vyhlášené znění

ČÁST ČTVRTÁ Společná ustanovení ČÁST ČTVRTÁ

Článek 22

Odkaz Článek 22

Zákon č. 69/1967 Sb., o národních výborech, ve znění zákonů č. 29/1968 Sb. a č. 85/1968 Sb. a zákonů SNR č. 72/1969 Sb. a č. 115/1970 Sb. se mění takto:

  1. 1. § 27 odst. 3 zní:

    „(3) Okresní národní výbor spolupracuje s krajským národním výborem při řešení oblastních proporcí a při vytváření koncepce rozvoje okresu.“

  1. 2. § 57 odst. 2 zní:

    „(2) Správní komise řídí rada a jsou podřízeny i příslušné správní komisi národního výboru vyššího stupně. Správní komise okresního národního výboru je podřízena i příslušnému ústřednímu orgánu státní správy, jde-li o věc na úseku, který nepatří do působnosti krajského národního výboru.“

  1. 3. § 63 odst. 1 zní:

    „(1) Odbor řídí rada národního výboru; odbor odpovídá radě za veškerou svojí činnost. Ve věcech uvedených v § 62 č. 1 je odbor podřízen i odboru národního výboru vyššího stupně, a jde-li o odbor okresního národního výboru, i příslušnému ústřednímu orgánu státní správy, pokud nejde o věc, která patří do působnosti krajského národního výboru. Ve věcech uvedených v § 62 č. 2 a 3 odpovídá příslušné komisi.“

  1. 4. § 68 odst. 4 zní:

    „(4) Ministerstva (ústřední orgány státní správy) působící v ústředně řízených odvětvích vedou ústředně řízené organizace k úzké součinnosti s národními výbory, zejména s okresními a městskými národními výbory tak, aby s národními výbory projednávaly všechna závažná opatření týkající se rozvoje jejich území.“

  1. 5. § 76 zní:

    Je-li některé opatření odboru (správní komise) ve věcech uvedených v § 62 č. 1 nesprávné a neučiní-li nápravu národní výbor nebo jeho rada, může je zrušit odbor (správní komise) národního výboru vyššího stupně, a jde-li o opatření odboru (správní komise) okresního národního výboru, příslušný ústřední orgán státní správy, pokud nejde o opatření ve věci náležející do působnosti krajského národního výboru.“

  1. 6. Ustanovení § 30 odst. 1, § 67 odst. 2 písm. c), § 68 odst. 2 písm. a) a druhých vět § 73 odst. 1 a 2 se zrušují.

Článek 23

Odkaz Článek 23

Zákon Slovenské národní rady č. 72/1969 Sb., o některých opatřeních v organizaci a působnosti národních výborů v Slovenské socialistické republice, ve znění zákona SNR č. 115/1970 Sb. se mění takto:

  1. 1. Ustanovení čl. 1, čl. 5 odst. 1 a čl. 7 se zrušují.
  2. 2. Článek 4 zní:

    „Článek 4

    Odkaz „Článek 4

    O odvoláních proti rozhodnutím orgánů okresních národních výborů rozhoduje v správním řízení příslušný úřední orgán státní správy Slovenské socialistické republiky kromě věcí na úsecích územního plánování a stavebního řádu, pracovních sil, financí a správy a ochrany národního majetku, školství, kultury a informací, sociálního zabezpečení a péče o dětí a ochrany veřejného pořádku.“

  1. 3. Článek 5 odst. 3 zní:

    „(3) Složení komisí uvedených v odstavci 2 stanoví a jejich členy jmenuje a odvolává ministr zdravotnictví Slovenské socialistické republiky.”

  1. 4. Z přílohy zákona SNR č. 72/1969 Sb. se vypouštějí věci uvedené pod položkami 2 až 19, 25, 60 až 65, 69 až 72, 92 až 111, 113, 115 až 117, 120, 122 až 141, 143 až 145, 162 až 167, 185, 187, 192 a 193, které přecházejí do působnosti krajských národních výborů.

Článek 24

Odkaz Článek 24

O věcech neupravených tímto zákonem platí pro krajské národní výbory v Slovenské socialistické republice přiměřeně příslušná ustanovení zákona č. 69/1967 Sb., o národních výborech, ve znění zákonů jej měnících a doplňujících.

ČÁST PÁTÁ Přechodná a závěrečná ustanoveni

Článek 25

Odkaz

Vláda Slovenské socialistické republiky rozhodne, které organizace a zařízení [čl. 6 odst. 1 písm. b) a odst. 2] spravované dosud ústředními orgány státní správy přejdou do působnosti krajských národních výborů, a učiní opatření s tímto převodem souvisící.

Článek 26

Odkaz

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1971.