účinné od 1. 9. 2018

účinné od 1. 9. 2018131

účinné od 1. 9. 2018VYHLÁŠKA

účinné od 1. 9. 2018ze dne 12. června 2018

účinné od 1. 9. 2018o předkládání informací o úvěrech a úvěrovém riziku České národní bance

účinné od 1. 9. 2018Česká národní banka stanoví podle § 41 odst. 3 zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění zákona č. 227/2013 Sb.:

účinné od 1. 9. 2018

§ 1

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 1

účinné od 1. 9. 2018Předmět úpravy

účinné od 1. 9. 2018Tato vyhláška upravuje v návaznosti na přímo použitelné předpisy Evropské unie1) obsah, formu, lhůty a způsob sestavování a předkládání výkazů o úvěrech a úvěrovém riziku České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí podle přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího systém národních a regionálních účtů v Evropské unii2).

§ 2

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 2

účinné od 1. 9. 2018Okruh vykazujících osob

účinné od 1. 9. 2018Výkazy sestavují a předkládají tyto vykazující osoby:

  1. účinné od 1. 9. 2018a) banka,
  2. účinné od 1. 9. 2018b) zahraniční banka, která vykonává bankovní činnosti na území České republiky prostřednictvím své pobočky (dále jen „pobočka zahraniční banky“).

§ 3

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 3

účinné od 1. 9. 2018Výkazy banky a pobočky zahraniční banky

účinné od 1. 9. 2018(1) Banka a pobočka zahraniční banky k poslednímu dni každého kalendářního měsíce sestavuje a do 29 dnů po skončení sledovaného kalendářního měsíce předkládá výkaz PAN (ČNB) 01-12 „Měsíční výkaz o protistranách“.

účinné od 1. 9. 2018(2) Banka a pobočka zahraniční banky k poslednímu dni každého kalendářního měsíce sestavuje a do 30 dnů po skončení sledovaného kalendářního měsíce předkládá tyto výkazy:

  1. účinné od 1. 9. 2018a) PAN (ČNB) 02-12 „Měsíční výkaz o nástrojích“,
  2. účinné od 1. 9. 2018b) PAN (ČNB) 03-12 „Měsíční výkaz o finančních údajích“,
  3. účinné od 1. 9. 2018c) PAN (ČNB) 04-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi protistranami a nástroji“,
  4. účinné od 1. 9. 2018d) PAN (ČNB) 05-12 „Měsíční výkaz o společných závazcích“,
  5. účinné od 1. 9. 2018e) PAN (ČNB) 07-12 „Měsíční výkaz o přijatém zajištění“,
  6. účinné od 1. 9. 2018f) PAN (ČNB) 08-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi přijatým zajištěním a nástroji“,
  7. účinné od 1. 9. 2018g) PAN (ČNB) 09-12 „Měsíční výkaz o riziku protistrany“,
  8. účinné od 1. 9. 2018h) PAN (ČNB) 10-12 „Měsíční výkaz o selhání protistrany“,
  9. účinné od 1. 9. 2018i) PAN (ČNB) 21-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi nástroji“ a
  10. účinné od 1. 9. 2018j) PAN (ČNB) 23-12 „Měsíční výkaz o ekonomicky spjatých skupinách protistran“.

účinné od 1. 9. 2018(3) Banka a pobočka zahraniční banky k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí sestavuje a do 30 dnů po skončení sledovaného kalendářního čtvrtletí předkládá tyto výkazy:

  1. účinné od 1. 9. 2018a) PAN (ČNB) 06-04 „Čtvrtletní výkaz o účetních údajích“ a
  2. účinné od 1. 9. 2018b) PAN (ČNB) 22-04 „Čtvrtletní výkaz o úvěrovém riziku nástrojů“.

účinné od 1. 9. 2018(4) Obsah výkazů podle odstavců 1 až 3 je uveden v příloze k této vyhlášce.

účinné od 1. 9. 2018Způsob sestavování výkazů

§ 4

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 4

účinné od 1. 9. 2018(1) Vykazující osoba postupuje při sestavování výkazů na základě údajů z vlastního účetnictví a dalších podkladů platných ke dni sestavení výkazu.

účinné od 1. 9. 2018(2) Výkazy podle § 3 sestavuje

  1. účinné od 1. 9. 2018a) banka s údaji, které se vztahují k činnosti této banky na území České republiky i k činnosti jejích poboček v zahraničí,
  2. účinné od 1. 9. 2018b) pobočka zahraniční banky s údaji, které se vztahují k její činnosti na území České republiky.

účinné od 1. 9. 2018(3) Banka zahrnuje údaje za své pobočky v zahraničí do vykazovaných údajů podle zákona o účetnictví a předpisů jej provádějících3), nebo podle mezinárodních účetních standardů upravených právem Evropské unie4).

§ 5

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 5

účinné od 1. 9. 2018Vykazující osoba používá při vykazování údajů o pohledávkách vůči měnovým finančním institucím5), které jsou rezidenty6)

  1. účinné od 1. 9. 2018a) České republiky, pro jejich identifikaci a klasifikaci „Seznam měnových finančních institucí v České republice“ vydaný a aktualizovaný Českou národní bankou, která jej uveřejňuje na svých internetových stránkách,
  2. účinné od 1. 9. 2018b) členských států Evropské unie, s výjimkou České republiky, pro jejich identifikaci a klasifikaci „Seznam měnových finančních institucí a institucí podléhajících minimálním rezervám“ vydaný a aktualizovaný Evropskou centrální bankou, která jej uveřejňuje na svých internetových stránkách.

§ 6

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 6

účinné od 1. 9. 2018Předkládání výkazů

účinné od 1. 9. 2018(1) Vykazující osoba předkládá České národní bance výkazy podle § 3 v elektronické podobě jako datové zprávy.

účinné od 1. 9. 2018(2) Datové zprávy podle odstavce 1 jsou předávány prostředky umožňujícími dálkový přístup prostřednictvím internetového aplikačního nebo uživatelského rozhraní sběrného systému České národní banky, kde jsou rovněž dostupné formáty a struktury těchto datových zpráv.

účinné od 1. 9. 2018(3) Datovou zprávu, kterou se předkládají výkazy podle § 3 odst. 2 nebo 3, podepíše vykazující osoba uznávaným elektronickým podpisem kontaktní osoby.

účinné od 1. 9. 2018(4) Vykazující osoba sdělí České národní bance jména, adresu pracoviště, telefonní číslo a adresu elektronické pošty kontaktních osob a osob pověřených správou přístupových práv uživatelů vykazující osoby k datové komunikaci s Českou národní bankou. O změnách těchto údajů informuje vykazující osoba Českou národní banku bez zbytečného odkladu.

§ 7

Odkaz účinné od 1. 9. 2018§ 7

účinné od 1. 9. 2018Opravy a změny ve výkazech

účinné od 1. 9. 2018(1) Je-li po předložení výkazů České národní bance zjištěna chyba nebo byla provedena změna či doplnění v údajích v nich uvedených, předloží vykazující osoba České národní bance bez zbytečného odkladu opravené výkazy. Pokud oprava, změna či doplnění ovlivňuje údaje i v jiných výkazech nebo výkazy k dalším časovým obdobím, opraví a předloží vykazující osoba též všechny tyto navazující výkazy.

účinné od 1. 9. 2018(2) Dojde-li na základě ověření účetní závěrky auditorem u vykazující osoby ke změnám údajů ve výkazech sestavených k 31. prosinci, předloží vykazující osoba tyto výkazy znovu s upravenými hodnotami do 15 dnů po provedení odpovídajících změn v účetnictví. Pokud oprava ovlivňuje údaje v jiných výkazech nebo výkazy k dalším časovým obdobím, opraví vykazující osoba též všechny tyto navazující výkazy.

účinné od 1. 9. 2018(3) Opravené výkazy jsou předkládány ve lhůtě podle odstavců 1 a 2 způsobem stanoveným v § 6 společně s informací o obsahu a důvodu opravy.

§ 8

Odkazúčinné od 1. 9. 2018

účinné od 1. 9. 2018Účinnost

účinné od 1. 9. 2018

účinné od 1. 9. 2018Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. září 2018.

účinné od 1. 9. 2018
účinné od 1. 9. 2018Guvernér:
účinné od 1. 9. 2018Ing. Rusnok v. r.
účinné od 1. 9. 2018
účinné od 1. 9. 2018
účinné od 1. 9. 2018Příloha k vyhlášce č. 131/2018 Sb.

účinné od 1. 9. 2018Obsah výkazů předkládaných bankou a pobočkou zahraniční banky České národní bance

  1. účinné od 1. 9. 2018I. PAN (ČNB) 01-12 „Měsíční výkaz o protistranách“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje identifikační údaje o institucionálních jednotkách, které jsou protistranami nástrojů, z nichž vyplývá úvěrové riziko, nebo které jsou s protistranami těchto nástrojů spojeny.

  1. účinné od 1. 9. 2018II. PAN (ČNB) 02-12 „Měsíční výkaz o nástrojích“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o nástrojích, ze kterých vyplývá úvěrové riziko a které existují na základě smlouvy mezi sledovanou jednotkou a protistranami, včetně nástrojů mezi institucionálními jednotkami vykazující osoby. Údaje o nástrojích jsou vykazovány na úrovni jednotlivých nástrojů.

  1. účinné od 1. 9. 2018III. PAN (ČNB) 03-12 „Měsíční výkaz o finančních údajích“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o finančním vývoji nástrojů. Údaje jsou vykazovány na úrovni jednotlivých nástrojů.

  1. účinné od 1. 9. 2018IV. PAN (ČNB) 04-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi protistranami a nástroji“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o přiřazení protistran k jednotlivým nástrojům. Podrobnost údajů je na úrovni kombinace protistrana-nástroj.

  1. účinné od 1. 9. 2018V. PAN (ČNB) 05-12 „Měsíční výkaz o společných závazcích“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o výši dluhu připadajícího na jednoho dlužníka, nese-li společnou odpovědnost ve vztahu k některému z nástrojů. Podrobnost údajů je na úrovni kombinace protistrana-nástroj.

  1. účinné od 1. 9. 2018VI. PAN (ČNB) 06-04 „Čtvrtletní výkaz o účetních údajích“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o účetním vývoji nástrojů. Údaje jsou vykazovány na úrovni jednotlivých nástrojů.

  1. účinné od 1. 9. 2018VII. PAN (ČNB) 07-12 „Měsíční výkaz o přijatém zajištění“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o přijatém zajištění. Údaje jsou vykazovány na úrovni přijatého zajištění.

  1. účinné od 1. 9. 2018VIII. PAN (ČNB) 08-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi přijatým zajištěním a nástroji“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o přiřazení přijatých zajištění k jednotlivým nástrojům. Podrobnost údajů je na úrovni kombinace nástroj - přijaté zajištění.

  1. účinné od 1. 9. 2018IX. PAN (ČNB) 09-12 „Měsíční výkaz o riziku protistrany“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o vyhodnocení rizika protistrany, vystupuje-li tato protistrana u některého z nástrojů v roli dlužníka či poskytovatele zajištění. Údaje jsou vykazovány na úrovni protistrany.

  1. účinné od 1. 9. 2018X. PAN (ČNB) 10-12 „Měsíční výkaz o selhání protistrany“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o selhání protistrany, vystupuje-li tato protistrana u některého z nástrojů v roli dlužníka či poskytovatele zajištění. Údaje jsou vykazovány na úrovni protistrany.

  1. účinné od 1. 9. 2018XI. PAN (ČNB) 21-12 „Měsíční výkaz o vztazích mezi nástroji“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o časové posloupnosti nástrojů. Podrobnost údajů je na úrovni kombinace předcházející nástroj - navazující nástroj.

  1. účinné od 1. 9. 2018XII. PAN (ČNB) 22-04 „Čtvrtletní výkaz o úvěrovém riziku nástrojů“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o úvěrovém riziku. Údaje jsou vykazovány na úrovni expozic jednotlivých nástrojů.

  1. účinné od 1. 9. 2018XIII. PAN (ČNB) 23-12 „Měsíční výkaz o ekonomicky spjatých skupinách protistran“

    účinné od 1. 9. 2018Výkaz obsahuje údaje o ekonomicky spjatých skupinách protistran. Podrobnost údajů je na úrovni protistrana - ekonomicky spjatá skupina.

    účinné od 1. 9. 2018
  1. účinné od 1. 9. 20181) Čl. 5 Protokolu (č. 4) o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky.
    Nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankou, v platném znění.
  2. účinné od 1. 9. 20182) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 549/2013 ze dne 21. května 2013 o Evropském systému národních a regionálních účtů v Evropské unii, v platném znění.
  3. účinné od 1. 9. 20183) Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
    Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů.
  4. účinné od 1. 9. 20184) Čl. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 ze dne 19. července 2002 o uplatňování mezinárodních účetních standardů.
  5. účinné od 1. 9. 20185) Nařízení Rady (ES) č. 2533/98.
    Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 549/2013.
    Čl. 1 písm. a) nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1071/2013 ze dne 24. září 2013 o rozvaze sektoru měnových finančních institucí (přepracované znění) (ECB/2013/33).
  6. účinné od 1. 9. 20186) Příloha A kapitola 1 bod 1.61 až 1.63 a kapitola 2 bod 2.04 až 2.11 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 549/2013.