Každý účastnický stát této dohody musí podniknout kroky nezbytné k plnění tohoto protokolu.
Závěrečná ustanoveníHLAVA III
Přílohy tohoto protokolu tvoří jeho nedílnou část.
Zboží, které vyhovuje ustanovením hlavy I a k datu vstupu Dohody v platnost se buď dopravuje, nebo je prozatímně uskladněno na území účastnického státu ve skladištích pod celní uzávěrou nebo svobodných celních pásmech, lze akceptovat jako původní s výhradou, že během čtyř měsíců od tohoto data bude celním orgánům dovážejícího státu předložen důkaz původu, vypracovaný se zpětnou účinností, a jakékoliv dokumenty, které poskytují podpůrný důkaz o podmínkách dopravy.
Účastnické státy této dohody se zavazují provést nezbytná opatření, aby se zajistilo, že se osvědčení EUR.1, která jsou celní orgány oprávněny vydávat, budou vydávat podle podmínek stanovených v této dohodě. Zavazují se také zajišťovat administrativní spolupráci nutnou pro tento účel, zejména pro kontrolu dopravní trasy zboží obchodovaného podle této dohody a míst, v nichž se zdržovalo.
V tomto článku znamená „clo“ také poplatky mající účinek, který je ekvivalentní clu.
S výrobky pocházejícími z Evropských společenství, ze zemí Evropského sdružení volného obchodu, z Maďarska nebo Polska, které jsou reexportovány z jedné do druhé smluvní země, se bude zacházet stejně, jako kdyby byly posílány přímo z jedné do druhé smluvní země. Takové zacházení bude přiznáno jenom po předložení, celním orgánům dovážejícího smluvního státu, osvědčení EUR.1 vydaného příslušnou celnicí smluvní země, v němž bude uveden a razítkem uvedené celnice potvrzen záznam „Aplikace článku 24“.
Jestliže jsou výrobky, dříve dovezené do kterékoli smluvní strany a provázené důkazem původu podle odstavce 1 článku 8, který byl vydán nebo vystaven v Evropských společenstvích, v zemi Evropského sdružení volného obchodu, reexportovány do Maďarska nebo Polska, zavazují se smluvní strany vydat osvědčení EUR.1 se záznamem „Aplikace článku 25“ za předpokladu, že budou tyto výrobky reexportovány ve stejném stavu nebo nebudou opracovány či zpracovány ve smluvních stranách více, než uvádí odstavec 5 článku 5.
Podvýbor pro záležitosti cla a původu se zřizuje pod Společným výborem v souladu s odstavcem 3 článku 18 Protokolu pověřeným prováděním administrativní spolupráce s cílem zajistit praktické, správné a jednotné uplatňování tohoto protokolu a také kontinuální informační a konzultační proces mezi odborníky.
Skládá se z odborníků z účastnických států této dohody odpovědných za celní otázky a záležitosti původu.
Pro účely plnění odstavce (b) (ii) nebo (iii) článku 1 se s každým výrobkem pocházejícím z území účastnického státu této dohody zachází po dovozu na území jiného účastnického státu této dohody jako s nepůvodním výrobkem během období, v němž (v nichž) tento druhý účastnický stát této dohody uplatňuje celní sazbu použitelnou na výrobky třetí země nebo jakékoliv odpovídající ochranné opatření pro tyto výrobky v souladu s touto dohodou.