Čl. I.
Odkaz Čl. I.Podle § 8 dekretu presidenta republiky ze dne 24. října 1945, č. 101 Sb., o znárodnění některých podniků průmyslu potravinářského, ve znění zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 115 Sb., o znárodění dalších průmyslových a jiných výrobních podniků a závodů v oboru potravinářském a o úpravě některých poměrů znárodněných a národních podniků tohoto oboru, zřizuji v dohodě s ministry zemědělství a financí národní podnik FRUTA.
Podle § 1 vládního nařízení ze dne 9. dubna 1946, č. 77 Sb., kterým se vydává Statut národních podniků potravinářských, určuji tomuto národnímu podniku znění firmy, předmět podnikání, jeho sídlo a počet členů (náhradníků) představenstva takto:
- 1. Znění firmy:
- „FRUTA, národní podnik“.
- 2. Předmět podnikání:
- a) pěstování a nákup veškerého ovoce, zeleniny, lesních a planých plodin, hub a bylin,
- b) jejich zpracování a konservování všemi způsoby,
- c) prodej těchto plodin ve zpracované formě ve velkém i malém,
- d) dovoz a vývoz těchto plodin,
- e) výroba, prodej a vývoz pektinu,
- f) nákup pomocných látek a surovin, potřebných ke zpracování a konservování uvedených plodin,
- g) zřizování, nabývání a provozování dílen a podniků pro obnovu a opravu vlastního inventáře a zařízení,
- h) získávání a využívání patentů, licencí a práv z ochranných známek, chráněných vzorů, method a pod., vztahujících se na podniky a závody s činností uvedenou shora pod a) až g),
- i) výkon živnostenských a jiných oprávnění znárodněných nebo konfiskovaných podniků, které do národního podniku FRUTA vplývají anebo vplynou.
- 3. Sídlo: Brno.
- 4. Počet členů (náhradníků) představenstva: 3 členové představenstva (mimo ředitele národního podniku) a stejný počet náhradníků.
Čl. II.
Odkaz Čl. II.Podle § 50, odst. 2 vl. nař. č. 77/1946 Sb., jest „FRUTA, národní podnik“ podřízen ústřednímu orgánu „Československé konservárny, národní podnik“ v Praze.
Čl. III.
Odkaz Čl. III.Podle § 8 dekretu č. 101/1945 Sb., ve znění zákona č. 115/ 1948 Sb. a § 1 vl. nař. č. 77/1946 Sb., převádím v dohodě se zúčastněnými ministry na „FRUTU, národní podnik“ znárodněné majetkové podstaty podniků:
- 1. Josef Babiánek, velkovýroba ovocných vín, alkoholuprostých moštů a přírodních syrupů, Blatec č. 83, okres Olomouc (majitel Josef Babiánek),
- 2. „Baše a spol., továrny poživatin v Bolehošti a Starém Kolíně“ (veřejná obchodní společnost),
- 3. „Brilliant, továrna na ovocné konservy Hans Georg Krahmer, Praha, Horní Počernice“ (majitel pozůstalost po Hermíně Taussigové a Maxmiliánu Tomanovi),
- 4. „Dr. Bohuslav Budínský“, výroba ovocných šťáv, kompotů, ovocných vín a zpracování hub, Trhové Sviny, okres České Budějovice, se závody v Trhových Svinech a ve Vimperku (majitel Dr. Bohuslav Budínský),
- 5. „Dlouhý a Kosek, závody DEKO, továrna pro průmysl potravinářský a chemický, Nové Město nad Metují“ (majitel veřejná obchodní společnost),
- 6. „Josef Farář“, Uhříněves, tovární výroba hořčice, tabulového octa, konservování zeleniny a okurek (majitel Alois Šilhavý),
- 7. Výzkumné sklepy hon. doc. M. of S. J. Fořta, Dolní Mokropsy (okres Praha-venkov-jih) (majitel Ing. Emerich Fořt),
- 8. Fruitex, továrna na ovocné šťávy, vína a poživatiny, Teplice-Šanov, U keramiky 1876 (majitel František Xaver Rybka),
- 9. Miroslav Grygar, továrna na lihoviny, ovocné šťávy, vína a mošty, Nový Bohumín, okres Fryštát (majitel Miroslav Grygar),
- 10. „Josef Havlíček, továrna ovocných konserv, Kouřim“, Kouřim, okres Kolín (majitel Josef Havlíček),
- 11. „Josef Hladiš, akc. spol.“, Uherský Brod (majitel akciová společnost),
- 12. „Litovelská továrna poživatin P. Hlaváček, Litovel“ (majitel IngC. Jaroslav Hlaváček),
- 13. Ladislav Hrbek, ovocný lihovar, výroba ovocných vín a moštů, destilace likérů, Uhlířské Janovice, okres Kutná Hora (majitel Ladislav Hrbek),
- 14. „A. Hrůza“, Boskovice (majitel Antonín Hrůza),
- 15. „Dr. Miroslav Kaiser“, Praha XIV., čp. 25, Českobudějovická č. 1 (majitel Dr. Miroslav Kaiser),
- 16. „Koldinský a spol.“, výroba pektinu, Heřmanův Městec, okres Chrudim (majitel Ladislav Koldinský),
- 17. „Karel Kukula“, Praha XIV., Dolní Krč čp. 25, Českobudějovická č. 11 (majitel Karel Kukula),
- 18. „Jaroslav Macháček, Praha VIII, Kaplířova 1041/9 n“, Praha VIII, konservování okurek, rajských jablíček atd. (majitel Jaroslav Macháček),
- 19. „Otakar Machálek a spol., továrna na zpracování ovoce a zeleniny“, Mařatice č. 406,
- 20. „NOVA, Jos. Novotný, továrna na okurkové, zeleninové a ovocné konservy, Praha VII-Holešovice, Dělnická ul. č. 11“ (majitel Ing. Vladimír Fejtek),
- 21. „Miroslav Nožka, zpracování ovoce, zeleniny, léčivých rostlin, hub a lesních plodin, Jablonné nad Orlicí“, Jablonné nad Orl., okres Žamberk (majitel Miroslav Nožka),
- 22. „Ormil, továrna na čokoládu, cukrovinky a zpracování ovoce Ing. O. Müllera v Přerově“ (majitel Ing. O. Müller),
- 23. F. J. Pažout, odborný závod ovocnářský, Vizovice (okres Zlín) (majitel František Pažout),
- 24. „Pikas a. s.“, tovární výroba ovocných a zeleninových konserv a polévkového koření, Břest, okres Kroměříž (majitel akciová společnost),
- 25. Podnik na výrobu ovocných nezkvašených moštů a vín v Mnichově Hradišti, provozovaný pod označením „POMOLOGIA“, Mnichovo Hradiště (majitel Josef Menčík),
- 26. „Rekord, továrna na konservy a poživatiny, akciová společnost v Táboře“, Tábor (majitel akciová společnost),
- 27. „Továrna na ovocné a zeleninové konservy, Rybář, Wünsch a spol.“, Třebenice (majitel veřejná obchodní společnost),
- 28. „M. Schulz“, Jindřichův Hradec (majitel pozůstalost po Mořici Schulzovi),
- 29. „Karel Schuster“, Vojkovice (okr. Kralupy nad Vltavou) (majitel Karel Schuster ml., statkář ve Vojkovicích),
- 30. Bohumil Stuchlík, výroba likérů, výroba ovocných syrupů, destilátů a velkoobchod vínem, Chrást u Chrudimě (majitel Bohumil Stuchlík),
- 31. Jaroslav Šaroun, výroba medoviny, moštů kvašených i nekvašených a moštů medicinálních, Dobruška (majitel Jaroslav Šaroun),
- 32. Podnik na zpracování lesních plodin v Nýrsku, provozovaný pod označením „ŠUMAVÍN“, Nýrsko, okres Klatovy (majitel František Mašek),
- 33. „Stanislav Tesař“, výroba okurkových a zeleninových konserv a nakládání zelí po továrnicku, Znojmo, U dráhy č. 13 (majitel Stanislav Tesař),
- 34. „Třebenická továrna na ovocné a zeleninové konservy, ovocná vína a likéry Ferd. V. Kraupner a syn, Třebenice“, Třebenice (majitel veřejná obchodní společnost),
- 35. „Vegeta“ K. Šímová a syn, Brno-Žabovřesky (majitel veřejná obchodní společnost),
- 36. „Venera a spol.“, Praha III, Vítězná 16 (majitel veřejná obchodní společnost),
- 37. „Vitamina, J. Karásek a A. Sachomský“, továrna ovocných a zeleninových konserv, Sobotka, okres Jičín (majitel komanditní společnost),
- 38. „Vokurka & Stejskal“, továrna na ovocné a zeleninové výrobky, Předboj, okres Praha-venkov-sever (majitel veřejná obchodní společnost),
vesměs v rozsahu znárodnění.
Čl. IV.
Odkaz Čl. IV.S výhradou vyplývající z ustanovení § 5, odst. 1 a 2 a § 5a) dekretu č. 101/1945 Sb., ve znění zákona č. 115/1948 Sb., vstupuje „FRUTA, národní podnik“ podle § 5, odst. 1 téhož dekretu v závazky znárodněných podniků, uvedených v čl. III pod čísly 1 až 38.
Čl. V.
Odkaz Čl. V.O podrobnějším vymezení převáděných aktiv a pasiv bude rozhodnuto dodatečně zvláštními výměry.
Čl. VI.
Odkaz Čl. VI.Převod aktiv a pasiv podle čl. III., IV. a V. děje se bilančně zpětně ke dni 1. ledna 1948.
Tento den jest zároveň dnem převzetí ve smyslu § 5, odst. 1 a § 10, odst. 3 dekretu č. 101/1945 Sb., ve znění zákona č. 115/1948 Sb.
Čl. VII.
Odkaz Čl. VII.Čistá hodnota majetkových podstat, které podle čl. III., IV. a V do „FRUTY, národního podniku“ v Brně začleňuji a které tento národní podnik ke dni 1. ledna 1948 přejímá, tvoří jeho kmenové jmění.