Zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o nemocenském pojištění

Čl. XXVII

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 160/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění zákona České národní rady č. 10/1993 Sb., a některé další zákony, se čl. III, IV a VI zrušují.

Čl. XXVIII

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 307/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, se čl. II bod 41 a čl. IX odstavce 1 až 7 zrušují.

Čl. XXIX

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 182/1994 Sb., kterým se zvyšuje státní vyrovnávací příspěvek nezaopatřeným dětem a některé další sociální dávky, se čl. II až IV zrušují.

Čl. XXX

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 241/1994 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 54/1956 Sb., o nemocenském pojištění zaměstnanců, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 88/1968 Sb., o prodloužení mateřské dovolené, o dávkách v mateřství a o přídavcích na děti z nemocenského pojištění, ve znění pozdějších předpisů, zákon České národní rady č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů, zákon České národní rady č. 550/1991 Sb., o všeobecném zdravotním pojištění, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 592/1992 Sb., o pojistném na všeobecné zdravotní pojištění, ve znění pozdějších předpisů, se čl. III a IV zrušují.

Čl. XXXI

účinné od 1. 1. 2009Zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění zákona č. 137/1996 Sb., zákona č. 132/1997 Sb., zákona č. 242/1997 Sb., zákona č. 91/1998 Sb., zákona č. 158/1998 Sb., zákona č. 360/1999 Sb., zákona č. 118/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 155/2000 Sb., zákona č. 492/2000 Sb., zákona č. 271/2001 Sb., zákona č. 151/2002 Sb., zákona č. 309/2002 Sb., zákona č. 320/2002 Sb., zákona č. 125/2003 Sb., zákona č. 362/2003 Sb., zákona č. 424/2003 Sb., zákona č. 438/2003 Sb., zákona č. 453/2003 Sb., zákona č. 53/2004 Sb., zákona č. 237/2004 Sb., zákona č. 315/2004 Sb., zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 562/2004 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 168/2005 Sb., zákona č. 204/2005 Sb., zákona č. 218/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb., zákona č. 381/2005 Sb. a zákona č. 552/2005 Sb., se mění takto:

1. účinné od 1. 1. 20091. V § 5 odst. 1 písm. c) se slovo „(péče)“ zrušuje.
2. účinné od 1. 1. 20092. V § 5 odst. 7 se slova „a s výjimkou osob, jejichž činnost se nepovažuje podle zvláštního právního předpisu³⁸) za činnost osob samostatně výdělečně činných proto, že tuto činnost nevykonávají soustavně,“ zrušují.
3. účinné od 1. 1. 20093. V § 10 odst. 1 písm. a) se slovo „(péči)“ zrušuje.
4. účinné od 1. 1. 20094. V § 30 odst. 2 písm. b) a odst. 6 a v § 32 odst. 2 se slova „peněžitou pomoc“ zrušují.
5. účinné od 1. 1. 20095. V § 68 odst. 1 písm. e) se slova „peněžité pomoci“ zrušují.

Čl. XXXII

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 118/1995 Sb., kterým se mění a doplňují některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o státní sociální podpoře, ve znění zákona č. 223/1999 Sb., zákona č. 360/1999 Sb., zákona č. 362/2003 Sb. a zákona č. 436/2004 Sb., se čl. II, III a VI zrušují.

Čl. XXXIII

Zákon č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění, ve znění zákona č. 134/1997 Sb., zákona č. 289/1997 Sb., zákona č. 224/1999 Sb., zákona č. 18/2000 Sb., zákona č. 118/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 220/2000 Sb., zákona č. 116/2001 Sb., zákona č. 188/2001 Sb., zákona č. 353/2001 Sb., zákona č. 198/2002 Sb., zákona č. 263/2002 Sb., zákona č. 264/2002 Sb., zákona č. 362/2003 Sb., zákona č. 424/2003 Sb., zákona č. 425/2003 Sb., zákona č. 85/2004 Sb., zákona č. 281/2004 Sb., zákona č. 359/2004 Sb., zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 562/2004 Sb., zákona č. 168/2005 Sb., zákona č. 361/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 24/2006 Sb., se mění takto:

1. účinné od 1. 1. 20091. V § 1 se doplňuje odstavec 3, který včetně poznámky pod čarou č. 1a zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„(3) Tento zákon se použije na právní vztahy, které nejsou upraveny přímo použitelným předpisem Evropských společenství v oblasti pojištění^1a).

   účinné od 1. 1. 2009^1a) Například Nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství, Nařízení Rady (ES) č. 859/2003, kterým se rozšiřují ustanovení Nařízení (EHS) č. 1408/71 a Nařízení (EHS) č. 574/72 na státní příslušníky třetích zemí, na které se tato ustanovení ještě nevztahují pouze z důvodu jejich státní příslušnosti.“.

1. účinné od 1. 1. 20092. V § 5 odst. 1 písmena b) až d) včetně poznámek pod čarou č. 5 až 5b znějí:
   účinné od 1. 1. 2009

   1. účinné od 1. 1. 2009„b) příslušníci Policie České republiky, Vězeňské služby České republiky, Bezpečnostní informační služby, Úřadu pro zahraniční styky a informace, Celní správy České republiky a Hasičského záchranného sboru České republiky⁵), vojáci z povolání^5a) a státní zaměstnanci podle služebního zákona^5b),
   2. účinné od 1. 1. 2009c) členové družstva v družstvech, kde podmínkou členství je jejich pracovní vztah k družstvu, jestliže mimo pracovněprávní vztah vykonávají pro družstvo práci, za kterou jsou jím odměňováni,
   3. účinné od 1. 1. 2009d) osoby, které jsou podle zvláštního zákona jmenovány nebo voleny do funkce vedoucího správního úřadu nebo do funkce statutárního orgánu právnické osoby zřízené zvláštním zákonem, popřípadě do funkce zástupce tohoto vedoucího nebo statutárního orgánu, pokud je tímto vedoucím nebo statutárním orgánem pouze jediná osoba a jmenováním nebo volbou těmto osobám nevznikl pracovní nebo služební poměr, a osoby, které podle zvláštního zákona vykonávají veřejnou funkci mimo pracovní nebo služební poměr, pokud se na jejich pracovní vztah vztahuje ve stanoveném rozsahu zákoník práce a nejsou uvedeny v písmenech g) až i),

   účinné od 1. 1. 2009⁵) Zákon č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, ve znění pozdějších předpisů.

   účinné od 1. 1. 2009^5a) Zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů.

   účinné od 1. 1. 2009^5b) Zákon č. 218/2002 Sb., o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech (služební zákon), ve znění pozdějších předpisů.“.

1. účinné od 1. 1. 20093. V § 5 odst. 1 písmeno h) zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   1. účinné od 1. 1. 2009„h) členové zastupitelstev územních samosprávných celků a zastupitelstev městských částí nebo městských obvodů územně členěných statutárních měst a hlavního města Prahy, kteří jsou pro výkon funkce dlouhodobě uvolněni nebo kteří před zvolením do funkce člena zastupitelstva nebyli v pracovním poměru, ale vykonávají funkci ve stejném rozsahu jako dlouhodobě uvolnění členové zastupitelstva,“.

1. účinné od 1. 1. 20094. V § 5 odst. 1 písmeno l) zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   1. účinné od 1. 1. 2009„l) osoby ve výkonu trestu odnětí svobody zařazené do práce,“.

1. účinné od 1. 1. 20095. V § 5 odst. 1 se na konci textu písmene n) doplňují slova „a odst. 2 a doba výkonu výdělečné činnosti, která podle zvláštního právního předpisu nebrání (není překážkou) zařazení a vedení v evidenci uchazečů o zaměstnání^28a), a to i když tato činnost zakládá účast na pojištění“.

   účinné od 1. 1. 2009Poznámka pod čarou č. 28a zní:

   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„^28a) § 25 odst. 3 až 5 zákona č. 435/2004 Sb.“.

1. účinné od 1. 1. 20096. V § 5 odst. 1 písm. u) se slovo „(péče)“ zrušuje.
2. účinné od 1. 1. 20097. V § 5 odst. 1 se na konci písmene v) tečka nahrazuje čárkou a doplňují se písmena w) a x), která znějí:
   účinné od 1. 1. 2009

   1. účinné od 1. 1. 2009„w) společníci a jednatelé společnosti s ručením omezeným a komanditisté komanditní společnosti, jestliže mimo pracovněprávní vztah vykonávají pro ni práci, za kterou jsou touto společností odměňováni,
   2. účinné od 1. 1. 2009x) členové družstva, kteří vykonávají činnost v orgánech družstva mimo pracovněprávní vztah za odměnu, jejíž výše je předem určena, pokud výkon této činnosti není podle stanov družstva považován za výkon práce pro družstvo.“.

1. účinné od 1. 1. 20098. V § 5 se doplňuje odstavec 5, který zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„(5) Ustanovení odstavců 1 a 2 se nevztahují na osoby, které jsou zaměstnanci zahraničního zaměstnavatele a jsou činni v České republice ve prospěch tohoto zaměstnavatele; zahraničním zaměstnavatelem se pro účely tohoto zákona rozumí zaměstnavatel, jehož sídlo je na území státu, s nímž Česká republika neuzavřela mezinárodní smlouvu o sociálním zabezpečení.“.

1. účinné od 1. 1. 20099. V § 6 odst. 1 se na konci písmene d) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno e), které zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   1. účinné od 1. 1. 2009„e) činnosti v České republice ve prospěch zahraničního zaměstnavatele, jde-li o osoby uvedené v § 5 odst. 5; za dobu přede dnem podání přihlášky je účast na pojištění možná nejvýše v rozsahu dvou let bezprostředně před tímto dnem.“.

1. účinné od 1. 1. 200910. V § 8 se slova „(péče) podle zvláštních předpisů⁷)“ nahrazují slovy „podle zvláštního právního předpisu⁷), pokud se nestanoví jinak v odstavci 3“.

   účinné od 1. 1. 2009Poznámka pod čarou č. 7 zní:

   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„⁷) Zákon č. 187/2006 Sb., o nemocenském pojištění.“.

1. účinné od 1. 1. 200911. Na konci § 8 se doplňuje věta „Podmínka účasti na nemocenském pojištění se pro účely věty první považuje za splněnou po dobu, po kterou trvá přerušení nemocenského pojištění^7a).“.

   účinné od 1. 1. 2009Poznámka pod čarou č. 7a zní:

   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„^7a) § 10 odst. 9 zákona č. 187/2006 Sb.“.

1. účinné od 1. 1. 200912. V § 8 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňují se odstavce 2 až 4, které znějí:
   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„(2) Osoby uvedené v § 5 odst. 1 písm. w) a x) jsou účastny pojištění podle tohoto zákona v těch kalendářních měsících, v nichž jim byl zúčtován příjem započitatelný do vyměřovacího základu pro stanovení pojistného z činnosti uvedené v § 5 odst. 1 písm. w) a x) aspoň ve výši rozhodného příjmu. Rozhodný příjem činí jednu čtvrtinu součinu všeobecného vyměřovacího základu (§ 17 odst. 2) za kalendářní rok, který o dva roky předchází kalendářnímu roku, za který se posuzuje účast na pojištění, a přepočítacího koeficientu (§ 17 odst. 4) pro úpravu tohoto všeobecného vyměřovacího základu; rozhodný příjem se zaokrouhluje na celé stokoruny směrem nahoru. Byl-li příjem uvedený ve větě první zúčtován až po ukončení činností uvedených v § 5 odst. 1 písm. w) a x), považuje se za zúčtovaný v posledním kalendářním měsíci výkonu těchto činností.

   účinné od 1. 1. 2009(3) Osoby uvedené v § 5 odst. 1 písm. a) až d) a f) až l) a v) a odst. 2, které mají trvalý pobyt na území České republiky a vykonávají zaměstnání v cizině pro zaměstnavatele se sídlem na území České republiky, jsou účastny pojištění podle tohoto zákona, pokud místo výkonu práce je trvale v cizině, nejsou povinně účastny pojištění podle předpisů státu, ve kterém trvale vykonávají zaměstnání, a splňují podmínky uvedené v odstavci 2.

   účinné od 1. 1. 2009(4) Účast na pojištění v případě výkonu více právních vztahů uvedených v § 5 odst. 1 písm. a) až d), f) až l), v) až x) se posuzuje samostatně v každém tomto právním vztahu.“.

1. 13. V § 9 odst. 2 úvodní části ustanovení se za slovo „která“ vkládají slova „ukončila povinnou školní docházku a dosáhla věku aspoň 15 let a“.
2. účinné od 1. 1. 200914. V § 9 odst. 3 písm. d) se slova „pokud se podle prohlášení osoby konající tuto činnost jedná o soustavný výkon,“ nahrazují slovy „s výjimkou činnosti, z níž příjmy jsou podle zvláštního právního předpisu samostatným základem daně z příjmů fyzických osob pro zdanění zvláštní sazbou daně^6b),“.

   účinné od 1. 1. 2009Poznámka pod čarou č. 6b zní:

   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„^6b) § 7 odst. 8 a § 36 odst. 2 písm. e) zákona č. 586/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů.“.

1. účinné od 1. 1. 200915. V § 9 odst. 3 se v písmenu e) slova „(nemocenské péči)“ zrušují a na konci se čárka nahrazuje tečkou a doplňuje se věta „Za výkon jiné činnosti konané výdělečně na základě oprávnění podle zvláštních předpisů se vždy považuje činnost znalců, tlumočníků, zprostředkovatelů kolektivních sporů, zprostředkovatelů kolektivních a hromadných smluv podle autorského zákona, rozhodce podle zvláštních právních předpisů a správce konkursní podstaty, včetně předběžného správce, zvláštního správce a vyrovnacího správce,“.
2. účinné od 1. 1. 200916. V § 9 odst. 3 písm. f) se věta druhá zrušuje.
3. účinné od 1. 1. 200917. V § 9 odst. 6 písm. d) se slova „nebo civilní službu,“ zrušují.
4. účinné od 1. 1. 200918. V § 9 odst. 8 větě první se slova „nebo na nemocenské péči“ nahrazují slovy „a jde-li o osoby uvedené v § 5 odst. 1 písm. w) a x), účast na důchodovém pojištění“.
5. účinné od 1. 1. 200919. V § 9 odst. 8 větě druhé se za slova „na pojištění,“ vkládají slova „náhrady mzdy nebo snížený plat (snížená odměna) vyplacené zaměstnavatelem v období prvních 14 kalendářních dnů dočasné pracovní neschopnosti nebo karantény“ a slova „(nemocenské péče)“ se zrušují.
6. 20. V § 9 se na konci odstavce 8 doplňuje věta „Skutečnosti o vedlejší samostatné výdělečné činnosti uvedené v odstavci 6 písm. a) a c) až f) musí osoba samostatně výdělečně činná doložit nejpozději při podání přehledu o příjmech a výdajích ze samostatné výdělečné činnosti podle zvláštního zákona¹⁷) za kalendářní rok, za který chce být považována za osobu samostatně výdělečně činnou vykonávající vedlejší samostatnou výdělečnou činnost.“.
7. účinné od 1. 1. 200921. V § 10 odst. 2 větě třetí a v odst. 3 se slova „nemocenské z nemocenského pojištění osob samostatně výdělečně činných, popřípadě pobírala takové nemocenské, vykonávala službu v ozbrojených silách (civilní službu) nebo pobírala peněžitou pomoc v mateřství (peněžitou pomoc) z nemocenského pojištění osob samostatně výdělečně činných“ nahrazují slovy „výplatu nemocenského nebo peněžité pomoci v mateřství jako osoba samostatně výdělečně činná; za období nároku na výplatu nemocenského se přitom považuje též období prvních 14 kalendářních dnů dočasné pracovní neschopnosti (karantény), za které se nemocenské osobám samostatně výdělečně činným nevyplácí“.
8. účinné od 1. 1. 200922. V § 10 odst. 6 se písmeno c) zrušuje.

   účinné od 1. 1. 2009Dosavadní písmeno d) se označuje jako písmeno c).

1. účinné od 1. 1. 200923. V § 11 odst. 1 písm. a) se slova „a v)“ nahrazují slovy „, v) až x)“.
2. účinné od 1. 1. 200924. V § 11 odst. 2 větě první se slova „a v)“ nahrazují slovy „, v) až x)“, za slova „ani nepobíraly“ se vkládají slova „náhradu mzdy nebo snížený plat (sníženou odměnu) v době dočasné pracovní neschopnosti (karantény) podle zvláštních právních předpisů^17b) nebo“ a slovo „(péče)“ se zrušuje.

   účinné od 1. 1. 2009Poznámka pod čarou č. 17b zní:

   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„^17b) Například § 127a zákoníku práce.“.

1. účinné od 1. 1. 200925. V § 11 odst. 2 větě třetí se slova „a f)“ nahrazují slovy „, f), w) a x)“.
2. účinné od 1. 1. 200926. V § 11 se doplňuje odstavec 4, který zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„(4) Dobou, za kterou byly pobírány náhrada mzdy nebo snížený plat (snížená odměna) uvedené v odstavci 2 větě první, se pro účely tohoto zákona rozumí období od počátku dočasné pracovní neschopnosti (karantény), odůvodňující pobírání těchto plnění, do skončení dočasné pracovní neschopnosti (karantény), nejdéle však do 14. kalendářního dne trvání dočasné pracovní neschopnosti (karantény), a to včetně tohoto dne.“.

1. účinné od 1. 1. 200927. V § 16 odst. 4 písm. a) se za slovo „pobírání“ vkládají slova „náhrady mzdy nebo sníženého platu (snížené odměny) v době dočasné pracovní neschopnosti (karantény) podle zvláštních právních předpisů^17b) a pobírání“ a slovo „(péče)“ se zrušuje.
2. účinné od 1. 1. 200928. V § 16 odst. 4 písm. b) se slovo „zahraničního“ nahrazuje slovem „cizozemského“.
3. účinné od 1. 1. 200929. V § 16 se za odstavec 6 vkládá nový odstavec 7, který zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   účinné od 1. 1. 2009„(7) Jestliže zaměstnavatel pojištěnci započitatelný příjem do vyměřovacího základu

   1. účinné od 1. 1. 2009a) zúčtoval v plném rozsahu, zahrnuje se tento příjem do vyměřovacího základu, a to i když tento příjem nebyl pojištěnci v plném rozsahu vyplacen; v tomto případě se ustanovení odstavce 4 písm. i) nepoužije a do vyměřovacího základu se nezahrnují ani mzdové nároky uspokojené úřadem práce,
   2. účinné od 1. 1. 2009b) zúčtoval v částečném rozsahu, je celá doba, za kterou nebyl zúčtován příjem započitatelný do vyměřovacího základu, vyloučenou dobou podle odstavce 4 písm. i); v tomto případě se do vyměřovacího základu nezahrnují částky příjmu vyplacené zaměstnavatelem ani mzdové nároky uspokojené úřadem práce,
   3. účinné od 1. 1. 2009c) nezúčtoval, použije se ustanovení odstavce 4 písm. i); v tomto případě se do vyměřovacího základu nezahrnují mzdové nároky uspokojené úřadem práce.“.

   účinné od 1. 1. 2009Dosavadní odstavec 7 se označuje jako odstavec 8.

1. účinné od 1. 1. 200930. V § 27 se slova „a v)“ nahrazují slovy „, v) až x)“.
2. účinné od 1. 1. 200931. V § 34 odst. 2 větě třetí se slovo „(péče)“ zrušuje.
3. účinné od 1. 1. 200932. V § 42 se odstavec 5 zrušuje.
4. účinné od 1. 1. 200933. V § 46 se odstavec 2 zrušuje.

   účinné od 1. 1. 2009Dosavadní odstavce 3 a 4 se označují jako odstavce 2 a 3.

1. účinné od 1. 1. 200934. V § 46 odst. 2 větě první se slova „odstavců 1 a 2“ nahrazují slovy „odstavce 1“.
2. účinné od 1. 1. 200935. V § 46 odst. 3 se věta třetí zrušuje.
3. účinné od 1. 1. 200936. V § 47 odst. 1 písm. a) se za slovo „pobíral“ vkládají slova „náhradu mzdy nebo snížený plat (sníženou odměnu) v době dočasné pracovní neschopnosti (karantény) podle zvláštních právních předpisů^17b) nebo“ a slovo „(péče)“ se zrušuje.
4. účinné od 1. 1. 200937. V § 47 odst. 1 se písmeno b) zrušuje.

   účinné od 1. 1. 2009Dosavadní písmeno c) se označuje jako písmeno b).

1. účinné od 1. 1. 200938. V § 47 se na konci odstavce 1 tečka nahrazuje středníkem a doplňují se slova „mzdové nároky se přitom zahrnují do příjmu za obdobných podmínek, za jakých se podle § 16 odst. 7 písm. a) zahrnují tyto nároky do vyměřovacího základu.“.
2. účinné od 1. 1. 200939. V § 47 se na konci odstavce 1 doplňují věty „Pro účely stanovení průměrného měsíčního příjmu z výdělečné činnosti se vylučovaná doba určí dále obdobně podle § 16 odst. 7 písm. b) a c). Při výpočtu průměrného měsíčního příjmu z výdělečné činnosti se nepřihlíží k příjmům, které jsou zúčtovány v kalendářním měsíci, který je celý vylučovanou dobou.“.
3. účinné od 1. 1. 200940. V § 47 odst. 2 se v části věty druhé za středníkem slova „až c)“ nahrazují slovy „a b)“.
4. účinné od 1. 1. 200941. V § 47 odst. 5 se slova „až c)“ nahrazují slovy „a b)“ a slova „odst. 1 věta druhá“ se nahrazují slovy „odst. 2 věta čtvrtá“.
5. účinné od 1. 1. 200942. V § 55 odst. 2 větě první se slovo „tří“ nahrazuje slovem „pěti“.
6. účinné od 1. 1. 200943. V § 62 odst. 1 se za slovo „důchod“ vkládají slova „a nárok na výplatu důchodu“.
7. účinné od 1. 1. 200944. V § 65 odst. 1 se slova „Starobní, plný invalidní a částečný invalidní důchod se nevyplácí“ nahrazují slovy „Výplata plného invalidního a částečného invalidního důchodu nenáleží“ a slovo „(péče)“ se zrušuje.
8. 45. Za § 105 se vkládá nový § 105a, který včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 2009

   㤠105a

   Odkaz 㤠105a

   Převod důchodových práv ve vztahu k důchodovému systému Evropských společenství

   (1) Pojištěnci, kteří se stali úředníky nebo ostatními zaměstnanci Evropských společenství nebo jejich institucí a ukončili v České republice výdělečnou činnost, mají nárok na převedení důchodových práv získaných v České republice do důchodového systému Evropských společenství nebo jejich institucí (dále jen „důchodový systém Evropských společenství“), pokud jim nebyl přiznán starobní, plný invalidní nebo částečný invalidní důchod z českého důchodového pojištění. Důchodovými právy podle věty první se rozumí finanční částka stanovená jako pojistněmatematický ekvivalent v závislosti na získané době pojištění a vyměřovacích základech. Převodem důchodových práv zaniká nárok na zápočet těch dob pojištění a vyměřovacích základů v českém důchodovém pojištění, které byly použity pro stanovení finanční částky podle věty druhé.

   (2) Stala-li se osoba po skončení služby nebo zaměstnání v Evropských společenstvích nebo jejich institucích, která byla po dobu této služby nebo zaměstnání účastna důchodového systému Evropských společenství, pojištěncem v českém důchodovém pojištění, má nárok na převedení důchodových práv získaných v důchodovém systému Evropských společenství do českého důchodového pojištění; tato důchodová práva se převedou prostřednictvím doby pojištění stanovené s přihlédnutím k délce doby služby nebo zaměstnání v Evropských společenstvích nebo jejich institucích, která založila účast v důchodovém systému Evropských společenství, a vyměřovacích základů stanovených za tuto dobu.

   (3) Převody důchodových práv podle odstavců 1 a 2 se provádějí na žádost pojištěnce.

   (4) Vláda stanoví nařízením bližší podmínky a způsob převodu důchodových práv podle odstavců 1 a 2 a způsob výpočtu finanční částky podle odstavce 1 a určení dob pojištění a vyměřovacích základů odpovídajících důchodovým právům získaným v důchodovém systému Evropských společenství podle odstavce 2.“.

Čl. XXXIV

účinné od 1. 1. 2009Přechodná ustanovení

Čl. XXXV

účinné od 1. 1. 2009V zákoně č. 160/1995 Sb., kterým se mění a doplňují některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém pojištění, ve znění zákona č. 134/1997 Sb., zákona č. 225/1999 Sb., zákona č. 360/1999 Sb., zákona č. 218/2000 Sb., zákona č. 362/2003 Sb. a zákona č. 436/2004 Sb., se čl. I bod 6, čl. IV a XVII zrušují.

Čl. XXXVI

účinné od 1. 1. 2009V § 34 zákona č. 236/1995 Sb., o platu a dalších náležitostech spojených s výkonem funkce představitelů státní moci a některých státních orgánů a soudců a poslanců Evropského parlamentu, ve znění zákona č. 420/2002 Sb. a zákona č. 359/2004 Sb., odstavec 4 včetně poznámky pod čarou č. 10a zní:

Čl. XXXVII

účinné od 1. 1. 2009Přechodné ustanovení