§ 1.
Odkaz § 1.(1) Aby mohly býti rovnoměrně postupně vydány všem spotřebitelům rybí konservy v oleji (sardinky, makrely, šproty), které budou z ciziny dovezeny, přihlásí se všichni spotřebitelé, k odběru nejpozději do 4. října 1947 u svého obchodníka odevzdáním ústřižku „4/31 káva nebo čaj“ z lístku na cukr a různé potraviny 1a, 1b, 1c, 1d ze 31. přídělového období.
(2) Obchodník potvrdí příjem přihlášky otiskem razítka svá firmy na kmenové části příslušného lístku na cukr a různé potraviny, k němuž připojí označení RK (rybí konservy).
(3) Spotřebitelům, kteří se hromadně stravují a nedostávají lístky na potraviny, vystaví místní národní výbor odběrní list na rybí konservy v oleji, při čemž se na každého strávníka počítá po 1 krabici rybí konservy v oleji.
§ 2.
Odkaz § 2.(1) Přijaté ústřižky „4/31 káva nebo čaj“ po nalepení na súčtovací archy předloží obchodníci místnímu národnímu výboru k vystavení odběrního listu nejpozději do 7. října 1947, při čemž se každý ústřižek „4/31“ započítává po 1 krabici rybí konservy v oleji.
(2) Odběrní listy na rybí konservy v oleji předloží obchodníci svým dodavatelům do 11. října 1947, kteří je zásobí zbožím podle pokynu Svazu pro dobytek, maso a ryby.
(3) Velkoobchodníci dají si vystavit na přijaté odběrní listy na rybí konservy v oleji u příslušných národních výborů hromadné odběrní listy na rybí konservy v oleji nejpozději do 20. října 1947, které ihned zašlou Svazu pro dobytek, maso a ryby v Praze.
§ 3.
Odkaz § 3.(1) Rybí konservy v oleji mohou býti vydávány spotřebitelům ihned jakmile je obchodníci obdrží, avšak nejdříve od 15. října 1947. Při výdeji přeškrtnou razítko firmy.
(2) Protože dodávka z ciziny dojde postupně, budou obchodníci v jednotlivých okresech zásobeni podle pokynu Svazu pro dobytek, maso a ryby také postupně a spotřebitelé musí si ponechati lístek na cukr a různé potraviny z 31. přídělového období až do výdeje rybích konserv.