účinné od 1. 2. 2001

účinné od 1. 2. 200125

účinné od 1. 2. 2001VYHLÁŠKA

účinné od 1. 2. 2001Ministerstva dopravy a spojů

účinné od 1. 2. 2001ze dne 14. prosince 2000

účinné od 1. 2. 2001o pravidlech bezpečnosti práce na námořní obchodní lodi

účinné od 1. 2. 2001Ministerstvo dopravy a spojů stanoví podle § 85 odst. 1 zákona č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě, k provedení § 33 odst. 1 písm. m) zákona č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě:

účinné od 1. 2. 2001

§ 1

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 1

účinné od 1. 2. 2001Obecná ustanovení

účinné od 1. 2. 2001(1) Tato vyhláška stanoví pravidla bezpečnosti práce (dále jen „pravidla“) na námořní obchodní lodi (dále jen „loď“).

účinné od 1. 2. 2001(2) Pravidla jsou určena pro členy posádky lodě, kteří se účastní námořní plavby na lodi, bez ohledu na jejich funkci nebo zařazení.

účinné od 1. 2. 2001(3) Pro účely této vyhlášky se rozumí

  1. účinné od 1. 2. 2001a) způsobilou osobou osoba, která je pro výkon příslušné činnosti na lodi odborně způsobilá,
  2. účinné od 1. 2. 2001b) oprávněnou osobou osoba, která je k výkonu příslušné činnosti na lodi pověřena velitelem lodě nebo právnickou osobou, která je členem mezinárodní asociace klasifikačních společností.

účinné od 1. 2. 2001(3) Na lodi se musí nacházet nejméně pět výtisků pravidel, a to po jednom výtisku u velitele lodě, prvního palubního důstojníka a prvního strojního důstojníka; další dva výtisky pro účely školení musí být uloženy na místě stanoveném velitelem lodě. Členu posádky lodě musí být na požádání umožněn přístup k výtisku pravidel.

účinné od 1. 2. 2001(4) Člen posádky lodě musí být seznamován s pravidly formou periodických školení a instruktáží a je povinen osvojit si pravidla tak, aby jeho znalost pravidel odpovídala funkci, kterou vykonává na lodi.

účinné od 1. 2. 2001(5) Ověřování znalosti pravidel u velitele lodě, prvního palubního důstojníka a prvního strojního důstojníka se provádí před nejméně čtyřčlennou zkušební komisí Námořního úřadu. Ověřování znalosti pravidel ostatních členů posádky lodě se provádí před tříčlennou zkušební komisí jmenovanou velitelem lodě. Znalosti pravidel člena posádky lodě se ověřují pravidelně nejméně každé dva roky. Prokáže-li člen posádky lodě dostatečnou znalost pravidel, vydá zkušební komise osvědčení o úspěšném ověření znalosti pravidel.

účinné od 1. 2. 2001(6) Přepravovaná osoba musí být v rozsahu odpovídajícím její účasti na námořní plavbě na lodi seznámena s pravidly formou školení před vyplutím lodě z přístavu nebo před započetím prací na lodi.

účinné od 1. 2. 2001(7) Pravidla mohou být porušena pouze tehdy, je-li loď v nouzi, nebo při pracích spojených se záchranou trosečníků; v takovém případě se členové posádky lodě řídí pokyny vedoucího záchranných operací.

§ 2

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 2

účinné od 1. 2. 2001(1) Mezní hodnoty pracovní doby na lodi pro zajištění bezpečnosti práce členů posádky lodě musí být dodržovány takto:

  1. účinné od 1. 2. 2001a) maximální pracovní doba
    1. účinné od 1. 2. 20011. 14 hodin během jakéhokoliv 24hodinového období, a
    2. účinné od 1. 2. 20012. 72 hodin během jakéhokoliv sedmidenního období;

      účinné od 1. 2. 2001nebo

  1. účinné od 1. 2. 2001b) minimální doba odpočinku, která nesmí být kratší než
    1. účinné od 1. 2. 20011. 10 hodin během jakéhokoliv 24hodinového období, a
    2. účinné od 1. 2. 20012. 77 hodin během jakéhokoliv sedmidenního období.

účinné od 1. 2. 2001(2) Doba odpočinku může být rozdělena do maximálně dvou částí, z nichž jedna bude dlouhá alespoň 6 hodin, a interval mezi po sobě jdoucími dobami odpočinku nesmí překročit 14 hodin.

§ 3

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 3

účinné od 1. 2. 2001(1) Každé bezpečnostní riziko přepravované osoby nebo člena posádky lodě (dále jen „osoba“) pracujících na lodi musí být odpovědným vedoucím zaměstnancem náležitě posouzeno a odstraněno nebo sníženo na nejnižší možnou míru.

účinné od 1. 2. 2001(2) Člen posádky lodě musí před započetím prací s novým zařízením pečlivě prostudovat návody k jeho obsluze.

účinné od 1. 2. 2001(3) Osoba provádějící kteroukoli činnost na lodi ji musí provádět účelně a bezpečně, i když veškeré podrobnosti každého nezbytného úkonu nejsou výslovně uvedeny v pravidlech. Tato činnost musí být prováděna způsobem nevystavujícím jinou osobu ohrožení.

účinné od 1. 2. 2001(4) Stroje a strojní zařízení je nutno používat pouze k účelu, pro který jsou určeny, a v souladu s návodem výrobce. Při existenci rizika ohrožujícího bezpečnost musí být postupováno s nejvyšší opatrností.

účinné od 1. 2. 2001(5) Nikdo nesmí odpojit, odstranit nebo poškodit kterékoliv bezpečnostní zařízení, aniž by k tomu byl řádně zmocněn.

účinné od 1. 2. 2001(6) Nepovolaným osobám je vstup do služebních prostor lodě zakázán.

účinné od 1. 2. 2001(7) Přepravovaná osoba, která není na práci na lodi přímo zúčastněna, musí z důvodu vlastní bezpečnosti sledovat, jaká činnost se na lodi provádí.

§ 4

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 4

účinné od 1. 2. 2001(1) Osoba, která zjistí jakoukoliv poruchu nebo nedostatek na lodi, musí tuto skutečnost okamžitě nahlásit důstojníkovi strážní služby, který provede nezbytná bezpečnostní opatření.

účinné od 1. 2. 2001(2) Člen posádky lodě musí mít k dispozici vhodné osobní ochranné pracovní prostředky, v souladu s touto vyhláškou je používat a po skončení práce je uložit na určené místo.

účinné od 1. 2. 2001(3) Na vhodných místech na palubě, ve strojovně a v kuchyni musí být umístěny lékárničky vybavené materiálem pro poskytnutí první pomoci. Vybavení lékárniček musí být pravidelně kontrolováno držitelem průkazu rozšířené první pomoci a podle potřeby doplňováno.

§ 5

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 5

účinné od 1. 2. 2001Zdraví a hygiena

účinné od 1. 2. 2001Osoba, která se účastní námořní plavby na lodi, je povinna při kterékoli činnosti na lodi dbát na své zdraví a dodržovat dostatečnou úroveň čistoty a hygieny a pravidla, která jsou uvedena v příloze č. 1.

§ 6

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 6

účinné od 1. 2. 2001Protipožární opatření

účinné od 1. 2. 2001Osoba, která se účastní námořní plavby na lodi, je povinna při kterékoli činnosti na lodi předcházet vzniku požárů a dodržovat pravidla, která jsou uvedena v příloze č. 2. Velitelem lodě pověřený důstojník, odpovědný za určitou akci, může rozhodnout o jiném použití speciálních ochranných oděvů a pomůcek.

§ 7

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 7

účinné od 1. 2. 2001Osobní ochranné pracovní prostředky

účinné od 1. 2. 2001Člen posádky lodě musí mít k dispozici vhodné osobní ochranné pracovní prostředky. Osobní ochranné pracovní prostředky musí člen posádky lodě používat v souladu s pravidly, která jsou uvedena v příloze č. 3.

§ 8

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 8

účinné od 1. 2. 2001Vstup na loď a pohyb na palubě lodě

účinné od 1. 2. 2001Vstup na loď a pohyb na palubě lodě se řídí pravidly, která jsou uvedena v příloze č. 4.

§ 9

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 9

účinné od 1. 2. 2001Vstup do uzavřených nebo jinak nebezpečných prostorů

účinné od 1. 2. 2001Vstup do uzavřených nebo jinak nebezpečných prostorů se řídí pravidly, která jsou uvedena v příloze č. 5.

§ 10

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 10

účinné od 1. 2. 2001Ruční zvedání břemen a práce s nářadím a materiály

účinné od 1. 2. 2001Osoba, která se účastní námořní plavby na lodi, je povinna při ručním zvedání břemen a práci s nářadím a materiály dodržovat pravidla uvedená v příloze č. 6.

§ 11

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 11

účinné od 1. 2. 2001Svářečské práce

účinné od 1. 2. 2001Svářečské práce musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 7.

§ 12

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 12

účinné od 1. 2. 2001Natěračské práce, práce ve výškách, za bokem lodě a se záchrannými čluny

účinné od 1. 2. 2001Natěračské práce, práce ve výškách, za bokem lodě a se záchrannými čluny musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 8.

§ 13

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 13

účinné od 1. 2. 2001Kotevní a uvazovací úkony a vlečení lodě

účinné od 1. 2. 2001Kotevní a uvazovací úkony a vlečení lodě musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 9.

§ 14

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 14

účinné od 1. 2. 2001Práce se zvedacím zařízením, s kryty a v nákladových prostorech lodě

účinné od 1. 2. 2001Práce se zvedacím zařízením, s kryty a v nákladových prostorech lodě musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 10.

§ 15

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 15

účinné od 1. 2. 2001Práce ve strojovně

účinné od 1. 2. 2001Práce ve strojovně musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 11.

§ 16

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 16

účinné od 1. 2. 2001Obsluha rádiového a elektronického zařízení

účinné od 1. 2. 2001Rádiové a elektronické zařízení musí být obsluhováno v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 12.

§ 17

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 17

účinné od 1. 2. 2001Práce v kuchyni a manipulace s potravinami

účinné od 1. 2. 2001Práce v kuchyni a manipulace s potravinami musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 13.

§ 18

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 18

účinné od 1. 2. 2001Práce v lodní prádelně

účinné od 1. 2. 2001Práce v lodní prádelně musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 14.

§ 19

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 19

účinné od 1. 2. 2001Práce na lodích pro kusový náklad a přeprava kontejnerů

účinné od 1. 2. 2001Práce na lodích pro kusový náklad a přeprava kontejnerů musí být vykonávány v souladu s pravidly uvedenými v příloze č. 15.

§ 20

Odkaz účinné od 1. 2. 2001§ 20

účinné od 1. 2. 2001Účinnost

účinné od 1. 2. 2001

účinné od 1. 2. 2001Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. února 2001.

účinné od 1. 2. 2001
účinné od 1. 2. 2001Ministr:
účinné od 1. 2. 2001Ing. Schling v. r.
účinné od 1. 2. 2001
účinné od 1. 2. 2001

Příloha č. 1

účinné od 1. 2. 2001 k vyhlášce č. 25/2001 Sb.

účinné od 1. 2. 2001PRAVIDLA ZDRAVÍ A HYGIENY

účinné od 1. 2. 2001Část 1

  1. účinné od 1. 2. 2001a) Otevřená poranění a oděrky musí být okamžitě očištěny a poskytnuta první pomoc podle potřeby.
  2. účinné od 1. 2. 2001b) Očkování musí být udržována v platnosti podle požadavků cílové zeměpisné oblasti.
  3. účinné od 1. 2. 2001c) Na lodi směřující do malarických oblastí musí být členům posádky preventivně podávány léčivé přípravky, tj. antimalarika, která za tímto účelem jsou předepsána příslušným ošetřujícím lékařem, a to v dávkách jím stanovených. Odborně způsobilým lékařem za účelem zhodnocení aktuálního epidemiologického stavu v dané tropické oblasti je lékař určený Námořním úřadem dle § 48 odst. 2 zákona č. 61/2000 Sb. Účinná profylaxe se mění podle zeměpisné oblasti v závislosti na odolnosti původce onemocnění.
  4. účinné od 1. 2. 2001d) Olej musí být z pokožky pečlivě smyt, nikoli však organickými rozpouštědly. Pracovní oděv se musí udržovat v čistotě a dle potřeby prát. Do kapes se nesmí dávat hadry znečistěné olejem.
  5. účinné od 1. 2. 2001e) Při práci s kůží, srstí, kostmi, rohy, kopyty nebo jinými částmi zvířat je třeba z důvodu prevence onemocnění antraxem pracovat s nimi v bezpečném prostředí a důsledně používat osobní ochranné pomůcky. Pokud se prokáže kontaminace zvířecích produktů sporami antraxu, je třeba zajistit jejich likvidaci spálením a provést dezinfekci sporicidními přípravky na bázi aldehydů perosloučenin z chloru.
  6. účinné od 1. 2. 2001f) S hlodavci a s ostatními potenciálními přenašeči infekcí se nesmí manipulovat bez rukavic.
  7. účinné od 1. 2. 2001g) Případné vystavení se vlivu nebo přímý kontakt s toxickými chemickými látkami a přípravky musí být okamžitě hlášeno a přijata nápravná opatření.
  8. účinné od 1. 2. 2001h) Při práci se syntetickými čistidly nebo detergenty se musí používat rukavic z PVC nebo gumotextilu.
  9. účinné od 1. 2. 2001i) Při práci s chemickými žíravými a zdraví škodlivými látkami je nutné dodržovat pracovní postupy tak, aby bylo minimalizováno nebezpečí poškození zdraví.

účinné od 1. 2. 2001Část 2

  1. účinné od 1. 2. 2001a) Při práci v prostředí s vysokou vlhkostí a teplotou musí být zaměstnanci zajištěno dostatečné množství ochranných nápojů, odpovídající ztrátě tekutin potem a dýcháním. Ochranné nápoje se dále poskytují při práci v prostředí s teplotou 5 °C a nižší. Ochranné nápoje musí být zdravotně nezávadné, musí mít vhodné chuťové vlastnosti a teplotu, nesmí obsahovat víc než 6,5 hmotnostních procent cukru a množství alkoholu nesmí překročit jedno hmotnostní procento.
  2. účinné od 1. 2. 2001b) Při práci podle písmene a) je nezbytné konzumovat zvýšené množství soli, zejména užíváním dvou solných tablet 4x denně, užíváním čajové lžičky kuchyňské soli rozpuštěné ve sklenici vody každé ráno a večer nebo přidáním odpovídajícího množství soli do konzumované potravy.
  3. účinné od 1. 2. 2001c) Zejména v tropických oblastech je třeba se v nejvyšší možné míře vyhýbat pobytu na přímém slunci, především v nejteplejších částech dne. Na ostrém slunci je možné pracovat pouze v oděvu chránícím hlavu i tělo bez ohledu na stupeň aklimatizace.
  4. účinné od 1. 2. 2001d) Práce konané v horkých a vlhkých podmínkách, chladu nebo práce, při kterých jsou používány osobní ochranné prostředky k ochraně dýchacího ústrojí, musí být přerušovány přestávkami a zaměstnancům musí být umožněn pobyt ve vhodných odpočinkových prostorách. Pracoviště s nedostatečným přirozeným větráním musí mít zajištěno vyhovující nucené větrání.
  5. účinné od 1. 2. 2001e) Čerstvé ovoce a zelenina musí být před konzumací pečlivě omyty v roztoku pitné vody s hypermanganem.
  6. účinné od 1. 2. 2001f) Do prostoru, v němž se vyskytuje prach azbestu, je možné vstupovat jen s osobním ochranným prostředkem k ochraně dýchacího ústrojí.

účinné od 1. 2. 2001Část 3

  1. účinné od 1. 2. 2001– Udržování lodních interiérů
  2. účinné od 1. 2. 2001a) Všechny neobvyklé následky opotřebení lodě a jejího příslušenství musí být odstraněny ihned po jejich zjištění.
  3. účinné od 1. 2. 2001b) Jestliže během cesty dojde k uvolnění nebo poškození panelů, krytů nebo izolací obsahujících azbest, musí být opravy poškozených částí obsahujících vlákna azbestu zabezpečeny účinnými prostředky zamezujícími dalšímu uvolňování azbestu. Tyto opravy mohou provádět pouze určení pracovníci, kteří byli seznámeni s podmínkami práce s azbestem a vybaveni vhodnými ochrannými pracovními prostředky včetně způsobu ukládání a likvidace azbestového prachu a použitých ochranných pracovních prostředků.
  4. účinné od 1. 2. 2001c) Přerušované osvětlení signalizující závadu na vedení nebo paticích, která může způsobit zasažení elektrickým proudem nebo požár, musí být oprávněnou osobou ihned prohlédnuto a závady odstraněny. Chybějící žárovky musí být ihned doplněny.
  5. účinné od 1. 2. 2001d) Instrukční štítky, upozornění a provozní indikační přístroje musí být čitelné a udržovány v čistotě.
  6. účinné od 1. 2. 2001e) Těžké předměty včetně nábytku musí být bezpečně zajištěny proti pohybům lodě nebo nežádoucímu samovolnému přemístění.
  7. účinné od 1. 2. 2001f) Dveře musí být náležitě zajištěny a nesmí se volně pohybovat.
  8. účinné od 1. 2. 2001g) S odpadky musí být zacházeno tak, aby nemohly představovat riziko požáru, způsobit uklouznutí nebo být zdrojem jiného nebezpečí.
  9. účinné od 1. 2. 2001h) Při provádění jakéhokoliv úkolu je třeba mít na zřeteli, že mohou být ohroženy další osoby. Nebezpečné předměty jako žiletky nebo hořící nedopalky musí být likvidovány bezpečným způsobem.

účinné od 1. 2. 2001Část 4

  1. účinné od 1. 2. 2001– Zdraví nebezpečné látky
  2. účinné od 1. 2. 2001a) Zdraví nebezpečnými látkami jsou nejen látky opatřené výstražnými nálepkami v souladu s předpisem IMDG (na nebezpečných nákladech nebo v lodních skladech), ale také celá škála prachů, kouřů, výtrusů z hub a rostlin nebo látek vzniklých při pracích na palubě lodě, zejména látky ohrožující zdraví vdechnutím.
  3. účinné od 1. 2. 2001b) Při práci se zdraví nebezpečnými látkami nebo v jejich blízkosti musí být všechna rizika z této práce plynoucí řádně vyhodnocena a přijata přiměřená opatření k jejich odstranění nebo omezení na minimum. Součástí vyhodnocení musí být přihlédnutí ke všem nezbytným preventivním opatřením pro posádku lodě a další osoby (např. přístavní dělníky a osoby provádějící údržbu nebo opravy lodě v přístavu).
  4. účinné od 1. 2. 2001c) Posádka lodě musí být školena a cvičena, aby rozuměla a znala rizika spojená s prací se zdraví nebezpečnými látkami, opatření, která musí být přijata, a uměla správně vyhodnotit možné následky monitorovaného nebezpečí, kterému je vystavena.
  5. účinné od 1. 2. 2001d) Vyhodnocení rizik musí být provedeno s přihlédnutím ke druhu, koncentraci, formě a možnému škodlivému účinku nebezpečné látky, včetně jejích škodlivých produktů, pravděpodobnosti ohrožení při ruční manipulaci s nebezpečnou látkou a počtu přepravovaných osob a členů posádky lodě, které mohou přijít do kontaktu s nebezpečnou látkou. Rizika musí být zvažována zvlášť pro každé místo na lodi. Každé riziko musí být vyhodnoceno individuálně.
  6. účinné od 1. 2. 2001e) Rizika se pro účely této vyhlášky dělí takto:
    1. účinné od 1. 2. 20011. nevýznamná - nejsou nutná žádná další opatření, pokud se podmínky nezmění,
    2. účinné od 1. 2. 20012. významná - nutná okamžitá a dlouhodobá opatření,
    3. účinné od 1. 2. 20013. v současné době pod kontrolou - opatření jsou nutná k udržení kontroly nebo jejímu zesílení, jestliže by mělo riziko později vzrůstat,
    4. účinné od 1. 2. 20014. neurčitá nebo neznámá - stupeň vystavení nebo rizika z vystavení musí být stanoven v případě potřeby za pomoci přizvaného experta; do té doby je vyžadována opatrnost.
  1. účinné od 1. 2. 2001f) U lodních zásob se při stanovení rizika musí vycházet z instrukcí výrobce a popisu zboží.
  2. účinné od 1. 2. 2001g) Jestliže dojde ke změně podmínek v důsledku podstatné změny okolností, za nichž byla míra rizika stanovena, musí být provedeno nové vyhodnocení rizik.
  3. účinné od 1. 2. 2001h) Pro zvláštní nebezpečné látky (azbestový prach, nebezpečný plyn, nebezpečné látky vyskytující se při práci v uzavřeném nebo stísněném prostoru) je nutné uplatňovat specifická opatření s ohledem na jejich vlastnosti.

účinné od 1. 2. 2001Část 5

  1. účinné od 1. 2. 2001– Azbestový prach
  2. účinné od 1. 2. 2001a) Musí být stanovena a viditelně označena místa na lodi, o kterých je známo nebo se předpokládá, že se v nich nachází azbest. Členové posádky lodě pravidelně pracující v blízkosti azbestu nebo na místech pravděpodobně azbest obsahujících musí být upozorněni na zvýšenou opatrnost.
  3. účinné od 1. 2. 2001b) Člen posádky lodě musí hlásit jakékoliv zhoršení nebo změnu stavu místa na lodi, o kterém je známo nebo se předpokládá, že se v něm nachází azbest, zejména praskliny nebo drolení azbestu.
  4. účinné od 1. 2. 2001c) Kde je to prakticky proveditelné, musí být azbest odstraněn.1) Odstranění musí být prováděno v přístavu osobou specializovanou na odstraňování azbestu.
  5. účinné od 1. 2. 2001d) Jestliže je nezbytné během plavby provádět havarijní opravy, při nichž dochází k produkování azbestového prachu, musí být dodržována přísná ochranná opatření, včetně použití odpovídajícího ochranného oděvu a respiračních pomůcek.