účinné od 27. 6. 1948Československo-maďarská Smiešaná komisia pre výmenu obyvateľstva.
účinné od 27. 6. 1948Československo-maďarská Smiešaná komisia pre výmenu obyvateľstva vyniesla na svojom zasadnutí v Budapešti dňa 11. mája 1948 toto
účinné od 27. 6. 1948rozhodnutie č. 50
účinné od 27. 6. 1948o zachovaní celistvosti rodín pri presídľovaní.
účinné od 27. 6. 1948(1) Počet osôb, ktoré sa prihlásily na presídlenie podľa čl. I. Dohody, resp. ktoré sú určené na presídlenie podľa čl. V. Dohody, mení sa podľa prirodzeného pohybu obyvateľstva (úmrtia, sňatky, narodenia).
účinné od 27. 6. 1948(2) Úmrtie sa nedotýka platnosti prihlášky učinenej zomrelým v mene jeho manželky a jeho detí (čl. I. Dohody), resp. určenia týchto na presídlenie (čl. V. Dohody).
účinné od 27. 6. 1948(3) Kto sa sosobášil s osobou prihlásenou na presídlenie po podaní prihlášky resp. s osobou určenou na presídlenie po 27. auguste 1946, avšak v oboch prípadoch pred presídlením, môže sa presídliť spolu s druhým manželom, aj keď nie je sám určený resp. prihlásený na presídlenie.
účinné od 27. 6. 1948(4) K platnosti prihlášky, ktorú podala manželka svojím menom, nevyžaduje sa súhlasu manžela.
účinné od 27. 6. 1948(5) Deti, ktoré sa narodily z rodičov prihlásených na presídlenie po odovzdaní prihlášky, resp. z rodičov určených na presídlenie po 27. auguste 1946, možno presídliť spolu s rodičmi.
účinné od 27. 6. 1948(6) Prihláška, podaná podľa čl. I. Dohody a ods. (1) Dodatku k čl. I. Dohody, manželom, otcom alebo matkou, platí pre nerozvedenú manželku ako aj pre deti, ktoré v dobe prihlášky nedosiahly veku 18 rokov, aj keď tieto osoby neboly zapísané do prihlášky.
účinné od 27. 6. 1948(7) Nerozvedené manželky a deti do 18 rokov, ktoré neboly určené spoločne s hlavou rodiny na presídlenie podľa čl. V. Dohody, môžu sa presídliť spolu s hlavou rodiny.
účinné od 27. 6. 1948(8) Ak manžel nebol z akéhokoľvek dôvodu určený na presídlenie, nemožno na presídlenie určenú manželku a deti niže 18ročné proti ich vôli presídliť.