Vyhláška Ústředního geologického úřadu, kterou se vydávají základní podmínky dodávky geologických prací

§ 1

účinné od 1. 7. 1964Rozsah platnosti

účinné od 1. 7. 1964(1) Tato vyhláška upravuje všechny dodávky geologických prací. Těmito pracemi se rozumějí zejména:

1. účinné od 1. 7. 1964a) ucelený soubor geologických prací včetně projektu a geologického posudku (závěrečné zprávy) buď
   1. účinné od 1. 7. 1964aa) z oboru ložiskové geologie, nebo
   2. účinné od 1. 7. 1964bb) z oboru stavební geologie, hydrogeologie a balneologie;

1. účinné od 1. 7. 1964b) dílčí práce, tj.
   1. účinné od 1. 7. 1964aa) vrtné a jiné technické práce prováděné podle projektu odběratele a za jeho řízení, nebo
   2. účinné od 1. 7. 1964bb) vyhodnocovací práce podle požadavků odběratele, (např. vyhodnocení geologické, geochemické nebo geofyzikální dokumentace), poradenská činnost při provádění stavebních prací apod.

účinné od 1. 7. 1964(2) Tato vyhláška se nevztahuje na dodávky geologických prací z dovozu a pro vývoz.

§ 2

účinné od 1. 7. 1964Hospodářské smlouvy

účinné od 1. 7. 1964Na dodávky geologických prací se uzavírají:

1. účinné od 1. 7. 1964a) smlouvy o přípravě dodávek geologických prací,
2. účinné od 1. 7. 1964b) smlouvy o dodávce geologických prací.

§ 3

účinné od 1. 7. 1964Smlouva o přípravě dodávek geologických prací

účinné od 1. 7. 1964(1) Smlouvou o přípravě dodávek geologických prací si dodavatel a odběratel vytvářejí předpoklady pro stabilizaci vzájemných hospodářských vztahů, pro zkvalitnění plánování, zhospodárnění geologických prací a pro zkracování dodacích lhůt.

účinné od 1. 7. 1964(2) Návrh smlouvy o přípravě dodávek předkládá odběratel dodavateli do 31. července pro příští rok nebo pro léta následující. Návrh smlouvy o přípravě dodávek geologických prací zasílá odběratel dodavateli ve dvou vyhotoveních.

účinné od 1. 7. 1964(3) Smlouvy o přípravě dodávek uzavírají organizace tehdy, vyžaduje-li to rozsah a význam prací; smlouvy se uzavírají zpravidla na dobu delší jednoho roku.

účinné od 1. 7. 1964(4) Smlouva o přípravě dodávek geologických prací obsahuje údaje týkající se budoucích dodávek, zejména:

1. účinné od 1. 7. 1964a) určení požadovaných prací co do místa, druhu a pořadí důležitosti,
2. účinné od 1. 7. 1964b) předpokládaný objem prací v technických jednotkách,
3. účinné od 1. 7. 1964c) předpokládaný náklad podle ceníku.

§ 4

účinné od 1. 7. 1964Smlouva o dodávce geologických prací

účinné od 1. 7. 1964(1) Smlouva o dodávce geologických prací se uzavírá zpravidla na dobu jednoho roku, výjimečně na dobu kratší, a to na celý objem prací, které mají být v příslušném období provedeny.

účinné od 1. 7. 1964(2) Organizace ve smlouvě zpravidla dohodnou:

1. účinné od 1. 7. 19641. u dodávky prací uvedených v § 1 odst. 1 písm. a), aa) oblast, požadovaný stupeň podrobnosti průzkumu, druh, množství, kategorii a jakost zásob a soupis podkladů, které odběratel předá dodavateli;
2. účinné od 1. 7. 19642. u dodávky prací uvedených v § 1 odst. 1 písm. a), bb) místo, kde má být průzkum proveden, účel a rozsah stavby a označení stupně přípravné a projektové dokumentace, pro níž je průzkum určen (např. výhledová studie, investiční úkol, úvodní projekt), soupis podkladů, které odběratel předá dodavateli a lhůtu, ve které odevzdá dodavatel výsledky měřických prací;
3. účinné od 1. 7. 19643. u dodávky prací uvedených v § 1 odst. 1 písm. b), aa) přesné určení místa průzkumu a způsob provedení prací podle projektu předloženého odběratelem;
4. účinné od 1. 7. 19644. u dodávky prací uvedených v § 1 odst. 1 písm. b), bb) druh objednaných prací a další údaje podle jejich povahy.

účinné od 1. 7. 1964(3) Návrh smlouvy o geologických pracích zasílá odběratel dodavateli ve čtyřech vyhotoveních

1. účinné od 1. 7. 1964a) u smluv uzavíraných na dobu jednoho roku nejpozději 45 dnů před začátkem roku, v němž mají být práce zahájeny,
2. účinné od 1. 7. 1964b) u smluv uzavíraných na dobu kratší jednoho roku nejpozději do 45 dnů před začátkem čtvrtletí, v němž mají být práce zahájeny.

§ 5

účinné od 1. 7. 1964Povinnosti dodavatele

účinné od 1. 7. 1964(1) Dodavatel je povinen provést geologické práce podle projektu vypracovaného podle předpisů o projektování a rozpočtování geologických prací*), popřípadě podle příslušných technických norem.

účinné od 1. 7. 1964(2) Nedohodne-li se organizace jinak, je dodavatel povinen po dokončení vrtů sondy zlikvidovat zasypáním tak, aby nedocházelo k sesednutí terénu a odvézt přebytečný vytěžený materiál. V případě pozdějšího sesednutí je dodavatel povinen provést dodatečnou úpravu zasypání i úpravu terénu. Tím není dotčena povinnost dodavatele provádět v odůvodněných případech odděleně skrývku ornice před zahájením prací, ani povinnost po skončení prací odstranit veškeré zbytky provozních zařízení a dotčenou plochu urovnat a upravit do původního stavu tak, aby byla schopna dalšího hospodářského využití.**) Rozsah těchto rekultivačních prací, popřípadě výdlažby dohodnou organizace po předchozím projednání s příslušným národním výborem. Náklady vzniklé plněním těchto povinností uhradí odběratel v rámci celkových nákladů geologických prací.

účinné od 1. 7. 1964(3) Dodavatel je povinen vést deník průzkumných prací (vrtný deník) a zasílat odběrateli v dohodnutých lhůtách kopie záznamů tohoto deníku.

účinné od 1. 7. 1964(4) Při uceleném souboru geologických prací vypracuje dodavatel posudek ve formě závěrečné zprávy v sedmi vyhotoveních, jde-li o práce uvedené v § 1 odst. 1 písm. a), aa) a v osmi vyhotoveních, jde-li o práce uvedené v § 1 odst. 1 písm. a), bb). Z tohoto počtu ponechá si dodavatel jedno vyhotovení pro svůj archív, jedno vyhotovení zašle Geologickému fondu***) a ostatní doručí odběrateli.

účinné od 1. 7. 1964(5) Dodavatel je povinen geologické vzorky řádně získávat, ukládat a opatrovat do doby jejich převzetí odběratelem. Vzorkovnice se získanými vzorky je dodavatel povinen dopravit k nejbližší cestě sjízdné pro nákladní automobily.

účinné od 1. 7. 1964(6) Požaduje-li odběratel u smluv o dodávce geologických prací, které zahrnují jen terénní práce, změnu v rozsahu technických jednotek, nepřesahující ± 10 %, je dodavatel povinen na tuto změnu přistoupit.

§ 6

účinné od 1. 7. 1964Povinnosti odběratele

účinné od 1. 7. 1964(1) Odběratel uceleného souboru geologických prací (§ 1 odst. 1) je povinen:

1. účinné od 1. 7. 1964a) předat dodavateli pracoviště prosté jakýchkoliv překážek a závad ať faktických či právních, jež by bránily zahájení a plynulému provádění těchto prací. Je tedy zejména povinen obstarat:
   1. účinné od 1. 7. 19641. potvrzení, že v místech navrhovaných sond nebudou dotčena podzemní zařízení, např. kabely, vodovody, plynovody, kanalizace apod.
   2. účinné od 1. 7. 19642. povolení uživatele (jednotného zemědělského družstva, lesní správy apod.) ke vstupu na pozemek, kde práce mají být prováděny, pokud obstarávání těchto povolení nepřevezme dodavatel smlouvou;
   3. účinné od 1. 7. 19643. jde-li o hydrogeologické práce nebo balneologické sondy, povolení vodohospodářského orgánu k užívání podzemních vod nebo ke zřizování vodohospodářských děl a zařízení;†)
   4. účinné od 1. 7. 19644. jde-li o vstup do uzavřených území, povolení příslušných orgánů;
   5. účinné od 1. 7. 19645. jde-li o práce v ochranném pásmu přírodního léčivého zdroje, souhlas inspektorátu lázní a zřídel;††)
   6. účinné od 1. 7. 19646. včasné ohlášení zamýšleného provádění geologických prací za dodavatele okresnímu národnímu výboru a místnímu národnímu výboru.†††)

1. účinné od 1. 7. 1964b) Zúčastnit se na výzvu dodavatele projednání případných požadavků třetích osob na náhradu škod způsobených při provádění geologických prací.
2. účinné od 1. 7. 1964c) Ve spolupráci s dodavatelem plynule sledovat a kontrolovat provádění prací.

účinné od 1. 7. 1964(2) Odběratel dílčích prací (§ 1 odst. 1 písm. b), aa) má kromě povinností uvedených v předchozím odstavci tyto další povinnosti:

1. účinné od 1. 7. 1964a) oznámit dodavateli, u kterého orgánu státní správy nebo socialistické organizace si zajistil provedení znaleckého úkonu pozůstávajícího z řízení a vyhodnocování těchto prací;*)
2. účinné od 1. 7. 1964b) vytyčit místa jednotlivých sond vždy včas před zahájením prací, popřípadě před dokončením předchozí sondy, aby provádění sondáže nebylo zdržováno;
3. účinné od 1. 7. 1964c) získané vzorky hornin protokolárně převzít a odvést nejpozději do likvidace pracoviště;
4. účinné od 1. 7. 1964d) zaslat Geologickému fondu plán těchto prací a po jejich dokončení zprávu o výsledcích s potřebnou dokumentací;**)
5. účinné od 1. 7. 1964e) odevzdat dodavateli projekt geologických prací, pokud ve smlouvě není dohodnuto jinak.

§ 7

účinné od 1. 7. 1964Účinnost