vyhlášené znění

  1. 6.A.2.b.5. s dobou růstu čela impulzu kratší než 10 μs při odporu menším než 40 Ω,
  2. 6.A.2.b.6. žádný rozměr nepřesahuje 25,4 cm,
  3. 6.A.2.b.7. hmotnost je menší než 25 kg a
  4. 6.A.2.b.8. určené pro použití v rozšířeném teplotním intervalu od 223 K do 373 K (-50 °C do 100 °C) nebo pro použití v kosmu.

    Položka 6.A.2.b. zahrnuje budiče xenonových zábleskových lamp.

    „Doba růstu“ v položce 6.A.2.b.5. je definována jako časový interval od 10% do 90% proudové amplitudy při buzení zatěžujícího odporu.

  1. 6.A.3. Spínací zařízení
    1. 6.A.3.a. Trubice a elektronky se studenou katodou, včetně plynových a vakuových trubic, fungující obdobně jako jiskřiště, mající všechny následující charakteristiky:
      1. 6.A.3.a.1. obsahují minimálně tři elektrody,
      2. 6.A.3.a.2. s jmenovitým špičkovým anodovým napětím 2,5 kV nebo vyšším,
      3. 6.A.3.a.3. s jmenovitým špičkovým anodovým proudem 100 A nebo více a
      4. 6.A.3.a.4. s anodovým časovým zpožděním 10 μs nebo menším.
    1. 6.A.3.b. Spouštěná jiskřiště mající obě následující charakteristiky:
      1. 6.A.3.b.1. s anodovým časovým zpožděním 15 μs nebo menším a
      2. 6.A.3.b.2. s jmenovitým špičkovým proudem 500 A nebo větším.
    1. 6.A.3.c. Moduly nebo soubory s rychlou spínací funkcí, mající všechny následující charakteristiky:
      1. 6.A.3.c.1. s jmenovitým špičkovým anodovým napětím vyšším než 2 kV,
      2. 6.A.3.c.2. s jmenovitým špičkovým anodovým proudem 500 A nebo větším a
      3. 6.A.3.c.3. se spínací dobou 1 μs nebo kratší.

        Položka 6.A.3.a. zahrnuje plynové krytronové trubice a vakuové sprytronové trubice.

  1. 6.A.4. Pulzní výbojové kondenzátory

    Pulzní výbojové kondenzátory mající některou ze dvou sad následujících charakteristik:

    1. 6.A.4.a.
      1. 6.A.4.a.1. jmenovité napětí vyšší než 1,4 kV,
      2. 6.A.4.a.2. akumulovaná energie větší než 10 J,
      3. 6.A.4.a.3. kapacita vyšší než 0,5 μF a
      4. 6.A.4.a.4. sériová indukčnost menší než 50 nH, nebo
    1. 6.A.4.b.
      1. 6.A.4.b.1. jmenovité napětí vyšší než 750 V,
      2. 6.A.4.b.2. kapacita vyšší než 0,25 μF a
      3. 6.A.4.b.3. sériová indukčnost menší než 10 nH.
  1. 6.A.5. Systémy generující neutrony

    Systémy generující neutrony, včetně trubic, které mají obě následující charakteristiky:

    1. 6.A.5.a. jsou konstruované pro provoz bez vnějšího vakuového systému a
    2. 6.A.5.b. využívají elektrostatické urychlení k vyvolání tritium-deuteriové jaderné reakce.
  1. 6.B. Testovací a výrobní zařízení

    Žádná.

  1. 6.C. Materiály
    1. 6.C.1. Vysoce účinné výbušné látky nebo směsi

      Vysoce účinné výbušné látky nebo směsi obsahující více než 2 hmotnostní procenta kterékoli z následujících látek:

      1. 6.C.1.a. cyklotetrametylentetranitramín (HMX) (CAS 2691-41-0),
      2. 6.C.1.b. cyklotrimetylentrinitramín (RDX) (CAS 121-82-4),
      3. 6.C.1.c. triaminotrinitrobenzen (TATB) (CAS 3058-38-6),
      4. 6.C.1.d. hexanitrostilben (HNS) (CAS 20062-22-0), nebo
      5. 6.C.1.e. jakoukoli výbušninu s měrnou krystalickou hustotou vyšší než 1,8 g/cm3 mající rychlost detonace převyšující 8 000 m/s.
  1. 6.D. Software

    Žádný.

  1. 6.E. Technologie
    1. 6.E.1. „Technologie“ vztahující se k řízení výrobních procesů pro „vývoj“, „výrobu“ nebo „využití“ zařízení, materiálů nebo „softwaru“ specifikovaných v položkách 6.A. až 6.D.
  1. 7. POZNÁMKY, DEFINICE, SEZNAM JEDNOTEK
    1. 7.A. Poznámky
      1. 7.A.1. Popis veškerých položek uvedených v příloze zahrnuje položky nové i použité.
      2. 7.A.2. Pokud popis položky uvedené v příloze neobsahuje žádné bližší určení nebo specifikaci, má se za to, že zahrnuje všechny varianty této položky. Nadpisy kategorií slouží pouze pro snazší orientaci a nemají vliv na výklad definice položek.
      3. 7.A.3. „Technologií“ vztahující se k jakékoli položce uvedené v příloze se rozumí minimální „technologie“ nezbytná pro instalaci, provoz, údržbu a opravu položky. „Technologie“ nezahrnuje informace „ve veřejné sféře“ ani „základní vědecký výzkum“.
      4. 7.A.4. „Software“ jako jedna z položek uvedených v příloze nezahrnuje:
        1. 7.A.4.a. software obecně přístupný veřejnosti. Tím se rozumí software, který se prodává bez omezení ze zásob na skladě v maloobchodních prodejnách a je navržen pro instalaci uživatelem bez další významné podpory ze strany dodavatele, nebo
        2. 7.A.4.b. software „ve veřejné sféře“. Tím se rozumí technologie nebo software, které byly zpřístupněny bez omezení pro jejich další využití. (Omezení týkající se autorských práv (copyright) nevylučují technologii nebo software z veřejné sféry).
    1. 7.B. Definice
      1. 7.B.1. Přesnost - obvykle se měří jako hodnoty nepřesnosti, definované jako maximální odchylka stanovené hodnoty (pozitivní či negativní) od přijatého standardu nebo skutečné hodnoty.
      2. 7.B.2. Úhlová odchylka polohy - je maximální rozdíl mezi úhlovou polohou a skutečnou velmi přesně změřenou úhlovou polohou poté, co obrobek upnutý ke stolu byl vytočen ze své výchozí pozice (dle normy VDI/VDE 2617 (specifikuje charakteristiky sloužící k popisu přesnosti souřadnicových měřicích strojů (CMM, Coordinate Measuring Machines) a popisuje metody pro testování těchto charakteristik), návrh „Otočné stoly na strojích měřících souřadnice“).
      3. 7.B.3. Kontrola tvarového obrábění - dva nebo více „číslicově řízené“ pohyby, prováděné v souladu s instrukcemi, které specifikují následující požadovanou polohu a požadované rychlosti posuvu do této polohy. Tyto rychlosti posuvu se mění jedna vůči druhé tak, že se vytváří požadovaný obrys v souladu s mezinárodní normou ISO 2806 – 1980: „Systémy průmyslové automatizace - Číslicové řízení strojů“.
      4. 7.B.4. Vláknité nebo vláknové materiály - jsou nekonečná vlákna (monofil), příze, prameny, lanka nebo pásky:
        1. 7.B.4.a. Vlákno (niť – filament) či monovlákno je nejmenší součást vlákna, obvykle o průměru několika mikrometrů.
        2. 7.B.4.b. Pramen (roving) je svazek obvykle 12 až 120 přibližně rovnoběžných pramínků.
        3. 7.B.4.c. Pramínek (strand) je svazek obvykle více než 200 vláken (filament) uspořádaných přibližně rovnoběžně.
        4. 7.B.4.d. Páska (tape) je materiál složený z propletených nebo stejnosměrných vláken-nití (filaments), pramínků, pramenů, lanek nebo přízí atd., obvykle předimpregnovaných pryskyřicí.
        5. 7.B.4.e. Lanko (tow) je svazek vláken (filaments) obvykle přibližně rovnoběžných.
        6. 7.B.4.f. Příze (yarn) je svazek stočených pramínků (strands).
      1. 7.B.5. Vlákno - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      2. 7.B.6. Linearita - (obvykle měřena jako nelinearita) je maximální odchylka skutečné charakteristiky (průměr horního a dolního údaje stupnice) – kladná či záporná – od přímky položené tak, že minimalizuje maximální odchylky.
      3. 7.B.7. Neurčitost měření - je charakteristický parametr, který specifikuje v jakém intervalu okolo výstupní hodnoty leží hodnota měřené proměnné s určitostí 95%. Toto zahrnuje nekorigované systematické odchylky, nekorigovanou vůli a náhodné odchylky (dle normy VDI/VDE 2617 (specifikuje charakteristiky sloužící k popisu přesnosti souřadnicových měřicích strojů (CMM, Coordinate Measuring Machines) a popisuje metody pro testování těchto charakteristik)).
      4. 7.B.8. Mikroprogram - je posloupnost (sekvence) základních instrukcí, uchovávaných ve speciální paměti, jejichž provedení je iniciováno zavedením referenční instrukce do registru instrukcí.
      5. 7.B.9. Monovlákno - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      6. 7.B.10. Číslicové řízení - automatické řízení procesu prováděné zařízením, které používá numerická data, obvykle zaváděná v průběhu procesu v souladu s mezinárodní normou ISO 2382: „Informační technika“.
      7. 7.B.11.Přesnost nastavení polohy - „číslicově řízených“ obráběcích strojů má být stanovena a prezentována v souladu s položkou 1.B.2. v logickém souladu s následujícími požadavky:
        1. 7.B.11.a. Zkušební podmínky (ISO 230/2 (1988), odst. 3):
          1. 7.B.11.a.1. Obráběcí stroj a zařízení na měření přesnosti jsou po dobu 12 hodin před měřením a v jeho průběhu udržovány při stejné teplotě okolního prostředí. V průběhu období před měřením, jsou saně stroje kontinuálně cyklovány, stejně jako budou cyklovány v průběhu měření přesnosti.
          2. 7.B.11.a.2. Stroj je vybaven jakoukoli mechanickou, elektronickou nebo softwarovou kompenzací, vyváženou současně se strojem.
          3. 7.B.11.a.3. Přesnost měření měřícího zařízení je alespoň čtyřikrát přesnější než očekávaná přesnost obráběcího stroje.
          4. 7.B.11.a.4. Napájecí systém pohonů saní splňuje následující požadavky:
            1. 7.B.11.a.4.a. odchylky sdruženého napětí nesmí být větší než ± 10% nominálního jmenovitého napětí,
            2. 7.B.11.a.4.b. odchylky kmitočtu od normálního kmitočtu nesmí být větší než ± 2 Hz,
            3. 7.B.11.a.4.c. nejsou dovoleny výpadky nebo přerušovaný provoz.
        1. 7.B.11.b. Testovací program (ISO 230/2 (1988), odst. 4):
          1. 7.B.11.b.1.Rychlost posuvu (rychlost saní) v průběhu měření odpovídá nejrychlejšímu pracovnímu pohybu. V případě obráběcích strojů, které produkují povrchy optické kvality, je rychlost posuvu maximálně 50 mm za minutu.
          2. 7.B.11.b.2.Měření by měla být prováděná přírůstkově – od jednoho limitu chodu osy do druhého, bez návratu do výchozí polohy pro každý pohyb směrem k cílové poloze.
          3. 7.B.11.b.3.Osy, které se neměří, zůstávají v průběhu testování osy v polovině chodu.
        1. 7.B.11.c. Prezentace výsledků testu (ISO 230/2 (1988), odst. 2). Výsledky měření zahrnují:
          1. 7.B.11.c.1. „přesnost nastavení polohy“ (A) a
          2. 7.B.11.c.2. hlavní reverzační chybu (B).
      1. 7.B.12.Program - je posloupnost instrukcí k provedení procesu ve formě proveditelné pro elektronický počítač, nebo převeditelných do této formy.
      2. 7.B.13. Rozlišení - je nejmenší čitelný přírůstek na měřícím přístroji, u digitálních přístrojů – nejnižší platná číslice (v souladu se standardem ANSI B-89.1.12).
      3. 7.B.14. Pramen - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      4. 7.B.15. Software - soubor jednoho či více „programů“ nebo „mikroprogramů“ trvale uložený na jakémkoli hmotném nosiči.
      5. 7.B.16.Pramínek - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      6. 7.B.17.Páska - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      7. 7.B.18. Technická pomoc - může mít formu poučení, dovednosti, výcviku, pracovní znalosti, konsultační služby a může zahrnovat převod „technických údajů“.
      8. 7.B.19.Technické údaje - mohou mít formu výkresů, plánů, diagramů, modelů, vzorců, technických projektů a specifikací, manuálů a instrukcí v písemné formě, či zaznamenaných na jiných nosičích, nebo zařízeních, jako jsou disk, páska, permanentní paměti.
      9. 7.B.20.Technologie - znamená specifické informace potřebné pro „vývoj“, „výrobu“ nebo „používání“ jakékoli z položek seznamu. Takové informace mohou mít formu „technických údajů“ nebo „technické pomoci“.
      10. 7.B.21. Lanko - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
      11. 7.B.22.Příze - viz „Vláknité nebo vláknové materiály“.
    1. 7.C. Seznam jednotek

      V příloze je použit Mezinárodní systém jednotek (SI). Ve všech případech má být za oficiální doporučenou kontrolní veličinu považována veličina definovaná v jednotkách SI. Parametry některých obráběcích strojů jsou uváděny v jejich obvyklých jednotkách, které nejsou jednotkami SI.

      V této příloze jsou používány následující zkratky (včetně předpon udávajících jejich množství):

      A--- ampér
      Bq--- bequerel
      °C--- stupeň Celsia
      CAS--- Chemical Abstracts Service
      Ci---curie
      cm---centimetr
      dB---decibel
      dBmW---decibel vztažený na 1 miliwatt
      g---gram, jakož i gravitační zrychlení (9,81 m/s2)
      GBq---gigabecquerel
      GHz---gigahertz
      GPa---gigapascal
      Gy--- gray
      h---hodina
      Hz---hertz
      J---joule
      K---kelvin
      keV---kiloelektronvolt
      kg---kilogram
      kHz---kilohertz
      kN---kilonewton
      kPa--- kilopascal
      kV---kilovolt
      kW---kilowatt
      m---metr
      mA---miliampér
      MeV---milion elektronvoltů
      MHz---megahertz
      ml---mililitr
      mm---milimetr
      MPa---megapascal
      mPa---milipascal
      MW---megawatt
      μF---mikrofarad
      μm---mikrometr
      μs---mikrosekunda
      N---newton
      nm---nanometr
      ns---nanosekunda
      nH---nanohenry
      ps---pikosekunda
      rmp---otáčky za minutu
      RMS---středně kvadratická odchylka
      s---sekunda
      T---tesla
      TIR---celkový rozsah stupnice přístroje
      v---volt
      W---watt
  1. 8. OBSAH
    1. 1. PRŮMYSLOVÁ ZAŘÍZENÍ
      1. 1.A. Zařízení, soubory a komponenty
      2. 1.A.1. Radiačně stínící okna o vysoké měrné hmotnosti
      3. 1.A.2. Radiačně odolné televizní kamery nebo jejich čočky
      4. 1.A.3. Roboty, koncové ovladače a řídící jednotky
      5. 1.A.4. Dálkově ovládané manipulátory
      6. 1.B. Testovací a výrobní zařízení
      7. 1.B.1. Tvářecí stroje s plynulým tvářením, tvářecí stroje schopné plynule tvářet duté válce a trny
      8. 1.B.2. Obráběcí stroje
      9. 1.B.3. Stroje, zařízení nebo systémy pro kontrolu rozměrů
      10. 1.B.4. Indukční pece (vakuové nebo s inertním plynem) s řízenou atmosférou a jejich proudové zdroje
      11. 1.B.5. „Izostatické lisy“ a zařízení s nimi související
      12. 1.B.6. Vibrační testovací systémy, zařízení a komponenty
      13. 1.B.7. Vakuové nebo jiné tavicí a licí pece s řízenou atmosférou a zařízení s nimi související
      14. 1.C. Materiály
      15. 1.D. Software
      16. 1.E. Technologie
    1. 2. MATERIÁLY
      1. 2.A. Zařízení, soubory a komponenty
        1. 2.A.1. Kelímky vyrobené z materiálů odolných vůči roztaveným kovovým aktinidům
        2. 2.A.2. Platinové katalyzátory
        3. 2.A.3. Kompozitní struktury ve formě trubek
      1. 2.B. Testovací a výrobní zařízení
        1. 2.B.1. Zařízení, závody a technické vybavení pro výrobu tritia
        2. 2.B.2. Zařízení, závody a technické vybavení na separaci izotopů lithia
      1. 2.C. Materiály
        1. 2.C.1. Hliník
        2. 2.C.2. Berylium
        3. 2.C.3. Vizmut
        4. 2.C.4. Bór
        5. 2.C.5. Vápník
        6. 2.C.6. Trifluorid chlóru (ClF3)
        7. 2.C.7. „Vláknité nebo vláknové materiály“ a předimpregnované materiály
        8. 2.C.8. Hafnium
        9. 2.C.9. Lithium
        10. 2.C.10. Hořčík
        11. 2.C.11. Martenzitická ocel
        12. 2.C.12. Radium (226Ra)
        13. 2.C.13. Titan
        14. 2.C.14. Wolfram
        15. 2.C.15. Zirkon
        16. 2.C.16. Práškový nikl a porézní kovový nikl
        17. 2.C.17. Tritium
        18. 2.C.18. Hélium (3He)
        19. 2.C.19. Radionuklidy emitující α-záření
      1. 2.D. Software
      2. 2.E. Technologie
    1. 3. ZAŘÍZENÍ A KOMPONENTY PRO IZOTOPICKOU SEPARACI URANU (jiné než vybrané položky)
      1. 3.A. Zařízení, soubory a komponenty
        1. 3.A.1. Měniče kmitočtu nebo generátory
        2. 3.A.2. Lasery, laserové zesilovače a oscilátory
        3. 3.A.3. Ventily
        4. 3.A.4. Supravodivé solenoidní elektromagnety
        5. 3.A.5. Zdroje stejnosměrného elektrického proudu
        6. 3.A.6. Vysokonapěťové zdroje stejnosměrného elektrického proudu
        7. 3.A.7. Převodníky tlaku
        8. 3.A.8. Vakuové vývěvy
      1. 3.B. Testovací a výrobní zařízení
        1. 3.B.1. Elektrolyzéry na výrobu fluóru
        2. 3.B.2. Zařízení na výrobu nebo montáž rotorů, zařízení vyrovnávající rotor, tvářecí stroje na výrobu vlnovců a trny
        3. 3.B.3. Vícerovinné vyvažovací stroje pro odstředivky – stabilní či přenosné, horizontální nebo vertikální
        4. 3.B.4. Zařízení pro navíjení vláken a zařízení s nimi související
        5. 3.B.5. Elektromagnetické separátory izotopů
        6. 3.B.6. Hmotnostní spektrometry
      1. 3.C. Materiály
      2. 3.D. Software
      3. 3.E. Technologie
    1. 4. ZAŘÍZENÍ VZTAHUJÍCÍ SE K ZÁVODŮM NA VÝROBU TĚŽKÉ VODY (jiná než vybrané položky)
      1. 4.A. Zařízení, soubory a komponenty
        1. 4.A.1. Speciální náplně
        2. 4.A.2. Cirkulační čerpadla
        3. 4.A.3. Turboexpandéry či soustrojí turboexpandér-kompresor
      1. 4.B. Testovací a výrobní zařízení
        1. 4.B.1. Vodo-sirovodíkové výměnné patrové kolony a vnitřní kontaktory (vestavby)
        2. 4.B.2. Kryogenní kolony na destilaci vodíku
        3. 4.B.3. Konvertory k syntéze amoniaku nebo syntézní jednotky
      1. 4.C. Materiály
      2. 4.D. Software
      3. 4.E. Technologie
    1. 5. TESTOVACÍ A MĚŘÍCÍ ZAŘÍZENÍ PRO VÝVOJ JADERNÝCH VÝBUŠNÝCH ZAŘÍZENÍ
      1. 5.A. Zařízení, soubory a komponenty
      2. 5.A.1. Trubice fotonásobičů
      3. 5.B. Testovací a výrobní zařízení
        1. 5.B.1. Zábleskové rentgenové generátory nebo impulzní elektronové urychlovače
        2. 5.B.2. Vícestupňové elektronové trysky s lehkým plynem nebo jiné vysokorychlostní systémy
        3. 5.B.3. Kamery s mechanicky rotujícím zrcadlem
        4. 5.B.4. Elektronické kamery s rotujícím zrcadlem, snímací kamery, trubice a zařízení
        5. 5.B.5. Specializované přístrojové vybavení pro hydrodynamické experimenty
        6. 5.B.6. Vysokorychlostní impulzní generátory
      1. 5.C. Materiály
      2. 5.D. Software
      3. 5.E. Technologie
    1. 6. KOMPONENTY PRO JADERNÁ VÝBUŠNÁ ZAŘÍZENÍ
      1. 6.A. Zařízení, soubory a komponenty
        1. 6.A.1. Rozbušky a vícebodové iniciační systémy
        2. 6.A.2. Odpalovací zařízení a ekvivalentní vysokoproudé impulzové generátory
        3. 6.A.3. Spínací zařízení
        4. 6.A.4. Pulzní výbojové kondenzátory
        5. 6.A.5. Systémy generující neutrony
      1. 6.B. Testovací a výrobní zařízení
      2. 6.C. Materiály
        1. 6.C.1. Vysoce účinné výbušné látky nebo směsi
      1. 6.D. Software
      2. 6.E. Technologie
    1. 7. POZNÁMKY, DEFINICE, SEZNAM JEDNOTEK
      1. 7.A. Poznámky
      2. 7.B. Definice
      3. 7.C. Seznam jednotek
    1. 8. OBSAH