Platné znění

Český lékopis 1997

účinné od 1. 2. 1998
POLYGALAE RADIXp.o.1,03,0
POLYGONI AVICULARIS HERBAp.o.1,56,0
POLYMYXINI B SULFASloc.0,1% roztok, mast
i.v. inf., i.m.1,5 - 2,5 mg/kg1,5 - 2,5 mg/kg
POVIDONUM IODINATUMloc.4 - 10% roztok
1% roztokvýplach úst
vagin.0,2globule
PRAZIQUANTELUMp.o.0,015 - 0,04/kg0,015 - 0,075/kg
PRAZOSINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,5 - 5 mg0,006 - 0,02
PREDNISOLONUMi.v., i.m.0,002 - 0,030,004 - 0,06i.m. 25,0 - 100,0 mg 2x týdně
intraartic.0,005 - 0,025(acetat)
p.o.0,005 - 0,030,005 - 0,06
p.rect.0,02nálev
loc.0,5 - 1,0% oční kapky(acetat)
0,5% oční mast
PREDNISONUMp.o.0,005 - 0,06
p.rect.0,05 - 0,2
PRIMAQUINI DIPHOSPHASp.o.0,01514 dní; přepočteno na bázi
nebo 0,045 1x/týden
PRIMIDONUMp.o.0,1 - 0,250,1 - 1,5
PRIMULAE RADIXp.o.0,21,0
PROBENECIDUMp.o.0,25 - 0,50,5 - 2,0
PROCAINAMIDI HYDROCHLORIDUMp.o.0,25 - 0,51,5 - 3,0
2,0lékové formy s řízeným uvolňováním - úvodní dávka
1,54,5lékové formy s řízeným uvolňováním - pokračování
i.v.0,1 po 5 min (0,25 - 2,0 mg/min)1,0udržovací infuzní dávka
PROCAINI BENZYLPENICILLINUMi.m.0,6 - 3 mil. m.j.0,6 - 3 mil. m.j.
max. 0,25% - 750 ml
max. 0,5% - 250 ml
PROCAINI HYDROCHLORIDUMs.c., i.m.max. 1,0% - 100 mlk infiltrační a svodné anestezii
max. 2,0% - 30 ml
i.v.0,05 - 0,10,05 - 1pomalu v 1% roztoku
PROCHLORPERAZINI HYDROGENOMALEASp.o.0,005 - 0,010,015 - 0,04antiemetikum
0,005 - 0,030,015 - 0,15neuroleptikum
p.rect.0,0250,05antiemetikum
i.m.0,005 - 0,020,04 - 0,16
i.v.0,005 - 0,010,04
PROGESTERONUMi.m.0,06progesteronový test
i.m.0,05 - 0,1depot
PROMETHAZINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,0125 - 0,050,025hypersenzitivní reakce
0,0250,05kinetózy
0,025antiemetikum
0,0125 - 0,025sedace
i.m., i.v.0,0250,05hypersenzitivní reakce, max. 0,1
0,025 - 0,05sedace
0,025 - 0,050,05pre- a postoperační sedace
0,0125 - 0,0250,025 - 0,05antiemetikum
0,025 - 0,075porodnictví
PROPANTHELINI BROMIDUMp.o.0,015 - 0,030,075 - 0,12
PROPRANOLOLI HYDROCHLORIDUMp.o.0,04 - 0,120,12 - 0,24hypertenze
0,04 - 0,160,08 - 0,32angina pectoris
0,01 - 0,030,03 - 0,12arytmie
0,06 - 0,120,18 - 0,24infarkt myokardu
0,16 - 0,24profylaxe migrény
0,040,08 - 0,12třes
i.v.0,001 - 0,0030,001 - 0,005
PROPYLTHIOURACILUMp.o.0,05 - 0,20,15 - 0,6
0,05 - 0,2obvyklé rozmezí
PROPYPHENAZONUMp.o., p.rect.0,15 - 0,30,45 - 0,75
PROTAMINI SULFASi.v.max. 0,05Dávka závisí na předchozí dávce heparinu.
PROTIRELINUMi.v0,5 mg
PROXYPHYLLINUMp.o.0,30,9
0,60,9na noc
PSYLLII SEMENp.o.5,0a 10
PYRAZINAMIDUMp.o.0,5 - 1,0 (0,015 - 0,03/kg)1,5 - 2,5d.max.p.d. 3,0
PYRIDOXINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,02 - 0,10,05 - 0,3
i.m., i.v.0,02 - 0,10,05 - 0,3
PYRIMETHAMINUMp.o.0,05 - 0,075spolu se sulfadoxinem (1,0 - 1,5 g)
QUERCUS CORTEXp.o.1,53,0koupele 5,0 - 20,0/l vody
QUINIDINI SULFASp.o.0,2 - 0,4 (přepočteno na bázi)0,4 - 1,2antiarytmikum
p.o.0,25 - 4,0supraventrikulární tachykardie
QUININI HYDROCHLORIDUMp.o.0,61,8malárie (P. falciparum) - 7 dni (po 8 h), max. 0,5 - 2,0
i.v.0,005 - 0,01/kgúvodní dávka - během 0,5 h
0,01/kg0,03/kgudržovací dávka - během 4 h - po 8 h
RANITIDINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,15 - 0,30,3 - 0,6
i.m., i.v.0,05
inf.0,15 - 0,3 (25 mg/h)
p.o.0,150,3 - 0,45Zollinger-Ellisonův syndrom
RATANHIAE RADIXp.o.1,53,0
RESERPINUMp.o.0,05 - 0,25 mg0,1 - 3,0 mg, obvykle do 0,5 mg
RESORCINOLUMloc.1 - 5% roztok
RHAMNI PURSHIANAE CORTEXp.o.0,02 - 0,04jednotlivá dávka v noci
RHEI RADIXp.o.1,0
RIBOFLAVINUMp.o., i.m.0,010,01 - 0,03
RICINI OLEUMp.o.15 ml, jako antidotum 50 ml
RIFAMPICINUMp.o.0,45 - 0,60,45 - 0,6
i.v.0,61,2
ROSMARINI ETHEROLEUMloc.6 - 10% mast
ROXITHROMYCINUMp.o.0,15 - 0,30,3 - 0,6
SALBUTAMOLUMnebul.0,01 - 0,02v dílčích dávkách
inhal.0,1 - 0,2 mg0,8 mgdruhá dávka nejdříve za 5 min, další za 3 h
s.c., i.m., i.v.0,5 mg1 - 3 mgpo 4 h
i.v.0,25 mgstatus asthmaticus (úvodní dávka)
inf.3 - 20 mg/minpokračování
inf.10 - 45 mg/minzástava předčasného porodu
p.o.4,0 mg12 - 16 mgzástava předčasného porodu
SALVIAE HERBAp.o.1,53,0k výplachům úst 2,5/100 ml vody
SAMBUCI FLOSp.o.10,0 - 15,0
SCOPOLAMINI
HYDROBROMTOUM		s.c., i.m.0,2 - 0,6 mg0,5 - 1,0 mgpremedikace
p.o.0,3 mg0,9 mgantiemetikum - 30 min před cestou, ev. dále po 6 h; d.max.s. 1,0 mg, d.max.p.d. 3,0 mg
i.v., i.m., s.c.0,2 - 1,0 mg
loc.0,25% oční roztokmax. 1 - 3 mg
SELENU DISULFIDUMext.2,5% roztok, 1% šampon
SENNAE FOLIUMp.o.0,5 - 2,0
SENNAE FRUCTUS ACUTIFOLIAEp.o.1,0 - 2,5
SENNAE FRUCTUS ANGUSTIFOLIAEp.o.1,0 - 2,5
SOMATOSTATINUMi.v.0,25 mg/hkontinuální infuze - pokračovat 1 - 2 dny po zástavě krvácení
SOMATROPINUMs.c., i.m.0,06 mg (0,16 m.j.)/kg 3 x týdně
SORBITOLUMp.o., p.rect.20,0 - 50,0
SPECTINOMYCINT HYDROCHLORIDUMi.m.2,0 - 4,02,0 - 4,0
SPIRAMY CINUMp.o.1,0 - 2,52,0 - 5,0
i.v.1,5 mil. m.j.4,5 mil. m.j.
SPIRONOLACTONUMp.o.0,025 - 0,050,025 - 0,4; obvykle 0,1
STRAMONII FOLIUMp.o.0,150,45max. 0,6 - 1,8
STRAMONII PUL VIS NORMATUSp.o.0,150,45max. 0,6 - 1,8
STREPTOKINASUMi.v. inf.1,5 mil. mj. po 1 hmax. 3 mil. mj. po 1 hakutní infarkt myokardu
intracor.20 tis. mj.úvodní dávka
2 tis. m.j./min po 1 hpokračování
250 tis. m.j./0,5 h v F1/1 nebo G5plicní embolie - úvodní dávka
100 tis. m.j./h po dobu 24 hpokračování
250 tis. m.j./0,5 hpo 1 hhluboká žilní trombóza
1 tis.00 m.j./hpokračování - 3 dny
250 tis. m.j./0,5 harteriální trombóza nebo embolie
250 tis. m.j./0,5 hpokračování 1 - 3 dny, poté 100 tis. m.j./h
STREPTOMYCINI SULFAS0,5 - 1,01,0max. 1,5
STRYCHNI SEMENp.o.0,10,2max. 0,2
SULFACETAMIDUM NATRICUMloc.10% oční kapky nebo mast1 - 2 kapky po 2 - 3 h
SULFADIAZINUMloc.1 % krém (Ag2 sůl)Při systémovém podání závisí velikost podané dávky na vyvolávajícím agens a závažnosti infekce.
p.o.2,0 - 4,0, max. 6,0
i.v.2,0 - 3,0
SULFADIMIDINUMi.v., i.m., p.o3,04,0 - 8,0 (p.o.)úvodní dávka
1,56,0udržovací dávka - po 6 h
SULFADOXINUMp.o.1,51,5
SULFAFURAZOLUMp.o.2,06,0 - 8,0
SULFAMETHIZOLUM1,5 - 4,0ve 3 - 4 dílčích dávkách
SULFAMETHOXAZOLUMp.o.0,8 - 1,01,6 - 2,0dávkování v kombinaci s trimethoprimem
SULFAMETHOXYPYRIDAZINUMp.o.1,01. den
0,5další dny (v 1 dávce)
SULFASALAZINUMp.o.1,0 - 2,04,0 - 8,0
p.rect.1,02,0 - 3,0
SULFATHIAZOLUMloc.2 - 5% krém nebo mast
1% oční masta 4x denně
SULFINPYRAZONUMp.o.0,1 - 0,20,2 - 0,8
SULFUR AD USUM EXTERNUMext.a 10% krémy, masti
SULINDACUMp.o.0,1 -0,20,2 - 0,4s jídlem
SULPIRIDUMp.o.0,2 - 0,4 (a 1,2)0,4 - 2,4
i.m.0,2 - 0,3
SUXAMETHONII CHLORIDUMi.v.0,02 - 0,08max. 0,1
inf.2,5 - 4,0 mg/min0,1 - 0,2% roztok
i.m.2,5 - 4,0 mg/kgmax. 150 mg
TAMOXIFENT DIHYDROGENOCITRASp.o.0,01 - 0,020,02 - 0,04
TARAXACIRADIX CUM HERBAp.o.2,08,0
TEMAZEPAMUMp.o.0,01 - 0,030,01 - 0,060,02 - 0,04 - premedikace
TENOXICAMUMp.o., p.rect.0,01 - 0,020,01 - 0,02
TERBUTALINI SULFASinhal.1 - 2 inhalace (po 0,25 mg)max. 0,002 (tj. 8 inhalací)astma
max. 0,008/h
dále 0,016/24 h
p.o.2,5 - 5,0 mg7,5 - 15 mg
s.c., i.m., i.v.0,25 - 0,5 mg1,0 - 2,0 mg
inf.10 mg/minhrozící předčasný porod
po 10 min lze zvýšit o 5 mg/mindo zastavení kontrakcí
max. 25 mg/min
TERFENADINUMp.o.0,0600,12
TESTOSTERONI ENANTASi.m., s.c.0,05 - 0,4 po 2 - 4 týdny
TESTOSTERONI PROPIONASi.m.0,01 - 0,1 2 - 3 x týdně
TETRACAINI HYDROCHLORIDUMloc.0,5 - 1,0% roztokanestezie v očním lékařství
0,5 - 1% krém, 0,5% mast
0,25 - 0,5% roztokpovrchová anestezie (na sliznici)
inj.0,5% roztok, max. 0,015pro spinální anestezii
TETRACOSACTIDUMi.m., i.v.0,25 mgdiagnostika funkce nadledivn
i.m. (depot)0,001terapie
0,001 po 2 - 3 dnypo ústupu příznaků
0,5 mg po 2-3 dny nebo 0,001/týdenudržovací dávka
TETRACYCLINUMp.o.0,25 - 1,04,0
i.v.1,0 - 2,0max. v 0,5% roztoku
i.m.0,2 - 0,3v dílčích dávkách
THEOBROMINUMp.o.0,250,75
THEOPHYLLINUMp.o.0,06 - 0,250,06 - 0,5, ev. 1,0
THIAMINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,025 - 0,10,03 - 0,3
i.m., s.c.0,025 - 0,10,1
THIAMINI NITRASp.o.0,030a 0,3
THIAMPHENICOLUMp.o., i.m., i.v.1,5 (ev. a 3,0/den)v dílčích dávkách
THIOPENTALUM NATRICUM ET NATRII CARBONASi.v.0,075 - 0,25 v 2,5 - 5% roztokud.max.s. 1,0; d.max.p.d. 2,0
THIORIDAZINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,01 - 0,03, ev. a 0,10,03 - 0,6
THYMI HERBAp.o.1,56,0k obkladům 5 g/100 ml vody
TIABENDAZOLUMp.o.0,025/kg50 mg/kg2 a více dní; d.max.p.d. 3,0
TICARCILLINUM NATRICUMi.v., i.m.1,0 - 8,0, obvykle do 3,015,0 - 20,0
TICLOPIDINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,250,5s jídlem
TILIAE FLOSp.o.1,56,0
TIMOLOLI HYDROGENOMALEASloc.0,25 - 0,5% oCnl kapkyglaukom
p.o.0,005 - 0,010,035 - 0,045, ev. a 0,06léčba hypertenze
TINIDAZOLUMp.o.1,5 - 2,02 - 5 dní
i.v.0,8 (400 ml 0,2% roztoku)nelze-li podat p.o.
TOBRAMYCINUMi.m., i.v.0,001 - 0,002/kg
inf.0,003 - 0,005/kg během 30 - 60v 50 - 100 ml F1/1 nebo G5
loc.0,3% kapky nebo mast
TOCOFEROLUM ALFAp.o.0,003 - 0,02léčba a prevence deficience
(VITAMINUM E)a 2,0svalová dystrofie
0,045 - 0,2cystická fibróza
TOLBUTAMIDUMp.o.1,0 - 2,0úvodní dávka
0,25 - 2,0udržovací dávka
TOLNAFTATUMloc.1 % lékové formy (roztok, krém, zásyp)2x denně
TORMENTILLAE RADIXp.o.1,54,5
TRETINOINUMloc.0,01 - 0,1% lékové formy
TRIAMCINOLONUMp.o.0,004 - 0,048
i.m.0,04
intraartic.do 0,03 - 0,04
loc.0,1% krémy, masti, locia
inhal.0,2 mgmax. 1,6 mg3 - 4x denně
TRIAMTERENUMp.o.0,10,3
TRIFLUOPERAZINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,002 - 0,0050,004 - 0,01psychózy - úvodní dávka
0,015 - 0,04udržovací dávka - ve 2 dílčích dávkách
i.m.0,001 - 0,003 (ev. a 0,006)akutní psychotické stavy - v dílčích dávkách
p.o.0,001 - 0,0020,002 - 0,004 (ev. a 0,006)antiemetikum
0,001 - 0,0020,002 - 0,004úzkostné stavy
TRIFOLII FIBRINI FOLIUMp.o.0,51,5 - 3,0
TRIMECAINI HYDROCHLORIDUMloc. inj.1 - 2% roztok; 2% gelpovrchová anestezie
0,5 - 1,0% roztokinfiltrační anestezie
1 - 2% roztoksvodná anestezie
2% roztok (max. 10 ml)zubní lékařství
i.v.10 ml 1 % roztoku (0,1)komorové arytmie - úvodní dávka
inf.0,1 - 0,2 v 500 mlpokračování
i.v.0,05 - 0,1prevence komorových arytmií po akutním infarktu myokardu
i.m.0,3
TRIMETHADIONUMp.o.0,9úvodní dávka - v dílčích dávkách
zvyšovat o 0,3 (max. 2,4)zvyšovat po 1 týden
TRIMETHOPRIMUMp.o.0,1 - 0,20,2 - 0,4
i.v.0,15 - 0,250,3 - 0,5
TRIMIPRAMINI HYDROGENOMALEASp.o.0,05 - 0,075úvodní dávka
zvyšovat na 0,15 - 0,3
0,075 - 0,15udržovací dávka
TROLAMINUMintrauric., ext.10% ušní kapkyext. - emulgátor
TROMETAMOLUMi.v. inf.roztok 0,3 mol/1, nejméně 1 hléčba metabolické acidózy
TROPICAMIDUMloc.1 - 2 kapky 0,5% roztokunavození mydriázy
1 - 2 kapky 1 % roztoku,navození cykloplegie, lze zopakovat za 5 min, ev. za dalších 20 - 30 min
TROXERUTINUMp.o.0,30,3 - 0,6
TRYPTOPHANUMp.o.3,0 - 6,0rozdělit do několika dávek
TUBOCURARINI CHLORIDUMi.v.0,01 - 0,03max. 0,04
0,005 - 0,01 po 30 - 60 minudržovací dávka
UREAi.v.0,5 - 1,5/kg, max. 120,0
UROKINASUMi.v. inf.4,4 tis. m.j./kg - během 10 minplicní embolie - úvodní dávka
4,4 tis. m.j./kg - během 12 hpokračování
intracor.6 tis. m.j./min - během 2 h nebo 2 - 3 mil. m.j. během 45 - 90 minakutní infarkt myokardu
i.v. inf.0,4 - 0,6 mil. m.j.arteriální trombóza - úvodní dávka
0,1 - 0,15 mil. m.j./hpokračování
UVAE URSI FOLIUMp.o.3,012,0příprava macerátu za studena
VALERIANAE RADIXp.o.2,0 - 3,06,0 - 9,0
VANCOMYCINI HYDROCHLORIDUMi.v.0,125 - 1,0 v 10 ml0,5Všechny dávky odpovídají bázi ve 4 dílčích dávkách ve 100 - 200 ml G5 nebo F1/1.
nebo 1,0ve 2 dílčích dávkách
0,5 - 2,0lostri ium ifficile (stafylokoková enterokolitida, pseudomembranová kolitida) - ve 4 dílčích dávkách
VERAPAMILI HYDROCHLORIDUMp.o.0,04 - 0,120,24 - 0,48, obyč. 0,32hypertenze
0,120,360angina pectoris
0,12 - 0,48supraventrikulární arytmie
i.v.0,005 - 0,01/0,5 minlze zopakovat za 10 min
VERBASCI FLOSp.o.1,53,0 - 4,5
VINBLASTINI SULFASi.v.0,1 - 0,3 mg/kg6,0 mg/m2, 1x týdně;
VINCRISTINI SULFASi.v.0,025 - 0,075 mg/kg 1x týdněakutní leukemie (obvykle v kombinaci s dalšími cytostatiky)
VITAMINUM Ap.o.100 tis. m.j.nárazová dávka, max. 50 tis. m.j.
10 - 50 tis. m.j.udržovací dávka
i.m.100 tis. m.j.nárazová dávka
50 tis. m.j.udržovací dávka
ARFARINUM NATRICUMp.o.0,01první 2 dny
0,003 - 0,009udržovací dávka (dávkování podle laboratorní kontroly)
XANTINOLI NICOTINASp.o.0,41,5
XYLOMETAZOLINI HYDROCHLORIDUMintranas.0,1% roztok2 - 3x denně
intraocul.0,05% roztok
ZIDOVUDINUMp.o.0,2 - 0,31,2 - 1,8ve 4 - 6 dílčích dávkách
0,5 - 1,5asymptomatičtí nemocní
i.v. inf.0,0025/kg po 4 hsymptomatičtí HIV-nemocní
ZINCI SULFAS HEPTAHYDRICUSp.o.do 0,22do 0,66
ZINCI UNDECYLENASext.1 - 20% mast, krém, pudr
ZOPICLONUMp.o.3,75 -15,0 mg, obvykle 7,5

účinné od 1. 2. 1998Tabulka V: Doporučené terapeutické dávky léčiv pro děti Obrázek

účinné od 1. 2. 1998Dávkování léčiv u kojenců a dětí do 15 let věku se s ohledem na rozdíly ve farmakokinetice nedá zcela uspokojivě odvodit z dávek pro dospělé pouze podle lineárních přepočtů podle věku. Pro určení dávek léčiv pro děti jsou důležitými činiteli vedle věku též hmotnost, povrch těla, ale též individuální vnímavost, zdravotní stav a jiné okolnosti. K tomu ještě často přistupuje různé dávkování téhož léčiva při různých onemocněních. Z uvedených důvodů nebylo zpracování této tabulky jednoduchou záležitostí.

účinné od 1. 2. 1998Nejspolehlivější informace o dětských dávkách podávají obvykle výrobci v příbalových informacích. Pokud příslušné údaje v těchto informacích chybí, může být učiněn odhad dávek některou z metod založených na věku a hmotnosti nebo povrchu těla dítěte. Dávky mnoha léčiv však nejsou prostou lineární funkcí tělesné hmotnosti nebo věku. Zkušenost ukázala, že u mnoha léčiv je korelace dávek těsnější s povrchem těla, a proto se tělesný povrch pokládá za vhodnější a přesnější hodnotu, na níž by bylo možno vztáhnout dávky léčiv pro děti.

účinné od 1. 2. 1998Pro přepočet dávky z tělesného povrchu je možno použít vzorec:

účinné od 1. 2. 1998

účinné od 1. 2. 1998přičemž povrch těla dítěte v m2 se určuje buď pomocí nomogramů (z tělesné výšky a hmotnosti dítěte), nebo pomocí empirického vzorce:

účinné od 1. 2. 1998

účinné od 1. 2. 1998Získané hodnoty odpovídají přibližně údajům v následující tabulce:

účinné od 1. 2. 1998Tab. N-1

účinné od 1. 2. 1998
Tabulka V: Doporučené terapeutické dávky léčiv pro děti Tab. N-1
Věk dítěte
(roky)		Hmotnost dítěte
(kg)		Přibližný povrch těla (m2)Přibližné procento dávky dospělých
novorozenec3,50,2313
2/1250,2716
6/127,50,3520
1100,4224
212,50,4928
3140,5934
416,50,6939
5180,7242
6200,8046
7230,8750
8260,9354
9291,0258
10321,1265
11361,2069
12391,2773
13451,4181
14501,5087
1555,51,5992
dospělý651,73100

účinné od 1. 2. 1998Uvedená tabulka dětských dávek obsahuje obvyklé terapeutické dávky pro děti u běžně používaných oficinálních léčiv. Při jejich určování se přihlíželo k povrchu těla a k hmotnosti, byly však sestaveny podle věku do tří věkových kategorií, neboť věk je jediný vhodný činitel, který lékárník může dosud zjistit z lékařského předpisu. Dávky jsou vyjádřeny v gramech (g) nebo v mezinárodních jednotkách (m.j.) na kilogram. Vztahují se na děti do stáří 15 let; od tohoto věku lze lidský organismus považovat z hlediska farmakologického a klinického účinku léčiv již za dospělý.

účinné od 1. 2. 1998V každé věkové skupině nejnižší dávka odpovídá nejnižšímu věku a nejvyšší dávka nejvyššímu věku; dávky pro jednotlivé roky příslušných skupin se vypočítají interpolací. U léčiv, která nejsou v této tabulce uvedena, se dětské dávky vypočítávají z dávek pro dospělé podle shora uvedeného přehledu vztahů.

účinné od 1. 2. 1998Denní dávkou, není-li uvedeno jinak, se rozumí trojnásobek dávky jednotlivé.

účinné od 1. 2. 1998Dětské dávky léčiv uvedené v tabulkách, nebo uvedeným způsobem vypočtené, jsou směrodatné pro předpisování i vydávání léků; jejich překročení lékař vyznačí na předpisu vypsáním příslušné dávky slovy a připojením vykřičníku (!) obdobně jako u dávek maximálních. Není-li překročení dětské dávky řádně označeno, požádá lékárník příslušného lékaře o doplnění lékařského předpisu. V případě nedosažitelnosti lékaře opraví lékárník dávku na terapeutickou, úpravu potvrdí svým podpisem a dodatečně lékaře o změně uvědomí.

  • účinné od 1. 2. 1998Poznámka: Protože se liší detoxikační a exkreční schopnosti dětí nedonošených a novorozenců od dětí starších, vyžadují tyto skupiny zvláštní pozornosti předpisujícího lékaře pří úpravě dávek, zejména u antibiotik.

    • účinné od 1. 2. 1998Seznam zkratek použitých v tabulce - viz Tabulka IV: Doporučené terapeutické dávky léčiv pro dospělé (str. 722).

    účinné od 1. 2. 1998
    Tabulka V: Doporučené terapeutické dávky léčiv pro děti Tab. N-1
    Doporučené terapeutické dávky léčiv pro děti
    NázevZpůsob podáníDávkování (g)*Poznámka
    Jednotlivá terapeutická dávka podle věku*
    g kg den*rokletlet
    ACETAZOLAMIDUMp.o.0,008 - 0,03
    ACETYLCYSTEINUMp.o.0,2/den0,4/den0,6/den
    ACICLOVIRUMi.v.0,015 - 0,03 (0, 75 - 1,5/m2)ve 3 dílčích dávkách po 8 h
    i.v.0,03u novorozenců, ve 3 dílčích dávkách po 8 h
    ACIDUM ACETYLSALICYLICUMp.o.0,10,08 - 0,150,15 - 0,250,25 - 0,5antirevmatikum
    p.o.0,065antipyretikum
    ACIDUM ALGINICUM0,025
    ACIDUM ETACRYNICUMp.o.0,025starší 2 let, podle potřeby lze zvyšovat o 0,025/den (max. na 0,1 g)
    ACIDUM NALIDIXICUMp.o.0,05 - 0,055ve 4 dílčích dávkách
    p.o.0,03 - 0,033dlouhodobé podávání
    ALFENTANILI HYDROCHLORIDUMinf.50 - 100 mg/kg (bolus) nebo 0,5 1 mg/kg/minpodle stavu nemocného
    i.v.30 - 50 mg/kg, ev. dalších 15 mg/kgpři řízeném dýchání
    ALLOPURINOLUMp.o.0,010,3
    ALOXIPRINUMp.o.0,10,20,4
    AMFETAMINI SULFASp.o.0,002 - 0,0040,004 - 0,01
    s.c., i.m.0,001 - 0,0020,002 - 0,005
    AMINOPHYLLINUMp.o., r.v.0,0120,005 - 0,10,1 - 0,25
    p.rect.0,0150,1 - 0,20,2 - 0,3
    AMITRIPTYLINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,0125 - 0,025na noc (léčba enuresis) - max. 3 měsíce (do 10 let věku)
    p.o.0,025 - 0,05na noc (léčba enuresis) - max. 3 měsíce (od 11 let věku)
    AMOXICILLINUM NATRICUMp.o.0,02 - 0,04při tělesné hmotnosti do 20 kg
    p.o.0,375 - 0,75do 10 let věku - ve 3 dílčích dávkách po 8 h
    AMOXTCILLINUM TRIHYDRICUMi.m.0,05 - 0,1do 10 let věku
    AMPICILLINUM NATRICUMp.o.0,05 - 0,10,25 - 0,750,75 - 1,51,5 - 3,0
    i.m., i.v.0,05 - 0,40,25 - 1,01,0 - 2,02,0 - 4,0
    APOMORPHINI HYDROCHLORIDUMs.c.70 mg/kg/dávku0,5 - 1 mg1 - 2 mgnejvyšší jednotlivá dávka 5 mg
    ARGENTI NTTRASintraocul.2 gtt. 0,5-1,0% roztoku do ka dého očního vakuu novorozenců
    ARGININI HYDROCHLORIDUMinf.0,5v diagnostice
    p.o.0,5 - 2hyperamonemie
    i.v.0,2 - 0,8/kg během 4 hhyperamonemie - úvodní dávka
    cont.inf.0,2 - 0,8hyperamonemie - udr ovací dávka
    ASTEMIZOLUMp.o.0,005/den
    ATROPINISULFASp.o., s.c.0,008 mg0,06 - 0,2 mg0,2 - 0,3 mg0,3 - 0,5 mg
    AZATHIOPRINUMp.o.0,002 - 0,0030,02 - 0,040,04 - 0,15
    BACAMPICILLINI HYDROCHLORIDUMp.o.0,2starší 5 let, 3x denně
    BACITRACINUMp.o.2 tis. m.j.6 - 20 tis. m.j.20 - 40 tis. m.j.40 - 50 tis. m.j.
    i.m.1 tis. m.j.3 - 10 tis. m.j.10 - 20 tis. m.j.20 - 50 tis. m.j
    BACLOFENUMp.o.0,75 - 2 mgdo 10 let
    p.o.2,5 mgnad 10 let
    p.o.0,01 - 0,02/denudržovací dávka, 1 - 2 roky
    p.o.0,02 - 0,03/denudržovací dávka, 2 - 6 let
    p.o.0,03 - 0,06/denudržovací dávka, 6 - 10 let
    BENDROFLUMETHIAZIDUMp.o.400 mgúvodní dávka
    p.o.50 - 100 mgudržovací dávka
    BENZATHINIBENZYLPENICILLINUMi.m.600 tis. a 1,2 mil. m.j. jednou za 14 dnůdávkování individuální podle stavu nemocného
    BENZETHONII CHLORIDUMext.0,02 - 0,5%
    BENZYLPENICILLINUM KALICUMi.v., i.m.50 - 100 tis. m.j.80 - 100 tis. m.j.100 - 200 tis. m.j.200 - 600 tis. m.j3 - 6x denně
    BETACAROTENUMp.o.0,03-0,15
    BETAMETHASONUMp.o.0,12 - 0,25 mg0,25 - 0,6 mg0,6 - 1,2 mg1,2 - 3 mg
    BISACODYLUMp.o., p.rect.0,0050,005-0,01
    BROMPHENIRAMINI HYDROGENOMALEASp.o.0,4 - 1 mgdo 3 let, ve 4 dílčích dávkách
    p.o.0,001 - 0,0023 - 6 let, 3 - 4x denně
    p.o.0,002 - 0,0046 - 12 let, 3 - 4x denně
    p.o.0,012ve formě s řízeným uvolňováním, 2x denně
    BROMHEXINI HYDROCHLORIDUMp.o.4 - 8 mg8 - 16 mg3x denně
    BUDESONIDUMaerosol100 - 400 mg (max. 800 mg)ve 2 dílčích dávkách
    inhal.0,5 - 1 mgúvodní dávka, ve 2 dílčích dávkách
    0,25 - 0,5 mgudržovací dávka, ve 2 dílčích dávkách
    BUSULFANUMp.o.60 mg
    CALCII CHLORIDUM DIHYDRICUM0,30,250,51dávkování podle diagnózy a stavu nemocného
    i.v.0,30,5 - 1,00,5 - 1,0
    CALCII GLUCONASp.o.0,250,5 - 0,750,75 - 1,0
    i.v.0,50,1 - 0,20,2 - 0,50,5 - 2,0
    CARBAMAZEPINUMp.o.0,025 - 0,050,05 - 0,1250,125 - 0,25
    CARBENICILLINUM NATRICUMi.m.0,05 - 0,10v dílčích dávkách, vyjádřeno jako carbenicilinum
    i.v.0,25 - 0,40v dílčích dávkách, vyjádřeno jako carbenicilinum
    CARBO ACTIVATUSp.o.1,0 - 2,01,0 - 2,01,0 - 2,0
    CARBOCISTEINUM0,0625 - 0,125od 2 let, 4x denně
    0,253x denně
    CEFACLORUMp.o.0,02 - 0,04do 1 měsíce věku, v dílčích dávkách, max. 1 g/den
    p.o.0,06250,1250,253x denně
    CEFADROXILUMp.o.0,025/kg/denv dílčích dávkách
    p.o.0,250,52x denně
    CEFALEXINUM MONOHYDRICUMp.o.0,025 - 0,10ve 4 dílčích dávkách
    CEFALOTINUM NATRICUMi.m.0,03 - 0,04úprava dávek nutná při renální insuficienci
    i.v.0,08 - 0,16
    CEFAZOLINUM NATRICUMp.o.0,025 - 0,05a od 1 měsíce věku, v dílčích dávkách
    i.m., i.v.0,025 - 0,10ve 2 - 4 dílčích dávkách
    CEFOTAXIMUM NATRICUMi.m., i.v.0,05 - 0,15ve 2 - 4 dílčích dávkách
    CEFOXITINUM NATRICUMi.m., i.v.0,08 - 0,16ve 2 - 3 dílčích dávkách
    CEFRADINUMp.o.0,025 - 0,05
    i.m., i.v.0,05 - 0,1 a i 0,3
    CEFTRIAXONUM NATRICUMi.m., i.v.0,05 - 0,075 (max. 2 g/den)ve dvou dílčích dávkách
    i.v.0,1 (max. 4 g/den)meningitida, ve 2 dílčích dávkách
    CEFUROXIMUM NATRICUMi.m.0,03 - 0,1ve 3 - 4 dílčích dávkách
    CHLORALI HYDRASp.rect.0,025 - 0,050,1 - 0,150,18 - 0,30,4 - 0,8
    CHLORAMBUCILUMp.o.0,1 - 0,2 mg1 - 2 mg/den2 - 4 mg/den4 - 7,5 mg/den
    CHLORAMPHENICOLI NATRII SUCCINAS0,0250,02 - 0,080,1 - 0,180,16 - 0,4
    0,05výjimečné
    CHLORAMPHENICOLI PALMITASp.o.0,025 - 0,050,03 - 0,220,26 - 0,440,44 - 0,87
    CHLORAMPHENICOLUMp.o.0,025 - 0,050,02 - 0,1250,125 - 0,250,25 - 0,5
    CHLORDIAZEPOXIDUMp.o.0,5 mg0,005 - 0,015/den0,015 - 0,03/den
    CHLOROQUINI DIPHOSPHASp.o.0,025 během 3 dnůmalárie - akutní záchvat
    p.o.0,005/týdenmalárie - profylaxe
    p.o.0,01 (max. 0,3/den )amébová hepatitida
    p.o.0,003systémový lupus erythematodes
    CHLOROTHTAZIDUMp.o.0,035do 6 měsíců věku, ve 2 dílčích dávkách
    0,025ostatní, ve 2 dílčích dávkách
    CHLORPHENAMINT HYDROGENOMALEASp.o.0,002/den1 - 2 roky, ve 2 dílčích dávkách
    p.o.0,004 - 0,006/den2-5 let (max. 0,006/den), ve 4 - 6 dílčích dávkách
    p.o.0,008 - 0,012/denmax. 0,012/den, ve 4 - 6 dílčích dávkách
    p.o.0,008/den6 - 12 let, ve formě s řízeným uvolňováním
    0,012/dennad 12 let, ve formě s řízeným uvolňováním