vyhlášené znění

Poř.
číslo
Název přechodu
(zároveň celní odbočky)
Přísluší k celnici Protilehlá cizozemská celnice Pracovní doba
Dálkové železniční pro přepravu osob:
1. Hidasnémeti MLR Košice Hidasnémeti (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
2. Komárom MLR Komárno Komárom (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
3. Slovenské Nové Mesto Košice Sotoraljaujhely nepřetržitá
4. Somosköujfalu MLR Fiľakovo Somosköujfalu (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
5. Štúrovo Štúrovo (společné služby na československém území) nepřetržitá
Dálkové železniční pro nákladní dopravu:
1. Bánréve MLR Lenartovce Bánréve (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
2. Hidasnémeti MLR Košice Hidasnémeti (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
3. Komárom MLR Komárno Komárom(společné služby na maďarském území) nepřetržitá
4. Rusovce Bratislava (společné služby na československém území) nepřetržitá
5. Somosköujfalu MLR Fiľakovo Somosköujfalu (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
6. Slovenské Nové Mesto Košice Satoraljaujhely nepřetržitá
7. Štúrovo Štúrovo (společné služby na československém území) nepřetržitá
Dálkové silniční:
1. Komárno-most Komárno Komárom nepřetržitá
2. Milhosť p.Seňa Košice Hidasnémeti nepřetržitá
3. Rusovce Bratislava Rajka nepřetržitá
4. Slovenské Ďarmoty Fiľakovo Balassagyármat 7-24 hod.
5. Slovenské Nové Mesto Košice (společné služby na československém území) nepřetržitá
Pohraniční styk:
a) po železnici:
1. Hidasnémeti MLR Košice Hidasnémeti (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
2. Komárom MLR Komárno Komárom (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
3. Slovenské Nové Mesto Košice Satoraljaujhely nepřetržitá
4. Somosköujfalu Fiľakovo Somoskoujfalu (společné služby na maďarském území) nepřetržitá
5. Štúrovo Štúrovo (společné služby na československém území) nepřetržitá
b) po silnici:
1. * Hosťovce Košice Tornanádaska pondělí-sobota 8-17 hod
neděle 9-15 hod.
2. * Kalonda p. Rapovce Fiľakovo (společné služby na československém území) denně 7.30-15.30 hod.
3. Komárno-most Komárno Komárom nepřetržitá
4. * Lenartovce Lenartovce (společné služby na československém území) denně 8-16 hod.
5. * Medveďov p. Baloň Komárno (společné služby na československém území) nepřetržitá
6. Milhosť p. Seňa Košice Hidasnémeti nepřetržitá
7. Rusovce Bratislava Rajka nepřetržitá
8. Slovenské Ďarmoty Fiľakovo Balassagyarmat denně 7-24 hod.
9. Slovenské Nové Mesto Košice (společné služby na československém území) nepřetržitá
10. * Šahy Štúrovo Parassapuszta pondělí-sobota 8-16 hod.
11. * Šiatoroš p. Radzovce Fiľakovo Somoskoujfalu denně 7-17 hod.
Dálkový styk po vodě (přeprava osob i nákladů):
1. Bratislava-přístav Bratislava nepřetržitá
2. Komárno-přístav Komárno Komárom nepřetržitá
  1. VIII. Hraniční přechody do Rakouské spolkové republiky
    Poř.
    číslo
    Název přechodu
    (zároveň celní odbočky)
    Přísluší k celnici Protilehlá cizozemská celnice Pracovní doba
    Dálkové železniční pro přepravu osob:
    1. Břeclav Břeclav Hohenau nepřetržitá
    2. České Velenice České Velenice Gmünd nepřetržitá
    3. Devínska Nová Ves Bratislava Marchegg 7-22 hod.
    4. Horní Dvořiště Horní Dvořiště Summerau nepřetržitá
    Dálkové železniční pro nákladní dopravu:
    1. Břeclav Břeclav Hohenau nepřetržitá
    2. České Velenice České Velenice Gmünd nepřetržitá
    3. Devínská Nová Ves Bratislava Marchegg 7-22 hod.
    4. Horní Dvořiště Horní Dvořiště Summerau nepřetržitá
    5. Znojmo Znojmo Retz 10-19 hod.
    Dálkové silniční:
    1. České Velenice České Velenice Gmünd nepřetržitá
    2. Dolní Dvořiště Horní Dvořiště Wullowitz nepřetržitá
    3. Hatě p. Chvalovice Znojmo Klein Haugsdorf nepřetržitá
    4. Mikulov Břeclav Drasenhofen nepřetržitá
    5. Petržalka Bratislava Berg nepřetržitá
    Dálkový styk po vodě (přeprava osob i nákladů):
    1. Bratislava-přístav Bratislava nepřetržitá
  1. IX. Hraniční přechody do Německé spolkové republiky
    Poř.
    číslo
    Název přechodu
    (zároveň celní odbočky)
    Přísluší k celnici Protilehlá cizozemská celnice Pracovní doba
    Dálkové železniční pro přepravu osob:
    1. Česká Kubice Plzeň Furth im Walde 12-16 hod.
    2. Cheb Cheb Schirnding pondělí-sobota
    8-16.45 hod.
    neděle 12.45-16.45 hod.
    Dálkové železniční pro nákladní dopravu:
    1. Aš Cheb Selb-Plösberg 7-19 hod.
    2. Česká Kubice Plzeň Furth im Walde nepřetržitá
    3. Cheb Cheb Schirnding nepřetržitá
    Dálkové silniční:
    1. Pomezí nad Ohří Cheb Schirnding nepřetržitá
    2. Rozvadov Plzeň Waidhaus nepřetržitá
  1. *) Tím je zrušen i § 2 vyhlášky č. 47/1954 Ú. l., o kontrole vývozu věcných darů a stěhovaných svršků.
  2. *) Označené celnice projednávají dovozní i vývozní zásilky v obvodě uvedeném ve vyhlášce ministerstva dopravy, uveřejněné v Tarifním věstníku ministerstva dopravy, ročník 1962, částka 51, pod číslem G 42/51/62.
  3. *) Vyhlášky č. 1277/1947 Ú. l. a č. 47/1954 Ú. l.
  4. *) Vyhláška č. 1276/1947 Ú. l. ve znění vyhlášek č. 224/1957 Ú. l. a č. 70/1959 Ú. l.
  5. Všeobecné poznámky k částem IV-IX:
    **) Na cestovní pasy nebo doklady je nahrazující mohou cestující osoby přestupovat státní hranice na hraničních přechodech uvedených v oddílech „Dálkové železniční pro přepravu osob“, „Dálkové silniční“, „Dálkový styk po vodě (přeprava osob i nákladů)“ a z celního letiště Praha-Ruzyně. Na propustky pohraničního styku mohou cestující osoby přestupovat státní hranice na hraničních přechodech uvedených v oddílech „Pohraniční styk“. Na turistické propustky podle Úmluvy mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o pohraničním turistickém ruchu mohou cestující osoby přestupovat státní hranice na hraničních přechodech uvedených v části V., oddílu „Turistické přechody“.
  6. ***) Pokud v jednotlivých celních řádech není k stanovení pracovní doby zmocněna celnice, stanoví pracovní dobu celnic Ústřední celní správa; pracovní dobou se rozumí doba, v níž jsou přechody s cestovním stykem otevřeny pro přestup cestujících přes státní hranice, nebo v níž na přechodech pro nákladní dopravu celnice projednávají zboží dopravované veřejnými dopravními podniky.
  7. *) Celní orgány vykonávají kontrolu cestovních dokladů osob přestupujících státní hranice.
  8. **) Tento přechod je prozatím uzavřen a jeho otevření bude oznámeno v denním tisku.