Vyhláška čís. 4 ministra zahraničního obchodu, čís. 23.619-IV/1946, o kontrole dovozu a vývozu poštovních známek a celin., 1119/1946 Ú. l. I, účinné od 1. 1. 1948

1119.

Vyhláška čís. 4

ministra zahraničního obchodu

ze dne 19. dubna 1946, čís. 23.619-IV/1946,

o kontrole dovozu a vývozu poštovních známek a celin.

Podle dekretu presidenta republiky ze dne 27. října 1945, čís. 113 Sb., o úpravě, řízení a kontrole zahraničního obchodu ustanovuji v dohodě s Národní bankou Československou:

§ 1.

Odkaz § 1.

Pro dovoz poštovních známek se platidla nepřidělují. Nejde-li o zásilky zdarma, musí býti dovoz uhrazen vývozem známek stejné hodnoty.

Dovoz poštovních známek a celin platných na území republiky nebude povolován.

§ 2.

Odkaz § 2.

Vývoz poštovních známek se povoluje buď za úplatu nebo za dovoz známek stejné hodnoty.

Při vývozu:
1. a) hodnotných známek klasických z let do r. 1870,
2. b) známek mezinárodní stálé a význačné hodnoty,
3. c) celých sbírek
nutno v žádosti uvésti, o jaké druhy známek jde.

§ 3.

Odkaz § 3.

Také bezúplatné dovozy poštovních známek podléhají povolovacímu řízení ministerstva zahraničního obchodu.

§ 4.

Odkaz § 4.

Dovoz a vývoz poštovních známek bude zásadně povolován jen:
1. a) řádným obchodníkům poštovními známkami, uznaným ministerstvem zahraničního obchodu za oprávněné dovozce a vývozce,
2. b) sběratelům poštovních známek v rozsahu rámcového dovozního a vývozního povolení, uděleného ministerstvem zahraničního obchodu Ústředí českých filatelistických spolků v Praze a Sväzu slovenských filatelistických spolkov v Bratislave.

§ 5.

Odkaz § 5.

Za udělená dovozní a vývozní povolení se předepisuje a vybírá poplatek, který činí 1% z hodnoty zboží v povolení uvedené.

§ 6.

Odkaz § 6.

Evidencí a kontrolou dovážených a vyvážených poštovních známek se pověřují evidenční místa v Praze a Bratislavě, a to zvláštní pro obchodníky a zvláštní pro sběratele.

Tato místa nemají samostatné moci rozhodovací, nýbrž vykonávají svou činnost dle směrnic ministerstva zahraničního obchodu a podléhají jeho dozoru.

§ 7.

Odkaz § 7.

Vedením evidenčních míst budou pověřeny odborné osoby jmenované ministerstvem zahraničního obchodu po slyšení zájemců.

§ 8.

Odkaz § 8.

Úkolem evidenčních míst jest:
1. a) evidence uskutečněných dovozů a vývozů v rámci udělovaných povolení, vedení kont,
2. b) kontrola zásilek co do hodnoty a přípustnosti obsahu,
3. c) součinnost při, projednávání zásilek vyclívacími poštovními úřady.

§ 9.

Odkaz § 9.

Pověřené osoby (evidenční místa) nemají nároků na odměnu a úhradu výloh s jejich činností spojených z prostředků ministerstva zahraničního obchodu.

§ 10.

Odkaz § 10.

Dovozní zásilky budou projednány vyclívacím poštovním úřadem Praha 16 a vývozní vyměňovacím poštovním úřadem Praha 7, a na Slovensku zásilky dovozní a vývozní poštovním úřadem Bratislava 1 — clo.

Zásilky z ciziny docházející nebo s určením pro cizinu musí býti dodány k projednání pouze těmto úřadům.

§ 11.

Odkaz § 11.

Dovoz a vývoz padělků poštovních známek (fals) jest zakázán.

§ 12.

Odkaz § 12.

Tato vyhláška mění a doplňuje vyhlášku č. 1 ministra zahraničního obchodu ze dne 6. prosince 1945 o kontrole dovozu zboží a vyhlášku č. 2 ministra zahraničního obchodu ze dne 6. prosince 1945 o kontrole vývozu zboží ve znění vyhlášky č. 3 ministra zahraničního obchodu ze dne 17. ledna 1946.

§ 13.

Odkaz § 13.

Ustanovení této vyhlášky se nevztahují na bezúplatné vývozy poštovních známek a celin (darem nebo v rámci stěhovaných svršků), pokud jsou upraveny devisovými předpisy.

§ 14.

Odkaz § 14.

Ustanovení této vyhlášky se nevztahují na bezúplatné dovozy poštovních známek, které provádí ministerstvo pošt v rámci mezinárodních dohod.

§ 15.

Odkaz § 15.

Kdo přestoupí ustanovení této vyhlášky, bude potrestán podle dekretu presidenta republiky ze dne 27. října 1945, č. 113 Sb., o úpravě, řízení a kontrole zahraničního obchodu a podle devisových předpisů.

§ 16.

Odkaz

Tato vyhláška platí pro celé území republiky Československé a nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr zahraničního obchodu:

Dr. Ripka v. r.

Příloha k vyhlášce

ministerstva zahraničního obchodu

ze dne 19. listopadu 1947

o kontrole dovozu zboží.

Výjimky z dovozního zákazu.

Bez dovozního povolení ministerstva zahraničního obchodu po případě i bez platebního povolení Národní banky Československé, pokud úhrada za dovážené zboží nepřichází v úvahu, lze dovážeti:
1. 1. Věci dovážené bezúplatně, pokud hodnota jejich nepřevyšuje 1000 Kčs.
2. 2. Věci dovážené pro hlavy cizích států a jejich družinu po dobu, po kterou se zdržují dočasně v tuzemsku.
3. 3. Věci, jež se dovážejí pro vlastní potřebu přednostů diplomatických zastupitelstev cizích států, pověřených pro ČSR a jiných exteritoriálních osob úřadujících v celním území, pokud zůstanou v jejich užívání.
4. 4. Věci dovážené orgány Spojených národů a jejich agencií, pokud jsou osvobozeny od celní pohledávky.
5. 5. Věci k úřední potřebě (úřední štíty, vlajky, znaky, razítka, tiskopisy a kancelářské zařízení) diplomatických zastupitelstev a konsulárních úřadů cizích států, úřadujících v celním území.
6. 6. Bohuslužebné věci pro chudé kostely, modlitebny a hmoty ke zbudování nebo k opravě takových kostelů a modliteben, dovážejí-li se bezúplatně.
7. 7. Věci, jež jsou předmětem řízení veřejných úřadů.
8. 8. Dary hlav cizích států, udělené řády, čestné ceny, pamětní mince, výstavní medaile a pod.
9. 9. Spisy, listiny a dopisy, dovážené bezúplatně.
10. 10. Věci, jež s sebou vezou cestující osoby, zaměstnanci veřejných podniků dopravních, vozkové, lodníci a letci ke svému vlastnímu užívání nebo k výkonu svého povolání, nebo jež si k témuž účelu napřed posílají nebo dávají za sebou posílati, pokud jsou přiměřeny poměrům jmenovaných osob; dále potraviny, poživatiny a léky, jež s sebou vezou jmenované osoby v množství přiměřeném spotřebě za cesty, konečně předměty státních finančních monopolů v množství přípustném podle nařízení.
11. 11. Svršky osob stěhujících se do ČSR, výbavy a předměty zděděné, vše ve smyslu příslušných ustanovení § 87 celního zákona.
12. 12. Potraviny, šatstvo, prádlo, domácí zařízení, nářadí a jiné věci, jež byly darovány osobám pohořelým, povodní nebo jinou živelní pohromou postiženým k vlastnímu užívání, ke stavbě a zařízení budov nebo k vedení hospodářství.
13. 13. Upotřebené věci darované z ciziny nemajetným osobám k vlastnímu užívání nebo dobročinným ústavům, spolkům a pod. pro jejich účely stanovami vytčené.
14. 14. Úlovek čs. rybářů v hraničních vodách.
15. 15. Umělecká díla čs. umělců, jež tito umělci si dovážejí po přechodném pobytu v cizině.
16. 16. Věci umělecké, vědecké, průmyslové a řemeslné, jež jsou určeny do veřejných sbírek k vědeckým pracím ústavů vědeckých a všeobecně prospěšných, dovážené bezúplatně.
17. 17. Učebné pomůcky pro veřejné školy a ústavy vědecké, dovážené bezúplatně.
18. 18. Dopravní prostředky všeho druhu, jejich zařízení, příslušenství, náhradní součástky, provozní prostředky (též pohonné látky), pokud jsou osvobozeny podle celních předpisů od celní pohledávky.
19. 19. Neprodejné vzorky zboží a vzorníky dovážené bezúplatně.
20. 20. Tuzemské zboží vracející se z celní ciziny, projednávané podle § 105 celního zákona bez vybírání celní pohledávky, pokud zůstalo v moci dopravního podniku.
21. 21. Vrácené obaly a balivo, v nichž bylo vyvezeno zboží.
22. 22. Zpět dovážené zboží, jež bylo vyvezeno v záznamním styku.
23. 23. V obchodě obvyklé katalogy, reklamní materiál a obchodní tiskopisy, které cizozemské obchodní domy a dopravní podniky zasílají zdarma svým podnikům, zastoupením a zákazníkům v tuzemsku.
24. 24. Poštovní známky a celiny, vyjma čsl. platné známky, do hodnoty 500 Kčs a váhy 20 gr, dovážené v poštovních zásilkách výměnou, pokud hodnota známek a celin jest zevně na obálce vyznačena. Zásilky hodnotou neoznačené, nebo označené hodnotou do 500 Kčs, avšak váhově těžší, budou v dovozu projednávány podle ustanovení vyhlášky č. 4 ministra zahraničního obchodu ze dne 19. dubna 1946 o kontrole dovozu a vývozu poštovních známek a celin.
25. 25. Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 celního zákona.
26. 26. Rakve s lidskými mrtvolami, popelnice s popelem z lidských mrtvol a květinové ozdoby s nimi zároveň dovážené; květinové dary věnované při pohřbech nebo na hroby osobami v cizině bydlícími.
27. 27. Věci dovážené v celním záznamním řízení v pohraničním styku.
28. 28. V pohraničním styku tam, kde jest smluvní závazek se sousedním státem nebo vžitý zvyk a zachovávána vzájemnost se strany sousedního státu:
  1. a) sklizeň ze zemědělských pohraničních hospodářství,
  2. b) dříví užitkové a palivové, lesní plodiny a jiné předměty lesního hospodářství,
  3. c) malá množství potravin, předmětů denní potřeby, též léčiv, obvazových látek a řemeslnických výrobků, jež tuzemci nebo cizozemci při výkonu svého zaměstnání přes. hranice přenášejí.

Příloha k vyhlášce

ministerstva zahraničního obchodu

ze dne 19. listopadu 1947

o kontrole vývozu zboží.

Výjimky z vývozního zákazu.

Bez vývozního povolení ministerstva zahraničního obchodu lze vyvážeti:
1. 1. Dary hlavám cizích států, udělené řády, čestné ceny, pamětní mince, výstavní medaile a pod.
2. 2. Věci k úřední potřebě čs. úřadů v cizině.
3. 3. Předměty vyvážené čs. úřady a soudy při vyřizování úředních věcí.
4. 4. Věci, jež jsou předmětem úředního řízení cizích diplomatických a konsulárních úřadů, pověřených u vlády Československé republiky a které tyto úřady zasílají v rámci své obvyklé úřední agendy úřadům svých zemí, jakož i osobní majetek členů těchto cizích zastupitelských úřadů a jejich rodinných příslušníků na potvrzení přednosty zastupitelského úřadu, nebo jeho zástupce o tom, že jde o služební předměty, nebo o osobní majetek.
  Zavazadla diplomatických osob, pověřených u vlády Československé republiky.
1. 5. Věci vyvážené orgány Spojených národů a jejich agencií, pokud jde o služební předměty nebo osobní majetek.
2. 6. Věci, jež s sebou vezou cestující osoby, zřízenci veřejných podniků dopravních, vozkové, lodníci a letci ke svému vlastnímu užívání, nebo k výkonu svého povolání, nebo, jež si k témuž účelu napřed posílají, nebo dávají za sebou posílati, pokud jsou přiměřeny poměrům jmenovaných osob; dále potraviny, poživatiny a léky, jež s sebou vezou jmenované osoby v množství přiměřeném spotřebě za cesty, konečně předměty státních finančních monopolů ve množství přípustném podle platných předpisů.
3. 7. Tuzemské dopravní prostředky všeho druhu s obvyklým příslušenstvím, je-li zřejmo, že nejde o jejich vývoz na trvalo, jakož i cizozemské dopravní prostředky všeho druhu s obvyklým příslušenstvím, pokud byly v dovozu podle celních předpisů osvobozeny od celní pohledávky.
4. 8. Provozní prostředky včetně staviva, náhradní součástky a služební potřeby železniční, poštovní a plavební státní správy, je-li dopravní listina potvrzena příslušnou služebnou, jakož i uvedený materiál cizozemských železničních, poštovních a plavebních správ, pokud byl v dovozu podle celních předpisů osvobozen od celní pohledávky.
5. 9. Neprodejné vzorky zboží a vzorníky vyvážené bezúplatně. Bezúplatné obchodní vzorky až do hodnoty Kčs 1000.— a váhy 2 kg, vyjma vzorky potravin, vzorky zboží a drahých kovů, drahokamů, perel, vzorky výrobků z textilií, vzorky obuvi, léčiv a zboží označovaného v obchodě jako jablonecké zboží.
6. 10. Zboží vracené zpět do celní ciziny, pokud jeho dovoz bude podle celních dokladů prokázán a pokud zboží nevyšlo z držení veřejného dopravního podniku.
7. 11. Vrácené obaly a balivo, v nichž bylo dovezeno zboží, vyjma železné sudy a jim podobné obaly ze železného plechu.
8. 12. Zpět vyvážené věci, jež byly dovezeny v záznamním styku.
9. 13. Periodické časopisy s přílohami, jakož i veškeré publikace (tiskopisy, plakáty, brožury a pod.) sloužící reklamě a propagaci čsl. výrobků, čsl. lázní a klimatických míst a cizineckého ruchu v ČSR vůbec.
10. 14. Dary, cenné předměty a stěhovací svršky podle § 14 zákona ze dne 11. dubna 1946, č. 92 Sb., o vázaném devisovém hospodářství (devisový zákon), jichž vývoz povoluje ministerstvo financí po případě pověřenectvo financí, nebo finanční úřady jimi zmocněné.
11. 15. Poštovní známky a celiny, vyjma čs. platné známky, do hodnoty Kčs 500.— a váhy 20 gr, vyvážené v poštovních zásilkách výměnou, pokud hodnota známek a celin jest zevně na obálce vyznačena. Zásilky, hodnotou neoznačené, nebo označené hodnotou do Kčs 500.—, avšak váhově těžší, budou ve vývozu projednávány podle ustanovení vyhlášky č. 4 ministra zahraničního obchodu ze dne 19. dubna 1946 o kontrole dovozu a vývozu poštovních známek a celin.
12. 16. Zboží přepravované v přepravním styku podle § 66 cel. zákona.
13. 17. Rakve s lidskými mrtvolami, popelnice s popelem z lidských mrtvol a květinové ozdoby s nimi zároveň vyvážené.
14. 18. Věci vyvážené v celním záznamním řízení v pohraničním styku.
15. 19. V pohraničním styku tam, kde jest smluvní závazek se sousedním státem, nebo vžitý zvyk a zachovávána vzájemnost se strany sousedního státu:
  1. a) sklizeň ze zemědělských pohraničních hospodářství,
  2. b) dříví užitkové a palivové, lesní plodiny a jiné předměty lesního hospodářství,
  3. c) malá množství potravin, předmětů denní potřeby, též léčiv, obvazových látek a řemeslnických výrobků, jež tuzemci, nebo cizozemci při výkonu svého zaměstnání přes hranice přinášejí.