02 01 01Kaly z praní a z čištění
02 01 03Odpad rostlinných pletiv
02 01 06Zvířecí trus, moč a hnůj (včetně znečištěné slámy), kapalné odpady soustřeďované odděleně a zpracovávané mimo místo vzniku 1)2)
02 01 07Odpady z lesnictví
02 03 01Kaly z praní, čištění, loupání, odstřeďovaní a separace
02 03 04Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
02 07 02Odpady z destilace lihovin
03 01 05Piliny, hobliny, odřezky, dřevo, dřevotřískové desky a dýhy, neuvedené pod číslem 03 01 04
03 03 01Odpadní kůra a dřevo
15 01 01Papírové a lepenkové obaly
17 02 01Dřevo
19 08 02Odpady z lapáků písku2)
19 08 05Kaly z čištění komunálních odpadních vod2)
19 12 07Dřevo neuvedené pod číslem 19 12 06
20 01 08 01Biologicky rozložitelný odpad z kuchyní a stravoven rostlinného původu
20 01 38Dřevo neuvedené pod číslem 20 01 37
20 02 01Biologicky rozložitelný odpad
20 03 02Odpad z tržišť
  • 1) Statková hnojiva nemusí být při předání do zařízení zařazena jako odpad.
  • 2) Pouze pokud je v technologickém procesu zařazeno před kompostování nebo byla ve vermikompostárně ověřena technologie z hlediska účinnosti hygienizace.a probíhá pravidelné ověřování limitních hodnot indikátorových organismů
  • Tabulka č. 25.4

    Odpady, jejichž zpracovávání podléhá souhlasu veterinární správy

    Tabulka č. 25.4 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá souhlasu veterinární správy
    02 01 06Zvířecí trus, moč a hnůj (včetně znečištěné slámy), kapalné odpady, soustřeďované odděleně a zpracovávané mimo místo vzniku
    02 02 01Kaly z praní a z čištění
    02 02 03Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 02 04Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 05 01Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    04 01 01Odpadní klihovka a štípenka
    19 08 09Směs tuků a olejů z odlučovačů tuků obsahujících pouze jedlé oleje a jedlé tuky
    20 01 08Biologicky rozložitelný odpad z kuchyní a stravoven s výjimkou odpadu 20 01 08 01 Biologicky rozložitelný odpad z kuchyní a stravoven rostlinného původu
    20 01 25Jedlý olej a tuk

    Tabulka č. 25.5 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá povinnosti ověření účinnosti technologie a pravidelnému ověřování limitních hodnot indikátorových organismů

    Tabulka č. 25.4 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá souhlasu veterinární správy Tabulka č. 25.5 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá povinnosti ověření účinnosti technologie a pravidelnému ověřování limitních hodnot indikátorových organismů
    19 08 05Kaly z čištění komunálních odpadních vod
    19 08 02Odpady z lapáků písku
    20 03 04Kal ze septiků a žump

    A dále vedlejší produkty živočišného původu a materiály III. kategorie, pokud to vyžaduje Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 ze dne 21. října 2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a o zrušení nařízení (ES) č. 1774/2002 (nařízení o vedlejších produktech živočišného původu), nebo veterinární správa ve svém souhlasu. V případě odpadu 19 08 05 Kaly z čištění komunálních odpadních vod se povinnost ověření účinnosti technologie a pravidelného ověřování limitních hodnot indikátorových organismů nevztahuje na kaly kategorie I.

    Tabulka č. 26.6 Seznam biologicky rozložitelných odpadů pro účely sledování cílů vztahujících se k biologicky rozložitelným odpadům

    Tabulka č. 25.4 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá souhlasu veterinární správy Tabulka č. 25.5 Odpady, jejichž zpracovávání podléhá povinnosti ověření účinnosti technologie a pravidelnému ověřování limitních hodnot indikátorových organismů Tabulka č. 26.6 Seznam biologicky rozložitelných odpadů pro účely sledování cílů vztahujících se k biologicky rozložitelným odpadům
    02 01 01Kaly z praní a z čištění
    02 01 03Odpad rostlinných pletiv
    02 01 06Zvířecí trus, moč a hnůj (včetně znečištěné slámy), kapalné odpady, soustřeďované odděleně a zpracovávané mimo místo vzniku
    02 01 07Odpady z lesnictví
    02 02 01Kaly z praní a z čištění
    02 02 03Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 02 04Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 03 01Kaly z praní, čištění, loupání, odstřeďování a separace
    02 03 04Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 03 05Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 03 99Odpady jinak blíže neurčené
    02 04 03Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 05 01Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 05 02Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 06 01Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 06 03Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    02 07 01Odpad z praní, čištění a mechanického zpracování surovin
    02 07 02Odpad z destilace lihovin
    02 07 04Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování
    02 07 05Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    03 01 01Odpadní kůra a korek
    03 01 05Piliny, hobliny, odřezky, dřevo, dřevotřískové desky a dýhy, neuvedené pod číslem 03 01 04
    03 03 01Odpadní kůra a dřevo
    03 03 07Mechanicky oddělený výmět z rozvlákňování odpadního papíru a lepenky
    03 03 08Odpady ze třídění papíru a lepenky určené k recyklaci
    03 03 09Odpadní kaustifikační kal
    03 03 10Výmětová vlákna, kaly z mechanického oddělování obsahující vlákna, výplně a vrstvy z mechanického třídění povrchové
    03 03 11Kaly z čistění odpadních vod v místě jejich vzniku neuvedené pod číslem 03 03 10
    04 01 01Odpadní klihovka a štípenka
    04 01 07Kaly neobsahující chrom, zejména kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
    04 02 10Organické hmoty z přírodních produktů (např. tuk, vosk)
    04 02 20Ostatní kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku neuvedené pod 04 02 19
    04 02 21Odpady z nezpracovaných textilních vláken
    04 02 22Odpady ze zpracovaných textilních vláken
    15 01 01Papírové a lepenkové obaly
    15 01 03Dřevěné obaly
    17 02 01Dřevo
    19 05 03Kompost nevyhovující jakosti
    19 06 03Extrakty z anaerobního zpracování komunálního odpadu*
    19 06 04Produkty vyhnívání z anaerobního zpracování komunálního odpadu*
    19 06 05Extrakty z anaerobního zpracování odpadů živočišného a rostlinného původu
    19 06 06Produkty vyhnívání z anaerobního zpracování živočišného a rostlinného odpadu
    19 08 05Kaly z čištění komunálních odpadních vod
    19 08 09Směs tuků a olejů z odlučovačů tuků obsahujících pouze jedlé oleje a jedlé tuky
    19 08 12Kaly z biologického čištění odpadních vod
    19 09 01Pevné odpady z primárního čištění (z česlí a filtrů)
    19 09 02Kaly z čiření vody
    19 12 01Papír a lepenka
    19 12 07Dřevo neuvedené pod číslem 19 12 06
    19 12 12Jiné odpady (včetně směsí materiálů) z mechanické úpravy odpadu neuvedené pod číslem 19 12 11 (pouze odpad, který vznikl v zařízení určeném pro nakládání s biologicky rozložitelným odpadem úpravou biologicky rozložitelných odpadů)
    20 01 01Papír a lepenka, s výjimkou papíru s vysokým leskem a odpadu z tapet
    20 01 08Biologicky rozložitelný odpad z kuchyní a stravoven
    20 01 10Oděvy
    20 01 11Textilní materiály
    20 01 25Jedlý olej a tuk
    20 01 38Dřevo neuvedené pod číslem 20 01 37
    20 02 01Biologicky rozložitelný odpad
    20 03 01Směsný komunální odpad
    20 03 02Odpad z tržišť
    20 03 03Uliční smetky
    20 03 07Objemný odpad |

    Příloha č. 26

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Obsah provozního řádu zařízení k využívání biologicky rozložitelných odpadů

    Provozní řád zařízení určeného k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady obsahuje údaje stanovené pro provozní řád v příloze č. 1 k této vyhlášce a tyto další údaje:

    1. a) předpokládaný způsob využití výstupu ze zařízení,
    2. b) opatření pro splnění požadavků na ochranu zdraví a životního prostředí v souladu s jinými právními předpisy,
    3. c) opatření k provádění kontroly emisí pachů,
    4. d) v případě bioplynových stanic je nezbytné vždy uvést následující údaje:
      1. 1. specifikace vstupů do zařízení a jejich předpokládané množství podle jednotlivých druhů vstupů v tunách/rok,
      2. 2. popis způsobu skladování vstupů,
      3. 3. popis průběhu procesu anaerobní digesce, včetně klasifikace procesu anaerobní digesce podle sušiny substrátu a podle provozní teploty, dále doby zdržení vstupů v procesu anaerobní digesce,
      4. 4. popis míst možného vývinu emisí pachových látek a popis přijatých technicko-organizačních opatření k zamezení vzniku a záchytu emisí pachových látek při běžném provozu zařízení i při mimořádných stavech,
      5. 5. popis způsobu nakládání s rekultivačním digestátem, včetně upřesnění způsobu nakládání s digestátem vzniklým při havarijních nebo jiných mimořádných situacích,
    1. e) v případě jiných zařízení než bioplynová stanice popisem procesního modelu, který zajistí splnění podmínek provozu kompostárny, a který obsahuje:
      1. 1. popis příjmu odpadů a dalších materiálů, popis kontroly odpadů z hlediska jejich vhodnosti pro přijetí ke zpracování z hlediska jejich vlastností, zejména obsahu nečistot; nastavení pravidel pro odmítnutí odpadů nebo materiálů a nastavení mechanismu odstranění nečistot; popis sledování změn vlhkosti v návaznosti na správné sestavení zakládky,
      2. 2. popis skladování a předúpravy odpadů,
      3. 3. popis tvorby zakládky, stanovení receptury surovinové skladby, způsob označení zakládek,
      4. 4. popis řízení zakládky, včetně hygienizace a dozrávání,
      5. 5. popis finální úpravy a skladování výstupů,
    1. f) opatření k minimalizaci obtěžování a rizik z provozu zařízení, zejména emise pachu, emise tuhých znečišťujících látek, materiály zanášené větrem, hluk a dopravní provoz, ptáci, paraziti a hmyz, vznik aerosolů,
    2. g) v případě zpracování odpadů vedlejších produktů živočišného původu opatření pro splnění požadavků jiných právních předpisů27),
    3. h) rozsah sledovaných ukazatelů stanovených pro hodnocení výstupů ze zařízení a četnost jejich kontrol podle přílohy č. 28, č. 30 a č. 31 k této vyhlášce,
    4. i) případné další podmínky pro příjem biologicky rozložitelných odpadů navržené provozovatelem zařízení podle typu provozované technologie.
    5. j) pokud kompostárna nemá zařízení ke sledování vlhkosti popis způsobu sledování vlhkosti zakládky a zpracovávaných biologicky rozložitelných odpadů (například provedením pěstní zkoušky).

    Příloha č. 27

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Teplotní režimy při hygienizaci

    Tabulka č. 27.1

    Kompostárna

    Příloha č. 27 Teplotní režimy při hygienizaci Tabulka č. 27.1 Kompostárna
    Typy teplotních režimů
    Poř. čísloTeplotní limitČasový interval
    1.≥ 70°Csouvisle po dobu min. 3 dny
    2.≥ 65°Csouvisle po dobu min. 5 dní
    3.≥ 60°Csouvisle po dobu min. 7 dní
    4.≥ 55°Csouvisle po dobu min. 14 dní

    Postačuje dosažení jedné z uvedených možností.

    Tabulka č. 27.2

    Anaerobní digesce

    Příloha č. 27 Teplotní režimy při hygienizaci Tabulka č. 27.1 Kompostárna Tabulka č. 27.2 Anaerobní digesce
    TechnologieVstupyTeplotadoba
    Anaerobní digesceBiologicky rozložitelné odpady živočišného původu>= 55 °C24 hodin
    Anaerobní digesceVýhradně biologicky rozložitelné odpady rostlinného původu>= 40°CStřední doba zdržení min. 30 dnů

    Příloha č. 28

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Limitní hodnoty indikátorových mikroorganismů

    Příloha č. 28 Limitní hodnoty indikátorových mikroorganismů
    Indikátorový mikroorganismusJednotkyPočet zkoušených vzorků při každé kontrole výstupuLimitní hodnota
    (nález/ KTJ*)
    Salmonella spp.nález v 50 g5negativní
    Escherichia coli
    nebo Enterokoky**
    KTJ* v 1 gramu54< 103
    1< 5.103
  • * KTJ - kolonie tvořící jednotku
  • ** Z odebraných 5 vzorků musí minimálně stanovený počet vyhovět předepsaným limitům mikrobiologické zkoušky.
  • Způsob stanovení hodnot indikátorových mikroorganismů

    Pro stanovení hodnot indikátorových mikroorganismů musí být použity výhradně metody uvedené v Katalogu odpadů.

    Příloha č. 29

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Zařazování výstupů ze zařízení určeného k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady do skupin

    Výstupy ze zařízení pro biologické zpracování biologicky rozložitelných odpadů se podle svých vlastností a způsobu využití zařazují do následujících skupin:

    1. 1. skupina – výstupy využívané na zemědělské a lesní půdě
      1. třída I výstupy, které splňují požadavky na uvádění do oběhu pro výrobky podle jiných právních předpisů13);
      2. třída II výstupy, které splňují požadavky na uvádění do oběhu pro výrobky podle nařízení, kterým se stanoví pravidla pro dodávání hnojivých výrobků EU28);
      3. třída III výstupy využívané na zemědělské a lesní půdě, které nejsou uváděny do oběhu podle jiných právních předpisů13);
    1. 2. skupina – výstupy, které splňují požadavky podle této vyhlášky a využívají se mimo zemědělskou a lesní půdu. Na základě skutečných vlastností, složení a způsobu využití se skupina dělí na tyto třídy:
      1. třída I – určena pro využití na povrchu terénu užívaného nebo určeného pro zeleň u sportovních a rekreačních zařízení včetně těchto zařízení v obytných zónách s výjimkou venkovních hracích ploch (rekultivační kompost);
      2. třída II – určena pro využití na povrchu terénu užívaného nebo určeného pro městskou zeleň, zeleň parků a lesoparků, pro využití při vytváření rekultivačních vrstev nebo pro přimíchávání do zemin při tvorbě rekultivačních vrstev, v intravilánu průmyslových zón, při úpravách terénu v průmyslových zónách (rekultivační kompost a rekultivační digestát). Použité množství v místě použití nesmí přesahovat v průměru 200 t sušiny na 1 ha v období deseti let. Rekultivační digestát musí být aplikován v dělených dávkách tak, aby nedošlo k zamokření pozemku na dobu delší než 12 hodin či k jeho zaplavení. Pro uvedená místa a účely je možné užívat i třídu I;
      3. třída III – určena pro využití k vytváření rekultivačních vrstev zabezpečených skládek odpadů podle ČSN 83 8035 Skládkování odpadů – Uzavírání a rekultivace skládek, rekultivačními vrstvami odkališť nebo pro filtrační náplně biofiltrů (rekultivační kompost,). Pro uvedené účely je možné užívat i třídu I a třídu II;
    1. 3. skupina – upravený biologicky rozložitelný odpad určený k dalšímu zpracování v zařízení určeném k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady;
    2. 4. skupina – biologicky stabilizovaný odpad určený k dalšímu zpracování; do této skupiny mohou být zařazeny pouze výstupy, které nesplňují podmínky pro zařazení do 1., 2. nebo 3. skupiny;
    3. 5. skupina – odpad, který nebyl biologicky rozložitelným odpadem.

    Příloha č. 30

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Požadavky na výstupy ze zařízení určených k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady

    Tabulka č. 30.1

    Limitní koncentrace vybraných rizikových látek a prvků mg/kg sušiny

    Příloha č. 30 Požadavky na výstupy ze zařízení určených k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady Tabulka č. 30.1 Limitní koncentrace vybraných rizikových látek a prvků mg/kg sušiny
    Sledovaný ukazatelJednotkaSkupina 2
    Třída I
    Skupina 2
    Třída II
    Skupina 2
    Třída III
    Stabilizovaný biologicky rozložitelný odpad
    (skupina 4)
    As[mg/kg sušiny]102030-
    Cd[mg/kg sušiny]1,734-
    Crcelkový[mg/kg sušiny]100250300-
    Cu[mg/kg sušiny]170400400-
    Hg[mg/kg sušiny]0,81,52-
    Ni[mg/kg sušiny]65100120-
    Pb[mg/kg sušiny]100300400-
    Zn[mg/kg sušiny]50012001500-
    PCB0,020,2-
    PAU36-
    Nečistoty >2 mm<0.5%<0.5%--
    Nerozložitelné a nežádoucí příměsi<5%<5%--
    AT4 *---< 10 mg O2/g sušiny

    Tabulka č. 30.2

    Kvalitativní znaky jakosti kompostu skupiny 2

    Příloha č. 30 Požadavky na výstupy ze zařízení určených k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady Tabulka č. 30.1 Limitní koncentrace vybraných rizikových látek a prvků mg/kg sušiny Tabulka č. 30.2 Kvalitativní znaky jakosti kompostu skupiny 2
    ParametrJednotkaHodnota
    Vlhkost% hm.30 – 65
    Spalitelné látky% hm. v sušiněmin. 20
    Celkový dusík% hm. v sušiněmin. 0,6
    Poměr C:Nmax.30
    pH-6-9
    Nerozložitelné příměsi > 20 mm% hm. v sušině< 3,0
    Nežádoucí příměsi > 5 mm% hm. v sušině< 0,5
    Klíčivá semena v 1l kompostuks≤ 3

    Rekultivačním kompostem se rozumí stabilizovaný výstup z aerobního zpracování biologicky rozložitelných odpadů, určený pro udržení nebo zlepšení vlastností půdy, použitelný mimo zemědělskou a lesní půdu

  • *Poměr C:N se vypočítává ze stanovení obsahu spalitelných látek v sušině následovně: (spalitelné látky:2):N
  • Tabulka č. 30.3

    Kvalitativní znaky jakosti rekultivačního digestátu skupiny 2

    Příloha č. 30 Požadavky na výstupy ze zařízení určených k nakládání s biologicky rozložitelnými odpady Tabulka č. 30.1 Limitní koncentrace vybraných rizikových látek a prvků mg/kg sušiny Tabulka č. 30.2 Kvalitativní znaky jakosti kompostu skupiny 2 Tabulka č. 30.3 Kvalitativní znaky jakosti rekultivačního digestátu skupiny 2
    Znak jakostiHodnota znaku jakosti
    Vlhkost [% hm]max. 98 [%]
    Celkový dusík jako N přepočtený na vysušený vzorek [%]min. 0,3
    pH6,0 – 9

    Rekultivační digestát je stabilizovaný výstup z anaerobního zpracování biologicky rozložitelných odpadů, použitelný mimo zemědělskou a lesní půdu, nesmí vykazovat pachy svědčící o nedostatečné stabilitě výstupu nebo o přítomnosti nežádoucích látek.

    Příloha č. 31

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Podrobnosti o vzorkování výstupů ze zařízení pro biologické zpracování biologicky rozložitelných odpadů

    1. 1. Četnost ověřování limitních hodnot indikátorových mikroorganismů, splnění požadavků na obsah škodlivin v sušině a kvalitativních znaků jakosti výstupů ze zařízení na využívání biologicky rozložitelných odpadů podle příloh č. 28 a č. 30 k této vyhlášce nebo jiných právních předpisů13).
      Příloha č. 31 Podrobnosti o vzorkování výstupů ze zařízení pro biologické zpracování biologicky rozložitelných odpadů
      Roční produkce výstupů [ t ]Četnost kontrol výstupů
      0 - 10002 x za rok
      1001 - 50004 x za rok
      5001 – 10 0006 x za rok
      10001 a více12 x za rok

      V případě celoročního provozu se kontroly provádějí v zimním a letním období.

      Snížení četnosti zkoušek obsahu škodlivin v sušině a kvalitativních znaků jakosti výstupů pro kterýkoliv ze sledovaných ukazatelů je možné, jestliže v průběhu dvouletého období byly hodnoty daného ukazatele trvale pod 75 % stanoveného limitu. Snížení četnosti zkoušek je možné pouze na četnost uvedenou v předcházejícím řádku tabulky. Snížená četnost zkoušek musí být stanovena v provozním řádu příslušného zařízení.

    1. 2. Postup při odběru vzorku
      1. a) Způsob vzorkování pro mikrobiologické parametry je nutné zvolit tak, aby odebrané vzorky byly reprezentativní pro celé množství posuzovaného výstupu, aby byl monitorován celý profil posuzovaného množství.
      2. b) Při stanovení mikrobiologických kritérií se odebírají vždy jednorázové vzorky. Pro jednu analýzu výstupu musí být odebráno vždy 5 jednorázových vzorků v souladu s přílohou č. 28 přímo použitelného evropského předpisu o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě29) ze dne 25. února 2011 během jednoho dne. V případě kontinuálního procesu musí být vzorky odebrány během 24 hodin v minimálně v 1-2 hodinových intervalech, s ohledem na použitou technologie úpravy bioodpadů. U bioplynových stanic a zařízení s anaerobní digescí se vzorky odebírají zařízením pro odběr vzorku (zejména ventilem umístěným buď v uskladňovací nádrži digestátu nebo v přítokové části do uskladňovací nádrže). Množství jednoho odebraného vzorku musí být minimálně 0,5 kg (pevná matrice) nebo 0,5 I (tekutá matrice).
      3. c) Vzorek ke zkoušce vybraných rizikových látek a prvků (tabulka č.1, příloha č. 30 k této vyhlášce,) se vytvoří smísením dílčích vzorků odebraných rovnoměrně z celého objemu vzorkovaného celku podle Plánu odběru vzorků. Pro ověření hodnoty indikátorových organizmů se odebírají prosté vzorky v počtu uvedeném v příloze č. 28 k této vyhlášce.
      4. d) Velikost vzorku a způsob úpravy, například drcení, vzorku se stanoví po dohodě s laboratoří.
      5. e) Vzorek pro ověření indikátorových mikroorganismů se před předáním do laboratoře uchovává při teplotě do 6 °C a předává do laboratoře tak, aby vzorek byl zpracován do 48 hod. po odběru.
      6. f) Vzorek kompostu je možné odebrat jen v případě, že teplota kompostu je nižší než 40 °C.

    Příloha č. 32

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Požadavky na obsah průvodní dokumentace pro výstupy ze zařízení určených pro nakládání s biologicky rozložitelnými odpady, které přestávají být odpadem

    V případě výstupů skupiny 1 upravuje požadavky na průvodní dokumentaci jiný právní předpis13).

    V případě výstupů skupin 2 a 3 průvodní dokumentace obsahuje:

    1. a) identifikační údaje zařízení, kde výstup vznikl: název, IČZ, adresa,
    2. b) název výstupu, zařazení výstupu podle přílohy č. 29 k této vyhlášce,
    3. c) datum produkce (výroby), balení a expedice,
    4. d) vlastnosti výstupu - výsledky zkoušek sledovaných ukazatelů stanovených v příloze č. 28 a č. 30 k této vyhlášce a další údaje o složení,
    5. e) způsob balení výstupu, zejména údaje o množství v obalu nebo ve volně ložené dodávce, například objem, hmotnost, počet obalů ve skupinovém obalu,
    6. f) návod k použití, alespoň doporučené dávkování, způsob aplikace, ochrana zdraví lidí a životního prostředí,
    7. g) vymezení prostředí použití (místo použití),
    8. h) doporučený způsob skladování a doba použitelnosti,
    9. i) vliv na jiné výrobky,
    10. j) způsob distribuce.

    Příloha č. 33

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Obsah provozního deníku komunitní kompostárny

    1. 1. Provozní deník obsahuje:
      1. a) název komunitní kompostárny a adresu včetně parcelního čísla pozemku a názvu katastrálního území a obchodní firmu nebo název, právní formu a sídlo vlastníka pozemku, je-li právnickou osobou; jméno, popřípadě jména a příjmení, obchodní firmu a sídlo, je-li vlastník pozemku podnikající fyzickou osobou; jméno, popřípadě jména a příjmení, adresu bydliště a telefonní číslo je-li vlastník pozemku nepodnikající fyzická osoba,
      2. b) obchodní firmu nebo název, právní formu a sídlo provozovatele komunitní kompostárny jeli právnickou osobou, včetně jmen a příjmení zástupců, kteří za právnickou osobu jednají, a jejich telefonního čísla, popřípadě jména a příjmení, obchodní firmu, sídlo a telefonní číslo je-li provozovatel komunitní kompostárny podnikající fyzickou osobou,
      3. c) jméno osoby odpovědné za provoz komunitní kompostárny a údaje o její dosažitelnosti,
      4. d) jména osob odpovědných za vedení jednotlivých záznamů a přehled údajů a informací, které budou do provozního deníku zaznamenávány.
    1. 2. Záznamy do provozního deníku komunitní kompostárny musí být vedeny a číslovány v nepřerušované číselné řadě, datovány a podepsány osobou, která záznam provedla, a to bezprostředně po vzniku situace, kterou popisují, a to minimálně v následujícím rozsahu:
      1. - všechny skutečnosti charakteristické pro provoz zařízení, zejména jména obsluhy a vybrané údaje o sledování provozu zařízení,
      2. - datum a množství příjmu rostlinných zbytků (dostačuje, pokud je součástí evidence),
      3. - datum založení zakládky, surovinové složení a odhadovaná hmotnost zakládky,
      4. - datum překopávek, záznamy naměřených teplot a vlhkosti v rámci použitého technologického způsobu,
      5. - informace o využití výstupu,
      6. - záznamy o havarijních situacích,
      7. - záznamy o školení pracovníků zařízení, o kontrolách v zařízení.
    1. 3. V provozním deníku komunitní kompostárny musí být dohledatelné všechny výše uvedené údaje za poslední 3 roky provozu, pokud je komunitní kompostárna v provozu kratší dobu, musí být dohledatelné výše uvedené údaje od zahájení provozu zařízení.

    Příloha č. 34

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.
    Obrázek
    1. Vysvětlivky:

      Komunitní kompostárna - uvede se název kompostárny.

      Provozovatel zařízení - uvede se osoba provozující komunitní kompostárnu.

      IČO - uvede se identifikační číslo osoby (provozovatele zařízení).

      Telefon - uvede se kontaktní telefon na provozovatele zařízení.

      Adresa, ulice č.p. / č.o., obec - uvedou se adresní údaje, kde se nachází komunitní kompostárna.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž území se nachází komunitní kompostárna. Číslo se uvádí podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Pro obce, obec, IČO - uvedou se názvy a IČO všech obcí, pro které je komunitní kompostárna určena.

      Osoba odpovědná za vedení průběžné evidence - uvede se jméno a příjmení osoby odpovědné za vedení průběžné evidence.

      Telefon - uvede se kontaktní telefon na osobu odpovědnou za vedení průběžné evidence.

      Pořadové číslo - uvede se číslo záznamu přijetí rostlinných zbytků.

      Datum - uvede se datum ve formátu DD.MM.RRRR přijetí rostlinných zbytků.

      Množství (t) - uvede se hmotnost přijatých rostlinných zbytků v tunách maximálně na tři desetinná místa.

      Z území obce – uvede se název obce, z jejíhož území byly rostlinné zbytky přijaty.

    Příloha č. 35

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.
    Obrázek
    1. Vysvětlivky

      List 1

      Vykazovaný rok - uvede se rok, za který jsou údaje ohlašovány.

      SO ORP / SOP - uvede se název správního obvodu obce s rozšířenou působností, jejíž obecní úřad provádí kontrolu hlášení nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, který provádí kontrolu hlášení.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností, jejíž obecní úřad provádí kontrolu hlášení nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, který provádí kontrolu hlášení.

      Identifikace provozovatele zařízení - uvedou se identifikační údaje provozovatele komunitní kompostárny vztahující se k sídlu provozovatele.

      IČO - uvede se identifikační číslo osoby (provozovatele zařízení); pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst.

      Obchodní firma / název / jméno a příjmení - uvede se tak, jak je zapsán v obchodním nebo v živnostenském rejstříku.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla provozovatele zařízení.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má provozovatel zařízení sídlo. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy, ve kterém má provozovatel zařízení sídlo.

      Vyplnění hlášení a kontaktní údaje - uvedou se údaje k vyplnění hlášení a osobě vyplňující hlášení.

      Datum - uvede se datum vyplnění hlášení ve formátu DD.MM.RRRR.

      Jméno a příjmení - uvede se jméno a příjmení osoby vyplňující hlášení.

      Adresa elektronické pošty, telefon - uvedou se kontaktní údaje osoby vyplňující hlášení.

      Poznámka k hlášení - v případě potřeby uvede ohlašovatel doplňující informace k hlášení pro zpracovatele hlášení.

      Identifikace komunitní kompostárny zpracovávající rostlinné zbytky

      IČP – uvede se identifikační číslo provozovny přidělené živnostenským úřadem. Pokud provozovna nemá přiděleno identifikační číslo provozovny, vyplňuje se zde interní číslo provozovny, které si ohlašovatel zvolí sám.

      Název komunitní kompostárny - uvede se běžně užívaný název komunitní kompostárny.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje, kde se nachází komunitní kompostárna.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území se nachází komunitní kompostárna. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém se nachází komunitní kompostárna.

      Komunitní kompostárna pro obce, obec, IČO, IČZÚJ - uvedou se názvy, IČO a IČZÚJ obcí, pro které je komunitní kompostárna určena.

      List 2:

      Pořadové číslo - uvede se číslo záznamu přijetí rostlinných zbytků.

      Množství (t) - uvede se hmotnost přijatých rostlinných zbytků v tunách maximálně na tři desetinná místa.

      Z území obce - uvedou se údaje o obci předávající rostlinné zbytky, zejména IČO, název obce, adresa obce, IČZUJ obce.

    Příloha č. 36

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.
    Obrázek

    Příloha č. 37

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.
    Obrázek
    1. Vysvětlivky
    2. Způsob vyplnění:

      V případě používání kalů z více zdrojů se vyplní Evidenční list využití kalů v zemědělství samostatně pro každou provozovnu původce a zařízení určené pro nakládání s odpady.

      List 1 – Identifikace

      Předávající osoba

      IČO - uvede se identifikační číslo osoby předávající osoby (nejčastěji provozovatele ČOV); pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst.

      Obchodní firma / název / jméno a příjmení provozovatele zařízení - uvede se tak, jak je zapsán v obchodním nebo v živnostenském rejstříku.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla provozovatele zařízení.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém má provozovatel zařízení sídlo.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má provozovatel zařízení sídlo. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Datum vyhotovení dokladu - uvede se datum vyplnění dokladu ve formátu DD.MM.RRRR.

      Razítko a podpis – údaje se potvrdí aspoň jedním potvrzením např. podpisem.

      Provozovna nebo zařízení

      Identifikační číslo provozovny (IČP) - uvede se identifikační číslo provozovny ČOV přidělené živnostenským úřadem. Pokud provozovna nemá přiděleno identifikační číslo provozovny, vyplňuje se zde interní číslo provozovny, které si ohlašovatel zvolí sám.

      Identifikační číslo zařízení (IČZ) – uvede se identifikační číslo zařízení pro nakládání s odpady – ČOV přidělené krajským úřadem.

      Název provozovny nebo zařízení - uvede se název provozovny nebo zařízení pro nakládání s odpady.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje provozovny nebo zařízení pro nakládání s odpady. .

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém se nachází provozovna nebo zařízení pro nakládání s odpady.

      Osoba oprávněná jednat za provozovatele zařízení - uvede se jméno a příjmení osoby oprávněné k jednání.

      Adresa elektronické pošty, telefon - uvedou se kontaktní údaje osoby vyplňující doklad.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území se nachází čistírna odpadních vod. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Vlastník čistírny – uvede se IČO, jméno, adresní údaje sídla vlastníka, tedy ulice č.p., č.o. obec a kód SO ORP / SOP sídla vlastníka

      Provozovatel zařízení na úpravu kalů nebo provozovatel zařízení ke skladování upravených kalů

      IČO - uvede se identifikační číslo osoby (provozovatele zařízení); pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst.

      Obchodní firma / název / jméno a příjmení provozovatele zařízení - uvede se tak, jak je zapsán v obchodním nebo v živnostenském rejstříku.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla provozovatele zařízení.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém má provozovatel zařízení sídlo.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má provozovatel zařízení sídlo. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Datum vyhotovení dokladu - uvede se datum vyplnění dokladu ve formátu DD.MM.RRRR.

      Razítko a podpis – údaje se potvrdí aspoň jedním potvrzením např. podpisem.

      Identifikační číslo zařízení (IČZ) – uvede se identifikační číslo zařízení pro nakládání s odpady přidělené krajským úřadem.

      Název zařízení - uvede se název zařízení pro nakládání s odpady.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje zařízení pro nakládání s odpady. .

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém se nachází zařízení pro nakládání s odpady.

      Osoba oprávněná jednat za provozovatele zařízení - uvede se jméno a příjmení osoby oprávněné k jednání.

      Adresa elektronické pošty, telefon - uvedou se kontaktní údaje osoby vyplňující doklad.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území se nachází zařízení pro nakládání s odpady. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Uživatel kalů – zemědělec

      IČO - uvede se identifikační číslo osoby (provozovatele zařízení - zemědělce); pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst.

      Obchodní firma / název / jméno a příjmení provozovatele zařízení - uvede se tak, jak je zapsán v obchodním nebo v živnostenském rejstříku.

      Ulice, č.p., č.o., obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla provozovatele zařízení.

      Kód SO ORP / SOP - uvede se kód správního obvodu obce s rozšířenou působností nebo správního obvodu hlavního města Prahy s přenesenou působností, ve kterém má provozovatel zařízení sídlo.

      IČZÚJ - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má provozovatel zařízení sídlo. Číslo se uvede podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

      Datum vyhotovení dokladu - uvede se datum vyplnění dokladu ve formátu DD.MM.RRRR.

      Razítko a podpis – údaje se potvrdí aspoň jedním potvrzením např. podpisem.

      Identifikační číslo zařízení (IČZ) – uvede se identifikační číslo zařízení pro nakládání s odpady tj. zemědělce přidělené krajským úřadem.

      Místo použití kalů - číslo dílu půdního bloku, na kterém se upravený kal použije (IČZÚJ, název obce, číslo dílu půdního bloku podle LPIS).

      Místo uložení kalů – identifikace místa, kde byl upravený kal dočasně uložen (IČZUJ, název obce, adresa, číslo dílu půdního bloku). Vyplňuje se pouze v případě, že byl upravený kal uložen u zemědělce.

      Osoba oprávněná jednat za provozovatele zařízení - uvede se jméno a příjmení osoby oprávněné k jednání.

      Adresa elektronické pošty, telefon - uvedou se kontaktní údaje osoby vyplňující doklad.

      Celkové množství kalů – uvede se celkové množství aplikovaných kalů na půdu v tunách na tři desetinná místa.

      Poznámka – uvede se vysvětlení v případě potřeby.

      Obrázek
      Obrázek
      1. Vysvětlivky
      2. 1) Obsah Hg se stanoví jako celkový obsah; obsahy ostatních prvků, tj. As, Be, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, V, Zn se stanoví extrakcí lučavkou královskou.
      3. 2) PCB - polychlorované bifenyly (suma kongenerů č. 28, 52, 101, 118, 138, 153, 180).
      4. 3) PAU - polycyklické aromatické uhlovodíky (suma antracenu, benzo(a) antracenu, benzo(b) fluoranthenu, benzo(k) fluoranthenu, benzo(a) pyrenu, benzo(ghi) perylenu, fenantrenu, fluoranthenu, chrysenu, indeno(1,2,3-cd) pyrenu, naftalenu a pyrenu).

    List 4

    Počet stran listu 4:

    Tabulka č. 1

    Kal kategorie I.

    Příloha č. 37 List 1 – Identifikace Předávající osoba Provozovna nebo zařízení Uživatel kalů – zemědělec List 4 Tabulka č. 1 Kal kategorie I.
    Indikátorový mikroorganismusJednotkyPočet zkoušených vzorků při každé kontrole výstupuLimitní hodnota
    (nález/ KTJ*)
    Salmonella spp.nález v 50g5negativní
    Escherichia coli nebo EnterokokyKTJ* v 1 gramu54< 103
    1< 5.103
  • * KTJ - kolonie tvořící jednotku
  • Tabulka č. 2

    Kal kategorie I.

    Příloha č. 37 List 1 – Identifikace Předávající osoba Provozovna nebo zařízení Uživatel kalů – zemědělec List 4 Tabulka č. 1 Kal kategorie I. Tabulka č. 2 Kal kategorie I.
    Indikátorový mikroorganismusJednotkyPočet zkoušených vzorků při každé kontrole výstupuLimitní hodnota
    (nález/ KTJ*)
    Salmonella spp.nález v 1 g sušiny5negativní
    Termotolerantní koliformní bakterieKTJ* v 1 gramu sušiny5< 103
    EnterokokyKTJ* v 1 gramu sušiny5< 103
  • * KTJ - kolonie tvořící jednotku
  • Tabulka č. 3

    Kal kategorie II

    Příloha č. 37 List 1 – Identifikace Předávající osoba Provozovna nebo zařízení Uživatel kalů – zemědělec List 4 Tabulka č. 1 Kal kategorie I. Tabulka č. 2 Kal kategorie I. Tabulka č. 3 Kal kategorie II
    Indikátorový mikroorganismusJednotkyPočet zkoušených vzorků při každé kontrole výstupuLimitní hodnota
    (nález/ KTJ*)
    Termotolerantní koliformní bakterieKTJ* v 1 gramu sušiny5103 - 106
    EnterokokyKTJ* v 1 gramu sušiny5103 - 106
  • * KTJ - kolonie tvořící jednotku
  • Příloha č. 38

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Podmínky použití kalů na zemědělské půdě

    Tabulka č. 38.1 Mikrobiologická kritéria pro použití kalů na zemědělské půdě

    Příloha č. 38 Podmínky použití kalů na zemědělské půdě Tabulka č. 38.1 Mikrobiologická kritéria pro použití kalů na zemědělské půdě
    Kal kategorieSalmonella sp. v 50gEnterokokyTermotolerantní koliformní bakterie
    I.Negativní< 103 KTJ/g (4 vzorky z 5)
    < 5.103 KTJ/g (1 vzorek z 5)
    Nehodnotí se
    II.Nehodnotí se< 106 KTJ/g sušiny (5 vzorků)< 106 KTJ/g sušiny (5 vzorků)
  • Poznámka:

    V případě kalů kategorie I lze místo enterokoků stanovit přítomnost Escherichia coli.

  • Tabulka č. 38.2 Mezní hodnoty koncentrací vybraných rizikových látek a prvků v kalech pro jejich použití na zemědělské půdě (ukazatele pro hodnocení kalů)

    Příloha č. 38 Podmínky použití kalů na zemědělské půdě Tabulka č. 38.1 Mikrobiologická kritéria pro použití kalů na zemědělské půdě Tabulka č. 38.2 Mezní hodnoty koncentrací vybraných rizikových látek a prvků v kalech pro jejich použití na zemědělské půdě (ukazatele pro hodnocení kalů)
    Riziková látkaMezní (maximální) hodnoty koncentrací v kalech (mg.kg-1 sušiny)
    As30
    Cd5
    Cr200
    Cu500
    Hg4
    Ni100
    Pb200
    Zn2500
    AOX1)500
    PCB (suma 7 kongenerů - 28+52+101+118+138+153+1800,6
    PAU (suma antracenu, benzo(a) antracenu,
    benzo(b) fluoranthenu,benzo(k)
    fluoranthenu,benzo(a) pyrenu, benzo(ghi)
    perylenu,fenantrenu, fluoranthenu,
    chrysenu,indeno(1,2,3-cd)pyrenu,naftalenu a
    pyrenu)
    10
    1. 1) AOX - halogenované organické sloučeniny

    Příloha č. 39

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Minimální četnost chemických a mikrobiologických analýz kalů využívaných na zemědělské půdě za rok

    Příloha č. 39 Minimální četnost chemických a mikrobiologických analýz kalů využívaných na zemědělské půdě za rok
    Minimální počet analýz za rok
    Produkce kalů z ČOV
    (v tunách sušiny kalů za rok)
    Agrochemické parametry*
    (živiny)
    Rizikové prvky a látkymikrobiologieOrganické kontaminanty
    (PCB, AOX, PAU)
    < 2502221
    250-10004441
    1000-25004461
    > 25001212121
  • * agrochemické parametry: pH, obsah sušiny, obsah organických látek (vyjádřený jako ztráta žíháním), celkový dusík, amoniakální dusík, dusičnanový dusík, fosfor, draslík, vápník, hořčík
  • V případě technologie úpravy kalů, u které bylo provedeno ověření z hlediska účinnosti hygienizace v souladu s požadavky § 57 odst. 1 až 3, a v případě technologie úpravy kalů, která se považuje za ověřenou podle § 81 odst. 4, se mikrobiologická analýza provádí pouze dvakrát za rok.

    Příloha č. 40

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Metody stanovení koncentrace polychlorovaných bifenylů

    1. 1. Stanovení koncentrace polychlorovaných bifenylů v provozních kapalinách zařízení

      ČSN EN 61619 “Izolační kapaliny - Kontaminace polychlorovanými bifenyly (PCB) - Stanovení metodou kapilární plynové chromatografie“.

      ČSN EN 12766-1 (656205) Ropné výrobky a upotřebené oleje - Stanovení PCB a příbuzných výrobků - Část 1: Separace a stanovení vybraných PCB kongenerů plynovou chromatografií (GC) použitím detektoru elektronového záchytu (ECD)

      ČSN EN 12766-2 (656205) Ropné výrobky a upotřebené oleje - Stanovení PCB a příbuzných sloučenin - Část 2: Výpočet obsahu polychlorovaného bifenylu (PCB)

    1. 2. Stanovení obsahu polychlorovaných bifenylů v ostatních materiálech

      ČSN EN 16167 “Kaly, upravený bioodpad a půdy - Stanovení polychlorovaných bifenylů (PCB) plynovou chromatografií s detekcí hmotnostní spektrometrií (GC-MS) a plynovou chromatografií s detektorem elektronového záchytu (GC-ECD)“

      ČSN EN 15308 “Charakterizace odpadů - Stanovení vybraných polychlorovaných bifenylů (PCB) v pevných odpadech kapilární plynovou chromatografií s detektorem elektronového záchytu nebo detekcí hmotnostní spektrometrie“

      Koncentrace polychlorovaných bifenylů v zařízeních nebo látkách se pro účely vedení evidence podle § 82 odst. 1 zákona stanovuje podle metody B uvedené v normě ČSN EN 12766-2 (65 6205) Ropné výrobky a upotřebené oleje - Stanovení PCB a příbuzných sloučenin - Část 2: Výpočet obsahu polychlorovaného bifenylu (PCB).

    Příloha č. 41

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Postup dekontaminace zařízení obsahujícího polychlorované bifenyly

    U zařízení obsahujícího polychlorované bifenyly, které je schopno dalšího provozu a které bude jeho vlastník/provozovatel po dekontaminaci dále provozovat, se postupuje při dekontaminaci podle následujících bodů č. 11 až č. 17. Při soustřeďování zařízení, kapalin a provozních náplní s obsahem polychlorovaných bifenylů se postupuje podle následujících bodů č. 1 až 10.

    1. 1. Soustřeďování musí odpovídat požadavkům na soustřeďování odpadů. Soustřeďování nemůže probíhat na volné ploše.
    2. 2. Prostor pro soustřeďování musí být zvenčí označen v souladu s nařízením vlády č. 375/2017 Sb., o vzhledu, umístění a provedení bezpečnostních značek a značení a zavedení signálů a nápisem „Sklad zařízení s PCB“. Zařízení obsahující provozní náplně s obsahem polychlorovaných bifenylů musí být označeno v souladu s požadavky na označování podle této vyhlášky.
    3. 3. Spolu se zařízeními s obsahem polychlorovaných bifenylů nesmějí být soustřeďování věci nebo jakékoli jiné látky a přípravky klasifikované jako nebezpečné.
    4. 4. Zařízení s obsahem polychlorovaných bifenylů není samo o sobě nádrží, kontejnerem nebo obalem podle normy ČSN 75 3415 Ochrana vody před ropnými látkami. Objekty pro manipulaci s ropnými látkami a jejich skladování.
    5. 5. Stavební řešení skladu musí odpovídat požadavkům části IV.A normy ČSN 65 0201 Hořlavé kapaliny - Prostory pro výrobu, skladování a manipulaci.
    6. 6. Technicky musí být zajištěno, že v případě úniku PCB nebo provozní náplně s obsahem PCB nedojde ke kontaminaci životního prostředí.
    7. 7. Zaměstnanci musí mít k dispozici osobní ochranné pracovní prostředky především k ochraně pokožky celého těla a tam, kde by dočasně nebylo možno zajistit dosažení PEL, resp. NPK-P, i k ochraně dýchacích cest.
    8. 8. V místě soustřeďování polychlorovaných bifenylů musí být k dispozici prostředky pro zdolávání havárií, jakož i prostředky pro poskytování první pomoci.
    9. 9. Základním principem dekontaminace je výměna i několikanásobná askarelu, kapaliny kontaminované polychlorovanými bifenyly nebo provozní náplně s obsahem polychlorovaných bifenylů a její náhrada elektroizolační kapalinou prokazatelně bez polychlorovaných bifenylů.

      Výměna provozní náplně s obsahem polychlorovaných bifenylů:

      1. a) před vypuštěním se provozní náplň zahřeje zatížením transformátoru alespoň na 75 % jmenovitého výkonu po dobu 24 hodin, pokud je to technicky možné,
      2. b) vypuštění kontaminované kapaliny (askarelu či transformátorového oleje s polychlorovaných bifenylů) do vhodného přepravního nebo soustřeďovacího prostředku,
      3. c) po vypuštění provozní kapaliny ponechat zbytkové množství (zachycené ve vinutí a v izolaci zařízení) samovolně vytékat po dobu provozně přípustnou (přibližně 6 až 10 hodin) do vhodných prostředků,
      4. d) předání odpadu polychlorovaných bifenylů do zařízení určeného pro nakládání s těmito odpady,
      5. e) naplnění transformátoru upraveným transformátorovým olejem (dekontaminační olej zfiltrovaný, vysušený, odplyněný a bez polychlorovaných bifenylů), s důrazem na zajištění elektroizolačních parametrů pro příslušnou napěťovou hladinu; pokud bude pro úpravu elektroizolačních parametrů oleje použito filtrační zařízení, je třeba zajistit, aby nedošlo k jeho kontaminaci. Jakostní parametry oleje je třeba také zkontrolovat. Jako dekontaminační olej lze použít i středně zestárlý olej bez polychlorovaných bifenylů, avšak s dostatečnou rezervou s ohledem na možnost vypadnutí kalů. Pro poslední výměnu kapaliny (v případě několikanásobné výměny), kdy lze usoudit, že již nedojde k její kontaminaci nad limitní koncentraci 50 mg/kg polychlorovaných bifenylů, je třeba použít nový či regenerovaný olej s parametry nového oleje např. podle normy ČSN EN 60296.
    1. 10. Po úspěšné aplikaci předepsaných diagnostických elektrických zkoušek následuje uvedení transformátoru do řádného provozu.
    2. 11. Po 6 měsících od výměny provozní náplně a provozu transformátoru následuje provedení analytického stanovení obsahu polychlorovaných bifenylů a výpočet celkové koncentrace polychlorovaných bifenylů.
    3. 12. V případě kladného výsledku testu, tj. analyticky stanovená koncentrace polychlorovaných bifenylů je menší než 50 mg/kg, lze dekontaminaci ukončit. V případě nevyhovujícího výsledku, tj. nebylo dosaženo koncentrace polychlorovaných bifenylů v provozní kapalině nižší než 50 mg/kg, se opakuje postup podle bodu 2.
    4. 13. Odejmout označení zařízení o obsahu polychlorovaných bifenylů a oznámit tuto skutečnost a změnu v evidovaných skutečnostech ministerstvu.
    5. 14. Zaměstnanci provádějící dekontaminační práce, musí dodržovat předepsaný technologický postup a zejména používat předepsané osobní ochranné pracovní prostředky, které nepropouští polychlorované bifenyly a zamezují kontakt polychlorovaných bifenylů s kůží zaměstnance.

    Příloha č. 42

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.

    Vzory štítku označujícího zařízení obsahujícího polychlorované bifenyly a štítku označujícího zařízení dekontaminované od polychlorovaných bifenylů

    Obrázek
    Obrázek

    Příloha č. 43

    k vyhlášce č. 273/2021 Sb.
    Obrázek
    1. Vysvětlivky:

      List 0

      Tento list se vyplňuje u každého zařízení (látky), u kterého je prováděna inventarizace.

      Registrační číslo evidenčního listu – uvede se způsob vyplnění registračního čísla podle způsobu prokazování přítomnosti PCB v zařízení. Registrační číslo je přiděleno podle tabulky č. 1. Vyplňuje vlastník (držitel) nebo provozovatel zařízení.

    Tabulka č. 1: Registrační číslo evidenčního listu pro inventarizaci zařízení obsahujících PCB a odpadů PCB

    Příloha č. 43 List 0 Tabulka č. 1: Registrační číslo evidenčního listu pro inventarizaci zařízení obsahujících PCB a odpadů PCB
    Registrační číslo evidenčního listuZpůsob prokazování přítomnosti PCB v zařízeních
    čtyřmístné identifikační číslo osoby provádějící odběr vzorku / šestimístné pořadové číslo vzorkovnice (údaje na lepicím štítku na vzorkovnici, ne číslo přidělené laboratoří)Analytickým stanovením po 1.1.2002 (v registrované laboratoři rozhodčí analytickou metodou podle ČSN EN 61619 Izolační kapaliny - Kontaminace polychlorovanými bifenyly (PCB) - Stanovení metodou kapilární plynové chromatografie), což znamená, že údaje “Identifikační číslo osoby provádějící odběr“ a “Kód laboratoře“ jsou známé.
    6666/...... (šestičíslí se nevyplňuje)Jedná se o zařízení obsahující pod 5 l náplně, tzv. malá zařízení, kde provozní kapaliny obsahují 50-500 mg/kg PCB. Existence PCB se prokazují čestným prohlášením, analytickým stanovením nebo odečtením ze štítku.
    5555/...... (šestičíslí se nevyplňuje)Jedná se o zařízení obsahující nad 5 l náplně, kde provozní kapaliny obsahují 50-500 mg/kg PCB. Existence PCB se prokazují analytickým stanovením nebo odůvodněným předpokladem.

    Vlastník (držitel)

    Název subjektu - uvede se název / jméno a příjmení právnické osoby, fyzické osoby podnikající, fyzické osoby nepodnikající, právnické osoby bez IČO tak, jak je zapsán v obchodním rejstříku nebo v živnostenském listu nebo název zahraniční osoby.

    IČO / ISPOP ID / Identifikace fyzické osoby (číslo OP/číslo pasu) - uvede se identifikační číslo osoby (IČO) vlastníka (držitele); pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst. V případě právnické osoby bez IČO nebo zahraniční osoby se uvede ISPOP ID. V případě fyzické osoby se uvede číslo občanského průkazu nebo číslo pasu.

    Název státu - uvede se název státu, ve kterém má zahraniční osoba sídlo.

    Ulice, č.p./č.o., Obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla vlastníka (držitele).

    Kód obce (IČZÚJ) - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má vlastník (držitel) sídlo. Číslo se uvádí podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

    Evidenci za vlastníka vyplnil - uvede se jméno, příjmení, adresa elektronické pošty, číslo telefonu osoby, která hlášení vyplnila a je kontaktní osobou pro oblast PCB.

    Datum vyhotovení hlášení - uvede se datum vyhotovení hlášení ve formátu DD.MM.RRRR.

    Do položky „Poznámka k hlášení“ uvede vlastník (držitel) případně další informace k ohlašovanému zařízení, které není možné uvést v dalších listech hlášení.

    List 1

    Inventarizaci provádí - označte kdo provádí inventarizaci.

    Provozovatel zařízení

    Název subjektu - uvede se název / jméno a příjmení právnické osoby, fyzické osoby podnikající, fyzické osoby nepodnikající, právnické osoby bez IČO tak, jak je zapsán v obchodním rejstříku nebo v živnostenském listu nebo název zahraniční osoby.

    IČO / ISPOP ID / Identifikace fyzické osoby (číslo OP / číslo pasu) - uvede se identifikační číslo osoby (IČO) provozovatele zařízení; pokud je IČO méně než osmimístné, doplní se zleva nuly na celkový počet osm míst. V případě právnické osoby bez IČO nebo zahraniční osoby se uvede ISPOP ID. V případě fyzické osoby se uvede identifikace fyzické osoby - číslo občanského průkazu nebo číslo pasu.

    Název státu - uvede se název státu, ve kterém má zahraniční osoba sídlo.

    Ulice, č.p../ č.o., Obec, PSČ - uvedou se adresní údaje sídla provozovatele zařízení.

    Kód obce (IČZÚJ) - uvede se identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území má provozovatel zařízení sídlo. Číslo se uvádí podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

    Evidenci za provozovatele zařízení vyplnil - uvede se jméno, příjmení, adresa elektronické pošty, číslo telefonu osoby, která hlášení vyplnila a je kontaktní osobou pro otázku PCB.

    Místo umístění zařízení - uvede se identifikace provozovny, kde je zařízení umístěno.

    Obec, Kód obce (IČZÚJ) - uvede se název obce a identifikační číslo základní územní jednotky obce, na jejímž správním území se nachází provozovna, kde je zařízení umístěno. Číslo se uvádí podle jednotného číselníku obcí ČR vydaného Českým statistickým úřadem.

    Specifikace místa - rozumí se specifikace místa uložení zařízení.

    Zeměpisné souřadnice přibližného umístění zařízení - uvede se zeměpisná šířka a délka umístění ohlašovaného zařízení ve formátu DD MM SS.sss, uvedená v souřadnicovém systému WGS 84 (World Geodetic System).

    Výrobní číslo zařízení (jiná identifikace) - uvede se číslo ze štítku výrobce, rozumí se výrobní číslo základního zařízení nebo výrobní číslo oddělené části naplněné provozní kapalinou, která má své vlastní výrobní číslo, nebo jiná identifikace uskladnění provozní kapaliny s PCB (platí pro kódy zařízení 81, 82, 83 a 90).

    Kód zařízení / Hermetizace zařízení - uvede se kód druhu zařízení nebo způsobu uskladnění, na které se vztahuje vedení evidence, podle tabulky č. 2. Hermetizace zařízení - vyplňte “H“ v případě hermetizovaného zařízení a “N“ nehermetizovaného zařízení.

    Tabulka č. 2: Seznam druhu zařízení nebo způsobu uskladnění včetně přiřazených kódů pro inventarizaci zařízení obsahujících PCB a odpadů PCB

    Příloha č. 43 List 0 Tabulka č. 1: Registrační číslo evidenčního listu pro inventarizaci zařízení obsahujících PCB a odpadů PCB Vlastník (držitel) List 1 Provozovatel zařízení Tabulka č. 2: Seznam druhu zařízení nebo způsobu uskladnění včetně přiřazených kódů pro inventarizaci zařízení obsahujících PCB a odpadů PCB
    Zařízení s obsahem provozní kapaliny/ způsob uskladnění provozní kapaliny s PCBKód
    Zařízení elektrická plněná elektroizolační kapalinou
    Výkonový transformátor10
    Tlumivka (indukční cívka s jádrem)11
    Reaktor (indukční cívka bez jádra)12
    Transformátor elektrofiltru (odlučovač)13
    Průchodka14
    Přepínač odboček (v transformátoru)15
    Přístrojový (měřicí) transformátor napětí (PTN)16
    Přístrojový (měřicí) transformátor proudu (PTP)17
    Přístrojový (měřicí) transformátor kombinovaný (PTK) - napětí + proud18
    Kondenzátor s kapalným dielektrikem (DZ)20
    Kondenzátorová baterie (MZ) o celkovém objemu náplně více než 5 litrů, která obsahuje dílčí zařízení (DZ) s kapalným dielektrikem o objemu náplně méně než 5 litrů21
    Motor (MZ) o celkovém objemu náplně více než 5 litrů, který obsahuje dílčí zařízení (DZ) s kapalným dielektrikem o objemu náplně méně než 5 litrů22
    Rozváděčová skříň (MZ) o celkovém objemu náplně více než 5 litrů, která obsahuje dílčí zařízení (DZ) s kapalným dielektrikem o objemu náplně méně než 5 litrů23
    Vypínač25
    Rezistor (rotorový spouštěč)26
    Ostatní elektrická zařízení s kapalným dielektrikem30
    Stykový transformátor31
    Zařízení ostatní
    Hydraulické důlní zařízení40
    Vakuové čerpadlo50
    Průmyslové zařízení s ohřevem teplonosnou kapalinou (duplikátor, obalovna drti apod.)60
    Jiné zařízení70
    PCB látky a odpady PCB
    Nádrž s provozní kapalinou s PCB81
    Cisterna s provozní kapalinou s PCB82
    Sud s provozní kapalinou s PCB83
    Vyřazené zařízení (elektrotechnické nebo ostatní) obsahující PCB84
    Zemina, sediment, kal a jiný odpad PCB85
    Zemina in situ, kontaminovaný objekt nebo jeho část86
    Jiný způsob uskladnění provozní kapaliny s PCB90

    (DZ) – Dílčí zařízení

    (MZ) – Mateřské zařízení

    Upřesnění druhu zařízení (platí pro kódy zařízení 30, 70 a 90) - uvede se druh zařízení či způsobu uskladnění, na které se vztahuje vedení evidence a na které nelze použít jiný kód zařízení.

    Rozlišení oddělených částí naplněných provozní kapalinou - uvede se tehdy, pokud zařízení obsahuje více oddělených částí naplněných provozní kapalinou, více než 5 litrů, a které nemají své vlastní výrobní číslo, například jednotlivé póly u vypínače.

    Vazba na mateřské zařízení - uvede se výrobní číslo základního zařízení, například výrobní číslo transformátoru se použije pro identifikaci průchodek a přepínače odboček. Nevyplňuje se, pokud zařízení neobsahuje oddělené části naplněné provozní kapalinou s vlastním výrobním číslem.

    Typ zařízení - uvede se ze štítku výrobce.

    Výrobce zařízení - uvede se ze štítku výrobce.

    Rok výroby zařízení - uvede se ze štítku výrobce ve formátu RRRR.

    Jmenovitá napětí - uvedou se jmenovitá napětí zařízení v kV, např. 110/22 kV.

    Jmenovitý výkon - uvede se jmenovitý výkon zařízení, např. 63 MVA.

    Druh provozní kapaliny - uvede se kód druhu provozní kapaliny, podle tabulky č. 3.

    Tabulka č. 3: Seznam kódů provozních kapalin obsahujících PCB