Zákon, kterým se mění a doplňuje trestní zákon a zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích

Čl. I

účinné od 1. 1. 1994Zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění zákonů č. 120/1962 Sb., č. 53/1963 Sb., č. 56/1965 Sb., č. 81/1966 Sb., č. 148/1969 Sb., č. 45/1973 Sb., č. 43/1980 Sb., č. 159/1989 Sb., č. 47/1990 Sb., č. 175/1990 Sb., č. 457/1990 Sb., č. 545/1990 Sb., č. 490/1991 Sb. a č. 557/1991 Sb., se mění a doplňuje takto:

1. účinné od 1. 1. 19941. § 1 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠1

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 1

   účinné od 1. 1. 1994Účelem trestního zákona je chránit zájmy společnosti, ústavní zřízení České republiky, práva a oprávněné zájmy fyzických a právnických osob.“.

1. účinné od 1. 1. 19942. V § 7 odst. 3 písm. b) větě druhé se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“.
2. účinné od 1. 1. 19943. V § 8 odst. 3 písm. b) větě druhé se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“.
3. účinné od 1. 1. 19944. V § 13 se slovo „zřejmě“ nahrazuje slovy „zcela zjevně“ a slova „povaze a nebezpečnosti“ se nahrazují slovem „způsobu“.
4. účinné od 1. 1. 19945. V § 17 odst. 1 se slova „československého zákona“ nahrazují slovy „zákona České republiky“.
5. účinné od 1. 1. 19946. V § 17 odst. 3 věta první zní: „Podle zákona České republiky se posuzuje též trestnost činu, který byl spáchán mimo území republiky na palubě lodi nebo letadla, které jsou registrovány v České republice.“.
6. účinné od 1. 1. 19947. § 18 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠18

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 18

   účinné od 1. 1. 1994Podle zákona České republiky se posuzuje i trestnost činu, který v cizině spáchal občan České republiky nebo osoba bez státní příslušnosti, která má na jejím území povolen trvalý pobyt.“.

1. účinné od 1. 1. 19948. V § 19 se slova „československého zákona“ nahrazují slovy „zákona České republiky“ a slova „není obyvatelem republiky“ se nahrazují slovy „nemá na území České republiky povolen trvalý pobyt“.
2. účinné od 1. 1. 19949. V § 20 odst. 1 se slova „československého zákona“ nahrazují slovy „zákona České republiky“ a slova „není obyvatelem republiky“ se nahrazují slovy „nemá na území České republiky povolen trvalý pobyt“.
3. účinné od 1. 1. 199410. V § 20a odst. 1 se slova „československého zákona“ nahrazují slovy „zákona České republiky“ a slova „Česká a Slovenská Federativní Republika“ se nahrazují slovy „Česká republika“.
4. účinné od 1. 1. 199411. V § 20a odst. 2 se slova „Česká a Slovenská Federativní Republika“ nahrazují slovy „Česká republika“.
5. účinné od 1. 1. 199412. V § 21 odst. 1 se slova „Československý občan“ nahrazují slovy „Občan České republiky“.
6. účinné od 1. 1. 199413. V § 21 odst. 2 se slova „Česká a Slovenská Federativní Republika“ nahrazují slovy „Česká republika“.
7. účinné od 1. 1. 199414. V § 22 odst. 1 větě první se slova „československým soudem“ nahrazují slovy „soudem České republiky“.
8. účinné od 1. 1. 199415. V § 29 odst. 1 se na konci připojuje tato věta: „Uloží-li soud takový trest, může zároveň rozhodnout, že doba výkonu trestu ve věznici se zvýšenou ostrahou se pro účely podmíněného propuštění do doby výkonu trestu nezapočítává.“.
9. účinné od 1. 1. 199416. V § 35 odst. 1 poslední věta zní: „Neumožňuje-li tento zákon za některý z takových trestných činů uložit jiný trest, než je trest odnětí svobody, nemůže být úhrnným trestem jiný z trestů uvedených v § 27 jako trest samostatný.“.
10. účinné od 1. 1. 199417. § 39 odst. 3 zní:
    účinné od 1. 1. 1994

    účinné od 1. 1. 1994„(3) Trest odnětí svobody se vykonává podle zvláštního zákona ve věznicích.“.

1. účinné od 1. 1. 199418. § 39a zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠39a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 39a

   účinné od 1. 1. 1994(1) Trest odnětí svobody se vykonává diferencovaně ve čtyřech základních typech věznic:

   1. účinné od 1. 1. 1994a) s dohledem,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) s dozorem,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) s ostrahou,
   4. účinné od 1. 1. 1994d) se zvýšenou ostrahou.
   5. účinné od 1. 1. 1994Způsob výkonu trestu v jednotlivých typech věznic upravuje zvláštní zákon.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Soud zpravidla zařadí do věznice

   1. účinné od 1. 1. 1994a) s dohledem pachatele, kterému byl uložen trest za trestný čin spáchaný z nedbalosti a který dosud nebyl ve výkonu trestu pro úmyslný trestný čin,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) s dozorem pachatele, kterému byl uložen trest za trestný čin spáchaný z nedbalosti a který již byl ve výkonu trestu pro úmyslný trestný čin, nebo pachatele, kterému byl uložen trest za úmyslný trestný čin ve výměře nepřevyšující dva roky a který dosud nebyl ve výkonu trestu pro úmyslný trestný čin,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) s ostrahou pachatele, kterému byl trest uložen za úmyslný trestný čin a nejsou zároveň splněny podmínky pro umístění do věznice s dozorem nebo se zvýšenou ostrahou, a pachatele, který byl odsouzen pro trestný čin spáchaný z nedbalosti a nebyl zařazen do výkonu trestu odnětí svobody do věznice s dohledem nebo s dozorem,
   4. účinné od 1. 1. 1994d) se zvýšenou ostrahou pachatele, kterému byl uložen trest odnětí svobody na doživotí, kterému byl uložen trest odnětí svobody jako zvlášť nebezpečnému recidivistovi (§ 41 odst. 1), kterému byl za zvlášť závažný trestný čin (§ 41 odst. 2) uložen trest odnětí svobody ve výměře nejméně osmi let, nebo který byl odsouzen za úmyslný trestný čin a v posledních pěti letech uprchl z vazby nebo z výkonu trestu.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Soud může zařadit pachatele do jiného typu věznice, než do které má být podle odstavce 2 zařazen, má-li se zřetelem na závažnost trestného činu a na stupeň a povahu narušení pachatele za to, že bude jeho náprava v jiném typu věznice lépe zaručena; do věznice se zvýšenou ostrahou zařadí však vždy pachatele, jemuž byl uložen výjimečný trest.“.

1. účinné od 1. 1. 199419. V § 46 odst. 2 se vypouští slovo „československá“ a za slovo „tituly“ se vkládají slova „udělené podle vnitrostátních právních předpisů“.
2. účinné od 1. 1. 199420. V § 47 odst. 2 se slova „Vojenský soud může uložit tento trest též vedle kratšího nepodmíněného trestu odnětí svobody“ nahrazují slovy „Soud může uložit tento trest vedle jiného trestu“.
3. účinné od 1. 1. 199421. V § 48 se čárka za slovem „sboru“ nahrazuje tečkou a slova „jehož příslušníci podléhají pravomoci vojenských soudů.“ se vypouštějí.
4. účinné od 1. 1. 199422. V § 50 odst. 1 se na konci tečka nahrazuje čárkou a připojují se tato slova: „nebo jejíž výkon upravuje zvláštní předpis.“.
5. účinné od 1. 1. 199423. V § 53 odst. 1 se slova „Kčs do 1 000 000 Kčs“ nahrazují slovy „Kč do 5 000 000 Kč“.
6. účinné od 1. 1. 199424. § 54 odst. 4 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(4) Na pachatele, kterému byl uložen peněžitý trest za trestný čin spáchaný z nedbalosti, se hledí, jako by nebyl odsouzen, jakmile byl trest vykonán nebo bylo od výkonu trestu nebo jeho zbytku pravomocně upuštěno.“.

1. účinné od 1. 1. 199425. § 55 odst. 4 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(4) Na pachatele, kterému byl uložen trest propadnutí věci, se hledí, jako by nebyl odsouzen, jakmile nabyl právní moci rozsudek, jímž byl tento trest uložen.“.

1. účinné od 1. 1. 199426. § 57 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠57

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 57

   účinné od 1. 1. 1994Vyhoštění

   účinné od 1. 1. 1994Soud může uložit pachateli, který není občanem České republiky nebo není osobou, které bylo přiznáno postavení uprchlíka, trest vyhoštění z území republiky, a to jako trest samostatný nebo i vedle jiného trestu, vyžaduje-li to bezpečnost lidí nebo majetku, anebo jiný obecný zájem.“.

1. účinné od 1. 1. 199427. V § 61 odst. 1 se vypouští slovo „vzorným“ a slova „poctivým poměrem k práci“ se nahrazují slovy „plněním svých povinností“.
2. účinné od 1. 1. 199428. V § 61 se vypouští odstavec 2, dosavadní odstavec 3 se označuje jako odstavec 2.
3. účinné od 1. 1. 199429. V § 66 se vypouštějí slova „a 147“, za slova „zkrácení daně“ se doplňují slova „, poplatku a podobné dávky“ a v poslední větě se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“.
4. účinné od 1. 1. 199430. V § 67 odst. 1 písm. a) se za slovo „trestu“ vkládají slova „a trestný čin spáchaný při vypracování nebo při schvalování privatizačního projektu podle zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů,“.
5. účinné od 1. 1. 199431. § 67 odst. 2 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Do promlčecí doby se nezapočítává

   1. účinné od 1. 1. 1994a) doba, po kterou nebylo možno pachatele postavit před soud pro zákonnou překážku,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) doba, po kterou se pachatel zdržoval v cizině,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) zkušební doba podmíněného zastavení trestního stíhání.“.

1. účinné od 1. 1. 199432. V § 67 odst. 3 písm. a) se vypouštějí slova „nebo vznesením“ a slovo „vyhledávacího“ se nahrazuje slovem „policejního“.
2. účinné od 1. 1. 199433. V § 68 odst. 2 větě první se za slovo „odsouzení“ vkládají slova „nebo podmíněném propuštění“ a ve větě druhé se vypouští slovo „neoprávněně“.
3. účinné od 1. 1. 199434. V § 69 odst. 1 se tečka na konci nahrazuje čárkou a připojují se tato slova: „nebo k peněžitému trestu za úmyslný trestný čin.“.
4. účinné od 1. 1. 199435. V § 72 odst. 4 větě první a čtvrté se slova „nápravně výchovném ústavu“ nahrazují slovem „věznice“.
5. účinné od 1. 1. 199436. V § 81 odst. 1 se slova „v nápravně výchovných ústavech pro mladistvé“ nahrazují slovy „odděleně od ostatních odsouzených ve zvláštních věznicích nebo odděleních“.
6. účinné od 1. 1. 199437. § 89 odst. 3 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(3) Pokračováním v trestném činu se rozumí takové jednání, jehož jednotlivé dílčí útoky vedené jednotným záměrem naplňují stejnou skutkovou podstatu trestného činu, jsou spojeny stejným nebo podobným způsobem provedení a blízkou souvislostí časovou a v předmětu útoku.“.

1. účinné od 1. 1. 199438. § 89 odst. 14 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(14) Škodou nikoli nepatrnou se rozumí škoda dosahující nejméně nejnižší měsíční mzdy stanovené nařízením vlády, škodou nikoli malou se rozumí částka dosahující nejméně šestinásobku takové mzdy, větší škodou se rozumí částka dosahující nejméně dvacetinásobku takové mzdy, značnou škodou částka dosahující nejméně stonásobku takové mzdy a škodou velkého rozsahu částka dosahující nejméně pětisetnásobku takové mzdy. Těchto hledisek se užije obdobně pro určení výše prospěchu a hodnoty věci.“.

1. účinné od 1. 1. 199439. V § 91 se slova „Československý občan“ nahrazují slovy „Občan České republiky“.
2. účinné od 1. 1. 199440. § 102 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠102

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 102

   účinné od 1. 1. 1994Kdo veřejně hanobí Českou republiku, její Parlament, vládu anebo Ústavní soud, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.“.

1. účinné od 1. 1. 199441. § 105 odst. 3 písm. c) zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   1. účinné od 1. 1. 1994„c) získá-li takovým činem značný prospěch nebo spáchá-li takový čin ve značném rozsahu, nebo“.

1. účinné od 1. 1. 199442. V § 114 se slova „Československý občan“ nahrazují slovy „Občan České republiky“.
2. účinné od 1. 1. 199443. V § 115 odst. 1 se slova „Československý občan“ nahrazují slovy „Občan České republiky“.
3. účinné od 1. 1. 199444. § 118a zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠118a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 118a

   účinné od 1. 1. 1994Neoprávněné provozování loterie a podobné sázkové hry

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo neoprávněně provozuje loterii nebo podobnou sázkovou hru, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) získá-li takovým činem značný prospěch.“.

1. účinné od 1. 1. 199445. V § 124 odst. 1 se vypouštějí slova „anebo kdo výrazně zkrátí clo,“.
2. účinné od 1. 1. 199446. V § 125 odst. 1 se slova „až na dvě léta“ nahrazují slovy „na šest měsíců až tři léta“.
3. účinné od 1. 1. 199447. V § 140 se vkládá nový odstavec 1, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(1) Kdo sobě nebo jinému opatří padělané nebo pozměněné peníze, nebo kdo takové peníze přechovává, bude potrestán odnětím svobody na dvě léta až osm let.“.

   účinné od 1. 1. 1994Dosavadní odstavce 1 a 2 se označují jako odstavce 2 a 3 a v odstavci 3 se za číslovku „1“ vkládají tato slova: „nebo 2“.

1. účinné od 1. 1. 199448. V § 141 se slova „jeden rok“ nahrazují slovy „dvě léta“.
2. účinné od 1. 1. 199449. V § 142 odst. 1 se slovo „způsobilý“ nahrazuje slovem „určený“.
3. účinné od 1. 1. 199450. Za § 145 se vkládá nový § 145a, který včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠145a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 145a

   účinné od 1. 1. 1994Padělání a pozměňování nálepek k označení zboží

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo padělá nebo pozmění nálepky k označení zboží pro daňové účely v úmyslu způsobit jinému škodu nebo opatřit sobě nebo jinému neoprávněný prospěch, nebo

   1. účinné od 1. 1. 1994kdo takové nálepky uvádí do oběhu nebo jich užije jako pravých,
   2. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo peněžitým trestem nebo propadnutím věci.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 ve značném rozsahu,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) získá-li takovým činem značný prospěch.“.

1. účinné od 1. 1. 199451. Nadpis nad § 146 se vypouští.
2. účinné od 1. 1. 199452. § 146 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠146

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 146

   účinné od 1. 1. 1994Ohrožení devizového hospodářství

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo v rozporu s devizovými předpisy ve větším rozsahu nakládá s devizovými hodnotami nebo s českou měnou nebo s hodnotami znějícími na českou měnu, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až tři léta nebo peněžitým trestem nebo propadnutím věci.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na jeden rok až šest let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin proto, že porušil povinnost vyplývající z jeho zaměstnání, povolání, postavení, funkce nebo činnosti provozované podle zvláštních předpisů, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) získá-li takovým činem značný prospěch.“.

1. účinné od 1. 1. 199453. § 147 se vypouští.
2. účinné od 1. 1. 199454. V § 148 v nadpisu se za slovo „daně“ připojují čárka a tato slova: „poplatku a podobné dávky“.
3. účinné od 1. 1. 199455. V § 148 odst. 1 se za slovo „daň,“ vkládají tato slova: „clo, pojistné na sociální zabezpečení nebo zdravotní pojištění,“.
4. účinné od 1. 1. 199456. V § 148 odst. 2 se slova „až pět“ nahrazují slovy „až osm“.
5. účinné od 1. 1. 199457. Za § 148 se vkládá nový § 148a, který včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠148a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 148a

   účinné od 1. 1. 1994Porušení předpisů o nálepkách k označení zboží

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo s nálepkami k označení zboží pro daňové účely nakládá v rozporu s právním předpisem v úmyslu způsobit jinému škodu nebo opatřit sobě nebo jinému neoprávněný prospěch, nebo

   1. účinné od 1. 1. 1994kdo v rozporu s právním předpisem uvádí do oběhu zboží bez nálepek k jeho označení pro daňové účely,
   2. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až tři léta nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 nejméně se dvěma osobami, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) získá-li takovým činem značný prospěch.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody na pět až dvanáct let bude pachatel potrestán, získá-li činem uvedeným v odstavci 1 prospěch velkého rozsahu.“.

1. účinné od 1. 1. 199458. § 152 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠152

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 152

   účinné od 1. 1. 1994Porušování autorského práva

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo s dílem, které je předmětem ochrany podle práva autorského, nebo s výkonem výkonného umělce, zvukovým či obrazovým záznamem nebo rozhlasovým či televizním pořadem, které jsou předmětem práva příbuzného právu autorskému, neoprávněně nakládá způsobem, který přísluší autoru, výkonnému umělci, výrobci zvukového či obrazového záznamu, rozhlasové či televizní organizaci nebo jinému nositeli těchto práv, anebo kdo jinak tato práva porušuje, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta nebo peněžitým trestem nebo propadnutím věci.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let nebo peněžitým trestem nebo propadnutím věci bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) získá-li činem uvedeným v odstavci 1 značný prospěch, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) dopustí-li se takového činu ve značném rozsahu.“.

1. účinné od 1. 1. 199459. V § 163 se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“.
2. účinné od 1. 1. 199460. V § 167 odst. 1 se za slova „§ 180c odst. 2,“ vkládají tato slova: „týrání svěřené osoby (§ 215).“.
3. účinné od 1. 1. 199461. V § 167 odst. 3 se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“.
4. účinné od 1. 1. 199462. V § 168 odst. 1 se za slova „§ 180c odst. 2,“ vkládají slova „týrání svěřené osoby (§ 215),“ a slovo „bezpečnostnímu“ se nahrazuje slovem „policejnímu“.
5. účinné od 1. 1. 199463. V § 169b se za slovo „znevažuje“ vkládají tato slova: „anebo kdo opakovaně jednání soudu zmaří“.
6. účinné od 1. 1. 199464. V § 171 odst. 1 písm. b) se za slovo „vyhoštění“ připojují slova „nebo mu byl pobyt na území republiky zakázán,“ a v písmenu d) se slova „odmítá se podrobit ochrannému léčení nebo ochranné výchově, které mu“ nahrazují slovy „dopustí se závažného jednání, aby zmařil účel ochranného léčení nebo ochranné výchovy, které“.
7. účinné od 1. 1. 199465. V § 171 odst. 3 se za slova „nebo dohody,“ vkládají tato slova: „nebo kdo se dopustí závažného jednání, aby zmařil výkon rozhodnutí jiného státního orgánu týkajícího se výchovy nezletilých dětí,“.
8. účinné od 1. 1. 199466. § 171a zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠171a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 171a

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo pro jiného organizuje nebo jinému umožní nedovolené překročení státní hranice, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na šest měsíců až tři léta bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 v úmyslu zakrýt nebo usnadnit jiný trestný čin,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin za úplatu, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá-li takový čin jako člen organizované skupiny.“.

1. účinné od 1. 1. 199467. § 175 odst. 1 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(1) Kdo jako svědek, znalec nebo tlumočník před soudem, státním zastupitelstvím, nebo před vyšetřovatelem, nebo policejním orgánem, pokud konají přípravné řízení podle trestního řádu, anebo před vyšetřovací komisí Poslanecké sněmovny

   1. účinné od 1. 1. 1994a) uvede nepravdu o okolnosti, která má význam pro rozhodnutí nebo pro zjištění vyšetřovací komise Poslanecké sněmovny, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) takovou okolnost zamlčí,
   3. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody až na tři léta nebo peněžitým trestem.“.

1. účinné od 1. 1. 199468. § 178 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠178

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 178

   účinné od 1. 1. 1994Neoprávněné nakládání s osobními údaji

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo neoprávněně sdělí nebo zpřístupní údaje o jiném shromážděné v souvislosti s výkonem veřejné správy, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo zákazem činnosti nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Stejně bude potrestán, kdo údaje o jiném získané v souvislosti s výkonem svého povolání, zaměstnání nebo funkce sdělí nebo zpřístupní, a tím poruší právním předpisem stanovenou povinnost mlčenlivosti.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody až na dvě léta nebo zákazem činnosti nebo peněžitým trestem bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 vážnou újmu na právech nebo oprávněných zájmech osoby, jíž se údaj týká,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 nebo 2 tiskem, filmem, rozhlasem, televizí nebo jiným obdobně účinným způsobem, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 porušením povinností vyplývajících z jeho povolání, zaměstnání nebo funkce.“.

1. účinné od 1. 1. 199469. Za § 178 se vkládá nový § 178a, který včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠178a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 178a

   účinné od 1. 1. 1994Pytláctví

   účinné od 1. 1. 1994Kdo neoprávněně zasáhne do práva myslivosti nebo do výkonu rybářského práva anebo kdo loví zvěř nebo ryby v době hájení a

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá takový čin nejméně se dvěma osobami,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá takový čin zvlášť zavrženíhodným způsobem,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá takový čin hromadně účinným způsobem nebo
   4. účinné od 1. 1. 1994d) dopustí se takového činu, přestože byl v posledním roce pro přestupek obdobné povahy postižen nebo v posledních třech letech pro takový trestný čin odsouzen,
   5. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta nebo peněžitým trestem nebo trestem zákazu činnosti.“.

1. účinné od 1. 1. 199470. V § 181a odst. 1 se spojka „a“ nahrazuje spojkou „nebo“.
2. účinné od 1. 1. 199471. § 182 odst. 1 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(1) Kdo úmyslně ohrozí provoz

   1. účinné od 1. 1. 1994a) veřejného telekomunikačního zařízení, pošty nebo zařízení pro hromadnou veřejnou dopravu,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) ochranného zařízení proti úniku znečišťujících látek,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) zařízení energetického nebo vodárenského,
   4. účinné od 1. 1. 1994d) veřejného ochranného zařízení proti požáru, povodni nebo jiné živelní pohromě,
   5. účinné od 1. 1. 1994e) podmořského kabelu nebo podmořského potrubí,
   6. účinné od 1. 1. 1994f) obranného nebo ochranného zařízení proti leteckým a jiným podobným útokům nebo jejich následkům, nebo
   7. účinné od 1. 1. 1994g) podobného obecně prospěšného zařízení,
   8. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody až na tři léta nebo peněžitým trestem.“.

1. účinné od 1. 1. 199472. V § 185 odst. 1 se slova „tři měsíce“ nahrazují slovy „jeden rok“.
2. účinné od 1. 1. 199473. V § 185 odst. 2 písm. a) se za slovo „přechovává“ vkládá slovo „výbušninu,“ a v písmenu b) se slova „zbraně, střelivo nebo výbušniny“ nahrazují slovy „zbraně nebo střelivo“.
3. účinné od 1. 1. 199474. § 186 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠186

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 186

   účinné od 1. 1. 1994Nedovolená výroba a držení radioaktivního materiálu

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo bez povolení vyrobí, doveze, proveze, vyveze, přechovává anebo jinému obstará radioaktivní materiál, bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let, zákazem činnosti nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na dvě léta až deset let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) způsobí-li takovým činem těžkou újmu na zdraví,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) získá-li takovým činem značný prospěch.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody na osm až patnáct let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu na zdraví více osob nebo smrt,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) získá-li takovým činem prospěch velkého rozsahu, anebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá-li takový čin jako člen organizované skupiny.“.

1. účinné od 1. 1. 199475. V § 191 odst. 1 se za slovo „Kdo“ vkládají čárka a tato slova: „byť i z nedbalosti“.
2. účinné od 1. 1. 199476. V § 192 odst. 1 se za slovo „Kdo“ vkládají čárka a tato slova: „byť i z nedbalosti“.
3. účinné od 1. 1. 199477. V § 193 odst. 1 se za slovo „prodej,“ vkládají tato slova: „nebo pro tento účel“.
4. účinné od 1. 1. 199478. V § 194 odst. 1 se za slovo „prodej,“ vkládají tato slova: „nebo pro tento účel“.
5. účinné od 1. 1. 199479. V § 195 se slova „České a Slovenské Federativní Republiky obecně závazným právním předpisem“ nahrazují slovem „nařízením“.
6. účinné od 1. 1. 199480. V § 198 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a připojuje se odstavec 2, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody až na tři léta bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 nejméně se dvěma osobami.“.

1. účinné od 1. 1. 199481. V § 199 odst. 2 se slovo „bezpečnostnímu“ nahrazuje slovem „policejnímu“ a slova „až na dvě léta“ se nahrazují slovy „na šest měsíců až tři léta“.
2. účinné od 1. 1. 199482. V § 199 odst. 3 se slova „šest měsíců“ nahrazují slovy „na jeden rok“.
3. účinné od 1. 1. 199483. V § 201a odst. 2 se na konci tečka nahrazuje čárkou a připojují se tato slova: „nebo spáchal trestný čin z nedbalosti, která spočívá v tom, že se přivedl do stavu nepříčetnosti.“.
4. účinné od 1. 1. 199484. § 204 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠204

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 204

   účinné od 1. 1. 1994Kuplířství

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo jiného zjedná, přiměje nebo svede k provozování prostituce, nebo kdo kořistí z prostituce provozované jiným, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 za použití násilí, pohrůžky násilí nebo pohrůžky jiné vážné újmy anebo zneužívaje tísně nebo závislosti jiného.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) získá-li činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 značný prospěch,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin jako člen organizované skupiny, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá-li takový čin na osobě mladší než osmnáct let.

   účinné od 1. 1. 1994(4) Odnětím svobody na pět až dvanáct let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 2 na osobě mladší než patnáct let.“.

1. účinné od 1. 1. 199485. V § 207 odst. 1 se slova „šest měsíců“ nahrazují slovy „jeden rok“.
2. účinné od 1. 1. 199486. V § 207 odst. 2 se slova „jeden rok“ nahrazují slovy „dvě léta“.
3. účinné od 1. 1. 199487. V § 215 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a připojuje se odstavec 2, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 zvlášť surovým způsobem nebo na více osobách, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) pokračuje-li v páchání takového činu po delší dobu.“.

1. účinné od 1. 1. 199488. Za § 218 se vkládají nové § 218a a 218b, které včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠218a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 218a

   účinné od 1. 1. 1994Podávání anabolických látek mládeži

   účinné od 1. 1. 1994Kdo opakovaně nebo ve větší míře podává osobě mladší než osmnáct let anabolika nebo jiné prostředky s anabolickým účinkem k jinému než léčebnému účelu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.

   § 218b

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994§ 218b

   účinné od 1. 1. 1994Vláda stanoví nařízením, co se považuje za anabolika a jiné prostředky s anabolickým účinkem ve smyslu § 218a.“.

1. účinné od 1. 1. 199489. § 228 odst. 2 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) získá-li činem uvedeným v odstavci 1 značný prospěch,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) páchá-li čin uvedený v odstavci 1 soustavně, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu na zdraví nebo smrt.“.

1. účinné od 1. 1. 199490. § 235 odst. 2 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin nejméně se dvěma osobami,
   3. účinné od 1. 1. 1994c) spáchá-li takový čin se zbraní,
   4. účinné od 1. 1. 1994d) způsobí-li takovým činem těžkou újmu na zdraví nebo značnou škodu, nebo
   5. účinné od 1. 1. 1994e) spáchá-li takový čin na svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi v souvislosti s výkonem jejich povinnosti.“.

1. účinné od 1. 1. 199491. V § 235 se za odstavec 2 připojuje nový odstavec 3, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(3) Odnětím svobody na pět až dvanáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt nebo škodu velkého rozsahu.“.

1. účinné od 1. 1. 199492. V § 239 odst. 2 se slova „poštovní, telegrafní nebo telefonní služby“ nahrazují slovy „poštovní nebo telekomunikační služby“.
2. účinné od 1. 1. 199493. V § 240 odst. 2 se slova „poštovní, telegrafní nebo telefonní služby“ nahrazují slovy „poštovní nebo telekomunikační služby“.
3. účinné od 1. 1. 199494. V § 247 odst. 1 písm. e) se slova „dvou letech potrestán“ nahrazují slovy „třech letech odsouzen nebo potrestán“.
4. účinné od 1. 1. 199495. § 247 odst. 3 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako člen organizované skupiny, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) způsobí-li takovým činem značnou škodu nebo jiný zvlášť závažný následek.“.

1. účinné od 1. 1. 199496. § 248 odst. 3 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako osoba, která má zvlášť uloženou povinnost hájit zájmy poškozeného,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin jako člen organizované skupiny, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) způsobí-li takovým činem značnou škodu nebo jiný zvlášť závažný následek.“.

1. účinné od 1. 1. 199497. V § 249 odst. 1 se slova „jeden rok“ nahrazují slovy „dvě léta“.
2. účinné od 1. 1. 199498. Za § 249 se vkládají nové § 249a a 249b, které včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠249a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 249a

   účinné od 1. 1. 1994Neoprávněný zásah do práva k domu, bytu nebo k nebytovému prostoru

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo protiprávně obsadí nebo užívá dům, byt nebo nebytový prostor jiného, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta, nebo peněžitým trestem.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Stejně bude potrestán, kdo oprávněné osobě v užívání domu, bytu nebo nebytového prostoru neoprávněně brání.

   § 249b

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994§ 249b

   účinné od 1. 1. 1994Neoprávněné držení platební karty

   účinné od 1. 1. 1994Kdo si neoprávněně opatří platební kartu jiného nebo předmět způsobilý plnit její funkci, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta, nebo peněžitým trestem nebo propadnutím věci.“.

1. účinné od 1. 1. 199499. V § 250 odst. 3 písm. a) se vypouštějí slova „nebo výdělečně“.
2. účinné od 1. 1. 1994100. V § 251 odst. 1 se slova „ukryje anebo na sebe nebo jiného převede“ nahrazují slovy „ukryje, na sebe nebo jiného převede anebo užívá“.
3. účinné od 1. 1. 1994101. § 251 odst. 2 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán, získá-li činem uvedeným v odstavci 1 značný prospěch.“.

1. účinné od 1. 1. 1994102. V § 251a odst. 2 písm. a) se vypouštějí slova „výdělečně nebo“.
2. účinné od 1. 1. 1994103. § 253 odst. 2 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán, získá-li činem uvedeným v odstavci 1 značný prospěch.“.

1. účinné od 1. 1. 1994104. § 256 odst. 1 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(1) Kdo i jen částečně zmaří uspokojení svého věřitele tím, že

   1. účinné od 1. 1. 1994a) zničí, poškodí, zatají, zcizí, učiní neupotřebitelnou nebo odstraní část svého majetku,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) předstírá nebo uzná neexistující právo nebo závazek, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) svůj majetek zdánlivě zmenšuje,
   4. účinné od 1. 1. 1994bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo peněžitým trestem.“.

1. účinné od 1. 1. 1994105. V § 256 se připojuje odstavec 4, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(4) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 škodu velkého rozsahu.“.

1. účinné od 1. 1. 1994106. V § 256a se připojuje odstavec 3, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 škodu velkého rozsahu.“.

1. účinné od 1. 1. 1994107. Za § 259 se vkládá nový § 259a, který včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠259a

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 259a

   účinné od 1. 1. 1994Mučení a jiné nelidské a kruté zacházení

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo v souvislosti s výkonem pravomoci státního orgánu, orgánu územní samosprávy nebo soudu jinému mučením nebo jiným nelidským a krutým zacházením působí tělesné nebo duševní utrpení, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až tři léta.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 jako veřejný činitel,
   2. účinné od 1. 1. 1994b) spáchá-li takový čin nejméně se dvěma osobami, nebo
   3. účinné od 1. 1. 1994c) páchá-li takový čin po delší dobu.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu na zdraví.

   účinné od 1. 1. 1994(4) Odnětím svobody na osm až patnáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.“.

1. účinné od 1. 1. 1994108. § 274 zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠274

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 274

   účinné od 1. 1. 1994(1) Kdo z nedbalosti neprovede rozkaz, a tím zmaří nebo podstatně ztíží splnění důležitého služebního úkolu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok.

   účinné od 1. 1. 1994(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán,

   1. účinné od 1. 1. 1994a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu na zdraví nebo smrt, nebo
   2. účinné od 1. 1. 1994b) způsobí-li takovým činem vážné ohrožení bojové pohotovosti útvaru nebo jiný zvlášť závažný následek.

   účinné od 1. 1. 1994(3) Odnětím svobody na tři léta až deset let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 za branné pohotovosti státu nebo za bojové situace.“.

1. účinné od 1. 1. 1994109. V § 279a se připojuje odstavec 4, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(4) Odnětím svobody na osm až patnáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.“.

1. účinné od 1. 1. 1994110. V § 279b se připojuje odstavec 4, který zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   účinné od 1. 1. 1994„(4) Odnětím svobody na osm až patnáct let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.“.

1. účinné od 1. 1. 1994111. V § 287 odst. 1 se slova „na šest měsíců až tři léta“ nahrazují slovy „až na jeden rok“.
2. účinné od 1. 1. 1994112. V § 287 odst. 2 se slova „tři léta až deset let“ nahrazují slovy „jeden rok až pět let“.
3. účinné od 1. 1. 1994113. V § 288a odst. 2 se slovo „tři“ nahrazuje slovem „dvě“.
4. účinné od 1. 1. 1994114. V § 288a odst. 3 se slova „tři léta až deset“ nahrazují slovy „jeden rok až pět“.
5. účinné od 1. 1. 1994115. § 294 včetně nadpisu zní:
   účinné od 1. 1. 1994

   㤠294

   Odkaz účinné od 1. 1. 1994„§ 294

   účinné od 1. 1. 1994Zvláštní ustanovení o trestní odpovědnosti

   účinné od 1. 1. 1994Čin, který vykazuje znaky trestného činu nenastoupení služby v ozbrojených silách podle § 270 nebo znaky některého trestného činu uvedeného v této hlavě, na nějž zákon stanoví trest odnětí svobody, jehož horní hranice nepřevyšuje tři léta, není trestným činem, jestliže stupeň jeho nebezpečnosti pro společnost je malý.“.

Čl. II

účinné od 1. 1. 1994Zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění zákona České národní rady č. 337/1992 Sb., zákona České národní rady č. 344/1992 Sb., zákona České národní rady č. 359/1992 Sb. a zákona č. 67/1993 Sb., se mění takto:

účinné od 1. 1. 1994§ 50 včetně nadpisu zní: