723.
Vyhláška
ministra vnitra
ze dne 1. července 1947
o stanovení nových úředních názvů míst.
Ministr vnitra ustanovil podle § 1 zákona ze dne 14. dubna 1920, č. 266 Sb., o názvech měst, obcí, osad a ulic, jakož i označování obcí místními tabulkami a číslování domů, pro níže uvedené obce, osady a jejich místní části nové úřední názvy a to:
- I. V zemi České
ve správním okrese Brandýs nad Labem:
- pro obec utvořenou sloučením obcí Brandýsa nad Labem a Vrábí název Brandýs nad Labem; názvy sloučených obcí zůstávají úředními názvy částí nové obce;
ve správním okrese Děčín:
- pro osadu Theresienthal (místní obec Františkov-Oldřichov) název Terezín,
- pro osadu Schneppendorf (místní obec Valkeřice) název Sluková,
- pro osadu Vogelgesang (místní obec Harta) název Ptačí,
- pro osadu Stabigt (místní obec Chlum) název Dolní Chlum,
- pro osadu Chlum (místní obec Chlum) název Horní Chlum,
- pro osadu Steinbach (místní obec Chlum) název Kamenička,
- pro osadu Heidenstein (místní obec Ludvíkovice) název Kámen,
- pro obec Rosendorf název Růžová,
- pro obec Stimmersdorf název Mezná,
- pro obec utvořenou sloučením obcí České Kamenice, Dolní Kamenice a Horní Kamenice název Česká Kamenice; názvy sloučených obcí a jejich osad zůstávají úředními názvy částí nové obce;
- pro osadu Philippenau (místní obec Stará Oleška) název Lužná;
ve správním okrese Duchcov:
- pro osadu Matzdorf (místní obec Fláje) název Mackov,
- pro osadu Katzendorf (místní obec Jeníkov) název Kocourkov,
- pro osadu Ladung (místní obec Osek) název Loučná;
ve správním okrese Falknov nad Ohří:
- pro obec Birndorf název Hrušková,
- pro osadu Perglas (místní obec Dasnice) název Chlumek,
- pro obec Ebmeth název Rovná,
- pro obec Gossengrün název Krajková,
- pro obec Grasset název Jehličná,
- pro obec Dolní Nový Grün název Dolní Nivy,
- pro obec Horní Nový Grün název Horní Nivy,
- pro obec Habersbirk název Habartov,
- pro obec Haselbach název Lísková,
- pro osadu Reissengrün (místní obec Chlum Svaté Maří) název Rusov,
- pro obec Kageravu název Kolová,
- pro obec Kirchenbirk název Kostelní Bříza,
- pro obec Kohling název Milíře,
- pro obec Königswerth název Královské Poříčí,
- pro osadu Krainhof (místní obec Libava) název Dvorečky,
- pro osadu Tiefengrün (místní obec Krásná Lípa) název Týmov,
- pro obec Ves Litrbachy název Čistá,
- pro obec Littengrün název Lítov,
- pro osadu Grün (místní obec Lobzy) název Novina,
- pro osadu Schwand (místní obec Lobzy) název Paseka,
- pro obec Loch název Dolina,
- pro osadu Löwenhof (místní obec Lomnice) název Lvov,
- pro obec Mülin název štědrá,
- pro obec a osadu Pichelberg název Boučí,
- pro obec Plumberg název Květná,
- pro obec Schönbrunn název Studánka,
- pro obec a osadu Steinhof název Kamenný Dvůr,
- pro osadu Ebersfeld (místní obec Steinhof) název Podlesí,
- pro osadu Golddorf (místní obec Steinhof) název Zlatá,
- pro obec a osadu Werth název Luh nad Svatavou,
- pro osadu Hartenberg (místní obec Werth) název Hřebeny;
ve správním okrese Frýdlant:
- pro osadu Philippsthal (místní obec Andělka) název Filipovka,
- pro osadu Zahne (místní obec Andělka) název Saň,
- pro obec Ringenhain název Větrov,
- pro obec Schönwald název Krásný Les,
- pro obec Wustung název Poustka,
- pro obec Wünschendorf název Srbská;
ve správním okrese Jablonec nad Nisou:
- pro obec a osadu Honsberk název Janov nad Nisou;
ve správním okrese český Krumlov:
- pro obec a osadu Glöckelberg název Zvonková,
- pro obec a osadu Parkfried název Bělá;
ve správním okrese Mariánské Lázně:
- pro obec Amonsgrün název Úbočí,
- pro obec Grafengrün název Háj,
- pro místní část osady Města Kynžvartu (místní obec Lázně Kynžvart), zvanou Haselhof, název Lískovec,
- pro obec Lohhäuser název Slatina,
- pro obec a osadu Maiersgrün název Vysoká,
- pro obec Markartov název Podlesí,
- pro část obce Tři Sekery u Tachova, zvanou Holštejn, název Kamenec,
- pro obec Schönficht název Smrkovec,
- pro obec Schönthal název Krásné,
- pro obec Šance název Valy,
- pro obec Tachovský Šmelctál název Tachovská Huť,
- pro obec Tannaweg název Jedlová,
- pro obec Sangerberg název Prameny;
ve správním okrese Litomyšl:
- pro obec a osadu Litrbachy název Čistá;
ve správním okrese Most:
- pro obec utvořenou sloučením obcí Kopist, Mostu, Rudolic nad Bílinou, Souše a Střimic název Most; názvy sloučených obcí a jejich osad zůstávají úředními názvy částí nové obce;
ve správním okrese Náchod:
- pro obec utvořenou sloučením obcí české Skalice a Malé Skalice název Česká Skalice; názvy sloučených obcí zůstávají úředními názvy částí nové obce;
ve správním okrese Planá:
- pro obec a osadu Českou Domaslav název Domaslav,
- pro osadu Harlosee (místní obec Polžice) název Horní Polžice,
- pro osadu Polžice (místní obec Polžice) název Dolní Polžice,
- pro obec Hangendorf název Svahy,
- pro obec Chodovský Šmelctál název Chodovská Huť,
- pro obec Planský Šmelctál název Plánská Huť;
ve správním okrese Podbořany:
- pro obec Německé Hořovice název Hořovičky;
ve správním okrese Rumburk:
- pro obec a osadu Dolní Ehrenberk název Dolní Křečany,
- pro obec a osadu Schönborn název Studánka,
- pro obec a osadu Schönbüchel název Krásný Buk;
ve správním okrese Teplá:
- pro obec Gängerhof název Chodov,
- pro obec Grün název Louka,
- pro obec Müllersgrün název Milešov,
- pro obec Schönthal název Krásné Údolí,
- pro obec Schönwehr název Krásná,
- pro obec Wasserhäuseln název Vodná,
- pro obec Český Beranov název Beranov,
- pro obec Německý Beranov název Beranovka,
- pro obec Německé Domaslavičky název Domaslavičky;
ve správním okrese Trutnov:
- pro osadu Berggraben (místní obec Bernartice) název Vrchová;
ve správním okrese Ústí nad Labem:
- pro obec a osadu Schönwald název Krásný Les,
- pro obec a osadu Streckenwald název Větrov,
- pro obec utvořenou sloučením obcí Buková, Hostovic, Předlic, Střekova, Stříbrníků, Trmic a Ústí nad Labem název Ústí nad Labem; názvy sloučených obcí a jejich částí zůstávají úředními názvy částí nové obce s tou změnou, že název Kabát také Špimberk, vztahující se na části bývalých obcí Bukova a Stříbrníků, se nahrazuje výlučným názvem Kabát;
ve správním okrese Varnsdorf:
- pro obec a osadu Dolní Grunt název Dolní Podluží,
- pro obec a osadu Horní Grunt název Horní Podluží,
- pro osadu Sophienhain (místní obec Horní Grunt) název Žofín;
ve správním okrese Karlovy Vary:
- pro obec Pirkenhammer název Březová;
ve správním okrese Žamberk:
- pro obec České Petrovice název Petrovice,
- pro obec Německé Petrovice název Petrovičky;
- II. V zemi Moravskoslezské
ve správním okrese Bruntál:
- pro obec Lichtvard název Světlá,
- pro obec Špilendorf název Oborná,
- pro obec Nový Vogelzejf název Nová Rudná,
- pro obec Starý Vogelzejf název Stará Rudná,
- pro obec Wiedergrün název Podlesí,
- pro obec a osadu Suchý Zejf název Suchá Rudná;
ve správním okrese Moravské Budějovice:
- pro obec Flandorf název Panenská;
ve správním okrese Nový Jičín:
- pro obec Kunvald název Kunín;
ve správním okrese Krnov:
- pro obec Heindorf název Hejnov,
- pro obec a osadu Kružberk název Křížová,
- pro obec Kutlberk název Spáleně,
- pro obec utvořenou sloučením obcí Městyse Rudoltic a Vsi Rudoltic název Slezské Rudoltice; názvy sloučených obci a jejich osad zůstávají úředními názvy částí nové obce;
ve správním okrese Šumperk:
- pro obec Český Bohdíkov název Dolní Bohdíkov,
- pro osadu Německý Bohdíkov (místní obec Nová Ves) název Horní Bohdíkov;
ve správním okrese český Těšín:
- pro obec utvořenou sloučením obcí Lyžbic, Koňské, Dolní Líštné a Třince název Třinec; názvy sloučených obcí a jejich osad zůstávají úředními názvy částí nové obce.