovar povinen přednostně převzít a přednostně zpracovat.“