President
Československé republiky.
V Košicích dne 5. května 1945.
Pane předsedo vlády,
podepisuje ve smyslu článku 3 ústavního dekretu presidenta republiky ze dne 4. prosince 1944 o Národních výborech a prozatímním Národním shromáždění vládní nařízení ze dne 5. května 1945 o volbě a pravomoci Národních výborů, považuji za nutné přičiniti k němu tuto poznámku:
V textu vládního nařízení se jeho účinnost neomezuje na české země. Vzal jsem na vědomost, že si vláda, projednávajíc nařízení, byla vědoma, že se na území Slovenska nebude aplikovat, poněvadž tam již působí Národní výbory podle předpisů vydaných Slovenskou národní radou.