vyhlášené znění

KódCelní sazby
%
Kvóta
0207.10.1128Česká republikaSlovenska republika
0207.10.1528
0207.10.1928
0207.10.3115
0207.10.3915
0207.10.5115
0207.10.5515
0207.10.5915
0207.10.7115
0207.10.7915
0207.10.9015
0207.2215
0207.2315
0207.3110
0207.39.1128
0207.39.1328
0207.39.1528
0207.39.1728
0207.39.2128
0207.39.2328
0207.39.2528
0207.39.2728
0207.39.3115
0207.39.3315
0207.39.3515
0207.39.3715
020739.4115
0207.39.4315
0207.39.4515
0207.39.4715
0207.39.5115
0207.39.5315
0207.39.5515
0207.39.5715
0207.39.6115
0207.39.6315
0207.39.6515
0207.39.6715
0207.39.7115
0207.39.7315
0207.39.7515
0207.39.7715
0207.39.8115
0207.39.8315
0207.39.8515
0207.39.9010
0207.42.1015
0207.42.1115
0207.42.2115
0207.42.3115
0207.42.4115
0207.42.5115
0207.42.5915
0207.42.7115
0207.42.905
0207.4315
0401.1020
0401.2020
0401.3020
0402.2910
0403.1020
0403.9020
040530
0406.108
0406.208
0406.308
0406.408
0406.905
0407.00.3018
0407.00.9018
041010
0603.100
0603.900
0701.90.510
0701.90.590
07020
0703.105
0703.205
0703.905
0704.10.107
0704.10.900
0705.11.105
0705.11.900
0706.900
0707001110
0707001190
07070019010
07070090010
0708.1010
0709.510
0709.600
0709.900
0710.100
0710.215
0710.800
0712.105
0712.200
0806.100
0808101010
0808103110
0808103310
0808103910
0808105110
0808105310
0808105910
0808108110
080810.8120
080810.8310
080810.8320
080810.8910
080810.8920
080920208
080920400
080920600
080920800
080940118
080940190
080940900
081010105
081010900
0810.200
081120115
081120195
081120315
081120395
081120515
0811.20.590
0811.20.900
0811.900
1005.900
1103.11.9020
1105.205
1107.105
1107.205
1205.00.9015
1206.00.910
1206.00.990
1212.91.1020
1212.91.9010
1512.1110
1512.1920
1514.1010
1514..9020
1516.1010
1516.2010
16.0115
1602.4115
1602901015
1602.90.310
1602905115
1602906115
1602906915
1602907115
1701.1140
1701.1240
1701.1240
1701.9140
1701.9940
1702.3040
1702.4040
1702.500
1806.3110
1806.3210
1806.9010
1901.100
1901.208
1901.908
1902.2020
1902.3020
1904.100
2001.900
2003.100
2004.105
2004.9010
2005.90.100
2005.90.300
2005.90.500
2005.90.6010
2005.90.7010
2005.90.8010
2006.00.100
2006003115
2006003915
2006009015
2007.1020
2007.910
2007.99.100
2007.99.200
2007.99.3120
2007.99.3320
2007.99.350
2007.99.390
2007.99.510
2007.99.5520
2007.99.5820
2007999120
2007999920
2009.5010
2009.800
2009.90.1110
2009.90.1910
2009.90.210
2009.90.290
2009.90.3110
2009.90.3910
2009.90.410
2009.90.490
2009.90.510
2009.90.590
2009.90.710
2009.90.730
2009.90.790
200990910
200990930
200990990
2103200
210330100
210330905
210390100
210390300
210390900
210515
2106905
22032160 000 hl40 000 hl
22046 000 hl15 000 hl
22041011115 min 21 ECU/hl
22042110115 min 21 ECU/hl
22042110915 min 21 ECU/hl
22042121015 min 12,5 ECU/hl
22042123015 min 12,5 ECU/hl
22042125015 min 12,5 ECU/hl
22042129015 min 12,5 ECU/hl
22042131015 min 12,5 ECU/hl
22042133015 min 12,5 ECU/hl
22042135015 min 12,5 ECU/hl
22042139015 min 12,5 ECU/hl
22042141015 min 12,5 ECU/hl
22042149015 min 12,5 ECU/hl
22042151015 min 12,5 ECU/hl
22042159015 min 12,5 ECU/hl
22042190037,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
22042910112,5 min 21 ECU/hl
22042921012,5 min 2,5 ECU/hl
22042923012,5 min 2,5 ECU/hl
22042925012,5 min 2,5 ECU/hl
22042929012,5 min 2,5 ECU/hl
22042931012,5 min 3,5 ECU/hl
22042933012,5 min 3,5 ECU/hl
22042935012,5 min 3,5 ECU/hl
22042939012,5 min 3,5 ECU/hl
22042941012,5 min 10,5 ECU/hl
22042945012,5 min 10,5 ECU/hl
22042949012,5 min 10,5 ECU/hl
22042951012,5 min 10,5 ECU/hl
22042955012,5 min 10,5 ECU/hl
22042959015 min 10,5 ECU/hl
22042990037,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208250 hl250 hl
2208.1022,5 + 1,25 ECU %/hl
2208201237,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208201437,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208202637,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208202837,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208204037,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208206237,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208206437,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208208637,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208208837,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85 ECU %/hl
2208301142,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208301942,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85ECU %/hl
2208303142,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208303942,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85ECU %/hl
2208305142,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208305942,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85ECU %/hl
2208308142,5 min 10,5 ECU/hl + 1 ECU %/hl
2208308942,5 min 8,5 ECU/hl + 0,85ECU %/hl
2208401040 min 6,25 ECU/hl + 0,65 ECU %/hl
2208409040 min 4,5 ECU/hl + 0,45ECU %/hl
2208.9052,5 + 1,25 ECU %/hl
22090
240250 t50 t
2402. 1027,5
2402.2045 min 4,5 ECU/1000 ks
2402.9045
24.03/*/*
2403.1060
2403.9127.5 min 0,565 ECU/kg
24039910032,5
24039990027,5 min 0,565 ECU/kg
  • /* kvóta společná s položkou 2402
  • PROTOKOL 6
    1. (k článku 12)

    Výměna zemědělských koncesí mezi Maďarskou republikou na straně jedné a Polskou republikou na straně druhé

    1. 1. Dovozní cla uplatňovaná v Maďarské republice na výrobky mající původ v Polské republice a dovozní cla uplatňovaná v Polské republice na výrobky mající původ v Maďarské republice, uvedené v Příloze A k tomuto Protokolu, budou k 1. lednu 1996 zrušena.
    2. 2. Dovozní cla uplatňovaná v Maďarské republice na výrobky mající původ v Polské republice a dovozní cla uplatňovaná v Polské republice na výrobky mající původ v Maďarské republice, uvedené v Příloze B k tomuto Protokolu, budou od 1. ledna 1996 snížena na výši stanovenou v této Příloze.
    3. 3. Dovozní cla uplatňovaná v Maďarské republice na výrobky mající původ v Polské republice, uvedené v Příloze C k tomuto Protokolu, budou od 1. ledna 1996 snížena bez množstevních omezení nebo v limitech kvót, uvedených v této Příloze, na výši stanovenou v této Příloze.
    4. 4. Dovozní cla uplatňovaná v Polské republice na výrobky mající původ v Maďarské republice, uvedené v Příloze D k tomuto Protokolu, budou od 1. ledna 1996 snížena bez množstevních omezení nebo v limitech kvót, uvedených v této Příloze, na výši stanovenou v této Příloze.
    5. 5. Cla uvedená v tomto Protokolu zahrnují valorická a specifická cla a zvláštní dávky na výrobky.

    PŘÍLOHA A

    K PROTOKOLU 6
    PŘÍLOHA A
    01.0108.0312.081902.40
    0102.1008.0412.0919.03
    0103.1008.0512.111905.30
    01.040806.201212.101905.40
    01.060807.201212.201905.90
    02.040808.201212.302003.20
    02.050810.401212.922005.70
    02.060810.901212.992008.11
    02.0808.1212.132008.19
    0301.1008.1312.142008.20
    0301.9108.1413.012008.30
    0301.9209.0113.022009.11
    0301.9909.0214.012009.19
    03.0209.0314.022009.20
    03.0309.0414.032009.30
    03.0409.0514.042009.40
    03.0509.0615.012101.10
    03.0609.0715.022101.20
    03.0709.0815.032103.10
    05.010909.1015.0422.01
    05.020909.2015.0523.01
    05.030909.5015.0623.02
    05.0409.1015.0723.03
    05.051001.1015.0823.04
    05.061005.1015.0923.05
    05.0710.0615.1023.06
    05.0810.0715.1123.07
    05.0910.081512.2123.08
    05.101102.301512.2923.09
    05.111103.1415.13
    06.0111.0615.15
    06.0212.0115.18
    06.0412.0215.19
    0701.1012.0315.20
    0709.1012.0415.21
    0709.3012050010 /I15.22
    0709.4012060010 /II16.03
    0709.521207.1016.04
    07.111207.2016.05
    0712.301207.301702.20
    0712.901207.4018.01
    07.131207.5018.02
    07.141207.6018.03
    08.011207.9218.04
    08.021207.9918.05
  • /I CN kód
  • /II CN kód
  • PŘÍLOHA B

    K PROTOKOLU 6
    PŘÍLOHA B
    KódCelní sazby
    %
    KódCelní sazby
    %
    KódCelní sazby
    %
    0102.90150809.3091602.5018
    0103.91100810.3091602.9015
    0103.92150811.1091702.1020
    0105.1190909.3041702.6030
    0105.1990909.40417.0314
    0105.91101001.901517.0412
    0105.991010.02151806.1012
    02.012510.03181806.2010
    02.022510.04151902.1120
    02.032511.01151902.1920
    0207.21281102.10151904.907
    0207.41281102.20151905.107
    0207.50101102.90151905.207
    0209201103.12152001.1015
    0210.11201103.13152001.2015
    0210.12201103.19152002.1011
    0210.19201103.21152002.9011
    0210.20201103.29152005.1015
    0210.90201104.11152005.2020
    0301.9351104.12152005.3017
    0402.10371104.19152005.4015
    0402.21371104.21152005.517
    0402.91371104.22152005.597
    0402.99371104.23152005.605
    0404.10141104.29152005.8015
    0404.90141104.30152008.404
    0704.20101105.10152008.506
    0704.90101108.14142008.606
    0705.19101108.19142008.706
    0705.21101108.20142008.806
    0705.291011.09142008.917
    0706.101012.1052008.926
    0708.201012129120*102008.994
    0708.90101517.10202009.604
    0709.2051517.90202009.7012
    0709.701016.01152101.3014
    0710.2271602.10152102.307
    0710.2971602.20152104.104
    0710.3071602.31152104.204
    0710.4071602.39152106.107
    0710.9071602.41152202.1019
    0807.1091602.42152202.9010
    0809.1081602.4915
  • *CN kód platný od 1. 1. 1996
  • PŘÍLOHA C

    K PROTOKOLU 6
    PŘÍLOHA C
    HS Kódcelní sazby
    %
    kvóta
    0207.1028
    0207.2228
    0207.2328
    0207.3128
    0207.3928
    0207.4228
    0207.4328
    04060300 t
    040720
    0603.1017
    0603.9015
    0701.901040000 t
    0702.00.1501*10
    0702.00.1502*17
    0702.00.20*17
    0702.00.25*30
    0702.00.30*30
    0702.00.35*30
    0702.00.40*30
    0702.00.4501*30
    0702.00.4502*10
    0702.00.50*10
    0703.101010000 t
    0704.1023
    0705.1110
    0706.9015
    0707.00.1001*10
    0707.00.1002*24
    0707.00.1501*24
    0707.00.1502*30
    0707.00.20*30
    0707.00.25*30
    0707.00.30*30
    0707.00.35*30
    0707.00.4001*30
    0707.00.4002*10
    0707.00.9001*10
    0707.00.9002*24
    0707.00.9003*30
    0708.1015
    0710.21101500 t
    0712.10 a 0712.20101400 t
    0808.101020000 t
    0810.1015
    0810.2015
    0811.2020
    0811.9020
    1005.900
    1105.2010
    1205.00.90*0
    1206.00.91*0
    1206.00.99*0
    1212.9110
    1512.1115
    1512.19.91*20
    1514.1015
    1514.9020
    1516.100
    1516.200
    1701.123510000 t
    1702.3030
    1702.4030
    1702.5030
    1702.9030
    1806.3101410
    1806.3102310
    1806.3199923
    1806.32.01710
    1806.32.02610
    1806.32.99223
    1806.90.01710
    1806.90.02610
    1806.90.99223
    1901.100
    1901.2020
    1901.9020
    1902.2023
    1902.3023
    1904.1023
    2001.9020
    2003.1020
    2004.1022
    2004.9022
    2005.9020
    2006.0020
    2007.1020
    2007.91.01610
    2007.91.99120
    2007.99.01010
    2007.99.99520
    2009.5025
    2009.8025
    2009.9025
    2103.2020
    2103.3020
    2103.9020
    210515
    22031514000 hl
    220750 % MFN1400 hl
    220850 % MFN42000 hl
    220920
    2401.10.02250 % MFN700 t
  • * CN kód platný od 1. 1. 1996
  • PŘÍLOHA D

    K PROTOKOLU 6