vyhlášené znění

190.

Vyhláška

ministra výživy

ze dne 20. února 1947,

kterou se opravují vyhlášky ministra výživy ze dne 14. září 1946 (Ú. l. I č. 170/1946, běž. č. 1772, běž. č. 1773, běž. č. 1774, běž. č. 1780).

  1. I. Vyhláška ministra výživy ze dne 14. září 1946 (Ú. l. I č. 170/1946, běž. č. 1772) opravuje se takto:
    1. 1. odstavec A zní: Firma:
      1. „Mladoboleslavské závody lihovarské, národní podnik.“

      Anglicky:

      1. „Distilleries of Mladá Boleslav, National Corporation.“

      Rusky:

      1. „Vinokurěnnyje závody Mladá Boleslav, nacionalnoje predprijatie.“

      Francouzsky:

      1. „Distilleries de Mladá Boleslav, Entreprise nationale.“

      Německy:

      1. „Spiritusbrennerei-Unternehmungen in Mladá Boleslav, National-Unternehmen.“
    1. 2. odstavec B zní: Předmět podnikání: Tovární výroba a zušlechťování všech druhů lihu, tovární výroba všech druhů likérů a lihovin, provozování ovocného lihovaru (pálenice), zpracování ovoce, výroba škrobového syrobu, velkoobchod vínem, provozování lučební továrny, jakož i výroba a zpracování pomocných hmot, látek, zařízení a vedlejších výrobků, souvisejících s těmito odvětvími, nabývání a odbyt tohoto zboží a výkon živnostenských a jiných oprávnění podniků, jež vplynou do „Mladoboleslavských závodů lihovarských, národní podnik“.
  1. II. Vyhláška ministra výživy ze dne 14. září 1946 (Ú. l. I č. 170/1946, běž. č. 1773) se opravuje takto:
    1. 1. odstavec F/2 zní: majetkovou podstatu podniku „Mostecká továrna na výrobu lihu a drasla, K. Wolfrum, komanditní společnost, Most“ v rozsahu jeho znárodnění s výjimkou:
      1. a) částky Kčs 20.000.— na starém vkladě;
      2. b) účasti na podniku „Svaz průmyslových lihovarů (zapsané společenstvo s ručením omezeným), Praha“;
      3. c) účasti na podniku „Družstvo pro nákup melasy (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“.
  1. III. Vyhláška ministerstva výživy ze dne 14. září 1946 (Ú. l.I č. 170/1946, běž. č. 1744) se opravuje takto:
    1. 1. odstavec B zní: Předmět podnikání: Tovární výroba a zušlechťování všech druhů lihu, tovární výroba všech druhů likérů a lihovin, octa, denaturační směsi a kosmetických přípravků (lisování ovocných šťáv, výroba hořčice a obchod s přiboudlinou), jakož i výroba a zpracování pomocných hmot, látek, zařízení a vedlejších výrobků, souvisejících s tímto odvětvím, nabývání a odbyt tohoto zboží a výkon živnostenských a jiných oprávnění podniků, jež vplynou do „Pardubických závodů lihovarských, národní podnik.“
    2. 2. odstavec F/2 zní:
      1. b) účasti na podniku „Svaz průmyslových lihovarů (zapsané společenstvo s ručením omezeným), Praha“;
      2. c) účasti na podniku „Družstvo octáren (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“;
      3. d) účasti na podniku „Družstvo pro nákup melasy (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“.
  1. IV. Vyhláška ministra výživy ze dne 14. září 1946 (Ú. l. I č. 170/1946, běž. č. 1780) se opravuje takto:
    1. 1. odstavec A zní: Firma:
      1. „Smiřické závody lihovarské, národní podnik.“

      Rusky:

      1. „Vinokurěnnyje závody Smiřické, nacionalnoje predprijatie.“

      Anglicky:

      1. „Distilleries of Smiřic, National Corporation.“

      Francouzsky:

      1. „Distilleries de Smiřice, Entreprise Nationale.“

      Německy:

      1. „Spiritusbrennerei-Unternehmungen in Smiřice, National-Unternehmen.“
    1. 2. odstavec C zní: Sídlo: Smiřice.
    2. 3. odstavec F zní: Majetkovou podstatu podniku „Ed. Ad. Malburg a syn, a. s., Smiřice“, se sídlem ve Smiřicích, v rozsahu jeho znárodnění, s výjimkou:
      1. a) částky Kčs 30.000.— na starém vkladě;
      2. b) účasti na podniku „Svaz průmyslových lihovarů (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“;
      3. c) účasti na podniku „Družstvo octáren (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“;
      4. d) účasti na podniku „Družstvo pro nákup melasy (zapsané společenstvo s r. o.), Praha“.
Ministr výživy:
V. Majer v. r.