účinné od 1. 5. 2004

účinné od 1. 5. 2004229

účinné od 1. 5. 2004VYHLÁŠKA

účinné od 1. 5. 2004ze dne 20. dubna 2004,

účinné od 1. 5. 2004kterou se stanoví požadavky na pohonné hmoty pro provoz vozidel na pozemních komunikacích a způsob sledování a monitorování jejich jakosti

účinné od 1. 5. 2004Ministerstvo průmyslu a obchodu stanoví podle § 91 odst. 2 zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., (dále jen „zákon“) k provedení § 77 odst. 2 až 5 zákona:

účinné od 1. 5. 2004

§ 1

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 1

účinné od 1. 5. 2004Předmět úpravy

účinné od 1. 5. 2004Touto vyhláškou se v souladu s právem Evropských společenství1) stanoví požadavky na jakost pohonných hmot pro provoz vozidel na pozemních komunikacích a způsob sledování a monitorování jakosti pohonných hmot.

§ 2

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 2

účinné od 1. 5. 2004Vymezení pojmů

účinné od 1. 5. 2004Pro účely této vyhlášky se rozumí:

  1. účinné od 1. 5. 2004a) motorovým benzinem
    1. účinné od 1. 5. 20041. minerální oleje určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2710 11 41, 2710 11 45 a 2710 11 49,
    2. účinné od 1. 5. 20042. minerální oleje s obsahem bioethylalkoholu maximálně do 5 procent objemových určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2710 11 41, 2710 11 45 a 2710 11 49,
    3. účinné od 1. 5. 20043. minerální oleje s obsahem bio-ethyltercbutyletheru maximálně do 15 procent objemových určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2710 11 41, 2710 11 45 a 2710 11 49,
    4. účinné od 1. 5. 20044. minerální oleje obsahující současně bioethylalkohol i bio-ethyltercbutylether tak, aby celkový obsah kyslíku nepřesahoval 2,7 procent hmotnostních, určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2710 11 41, 2710 11 45 a 2710 11 49,
    5. účinné od 1. 5. 20045. minerální oleje uvedené v bodech 1 až 4 s obsahem dalších kyslíkatých složek tak, aby celkový obsah kyslíku nepřesahoval 2,7 procent hmotnostních, určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2710 11 41, 2710 11 45 a 2710 11 49,
  1. účinné od 1. 5. 2004b) motorovou naftou
    1. účinné od 1. 5. 20041. plynové oleje určené k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedené pod kódem kombinované nomenklatury2) 2710 19 41,
    2. účinné od 1. 5. 20042. střední oleje určené k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedené pod kódem kombinované nomenklatury2) 2710 19 29,
    3. účinné od 1. 5. 20043. plynové oleje s obsahem maximálně 5 procent objemových methylesterů mastných kyselin určené k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedené pod kódem kombinované nomenklatury2) 2710 19 41,
    4. účinné od 1. 5. 20044. střední oleje s obsahem maximálně 5 procent objemových methylesterů mastných kyselin, určené k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedené pod kódem kombinované nomenklatury2) 2710 19 29,
  1. účinné od 1. 5. 2004c) biopalivem
    1. účinné od 1. 5. 20041. bioethylalkohol – ethylalkohol vyrobený z biomasy3) nebo biologicky obnovitelné části odpadu, určený jako příměs do motorového benzinu, který svojí jakostí odpovídá příslušné české technické normě a je uveden pod kódem kombinované nomenklatury2) 2207 20 00; jedná se o obnovitelný zdroj energie,
    2. účinné od 1. 5. 20042. bio-ethyltercbutylether – ethyltercbutylether vyrobený na bázi bioethylalkoholu, používaný jako příměs do motorového benzinu, a uvedený pod kódem kombinované nomenklatury2) 2909 19 00. Podíl bio-ethyltercbutyletheru, který je pokládán za biopalivo, činí 47 procent objemových; jedná se o obnovitelný zdroj energie,
    3. účinné od 1. 5. 20043. bionafta – methylestery mastných kyselin vyrobené z rostlinného nebo živočišného oleje s vlastnostmi motorové nafty, určené k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedené pod kódem kombinované nomenklatury2) 3824 90 99, například methylester řepkového oleje; jedná se o obnovitelný zdroj energie,
  1. účinné od 1. 5. 2004d) směsným palivem motorová nafta s obsahem vyšším než 30 procent hmotnostních methylesteru řepkového oleje určená k pohonu spalovacích vznětových motorů uvedená pod kódem kombinované nomenklatury2) 3824 90 99,
  2. účinné od 1. 5. 2004e) zkapalněnými ropnými plyny plyny určené k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedené pod kódy kombinované nomenklatury2) 2711 12 19, 2711 12 97, 2711 13 91 a 2711 13 97,
  3. účinné od 1. 5. 2004f) stlačeným zemním plynem plyn určený k pohonu spalovacích zážehových motorů uvedený pod kódem kombinované nomenklatury2) 2711 21 00,
  4. účinné od 1. 5. 2004g) ropnými složkami vybrané ropné výrobky užívané pro výrobu pohonných hmot pro spalovací vznětové motory,
  5. účinné od 1. 5. 2004h) motorovým benzinem s velmi nízkým obsahem síry motorový benzin [písmeno a)], který vykazuje maximální obsah síry 10 mg/kg,
  6. účinné od 1. 5. 2004i) motorovou naftou s velmi nízkým obsahem síry motorová nafta [písmeno b)], která vykazuje maximální obsah síry 10 mg/kg.

§ 3

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 3

účinné od 1. 5. 2004Biopaliva, obnovitelný zdroj energie

účinné od 1. 5. 2004Biopaliva mohou být na trhu k dispozici jako:

  1. účinné od 1. 5. 2004a) čistá biopaliva v souladu s příslušnými normami jakosti,
  2. účinné od 1. 5. 2004b) biopaliva ve směsích s ropnými složkami v souladu s příslušnými normami jakosti, nebo
  3. účinné od 1. 5. 2004c) kapaliny odvozené od biopaliv, například bio-ethyltercbutylether.

§ 4

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 4

účinné od 1. 5. 2004Jakost pohonných hmot

účinné od 1. 5. 2004(1) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li motorový benzin příslušné české technické normě4) a splňuje jakostní ukazatele stanovené v příloze č. 1 této vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(2) Nejpozději 1. ledna 2005 musí motorový benzin a motorový benzin s velmi nízkým obsahem síry na trhu splňovat, kromě požadavků stanovených příslušnou českou technickou normou,4) i jakostní ukazatele stanovené v příloze č. 3 této vyhlášky. Od 1. ledna 2009 nesmí žádný motorový benzin vykazovat větší obsah síry než 10 mg/kg.

účinné od 1. 5. 2004(3) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li motorová nafta příslušné české technické normě5) a splňuje jakostní ukazatele stanovené v příloze č. 2 této vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(4) Nejpozději 1. ledna 2005 musí motorová nafta a motorová nafta s velmi nízkým obsahem síry na trhu splňovat, kromě požadavků stanovených v příslušné české technické normě,5) i jakostní ukazatele stanovené v příloze č. 4 této vyhlášky. Od 1. ledna 2009 nesmí žádná motorová nafta vykazovat větší obsah síry než 10 mg/kg.

účinné od 1. 5. 2004(5) Motorová nafta pro arktické klima na trhu nemusí splňovat v hodnotě cetanového čísla požadavky podle příloh č. 2 a 4 této vyhlášky, ale musí splňovat požadavky příslušné české technické normy.5)

účinné od 1. 5. 2004(6) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li bioethylalkohol určený jako příměs do motorového benzinu příslušné české technické normě.6) Samostatné užití bioethylalkoholu je možné, pokud je toto biopalivo předepsáno výrobcem motorů.

účinné od 1. 5. 2004(7) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li bionafta příslušné české technické normě.7) Užití bionafty je možné jen v případě, že je toto palivo předepsáno výrobcem motorů.

účinné od 1. 5. 2004(8) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li směsná motorová nafta příslušné české technické normě.8) Užití směsné motorové nafty je možné jen v případě, že je toto palivo předepsáno výrobcem motorů.

účinné od 1. 5. 2004(9) Požadovaná jakost je splněna, odpovídají-li zkapalněné ropné plyny (dále jen „LPG“) příslušné české technické normě.9)

účinné od 1. 5. 2004(10) Požadovaná jakost je splněna, odpovídá-li stlačený zemní plyn (dále jen „CNG“) příslušné české technické normě.10)

§ 5

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 5

účinné od 1. 5. 2004Způsob sledování jakostních ukazatelů pohonných hmot

účinné od 1. 5. 2004(1) Sledování jakostních ukazatelů pohonných hmot se provádí pomocí rozborů odebraných vzorků. Odběr vzorků se provádí na všech výdejních, skladovacích a prodejních místech a s jejich souhlasem je možný též přímo u uživatelů pohonných hmot.

účinné od 1. 5. 2004(2) Odběr vzorků a porovnání výsledků zkoušek musí u jednotlivých pohonných hmot odpovídat příslušné české technické normě.11)

účinné od 1. 5. 2004(3) Při každém odběru vzorku se sepíše protokol, který musí obsahovat:

  1. účinné od 1. 5. 2004a) evidenční číslo protokolu evidovaného Českou obchodní inspekcí (dále jen „inspekce“),
  2. účinné od 1. 5. 2004b) označení kontrolované osoby:
    1. účinné od 1. 5. 20041. jde-li o fyzickou osobu, jméno, popřípadě jména a příjmení, popřípadě obchodní firmu, bydliště, popřípadě místo podnikání, identifikační číslo (bylo-li přiděleno),
    2. účinné od 1. 5. 20042. jde-li o právnickou osobu, obchodní firmu, sídlo a identifikační číslo (bylo-li přiděleno),
  1. účinné od 1. 5. 2004c) datum, čas a místo skutečného odběru vzorku,
  2. účinné od 1. 5. 2004d) označení výdejního stojanu nebo skladovací nádrže, ze které byl vzorek odebrán,
  3. účinné od 1. 5. 2004e) druh pohonné hmoty s určením dle příslušných českých technických norem,12)
  4. účinné od 1. 5. 2004f) číslo pečeti, označení vzorku a uvedení jeho množství,
  5. účinné od 1. 5. 2004g) jméno, číslo služebního průkazu a podpis pracovníka inspekce pověřeného k plnění kontrolních úkolů (dále jen „inspektor“) a v případě, že odběr vzorků provádí přizvaná pověřená odborně způsobilá osoba, i její jméno a podpis,
  6. účinné od 1. 5. 2004h) jména ostatních přizvaných osob zúčastněných při odběru vzorku a jejich podpisy.

účinné od 1. 5. 2004(4) Protokol se pořizuje ve dvou vyhotoveních, která musí být podepsána inspektorem, kontrolovanou osobou, přizvanou pověřenou odborně způsobilou osobou provádějící odběr vzorku a ostatními přizvanými osobami. Jedno vyhotovení protokolu si ponechá inspekce. Druhé vyhotovení protokolu obdrží kontrolovaná osoba.

účinné od 1. 5. 2004(5) Četnost odběru minimálního počtu vzorků pohonných hmot za rok pro posouzení jejich jakosti je stanovena v příloze č. 5 této vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(6) Sledování jakosti pohonných hmot se provádí pouze zkušebními analytickými metodami stanovenými příslušnými českými technickými normami.

účinné od 1. 5. 2004(7) Při sledování jakosti se sleduje zejména:

  1. účinné od 1. 5. 2004a) u motorového benzinu:
    1. účinné od 1. 5. 20041. oktanové číslo výzkumnou metodou,
    2. účinné od 1. 5. 20042. oktanové číslo motorovou metodou,
    3. účinné od 1. 5. 20043. hustota při 15 °C,
    4. účinné od 1. 5. 20044. tlak par stanovený metodou DVPE (Dry Vapour Pressure Equivalent – „Ekvivalent suchých par za tlaku“) – pouze v letním a zimním období (od 1. 5. do 30. 9. a od 1. 11. do 31. 3.),
    5. účinné od 1. 5. 20045. destilace:
      1. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 70 °C,
      2. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 100 °C,
      3. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 150 °C,
      4. účinné od 1. 5. 2004- konec destilace,
    1. účinné od 1. 5. 20046. složení uhlovodíků:
      1. účinné od 1. 5. 2004- olefíny,
      2. účinné od 1. 5. 2004- aromáty,
      3. účinné od 1. 5. 2004- benzen,
    1. účinné od 1. 5. 20047. obsah kyslíku,
    2. účinné od 1. 5. 20048. obsah kyslíkatých látek:
      1. účinné od 1. 5. 2004- methylalkohol,
      2. účinné od 1. 5. 2004- ethylalkohol,
      3. účinné od 1. 5. 2004- isopropylalkohol,
      4. účinné od 1. 5. 2004- terc-butylalkohol,
      5. účinné od 1. 5. 2004- isobutylalkohol,
      6. účinné od 1. 5. 2004- ethery obsahující 5 nebo více atomů uhlíku v molekule,
      7. účinné od 1. 5. 2004- z toho ethyl-terc-butylether,
      8. účinné od 1. 5. 2004- jiné kyslíkaté látky,
    1. účinné od 1. 5. 20049. obsah síry,
    2. účinné od 1. 5. 200410. obsah olova,
    3. účinné od 1. 5. 200411. obsah draslíku (pouze u benzinu s oktanovým číslem min. 91 stanoveným výzkumnou metodou a s aditivem proti nadměrnému opotřebení ventilových sedel, přidávaným výrobcem),
  1. účinné od 1. 5. 2004b) u motorové nafty:
    1. účinné od 1. 5. 20041. cetanové číslo,
    2. účinné od 1. 5. 20042. cetanový index,
    3. účinné od 1. 5. 20043. hustota při 15 °C,
    4. účinné od 1. 5. 20044. destilace:
      1. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 250 °C,
      2. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 350 °C,
      3. účinné od 1. 5. 2004- 95 % (V/V) předestiluje při teplotě max. . . . °C,
    1. účinné od 1. 5. 20045. polycyklické aromatické uhlovodíky,
    2. účinné od 1. 5. 20046. obsah síry,
    3. účinné od 1. 5. 20047. filtrovatelnost – pouze v přechodném a zimním období (od 1. 10. do 14. 4.),
    4. účinné od 1. 5. 20048. teplota vylučování parafinů – pouze v zimním období (od 16. 11. do 28. /29. 2.),
    5. účinné od 1. 5. 20049. bod vzplanutí,
    6. účinné od 1. 5. 200410. obsah esterů,
  1. účinné od 1. 5. 2004c) u bionafty:
    1. účinné od 1. 5. 20041. obsah esteru,
    2. účinné od 1. 5. 20042. hustota při 15 °C,
    3. účinné od 1. 5. 20043. cetanové číslo – každý pátý odebraný vzorek,
    4. účinné od 1. 5. 20044. filtrovatelnost – pouze v přechodném a zimním období (od 1. 10. do 14. 4.),
    5. účinné od 1. 5. 20045. číslo kyselosti,
    6. účinné od 1. 5. 20046. korozivní působení na měď,
    7. účinné od 1. 5. 20047. obsah síry,
    8. účinné od 1. 5. 20048. obsah vody,
    9. účinné od 1. 5. 20049. obsah sulfátového popela,
    10. účinné od 1. 5. 200410. obsah fosforu,
    11. účinné od 1. 5. 200411. obsah volného a vázaného glycerolu,
    12. účinné od 1. 5. 200412. obsah alkalických kovů (sodík a draslík),
    13. účinné od 1. 5. 200413. bod vzplanutí,
  1. účinné od 1. 5. 2004d) u směsné motorové nafty,
    1. účinné od 1. 5. 20041. cetanové číslo,
    2. účinné od 1. 5. 20042. cetanový index,
    3. účinné od 1. 5. 20043. hustota při 15 °C,
    4. účinné od 1. 5. 20044. destilace:
      1. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 250 °C,
      2. účinné od 1. 5. 2004- odpařené množství při 350 °C,
      3. účinné od 1. 5. 2004- 95 % (V/V) předestiluje při teplotě max. . . . °C,
    1. účinné od 1. 5. 20045. obsah síry,
    2. účinné od 1. 5. 20046. filtrovatelnost – pouze v přechodném a zimním období (od 1. 10. do 14. 4.),
    3. účinné od 1. 5. 20047. teplota vylučování parafinů – pouze v zimním období (od 16. 11. do 28. /29. 2.),
    4. účinné od 1. 5. 20048. bod vzplanutí,
    5. účinné od 1. 5. 20049. obsah esteru,
  1. účinné od 1. 5. 2004e) u LPG:
    1. účinné od 1. 5. 20041. oktanové číslo motorovou metodou – výpočet ze složení stanoveného chromatografickým rozborem,
    2. účinné od 1. 5. 20042. obsah síry,
    3. účinné od 1. 5. 20043. obsah dienů,
    4. účinné od 1. 5. 20044. korozivní působení na měď,
    5. účinné od 1. 5. 20045. stanovení sirovodíku,
  1. účinné od 1. 5. 2004f) u CNG:
    1. účinné od 1. 5. 20041. obsah methanu.

§ 6

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 6

účinné od 1. 5. 2004Dávkování aditiva

účinné od 1. 5. 2004Pro vozidla s motory konstruovanými pro použití motorového benzinu olovnatého se používá aditiva, kterým je draselná sůl alkylované sulfojantarové kyseliny. Aditivum se dávkuje tak, aby koncentrace draslíku v jednom litru benzinu byla v rozmezí 5 mg až 26 mg draslíku.

§ 7

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 7

účinné od 1. 5. 2004Monitorování jakosti pohonných hmot

účinné od 1. 5. 2004(1) Výsledky sledování jakostních ukazatelů pohonných hmot uvedených v § 4 odst. 1 až 9 za předešlý kalendářní měsíc zasílá inspekce Ministerstvu průmyslu a obchodu vždy k patnáctému dni následujícího měsíce na monitorovacích přehledech. Vzor monitorovacího přehledu je uveden v příloze č. 6 této vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(2) Podklady pro vypracování ročního monitorovacího přehledu o jakosti pohonných hmot uvedených v § 4 odst. 1 až 9 za předcházející kalendářní rok zasílá inspekce Ministerstvu průmyslu a obchodu vždy nejpozději do 31. března příslušného kalendářního roku. Tyto podklady musí být zpracovány samostatně pro každý druh pohonné hmoty na základě její specifikace. Pro motorový benzin je specifikace určena oktanovým číslem výzkumnou metodou a maximálně přípustným obsahem síry. Pro motorovou naftu, bionaftu, směsnou motorovou naftu a LPG je specifikace určena maximálně přípustným obsahem síry. Vzor podkladů pro vypracování ročního monitorovacího přehledu je uveden v přílohách č. 7 až 11 této vyhlášky.

účinné od 1. 5. 2004(3) Kontaktním státním orgánem ve vztahu k orgánům Evropské unie pro pravidelná hlášení o monitorování jakosti motorového benzinu a motorové nafty v České republice je Ministerstvo průmyslu a obchodu, které vždy k termínu 30. června zasílá Evropské komisi informaci o výsledku sledování jakosti uvedených paliv.

účinné od 1. 5. 2004

§ 8

Odkaz účinné od 1. 5. 2004§ 8

účinné od 1. 5. 2004Zrušovací ustanovení

účinné od 1. 5. 2004Zrušuje se:

  1. účinné od 1. 5. 20041. Vyhláška č. 227/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na pohonné hmoty pro provoz vozidel na pozemních komunikacích a způsob sledování a monitorování jejich jakosti.
  2. účinné od 1. 5. 20042. Vyhláška č. 48/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 227/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na pohonné hmoty pro provoz vozidel na pozemních komunikacích a způsob sledování a monitorování jejich jakosti.

§ 9

Odkazúčinné od 1. 5. 2004

účinné od 1. 5. 2004Účinnost

účinné od 1. 5. 2004

účinné od 1. 5. 2004(1) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vstupu smlouvy o přistoupení České republiky k Evropské unii v platnost.

účinné od 1. 5. 2004(2) § 4 odst. 1 a 3 a přílohy č. 1 a 2 pozbývají platnosti dnem 31. prosince 2004.

účinné od 1. 5. 2004
účinné od 1. 5. 2004Ministr:
účinné od 1. 5. 2004Ing. Urban v. r.
účinné od 1. 5. 2004
účinné od 1. 5. 2004

Příloha č. 1

účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.

účinné od 1. 5. 2004JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ ZÁŽEHOVÝMI MOTORY

účinné od 1. 5. 2004Motorový benzin

účinné od 1. 5. 2004
Příloha č. 1 JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ ZÁŽEHOVÝMI MOTORY Motorový benzin
Jakostní ukazatel (1)JednotkaMezní hodnoty (2)
MinimumMaximum
Oktanové číslo stanovené výzkumnou metodou-95 (3)-
Oktanové číslo stanovené motorovou metodou-85-
Tlak par stanovený metodou DVPE
- letní období (4)
kPa-60,0
Destilace:
- odpařené množství při 100 °C% (V/V)46,0-
- odpařené množství při 150 °C% (V/V)75,0-
Složení uhlovodíků:
- olefiny% (V/V)-18,0 (5)
- aromáty% (V/V)-42,0
- benzen% (V/V)-1,0
Obsah kyslíku% (m/m)-2,7
Obsah kyslíkatých látek:
- methylalkohol, musí být přidány stabilizátory% (V/V)-3,0
- ethylalkohol, mohou být přidány stabilizátory% (V/V)-5,0
- isopropylalkohol% (V/V)-10,0
- terc-butylalkohol% (V/V)-7,0
- isobutylalkohol% (V/V)-10,0
- ethery obsahující 5 nebo více atomů uhlíku v molekule% (V/V)-15,0
- jiné kyslíkaté látky (6)% (V/V)-10,0
Obsah sírymg/kg-150,0
Obsah olovamg/litr-5,0
  • účinné od 1. 5. 2004(1) Zkušebními metodami musí být metody uvedené v ČSN EN 228 (EN 228:1999). Česká republika jako členský stát Evropské unie může převzít analytické metody specifikované v normě, kterou se nahrazuje norma EN 228:1999, pokud lze prokázat, že správnost a přesnost této metody je alespoň stejná jako správnost a přesnost nahrazené analytické metody.
  • účinné od 1. 5. 2004(2) Hodnoty uvedené ve specifikaci jsou „pravé hodnoty“. Při stanovení jejich mezních hodnot byly aplikovány termíny ČSN EN ISO 4259 „ Ropné výrobky – Stanovení a využití údajů shodnosti ve vztahu ke zkušebním metodám“, byly stanoveny minimální hodnoty, byl vzat v úvahu minimální rozdíl 2R nad nulou. (R = reprodukovatelnost). Výsledky jednotlivých měření se interpretují na základě kritérií popsaných v ČSN EN ISO 4259 (ISO 4259:1995).
  • účinné od 1. 5. 2004(3) Bezolovnatý benzin Normal smí být uváděn na trh s minimálním oktanovým číslem 81 stanoveným motorovou metodou a s minimálním oktanovým číslem 91 stanoveným výzkumnou metodou.
  • účinné od 1. 5. 2004(4) Letní období začíná 1. května a končí 30. září.
  • účinné od 1. 5. 2004Poznámka: V členských státech Evropské unie s arktickými nebo drsnými zimními podmínkami začíná letní období nejpozději 1. června a nekončí dříve než 31. srpna.
  • účinné od 1. 5. 2004(5) Bezolovnatý benzin Normal smí být uváděn na trh s maximálním obsahem olefinů 21% (V/V).
  • účinné od 1. 5. 2004(6) Jiné monoalkoholy a ethery s koncem destilace ne vyšším než je stanoveno v ČSN EN 228 (EN 228:1999).
  • účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 2

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.

    účinné od 1. 5. 2004JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ VZNĚTOVÝMI MOTORY

    účinné od 1. 5. 2004Motorová nafta

    účinné od 1. 5. 2004
    Příloha č. 2 JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ VZNĚTOVÝMI MOTORY Motorová nafta
    Jakostní ukazatel (1)Jednotka Mezní hodnoty (2)
    Minimum Maximum
    Cetanové číslo (3)- 51,0 -
    Hustota při 15 °C kg/m3- 845,0
    Destilace:
    • 95 % (V/V) předestiluje při teplotě °C - 360,0
    Polycyklické aromatické uhlovodíky % (m/m) - 11,0
    Obsah síry mg/kg - 350,0
    Obsah methylesterů mastných kyselin % (V/V) - 5,0
  • účinné od 1. 5. 2004(1) Zkušebními metodami musí být metody uvedené v ČSN EN 590 (EN 590:1999). Česká republika jako členský stát Evropské unie může převzít analytické metody specifikované v normě, kterou se nahrazuje norma EN 590:1999, pokud lze prokázat, že správnost a přesnost této metody je alespoň stejná jako správnost a přesnost nahrazené analytické metody.
  • účinné od 1. 5. 2004(2) Hodnoty uvedené ve specifikaci jsou „pravé hodnoty“. Při stanovení jejich mezních hodnot byly aplikovány termíny ČSN EN ISO 4259 „ Ropné výrobky – Stanovení a využití údajů shodnosti ve vztahu ke zkušebním metodám“, byly stanoveny minimální hodnoty, byl vzat v úvahu minimální rozdíl 2R nad nulou. (R = reprodukovatelnost). Výsledky jednotlivých měření se interpretují na základě kritérií popsaných v ČSN EN ISO 4259 (ISO 4259:1995).
  • účinné od 1. 5. 2004(3) Cetanové číslo motorové nafty pro arktické klima na trhu musí odpovídat české technické normě5).
  • účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 3

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.

    účinné od 1. 5. 2004JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ ZÁŽEHOVÝMI MOTORY

    účinné od 1. 5. 2004Motorový benzin

    účinné od 1. 5. 2004
    Příloha č. 3 JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ ZÁŽEHOVÝMI MOTORY Motorový benzin
    Jakostní ukazatel (1)JednotkaMezní hodnoty (2)
    MinimumMaximum
    Oktanové číslo stanovené výzkumnou metodou-95 (3)-
    Oktanové číslo stanovené motorovou metodou-85-
    Tlak par stanovený metodou DVPEkPa-60,0
    - letní období (4)
    Destilace:
    - odpařené množství při 100 °C% (V/V)46,0-
    - odpařené množství při 150 °C% (V/V)75,0-
    Složení uhlovodíků:
    - olefiny% (V/V)-18,0
    - aromáty% (V/V)-35,0
    - benzen% (V/V)-1,0
    Obsah kyslíku% (m/m)-2,7
    Obsah kyslíkatých látek:
    - methylalkohol, musí být přidány stabilizátory% (V/V)3,0
    - ethylalkohol, mohou být přidány stabilizátory% (V/V)-5,0
    - isopropylalkohol% (V/V)-10,0
    - terc-butylalkohol% (V/V)-7,0
    - isobutylalkohol% (V/V)-10,0
    - ethery obsahující 5 nebo více atomů uhlíku v molekule% (V/V)-15,0
    - jiné kyslíkaté látky (5)% (V/V)-10,0
    Obsah síry mg/kg-50,0
    mg/kg-10,0 (6)
    Obsah olovamg/litr-5,0
  • účinné od 1. 5. 2004(1) Zkušebními metodami musí být metody uvedené v ČSN EN 228 (EN 228:1999). Česká republika jako členský stát Evropské unie může převzít analytické metody specifikované v normě, kterou se nahrazuje norma EN 228:1999, pokud lze prokázat, že správnost a přesnost této metody je alespoň stejná jako správnost a přesnost nahrazené analytické metody.
  • účinné od 1. 5. 2004(2) Hodnoty uvedené ve specifikaci jsou „pravé hodnoty“. Při stanovení jejich mezních hodnot byly aplikovány termíny ČSN EN ISO 4259 „ Ropné výrobky – Stanovení a využití údajů shodnosti ve vztahu ke zkušebním metodám“, byly stanoveny minimální hodnoty, byl vzat v úvahu minimální rozdíl 2R nad nulou. (R = reprodukovatelnost). Výsledky jednotlivých měření se interpretují na základě kritérií popsaných v ČSN EN ISO 4259 (ISO 4259:1995).
  • účinné od 1. 5. 2004(3) Bezolovnatý benzin Normal smí být uváděn na trh s minimálním oktanovým číslem 81 stanoveným motorovou metodou a s minimálním oktanovým číslem 91 stanoveným výzkumnou metodou.
  • účinné od 1. 5. 2004(4) Letní období začíná 1. května a končí 30. září.
  • účinné od 1. 5. 2004Poznámka: V členských státech Evropské unie s arktickými nebo drsnými zimními podmínkami začíná letní období nejpozději 1. června a nekončí dříve než 31. srpna.
  • účinné od 1. 5. 2004(5) Jiné monoalkoholy a ethery s koncem destilace ne vyšším než je stanoveno v normě EN 228:1999.
  • účinné od 1. 5. 2004(6) Obsah síry pro motorový benzin s velmi nízkým obsahem síry od 1. ledna 2005 a od 1. ledna 2009 obsah síry pro veškerý motorový benzin.
  • účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 4

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.

    účinné od 1. 5. 2004JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ VZNĚTOVÝMI MOTORY

    účinné od 1. 5. 2004Motorová nafta

    účinné od 1. 5. 2004
    Příloha č. 4 JAKOSTNÍ UKAZATELE A METODY SLEDOVÁNÍ JAKOSTI PRO PALIVA URČENÁ PRO VOZIDLA VYBAVENÁ VZNĚTOVÝMI MOTORY Motorová nafta
    Jakostní ukazatel (1)Jednotka Mezní hodnoty (2)
    Minimum Maximum
    Cetanové číslo (3)- 51,0 -
    Hustota při 15 °C kg/m3- 845,0
    Destilace:
    • 95 % (V/V) předestiluje při teplotě °C - 360,0
    Polycyklické aromatické uhlovodíky % (m/m) - 11,0
    Obsah methylesterů mastných kyselin % (V/V) - 5,0
    Obsah síry mg/kg - 50,0
    mg/kg 10,0 (4)
  • účinné od 1. 5. 2004(1) Zkušebními metodami musí být metody uvedené v ČSN EN 590 (EN 590:1999). Česká republika jako členský stát Evropské unie může převzít analytické metody specifikované v normě, kterou se nahrazuje norma EN 590:1999, pokud lze prokázat, že správnost a přesnost této metody je alespoň stejná jako správnost a přesnost nahrazené analytické metody.
  • účinné od 1. 5. 2004(2) Hodnoty uvedené ve specifikaci jsou „pravé hodnoty“. Při stanovení jejich mezních hodnot byly aplikovány termíny ČSN EN ISO 4259 „ Ropné výrobky – Stanovení a využití údajů shodnosti ve vztahu ke zkušebním metodám“, byly stanoveny minimální hodnoty, byl vzat v úvahu minimální rozdíl 2R nad nulou. (R = reprodukovatelnost). Výsledky jednotlivých měření se interpretují na základě kritérií popsaných v ČSN EN ISO 4259 (ISO 4259:1995).
  • účinné od 1. 5. 2004(3) Cetanové číslo motorové nafty pro arktické klima na trhu musí odpovídat české technické normě.5)
  • účinné od 1. 5. 2004(4) Obsah síry pro motorovou naftu s velmi nízkým obsahem síry od 1. ledna 2005 a od 1. ledna 2009 obsah síry pro veškerou motorovou naftu.
  • účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 5

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.

    účinné od 1. 5. 2004ČETNOST ODBĚRU MINIMÁLNÍHO POČTU VZORKŮ POHONNÝCH HMOT ZA ROK PRO POSOUZENÍ JEJICH JAKOSTI

    účinné od 1. 5. 2004
    Příloha č. 5 ČETNOST ODBĚRU MINIMÁLNÍHO POČTU VZORKŮ POHONNÝCH HMOT ZA ROK PRO POSOUZENÍ JEJICH JAKOSTI
    Motorové
    benziny
    Motorová
    Nafta
    Bionafta
    a/nebo
    směsná
    motorová nafta *)
    LPG
    v období
    od 1. 5. do 31. 10.
    350 odběrů350 odběrů100 odběrů100 odběrů
    v období
    od 1. 11. do 30. 4.
    350 odběrů350 odběrů100 odběrů100 odběrů
  • účinné od 1. 5. 2004*) Inspekce dle situace na trhu rozhodne, v jakém poměru budou vzorky odebírány.
  • účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 6

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
    účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 7

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
    účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 8

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
    účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 9

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
    účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 10

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
    účinné od 1. 5. 2004

    Příloha č. 11

    účinné od 1. 5. 2004 k vyhlášce č. 229/2004 Sb.
    účinné od 1. 5. 2004Obrázek
      účinné od 1. 5. 2004
    1. účinné od 1. 5. 20041) Směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 98/70/ES ze dne 13. října 1998 týkající se jakosti benzinu a motorové nafty, kterou se mění Směrnice Rady č. 93/12/EHS, Směrnice Komise č. 2000/71/ES ze dne 7. listopadu 2000 o přizpůsobení měřicích postupů stanovených v přílohách I, II, III a IV Směrnice č. 98/70/ES Evropského parlamentu a Rady technickému pokroku ve smyslu článku 10 uvedené směrnice, Rozhodnutí Komise č. 2002/159/ES ze dne 18. února 2002 o jednotném formuláři pro předkládání souhrnných údajů o jakosti paliv v jednotlivých státech, Směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2003/17/ES ze dne 3. března 2003, kterou se mění Směrnice 98/70/ES týkající se jakosti benzinu a motorové nafty. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/30/ES ze dne 8. května 2003 o podpoře používání biopaliv nebo jiných obnovitelných paliv v dopravě (dílčí transpozice).
    2. účinné od 1. 5. 20042) Nařízení Rady č. 2658/87 ze dne 23. 7. 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku.
    3. účinné od 1. 5. 20043) Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, ve znění zákona č. 92/2004 Sb.
    4. účinné od 1. 5. 20044) ČSN EN 228
    5. účinné od 1. 5. 20045) ČSN EN 590
    6. účinné od 1. 5. 20046) ČSN 65 6511
    7. účinné od 1. 5. 20047) ČSN EN 14214
    8. účinné od 1. 5. 20048) ČSN 65 6508
    9. účinné od 1. 5. 20049) ČSN EN 589
    10. účinné od 1. 5. 200410) ČSN 38 6110
    11. účinné od 1. 5. 200411) ČSN EN ISO 3170, ČSN EN 14275, ČSN EN ISO 4257, ČSN EN ISO 4259
    12. účinné od 1. 5. 200412) ČSN EN 228, ČSN EN 590, ČSN EN 14214, ČSN 65 6508, ČSN EN 589, ČSN 38 6110