vyhlášené znění

ČÁST II

ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) ČÁST II

Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15)

(Automatické uznávání odborné kvalifikace)

Seznam dokladů o dosažené kvalifikaci obsahuje název dokladu o dosažené odborné kvalifikaci vydávaný na území daného členského státu, který opravňuje k výkonu povolání v příslušné profesi, název orgánu nebo instituce členského státu, které doklad o dosažené kvalifikaci vydávají, označení odbornosti v zemi původu, datum, od kterého v daném členském státě odborná příprava vedoucí k vydání dokladu o dosažené kvalifikaci splňuje minimální požadavky v souladu s příslušnými směrnicemi Evropského společenství (dále jen „referenční den“), popřípadě další podmínky, které musí doklad o dosažené kvalifikaci splňovat, aby mohl být uznán automaticky.

  1. 1. Lékaři16)
    1. 1.1 Doklady o dosažené kvalifikaci lékaře s odbornou způsobilostí (oblast základní lékařské odborné přípravy)17)
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměDoklad o dosažené kvalifikaciSubjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaciOsvědčení doplňující dokladReferenční den
      België/Belgique/BelgienDiploma van arts/ Diplôme de docteur en médecine— Les universités/De universiteiten
      — Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française/De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap
      20. prosinec 1976
      България Диплома за висше образование на образователноквалификационна степен „магистър по Медицина“ и професионална квалификация „Магистър-лекар“ Медицински факултет във Висше медицинско училище (Медицински университет, Висш медицински институт в Република България)1. leden 2007
      Česká republikaDiplom o ukončení studia ve studijním programu všeobecné lékařství (doktor medicíny, MUDr.)Lékářská fakulta univerzity v České republice— Vysvědčení o státní rigorózní zkoušce1. květen 2004
      DanmarkBevis for bestáct lasgevidenskabelig embedseksamenMedicinsk universitetsfakultet— Autorisation som ltege, udstedt af Sundhedsstyrelsen °g
      — Tilladelse til selvstaaidigt virke som ltege (dokumentation for gennemfort praktisk uddannelse), udstedt af Sundhedsstyrelsen
      20. prosinec 1976
      Deutschland— Zeugnis über die Ärztliche Prüfung
      — Zeugnis über die Ärztliche Staatsprüfung und Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent, soweit diese nach den deutschen Rechtsvorschriften noch für den Abschluss der ärztlichen Ausbildung vorgesehen war
      Zuständige Behörden20. prosinec 1976
      EestiDiplom arstiteaduse õppekava läbimise kohtaTartu Ülikool1. květen 2004
      ΕλλάςΠτυχίο Ιατρικής - Ιατρική Σχολή Πανεπιστημίου
      - Σχολή Επιοστημών Υγείας, Τμήμα Ιατρικής Πανεπιστημίου
      1. leden 1981
      EspañaTítulo de Licenciado en Medicina y Cirugía— Ministerio de Educación y Cultura — El rector de una Universidad1. leden 1986
      FranceDiplome d'Etat de docteur en médecineUniversités20. prosinec 1976
      IrelandPrimary qualificationCompetent examining bodyCertificate of expe-rience20. prosinec 1976
      ItaliaDiploma di laurea in medicina e chirurgiaUniversitaDiploma di abilitazione all'esercizio della medi-cina e chirurgia20. prosinec 1976
      Κύπρος Πιστοποιητικό Εγγραφής ΙατρούΙατρικό Συμβούλιο1. květen 2004
      Latvijaārsta diplomsUniversitātes tipa augstskola1. květen 2004
      LietuvaAukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo kvalifikacijUniversitetasInternatūros pažymė-jimas, nurodantis suteiktą medicinos gydytojo profesinę kvalifikacij1. květen 2004
      LuxembourgDiplôme d'Etat de docteur en médecine, chirurgie et accouche-ments,Jury d'examen d'EtatCertificat de stage20. prosinec 1976
      MagyarországÁltalános orvos oklevél (doctor medicinae univer- sae, röv.: dr. med. univ.)Egyetem1. květen 2004
      MaltaLawrja ta' Tabib tal-Medi-čina u l-Kirur-gijaUniversita' ta' MaltaCertifikát ta' registrazz-joni mahrug mill-Kunsill Mediku1. květen 2004
      NederlandGetuigschrift van met goed gevolg afgelegd artsexamenFaculteit Geneeskunde20. prosinec 1976
      Österreich1. Urkunde über die Verleihung des akademischen Grades Doktor der gesamten Heil-kunde (bzw. Doctor medicinae universae, Dr.med. univ.)
      2. Diplom über die spezifische Ausbil-dung zum Arzt für Allgemeinmedizin bzw. Facharztdi-plom
      1. Medizinische Fakultät einer Universität
      2. Österreichische Ärztekammer
      1. leden 1994
      PolskaDyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku lekarskim z tytułem „lekarza“1.Lekarski Egzamin Państwowy1. květen 2004
      PortugalCarta de Curso de licenciatura em medicinaUniversidadesDiploma comprovativo da conclusao do internato geral emitido pelo Ministério da Saúde1. leden 1986
      RomâniaDiplomă de licenţă de doctor medicUniversităţi1. leden 2007
      SlovenijaDiploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor medicine/doktorica medi-cine“Univerza1. květen 2004
      SlovenskoVysokoškolský diplom o udělení akademického titulu „doktor medicíny“ („MUDr.“)Vysoká škola1. květen 2004
      Suomi/ FinlandLääketieteen lisen-siaatin tutkinto/Medi-cine licentiatexamen— Helsingin yliopisto/ Helsingfors univer-sitet — Kuopion yliopisto — Oulun yliopisto — Tampereen yliopisto — Turun yliopistoTodistus lääkärin peru-sterveydenhuollon lisä-koulutuksesta/Exa men-bevis om tilläggsutbild-ning för läkare inom primárvárden1. leden 1994
      SverigeLäkarexamenUniversitetBevis om praktisk utbildning som utfärdas av Socialstyrelsen1. leden 1994
      United KingdomPrimary qualificationCompetent examining bodyCertificate of expe-rience20. prosinec 1976
    1. 1.2 Doklady o dosažené kvalifikaci lékaře se specializovanou způsobilostí18)
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměDoklad o dosažené kvalifikaciSubjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaciReferenční den
      België/Belgique/BelgienBijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist/Titre professionnel particulier de médecin spécialisteMinister bevoegd voor Volksgezondheid/Ministre de la Santé publique20. prosinec 1976
      България Свидетелство за призната специалностМедицински университет, Висш медицински институт или Военномедицин-ска академия1. leden 2007
      Česká republikaDiplom o specializaciMinisterstvo zdravotnictví1. květen 2004
      DanmarkBevis for tilladelse til at betegne sig som specialltegeSundhedsstyrelsen20. prosinec 1976
      DeutschlandFachärztliche AnerkennungLandesärztekammer20. prosinec 1976
      EestiResidentuuri lõputunnistus eriarstiabi erialalTartu Ülikool1. květen 2004
      Ελλάς Τίτλος Ιατρικής Ειδικότητας1. Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση 2. Νομαρχία1. leden 1981
      EspañaTítulo de EspecialistaMinisterio de Educacióny Cultura1. leden 1986
      France1. Certificat d'études spéciales de médecine
      2. Attestation de médecin spécialiste qualifié
      3. Certificat d'études spéciales de médecine
      4. Diplôme d'études spécialisées ou spécialisation complémentaire qualifiante de médecine
      1. Universités 2. Conseil de l'Ordre des médecins 3. Universités 4. Universités20. prosinec 1976
      IrelandCertificate of Specialist doctorCompetent authority20. prosinec 1976
      ItaliaDiploma di medico specialistaUniversita20. prosinec 1976
      Κύπρος Πιστοποιητικό Αναγνώριοης ΕιδικότηταςIΙατρικό Συμβούλιο1. květen 2004
      Latvija„Sertifikāts“—kompetentu iestāžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu specialitātēLatvijas Ārstu biedrība Latvijas Ārstniecības personu profesionālo organizāciju savienība1. květen 2004
      LietuvaRezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo specialisto profesinę kvalifikacijąUniversitetas1. květen 2004
      LuxembourgCertificat de médecin spécialisteMinistredelaSantéMinistre de la Santé publique20. prosinec 1976
      MagyarországSzakorvosi bizonyítványAz Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testtülete1. květen 2004
      MaltaCertifikát ta' Spečjalista MedikuKumitat ta' Approvazzjoni dwar Spečjalisti1. květen 2004
      NederlandBewijs van inschrijving in een Specialistenregister— Medisch Specialisten Registratie Commissie (MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst — SociaalGeneeskundigen Registratie Commissie van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst20. prosinec 1976
      ÖsterreichFacharztdiplomÖsterreichische Ärztekammer1. leden 1994
      PolskaDyplom uzyskania tytułu specjalistyCentrum Egzaminów Medycznych1. květen 2004
      Portugal1. Grau de assistente 2. Titulo de especialista1. Ministério da Saúde 2. Ordem dos Médicos1. leden 1986
      RomâniaCertificat de medic specialistMinisteriu Sánátátii Publici1. leden 2007
      SlovenijaPotrdilo o opravljenem specialističnem izpitu1. Ministrstvo za zdravje 2. Zdravniška zbornica Slovenije1. květen 2004
      SlovenskoDiplom o špecializáciiSlovenská zdravotnická univerzita1. květen 2004
      Suomi/ FinlandErikoislääkärin tutkinto/Specialläkarexamen1. Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet1. leden 1994
      2. Kuopion yliopisto
      3. Oulun yliopisto
      4. Tampereen yliopisto
      5. Turun yliopisto
      SverigeBevis om specialkompetens som läkare, utfärdat av SocialstyrelsenSocialstyrelsen1. leden 1994
      United KingdomCertificate of Completion of specialist trainingCompetent authority20 prosinec 1976
    1. 1.3 Názvy oborů specializační přípravy lékařů 19)
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměANESTEZIOLOGIECHIRURGIE
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 3 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 5 let
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienAnesthésie-réanimation / Anesthesie reanimatieChirurgie / Heelkunde
      България Анестезиология и интензивно лечениеХирургия
      Česká republikaAnesteziologie a resuscitaceChirurgie
      DanmarkAnæstesiologiKirurgi eller kirurgiske sygdomme
      DeutschlandAnästhesiologie(Allgemeine) Chirurgie
      EestiAnestesioloogiaÜldkirurgia
      Ελλάς Αναισθησιολογία Χειρουργική
      EspañaAnestesiología y ReanimaciónCirugía generál y del aparato digestivo
      FranceAnesthésiologie-Réanimation chirurgicaleChirurgie générale
      IrelandAnaesthesiaGeneral surgery
      ItaliaAnestesia e rianimazioneChirurgia generale
      Κύπρος Αναισθησιολογία Γενική Χειρουργική
      LatvijaAnestezioloģija un reanimatoloģijaĶirurģija
      LietuvaAnesteziologija reanimatologijaChirurgija
      LuxembourgAnesthésie-réanimationChirurgie générale
      MagyarországAneszteziológia és intenzív terápiaSebészet
      MaltaAnesteżija u Kura IntensivaKirurģija Ġenerali
      NederlandAnesthesiologieHeelkunde
      ÖsterreichAnästhesiologie und IntensivmedizinChirurgie
      PolskaAnestezjologia i intensywna terapiaChirurgia ogólna
      PortugalAnestesiologiaCirurgia geral
      RomâniaAnestezie şi terapie intensivăChirurgie generală
      SlovenijaAnesteziologija, reanimatologija in perioperativna intenzivna medicinaSplošna kirurgija
      SlovenskoAnestéziológia a intenzívna medicínaChirurgia
      Suomi/FinlandAnestesiologia ja tehohoito / Anestesiologi och intensivvårdYleiskirurgia / Allmän kirurgi
      SverigeAnestesi och intensivvårdKirurgi
      United KingdomAnaestheticsGeneral surgery
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměNeurochirurgieGynekologie a porodnictví
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienNeurochirurgieGynécologie – obstétrique / Gynaecologie en verloskunde
      България НеврохирургияАкушерство, гинекология и репродуктивна медицина
      Česká republikaNeurochirurgieGynekologie a porodnictví
      DanmarkNeurokirurgi eller kirurgiske nervesygdommeGynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og fødselshjælp
      DeutschlandNeurochirurgieFrauenheilkunde und Geburtshilfe
      EestiNeurokirurgiaSünnitusabi ja günekoloogia
      Ελλάς Νευροχειρουρχική Μαιευτική-Γυναικολογία
      EspañaNeurocirugíaObstetricia y ginecología
      FranceNeurochirurgieGynécologie – obstétrique
      IrelandNeurosurgeryObstetrics and gynaecology
      ItaliaNeurochirurgiaGinecología e ostetricia
      Κύπρος Νευροχειρουρχική Μαιευτική – Γυναικολογία
      LatvijaNeiroķirurģijaGinekoloģija un dzemdniecība
      LietuvaNeurochirurgijaAkušerija ginekologija
      LuxembourgNeurochirurgieGynécologie – obstétrique
      MagyarországIdegsebészetSzülészet-nőgyógyászat
      MaltaNewrokirurġijaOstetriċja u Ġinekoloġija
      NederlandNeurochirurgieVerloskunde en gynaecologie
      ÖsterreichNeurochirurgieFrauenheilkunde und Geburtshilfe
      PolskaNeurochirurgiaPołożnictwo i ginekologia
      PortugalNeurocirurgiaGinecología e obstetricia
      RomâniaNeurochirurgieObstetrică-ginecologie
      SlovenijaNevrokirurgijaGinekologija in porodništvo
      SlovenskoNeurochirurgiaGynekológia a pôrodníctvo
      Suomi/FinlandNeurokirurgia / NeurokirurgiNaistentaudit ja synnytykset / Kvinnosjukdomar och förlossningar
      SverigeNeurokirurgiObstetrik och gynekologi
      United KingdomNeurosurgeryObstetrics and gynaecology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměVnitřní lékařstvíOftalmologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 3 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienMédecine interne / Inwendige geneeskundeOphtalmologie / Oftalmologie
      България Вътрешни болестиОчни болести
      Česká republikaVnitřní lékařstvíOftalmologie
      DanmarkIntern medicinOftalmologi eller øjensygdomme
      DeutschlandInnere MedizinAugenheilkunde
      EestiSisehaigusedOftalmoloogia
      Ελλάς ΠαθολογίαΟφθαλμολογία
      EspañaMedicina internaOftalmología
      FranceMédecine interneOphtalmologie
      IrelandGeneral medicineOphthalmic surgery
      ItaliaMedicina internaOftalmologia
      Κύπρος ΠαθολογίαΟφθαλμολογία
      LatvijaInternā medicīnaOftalmoloġija
      LietuvaVidaus ligosOftalmologija
      LuxembourgMédecine interněOphtalmologie
      MagyarországBelgyógyászatSzemészet
      MaltaMediċina InternaOftalmologija
      NederlandInterne geneeskundeOogheelkunde
      ÖsterreichInnere MedizinAugenheilkunde und Optometrie
      PolskaChoroby wewnętrzneOkulistyka
      PortugalMedicina internaOftalmologia
      RomâniaMedicină internăOftalmologie
      SlovenijaInterna medicinaOftalmologija
      SlovenskoVnútorné lekárstvoOftalmológia
      Suomi/FinlandSisätaudit / Inre medicinSilmätaudit / Ögonsjukdomar
      SverigeInternmedicineÖgonsjukdomar (oftalmologi)
      United KingdomGeneral (internal) medicineOphthalmology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměOtorinolaryngologieDětské lékařství
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 3 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienOto-rhino-laryngologie / OtorhinolaryngologiePédiatrie / Pediatrie
      България Ушно-носно-гърлени болестиДетски болести
      Česká republikaOtorinolaryngologieDětské lékařství
      DanmarkOto-rhino-laryngologi eller øre-næsehalssygdommePædiatri eller sygdomme hos børn
      DeutschlandHals-Nasen-OhrenheilkundeKinder- und Jugendmedizin
      EestiOtorinolarüngoloogiaPediaatria
      Ελλάς Ωτορινολαρυγγολογία Παιδιατρική
      EspañaOtorrinolaringologíaPediatría y sus áreas especificas
      FranceOto-rhino-laryngologiePédiatrie
      IrelandOtolaryngologyPaediatrics
      ItaliaOtorinolaringoiatriaPédiatria
      Κύπρος Ωτορινολαρυγγολογία Παιδιατρική
      LatvijaOtolaringoloģijaPediatrija
      LietuvaOtorinolaringologijaVaikų ligos
      LuxembourgOto-rhino-laryngologiePédiatrie
      MagyarországFül-orr-gégegyógyászatCsecsemő- és gyermekgyógyászat
      MaltaOtorinolaringoloġijaPedjatrija
      NederlandKeel-, neus- en oorheelkundeKindergeneeskunde
      ÖsterreichHals-, Nasen-und OhrenkrankheitenKinder - und Jugendheilkunde
      PolskaOtorynolaryngologiaPediatria
      PortugalOtorrinolaringologíaPediatria
      RomâniaOtorinolaringologiePediatrie
      SlovenijaOtorinolaringológijaPediatrija
      SlovenskoOtorinolaryngológiaPediatria
      Suomi/FinlandKorva-, nenä- ja kurkkutaudit / Öron-, näs-och halssjukdomarLastentaudit / Barnsjukdomar
      SverigeÖron-, näs- och halssjukdomar (oto-rhinolaryngologi)Barn- och ungdomsmedicin
      United KingdomOtolaryngologyPaediatrics
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměTuberkulóza a respirační nemociUrologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 5 let
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienPneumologieUrologie
      България Пневмология и фтизиатрияУрология
      Česká republikaTuberkulóza a respirační nemociUrologie
      DanmarkMedicínské lungesygdommeUrologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme
      DeutschlandPneumologieUrologie
      EestiPulmonoloogiaUroloogia
      Ελλάς Φυματιολογία-ΠνευμονολογίαΟυρολογία
      EspañaNeumologíaUrología
      FrancePneumologieUrologie
      IrelandRespiratory medicineUrology
      ItaliaMalattie dell'apparato respiratorioUrologia
      Κύπρος Πνευμονολογία-ΦυματιολογίαΟυρολογία
      LatvijaFtiziopneimonoloģijaUroloģija
      LietuvaPulmonologijaUrologija
      LuxembourgPneumologieUrologie
      MagyarországTüdőgyógyászatUrológia
      MaltaMediċina RespiratorjaUroloġija
      NederlandLongziekten en tuberculoseUrologie
      ÖsterreichLungenkrankheitenUrologie
      PolskaChoroby płucUrologia
      PortugalPneumologiaUrologia
      RomâniaPneumologieUrologie
      SlovenijaPnevmologijaUrologija
      SlovenskoPneumológia a ftizeológiaUrológia
      Suomi/FinlandKeuhkosairaudet ja allergologia / Lungsjukdomar och allergologiUrologia / Urologi
      SverigeLungsjukdomar (pneumologi)Urologi
      United KingdomRespiratory medicineUrology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměOrtopediePatologická anatomie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienChirurgie orthopédique / Orthopedische heelkundeAnatomie pathologique / Pathologische anatomie
      България Ортопедия и травматологияОбща и клинична патология
      Česká republikaOrtopediePatologická anatomie
      DanmarkOrtopædisk kirurgiPatologisk anatomi eller vævs- og celleundersøgelser
      DeutschlandOrthopädie (und Unfallchirurgie)Pathologie
      EestiOrtopeediaPatoloogia
      Ελλάς ΟρθοπεδικήΠαθολογική Ανατομική
      EspañaCirugía ortopédica y traumatologíaAnatomía patológica
      FranceChirurgie orthopédique et traumatologieAnatomie et cytologie pathologiques
      IrelandTrauma and orthopaedic surgeryMorbid anatomy and histopathology
      ItaliaOrtopedia e traumatologiaAnatomia patologica
      Κύπρος Ορθοπεδική Παθολογοανατομία – Ιστολογία
      LatvijaTraumatoloģija un ortopēdijaPatoloģija
      LietuvaOrtopedija traumatologijaPatologija
      LuxembourgOrthopédieAnatomie pathologique
      MagyarországOrtopédiaPatológia
      MaltaKirurġija OrtopedikaIstopatoloġija
      NederlandOrthopediePathologie
      ÖsterreichOrthopädie und Orthopädische ChirurgiePathologie
      PolskaOrtopedia i traumatologia narządu ruchuPatomorfologia
      PortugalOrtopediaAnatomia patologica
      RomâniaOrtopedie şi traumatologieAnatomie patologică
      SlovenijaOrtopedska kirurgijaAnatomska patologija in citopatologija
      SlovenskoOrtopédiaPatologická anatómia
      Suomi/FinlandOrtopedia ja traumatologia / Ortopedi och traumatologiPatologia / Patologi
      SverigeOrtopediKlinisk patologi
      United KingdomTrauma and orthopaedic surgeryHistopathology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměNeurologiePsychiatrie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienNeurologiePsychiatrie de l'adulte/Volwassen psychiatrie
      България Нервни болестиПсихиатрия
      Česká republikaNeurologiePsychiatrie
      DanmarkNeurologi eller medicinske nervesygdommePsykiatri
      DeutschlandNeurologiePsychiatrie und Psychotherapie
      EestiNeuroloogiaPsühhiaatria
      Ελλάς Νευρολογία Ψυχιατρική
      EspañaNeurologíaPsiquiatría
      FranceNeurologiePsychiatrie
      IrelandNeurologyPsychiatry
      ItaliaNeurologiaPsichiatria
      Κύπρος Νευρολογία Ψυχιατρική
      LatvijaNeiroloģijaPsihiatrija
      LietuvaNeurologijaPsichiatrija
      LuxembourgNeurologiePsychiatrie
      MagyarországNeurológiaPszichiátria
      MaltaNewroloġijaPsikjatrija
      NederlandNeurologiePsychiatrie
      ÖsterreichNeurologiePsychiatrie
      PolskaNeurologiaPsychiatria
      PortugalNeurologiaPsiquiatria
      RomâniaNeurologiePsihiatrie
      SlovenijaNevrologijaPsihiatrija
      SlovenskoNeurológiaPsychiatria
      Suomi/FinlandNeurologia / NeurologiPsykiatria / Psykiatri
      SverigeNeurologiPsykiatri
      United KingdomNeurologyGeneral psychiatry
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměRadiologie a zobrazovací metodyRadiační onkologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienRadiodiagnostic / RöntgendiagnoseRadiothérapie-oncologie / Radiotherapie-oncologie
      България Образна диагностикаЛъчелечение
      Česká republikaRadiologie a zobrazovací metodyRadiační onkologie
      DanmarkDiagnostik radiologi eller røntgenundersøgelseOnkologi
      Deutschland(Diagnostische) RadiologieStrahlentherapie
      EestiRadioloogiaOnkoloogia
      Ελλάς Ακτινοδιαγνωστική Ακτινοθεραπευτική – Ογκολογία
      EspañaRadiodiagnósticoOncología radioterápica
      FranceRadiodiagnostic et imagerie médicaleOncologie radiothérapique
      IrelandDiagnostic radiologyRadiation oncology
      ItaliaRadiodiagnosticaRadioterapia
      Κύπρος Ακτινολογία Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία
      LatvijaDiagnostiskā radioloģijaTerapeitiskā radioloģija
      LietuvaRadiologijaOnkologija radioterapija
      LuxembourgRadiodiagnosticRadiothérapie
      MagyarországRadiológiaSugárterápia
      MaltaRadjoloġijaOnkoloġija u Radjoterapija
      NederlandRadiologieRadiotherapie
      ÖsterreichMedizinische Radiologie-DiagnostikStrahlentherapie - Radioonkologie
      PolskaRadiológia i diagnostyka obrazowaRadioterapia onkologiczna
      PortugalRadiodiagnósticoRadioterapia
      RomâniaRadiologie-imagisticá medicaláRadioterapie
      SlovenijaRadiologija Radioterapija in onkologija
      SlovenskoRádiológiaRadiačná onkológia
      Suomi/FinlandRadiológia / RadiologiSyöpätaudit / Cancersjukdomar
      SverigeMedicinsk radiologiTumörsjukdomar (allmän onkologi)
      United KingdomClinical radiologyClinical oncology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměPlastická chirurgieKlinická biologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienChirurgie plastique, reconstructrice et esthétique / Plastische, reconstructieve en esthetische heelkundeBiologie clinique / Klinische biologie
      България Пластично-възстановителна хирургияКлинична лаборатория
      Česká republikaPlastická chirurgie
      DanmarkPlastikkirurgi
      DeutschlandPlastische (und Ästhetische) Chirurgie
      EestiPlastika- ja rekonstruktiivkirurgiaLaborimeditsiin
      Ελλάς Πλαστική ΧειρουργικήΧειρουργική Θώρακος
      EspañaCirugía plástica, estética y reparadoraAnálisis clínicos
      FranceChirurgie plastique, reconstructrice et esthétiqueBiologie médicale
      IrelandPlastic, reconstructive and aesthetic surgery
      ItaliaChirurgia plastica e ricostruttivaPatologia clinica
      Κύπρος Πλαστική Χειρουργική
      LatvijaPlastiskā ķirurģija
      LietuvaPlastinė ir rekonstrukcinė chirurgijaLaboratorinė medicina
      LuxembourgChirurgie plastiqueBiologie clinique
      MagyarországPlasztikai (égési) sebészetOrvosi laboratóriumi diagnosztika
      MaltaKirurġija Plastika
      NederlandPlastische chirurgie
      ÖsterreichPlastische ChirurgieMedizinische Biologie
      PolskaChirurgia plastycznaDiagnostyka laboratoryjna
      PortugalCirurgia plástica e reconstrutivaPatologia clínica
      RomâniaChirurgie plastică - microchirurgie reconstructivăMedicină de laborator
      SlovenijaPlastična, rekonstrukcijska in estetska kirurgija
      SlovenskoPlastická chirurgiaLaboratórna medicína
      Suomi/FinlandPlastiikkakirurgia / Plastikkirurgi
      SverigePlastikkirurgi
      United KingdomPlastic surgery
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměLékařská mikrobiologieKlinická biochemie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/Belgien
      България Микробиология Ъиохимия
      Česká republikaLékařská mikrobiologieKlinická biochemie
      DanmarkKlinisk mikrobiologiKlinisk biokemi
      DeutschlandMikrobiologie (Virologie) und InfektionsepidemiologieLaboratoriumsmedizin
      Eesti
      Ελλάς 1. Ιατρική Βιοπαθολογία
      2. Μικροβιολογία
      EspañaMicrobiología y parasitologíaBioquímica clinica
      France
      IrelandMicrobiologyChemical pathology
      ItaliaMicrobiología e virologiaBiochimica clinica
      Κύπρος Μικροβιολογία
      LatvijaMikrobiologii a
      Lietuva
      LuxembourgMicrobiologieChimie biologique
      MagyarországOrvosi mikrobiológia
      MaltaMikrobijologijaPatoloġija Kimika
      NederlandMedische microbiologieKlinische chemie
      ÖsterreichHygieně und MikrobiologieMedizinische und Chemische Labordiagnostik
      PolskaMikrobiologia lekarska
      Portugal
      România
      SlovenijaKlinična mikrobiologijaMedicinska biokemija
      SlovenskoKlinická mikrobiológiaKlinická biochémia
      Suomi/FinlandKliininen mikrobiologia / Klinisk mikrobiologiKliininen kemia / Klinisk kemi
      SverigeKlinisk bakteriologiKlinisk kemi
      United KingdomMedical microbiology and virologyChemical pathology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměAlergologie a klinická imunologieKardiochirurgie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 5 let
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienChirurgie thoracique / Heelkunde op de thorax*
      България Клинична имунология Имунология Гръдна хирургия Кардиохирургия
      Česká republikaAlergologie a klinická imunologieKardiochirurgie
      DanmarkKlinisk immunologiThoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme
      DeutschlandThoraxchirurgie
      EestiTorakaalkirurgia
      Ελλάς Χειρουργική Θώρακος
      EspañaImmunologíaCirugía torácica
      FranceChirurgie thoracique et cardiovasculaire
      IrelandImmunology (clinical and laboratory)Thoracic surgery
      ItaliaChirurgia toracica; Cardiochirurgia
      Κύπρος ΑνοσολογίαΧειρουργική Θώρακος
      LatvijaImunoloģijaTorakālā ķirurģija
      LietuvaKrūtinės chirurgija
      LuxembourgImmunologieChirurgie thoracique
      MagyarországAllergológia és klinikai immunológiaMellkassebészet
      MaltaImmunoloġijaKirurġija Kardjo-Toraċika
      NederlandCardio-thoracale chirurgie
      ÖsterreichImmunologie
      PolskaImmunología klinicznaChirurgia klatki piersiowej
      PortugalCirurgia cardiotorácica
      RomâniaChirurgie toracică
      SlovenijaTorakalna kirurgija
      SlovenskoKlinická imunológia a alergológiaHrudníková chirurgia
      Suomi/FinlandSydän-ja rintaelinkirurgia / Hjärt- och thoraxkirurgi
      SverigeKlinisk immunologiThoraxkirurgi
      United KingdomImmunologyCardo-thoracic surgery
      Datum zrušení ve smyslu čl. 27. odst. 3:
      * 1. leden 1983
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměDětská chirurgieCévní chirurgie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 5 let
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienChirurgie des vaisseaux / Bloedvatenheelkunde*
      България Детска хирургия Съдова хирургия
      Česká republikaDětská chirurgieCévní chirurgie
      DanmarkKarkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme
      DeutschlandKinderchirurgieGefäßchirurgie
      EestiLastekirurgiaKardiovaskulaarkirurgia
      Ελλάς Χειρουργική ΠαίδωνΑγγειοχειρουργική
      EspañaCirugía pediátricaAngiología y cirugía vascular
      FranceChirurgie infantileChirurgie vasculaire
      IrelandPaediatric surgery
      ItaliaChirurgia pediatricaChirurgia vascolare
      Κύπρος Χειρουργική ΠαίδωνΧειρουργική Αγγείων
      LatvijaBērnu ķirurģijaAsinsvadu ķirurģija
      LietuvaVaikų chirurgijaKraujagyslių chirurgija
      LuxembourgChirurgie pédiatriqueChirurgie vasculaire
      MagyarországGyermeksebészetÉrsebészet
      MaltaKirurgija PedjatrikaKirurġija Vaskolari
      Nederland
      ÖsterreichKinderchirurgie
      PolskaChirurgia dziecięcaChirurgia naczyniowa
      PortugalCirurgia pediátricaCirurgia vascular
      RomâniaChirurgie pediatricăChirurgie vasculară
      SlovenijaKardiovaskularna kirurgija
      SlovenskoDětská chirurgiaCievna chirurgia
      Suomi/FinlandLastenkirurgia / BarnkirurgiVerisuonikirurgia / Kärlkirurgi
      SverigeBarn- och ungdomskirurgi
      United KingdomPaediatric surgery
      Datum zrušení ve smyslu čl. 27. odst. 3 SMĚRNICE 2005/36/ES:
      * 1. leden 1983
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměKardiologieGastroenterologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienCardiologieGastro-entérologie / Gastroenterologie
      България Кардиология Гастроентерология
      Česká republikaKardiologieGastroenterologie
      DanmarkKardiologiMedicinsk gastroenterologi eller medicínské mavetarmsygdomme
      DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt KardiologieInnere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie
      EestiKardioloogiaGastroenteroloogia
      Ελλάς ΚαρδιολογίαΓαστρεντερολογία
      EspañaCardiologíaAparato digestivo
      FrancePathologie cardio-vasculaireGastro-entérologie et hépatologie
      IrelandCardiologyGastro-enterology
      ItaliaCardiologiaGastroenterologia
      Κύπρος ΚαρδιολογίαΓαστρεντερολογία
      LatvijaKardioloģijaGastroenteroloģija
      LietuvaKardiologijaGastroenterologija
      LuxembourgCardiologie et angiologieGastro-enterologie
      MagyarországKardiológiaGasztroenterológia
      MaltaKardjoloġijaGastroenteroloġija
      NederlandCardiologieLeer van maag-darm-leverziekten
      Österreich
      PolskaKardiologiaGastrenterologia
      PortugalCardiologiaGastrenterologia
      RomâniaCardiologieGastroenterologie
      SlovenijaGastroenterologija
      SlovenskoKardiológiaGastroenterológia
      Suomi/FinlandKardiológia / KardiologiGastroenterologia / Gastroenterologi
      SverigeKardiologiMedicinsk gastroenterologi och hepatologi
      United KingdomCardiologyGastro-enterology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměRevmatologieHematologie a transfúzní lékařství
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 3 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienRhumathologie / reumatologie
      България Ревматология Трансфузионна хематология
      Česká republikaRevmatologieHematologie a transfúzní lékařství
      DanmarkReumatologiHaematologi eller blodsygdomme
      DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt RheumatologieInnere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie
      EestiReumatoloogiaHematoloogia
      Ελλάς ΡευματολογίαΑιματολογία
      EspañaReumatologíaHematología y hemoterapia
      FranceRhumatologie
      IrelandRheumatologyHaematology (clinical and laboratory)
      ItaliaReumatologíaEmatologia
      Κύπρος ΡευματολογίαΑιματολογία
      LatvijaReimatoloģijaHematoloģija
      LietuvaReumatologijaHematologija
      LuxembourgRhumatologieHématologie
      MagyarországReumatológiaHaematológia
      MaltaRewmatoloġijaEmatoloġija
      NederlandReumatologie
      Österreich
      PolskaReumatologiaHematología
      PortugalReumatologiaImuno-hemoterapia
      RomâniaReumatologieHematologie
      Slovenija
      SlovenskoReumatológiaHematológia a transfúziológia
      Suomi/FinlandReumatologia / ReumatologiKliininen hematología / Klinisk hematologi
      SverigeReumatologiHematologi
      United KingdomRheumatologyHaematology
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměEndokrinologieRehabilitační a fyzikální medicína
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 3 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 3 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienMédecine physique et réadaptation / Fysische geneeskunde en revalidatie
      България Ендокринология и болести на обмянатаФизикална и рехабилитационна медицина
      Česká republikaEndokrinologieRehabilitační a fyzikální medicína
      DanmarkMedicinsk endokrinologi eller medicínské hormonsygdomme
      DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und DiabetologiePhysikalische und Rehabilitative Medizin
      EestiEndokrinoloogiaTaastusravi ja füsiaatria
      Ελλάς ΕνδοκρινολογίαΦυσική Ιατρική και Αποκατάσταση
      EspañaEndocrinologia y nutriciónMedicina física y rehabilitación
      FranceEndocrinologie, maladies métaboliquesRééducation et réadaptation fonctionnelles
      IrelandEndocrinology and diabetes mellitus
      ItaliaEndocrinologia e malattie del ricambioMedicina fisica e riabilitazione
      Κύπρος ΕνδοκρινολογίαΦυσική Ιατρική και Αποκατάσταση
      LatvijaEndokrinoloģijaRehabilitoloģija Fiziskā rehabilitācija Fizikālā medicīna
      LietuvaEndokrinologijaFizinė medicina ir reabilitacija
      LuxembourgEndocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutritionRééducation et réadaptation fonctionnelles
      MagyarországEndokrinológiaFizioterápia
      MaltaEndokrinoloġija u Dijabete
      NederlandRevalidatiegeneeskunde
      ÖsterreichPhysikalische Medizin
      PolskaEndokrynologiaRehabilitacja medyczna
      PortugalEndocrinologiaFisiatria ou Medicina física e de reabilitação
      RomâniaEndocrinologieRecuperare, medicină fizică şi balneologie
      SlovenijaFizikalna in rehabilitacijska medicina
      SlovenskoEndokrinológiaFyziatria, balneológia a liečebná rehabilitácia
      Suomi/FinlandEndokrinologia / EndokrinologiFysiatria / Fysiatri
      SverigeEndokrina sjukdomarRehabiliteringsmedicin
      United KingdomEndocrinology and diabetes mellitus
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměNeuropsychiatrieDermatovenerologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 5 letMinimální délka oboru specializační přípravy: 3 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienNeuropsychiatrie*Dermato-vénéréologie / Dermato-venerologie
      България Кожни и венерически болести
      Česká republikaDermatovenerologie
      DanmarkDermato-venerologi eller hud- og kønssygdomme
      DeutschlandNervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie)Haut - und Geschlechtskrankheiten
      EestiDermatoveneroloogia
      Ελλάς Νευρολογία – ΨυχιατρικήΔερματολογία – Αφροδισιολογία
      EspañaDermatología médico-quirúrgica y venereología
      FranceNeuropsychiatrie**Dermatologie et vénéréologie
      Ireland
      ItaliaNeuropsichiatria***Dermatología e venerologia
      Κύπρος Νευρολογία – ΨυχιατρικήΔερματολογία – Αφροδισιολογία
      LatvijaDermatoloģija un veneroloģija
      LietuvaDermatovenerologija
      LuxembourgNeuropsychiatrie****Dermato-vénéréologie
      MagyarországBőrgyógyászat
      MaltaDermato-venerejoloġija
      NederlandZenuw - en zielsziekten*****Dermatologie en venerologie
      ÖsterreichNeurologie und PsychiatrieHaut- und Geschlechtskrankheiten
      PolskaDermatologia i wenerologia
      PortugalDermatovenereologia
      RomâniaDermatovenerologie
      SlovenijaDermatovenerologija
      SlovenskoNeuropsychiatriaDermatovenerológia
      Suomi/FinlandIhotaudit ja allergologia / Hudsjukdomar och allergologi
      SverigeHud- och könssjukdomar
      United Kingdom
      Datum zrušení ve smyslu čl. 27. odst. 3:
      * srpen 1987 s výjimkou osob, které začaly studovat před uvedeným datem
      ** 3 1. prosinec 1971
      ** 3 1. řííjen 1999
      **** Osvědčení o vzdělání se již neuděluje u vzdělávacích programů zahájených po 5. březnu 1982
      ***** 9. červenec 1984
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměRadiologieDětská a dorostová psychiatrie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/BelgienPsychiatrie infanto-juvénile / Kinder – en jeugdpsychiatrie
      България Радиобиология Детска психиатрия
      Česká republikaDětská a dorostová psychiatrie
      DanmarkBørne- og ungdomspsykiatri
      DeutschlandRadiologieKinder – und Jugendpsychiatrie und –psychotherapie
      Eesti
      Ελλάς Ακτινολογία - ΡαδιολογίαΠαιδοψυχιατρική
      EspañaElectroradiología
      FranceElectro-radiologie*Pédo-psychiatrie
      IrelandRadiologyChild and adolescent psychiatry
      ItaliaRadiologia**Neuropsichiatria infantile
      Κύπρος Παιδοψυχιατρική
      LatvijaBērnu psihiatrija
      LietuvaVaikų ir paauglių psichiatrija
      LuxembourgÉlectroradiologie***Psychiatrie infantile
      MagyarországRadiológiaGyermek-és ifjúságpszichiátria
      Malta
      NederlandRadiologie****
      ÖsterreichRadiologie
      PolskaPsychiatria dzieci i młodzieży
      PortugalRadiologiaPedopsiquiatria
      RomâniaPsihiatrie pediátrică
      SlovenijaOtroška in mladostniška psihiatrija
      SlovenskoDetská psychiatria
      Suomi/FinlandLastenpsykiatria / Barnpsykiatri
      SverigeBarn- och ungdomspsykiatri
      United KingdomChild and adolescent psychiatry
      Datum zrušení ve smyslu čl. 27. odst. 3:
      * 1. leden 1983 ** 3 1. říjen 1993
      *** Osvědčení o vzdělání se již neuděluje u vzdělávacích programů zahájených po 5. březnu 1982
      **** 8. červenec 1984
      ČÁST II SEZNAM DIPLOMŮ, OSVĚDČENÍ A JINÝCH DOKLADŮ O DOSAŽENÉ KVALIFIKACI LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ S ODBORNOU ZPŮSOBILOSTÍ, ZUBNÍCH LÉKAŘŮ SE SPECIALIZOVANOU ZPŮSOBILOSTÍ, FARMACEUTŮ, VŠEOBECNÝCH SESTER A PORODNÍCH ASISTENTEK, UDĚLOVANÝCH NA ÚZEMÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE A SEZNAM INSTITUCÍ A ORGÁNŮ, KTERÉ JE VYDÁVAJÍ1) Uznávání na základě koordinace minimálních požadavků na odbornou přípravu15) (Automatické uznávání odborné kvalifikace)
      ZeměGeriatrieNefrologie
      Minimální délka oboru specializační přípravy: 4 rokyMinimální délka oboru specializační přípravy: 4 roky
      NázevNázev
      Belgique/België/Belgien
      България Гериатрична медицинаНефрология
      Česká republikaGeriatrieNefrologie
      DanmarkGeriatri eller alderdommens sygdommeNefrologi eller medicinske nyresygdomme
      DeutschlandInnere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie
      EestiNefroloogia
      Ελλάς Νεφρολογία
      EspañaGeriatríaNefrologia
      FranceNéphrologie
      IrelandGeriatric medicineNephrology
      ItaliaGeriatriaNefrologia
      Rúrcpoc;Γηριατρική Νεφρολογία
      LatvijaNefroloģija
      LietuvaGeriatrijaNefrologija
      LuxembourgGériatrieNéphrologie
      MagyarországGeriátriaNefrológia
      MaltaĠerjatrijaNefroloġija
      NederlandKlinische geriatrie
      Österreich
      PolskaGeriatriaNefrologia
      PortugalNefrologia
      RomâniaGeriatrie şi gerontologieNefrologie
      SlovenijaNefrologija
      SlovenskoGeriatriaNefrológia
      Suomi/FinlandGeriatria / GeriatriNefrologia / Nefrologi
      SverigeGeriatrikMedicinska njursjukdomar (nefrologi)
      United KingdomGeriatricsRenal medicine